Ö‚ÓåÂÚÂÓ – Î˛Í (Í·ԇÌ) ‰Îfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰˚ÏÓÛ‰‡ÎÂÌËfl Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ö‚ÓåÂÚÂÓ – ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡ÒÔ‡¯ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ò ‰‚ÛÏfl ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÏËÒfl ÒÚ‚Ó͇ÏË ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‰˚χ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ „ÓÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔË ÔÓʇÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÁÓÌÛ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ·Ó¸·˚ Ò Ó„ÌÂÏ. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ó·˘ÂÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ëËÒÚÂχ Ö‚ÓåÂÚÂÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ë̉ÛÒÚˇθÌ˚ı Ë ÛÚËÎËÚ‡Ì˚ı Á‰‡ÌËflı. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Î˛Í‡ Ö‚ÓåÂÚÂÓ: 1. ŇÁ‡ β͇ Ö‚ÓåÂÚÂÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÍÓÓÁËÓÌÌÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËfl. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÏËÌËχθÌ˚ ÔÓÚÂË ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‡ Ú‡ÍÊ Á‚ÛÍÓ- Ë ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. Å·„Ó‰‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ÔË‚Ó‰ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ÌÛÚË ˆÓÍÓÎfl ·‡Á‡ ËÏÂÂÚ ÌËÁÍÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ. 2.ê‡ÒÔ‡¯Ì˚ ÒÚ‚ÓÍË ËÏÂ˛Ú ˆÂÌڇθÌ˚È ‰Â̇ÊÌ˚È Í‡Ì‡Î Ë ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË: • Ñ‚ÛıÒÎÓÈÌ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ÒÚ‚ÓÍË Ò Á‡ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ÏË̇θÌÓÈ ‚‡ÚÓÈ • èÓÎË͇·Ó̇ÚÌ˚ ÎËÒÚ˚ ‚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ‡Ï͇ı 3. åÂı‡ÌËÁÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı: • èÌ‚χÚ˘ÂÒÍËÈ ÔË‚Ó‰ • ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔË‚Ó‰ ëÚ‚ÓÍË ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl Ë Á‡Í˚‚‡˛ÚÒfl ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔË‚Ó‰Ó‚ Ë ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl ‚ ͇ÈÌËı ÔÓÎÓÊÂÌËflı. 4. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ÔË ÔÓʇÂ. ëËÒÚÂχ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÚÂÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ Ë ‰‚ÛÏfl ͇ÚˉʇÏË Ò Û„ÎÂÍËÒÎÓÚÓÈ (ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡ ͇ʉ˚È ˆËÎË̉) ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÌË β͇ ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ 68°ë, ËÎË 93°ë. ã˛Í Ö‚ÓåÂÚÂÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ ˆÓÍÓθ. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ò ÛÍÎÓÌÓÏ ‰Ó 25° ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Â̇ÊÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ ‚‰Óθ Ò͇ڇ ÍÓ‚ÎË Ë ‰Ó 80° ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Â̇ÊÌÓ„Ó ÎÓÚ͇ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ Ò͇ÚÛ ÍÓ‚ÎË. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒËÒÚÂÏ˚ Ë Â ‡ÁÏÂ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ì˚ Í ÍÓÌÒÚÛ͈ËflÏ Á‰‡ÌËfl. ã˛Í (Í·ԇÌ) ‰Îfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰˚ÏÓÛ‰‡ÎÂÌËfl ÚËÔ‡ Ö‚ÓåÂÚÂÓ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÒÂÚËÙË͇ˆËË ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰‡ˆËË. COLT INTERNATIONAL GmbH www.coltgroup.com ééé ÇÖëíàçëíêéâ 111485, êÓÒÒËfl, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. èÓÙÒÓ˛Á̇fl, ‰84/32, ÍÓÔ. Ç1. íÂÎ.: 334-11-01; 790-21-62.î‡ÍÒ: 333-15-24 www.westinstroy.ru 651 mm (13../15..) 951 mm (18..) 864 mm (23..) 1164 mm (28..) G ëËÒÚÂχ Ö‚ÓåÂÚÂÓ – ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ËÌÙÓχˆËfl 523 mm (13..) 323 mm (15..) 874 mm (18..) 99 mm (23..) 452 mm (28..) 400 400mm mm B íËÔ 1318 1323 1328 1518 1523 1528 1818 1823 1828 2318 2323 2328 2818 2823 2828 ɇ·‡ËÚ˚ ÔÓÂχ ¯ËË̇ ‰ÎË̇ mm mm A B 1000 1500 1000 2000 1000 2500 1200 1500 1200 2000 1200 2500 1500 1500 1500 2000 1500 2500 2000 1500 2000 2000 2000 2500 2500 1500 2500 2000 2500 2500 ÇÂÒ ‚ Í„ èÎÓ˘‡‰¸ Ç˚ÒÓÚ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ÓÚÍ˚Ú˚ÏË ÒÚ‚Ó͇ÏË m2 1,50 2,00 2,50 1,80 2,40 3,00 2,25 3,00 3,75 3,00 4,00 5,00 3,75 5,00 6,25 A 12* 38,5 47,0 55,5 44,0 52,5 62,0 51,0 61,5 72,0 64,5 78,0 91,5 76,5 92,5 109,0 P.12* 31,5 36,0 41,5 34,0 39,5 45,0 39,0 44,5 50,0 50,5 56,0 61,5 59,5 65,5 71,5 G 523 523 523 623 623 623 773 773 773 1023 1023 1023 1273 1273 1273 * Ä12 ‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ÒÚ‚ÓÍË 40 ÏÏ Ò ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÏ ËÁ ÏË̇θÌÓÈ ‚‡Ú˚ * ê12 ÔÓÎË͇·Ó̇ÚÌ˚ ÒÚ‚ÓÍË ‚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ‡Ï͇ı ééé ÇÖëíàçëíêéâ 111485, êÓÒÒËfl, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. èÓÙÒÓ˛Á̇fl, ‰84/32, ÍÓÔ. Ç1. íÂÎ.: 334-11-01; 790-21-62.î‡ÍÒ: 333-15-24 www.westinstroy.ru Ö‚ÓäÓ ÍÎ‡Ô‡Ì ‰Îfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰˚ÏÓÛ‰‡ÎÂÌËfl Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ö‚ÓäÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Î˛‚ÂÒÌÓ„Ó ÚËÔ‡ (Í·ԇÌ) ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‰˚χ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ „ÓÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ÔË ÔÓʇÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÁÓÌÛ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ·Ó¸·˚ Ò Ó„ÌÂÏ. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ó·˘ÂÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ëËÒÚÂχ EuroCo ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ë̉ÛÒÚˇθÌ˚ı Ë ÛÚËÎËÚ‡Ì˚ı Á‰‡ÌËflı. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í·ԇ̇ Ö‚ÓäÓ 1. ŇÁ‡ Í·ԇ̇ Ö‚ÓäÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÓ„Ó ÍÓÓÁËÓÌÌÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËfl. 2. ÅÎÓÍ Î˛‚ÂÒ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË: • é‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ β‚ÂÒ˚ Ò ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎflÏË ËÎË ·ÂÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ • Ñ‚ÛıÒÎÓÈÌ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ β‚ÂÒ˚ Ò ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎflÏË ËÎË ·ÂÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ • èÓÎË͇·Ó̇ÚÌ˚ β‚ÂÒ˚ ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎflÏË • ÄÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ β‚ÂÒ˚ ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎflÏË ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ ҇·‡Ú˚‚‡ÌË ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ 72°ë, 93°ë ËÎË 141°ë ÔË ÔÓʇÂ. ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Î˛‚ÂÒ Ò ËÌÚ„ËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ‰Â̇ÊÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ. äÎ‡Ô‡Ì Ö‚ÓäÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ˆÓÍÓθ, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÌÚ„ËÓ‚‡Ì ‚ ÔÓÍ˚ÚËÂ, Ò‚ÂÚÓÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Íӂβ, ‚ ÔÓÂÏ ÒÚÂÌ˚ ËÎË ‚ËÚ‡Ê. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÁÏÓÊ̇ Ò Î˛·˚Ï Û„ÎÓÏ Ì‡ÍÎÓ̇ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÓÒË ÒËÒÚÂÏ˚ Ö‚ÓäÓ ÓÚ ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ‰Ó „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó. ÑÓÔÛÒÚËÏ˚È Ì‡ÍÎÓÌ ÔÓÔ˜ÌÓÈ ÓÒË 3°. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒËÒÚÂÏ˚ Ë Â ‡ÁÏÂ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡‰aÔÚËÓ‚‡Ì˚ Í ÍÓÌÒÚÛ͈ËflÏ Á‰‡ÌËfl. 3. åÂı‡ÌËÁÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‚‡Ë‡ÌÚ‡ı: • êÛ˜ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË • êÛ˜ÌÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË • é‰ÌÓ- ËÎË ‰‚ÛıÏÓÚÓÌ˚È ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔË‚Ó‰ • é‰ÌÓ- ËÎË ‰‚ÛıˆËÎË̉ӂ˚È ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËÈ ÔË‚Ó‰ 4. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl Ò Ô·‚ÍËÏ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ ËÎË ÚÂÏÓÍ·ԇÌÓÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ã˛Í (Í·ԇÌ) ‰Îfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰˚ÏÓÛ‰‡ÎÂÌËfl ÚËÔ‡ Ö‚ÓäÓ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÒÂÚËÙË͇ˆËË ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰‡ˆËË. COLT INTERNATIONAL GmbH www.coltgroup.com ééé ÇÖëíàçëíêéâ 111485, êÓÒÒËfl, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. èÓÙÒÓ˛Á̇fl, ‰84/32, ÍÓÔ. Ç1. íÂÎ.: 334-11-01; 790-21-62.î‡ÍÒ: 333-15-24 www.westinstroy.ru EuroCo – ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ËÌÙÓχˆËfl èéèÖêÖóçõâ êÄáêÖá òËË̇ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl Ä èêéÑéãúçõâ êÄáêÖá ÑÎË̇ ÔÓ Ù·̈‡Ï D òËË̇ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl Ç ê‡ÁÏÂ˚ ÔÓ Ù·̈‡Ï òËË̇ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl Type A 07.. 09.. 10.. 12.. 13.. 15.. 16.. 18.. 21.. 576 726 876 1026 1176 1326 1476 1626 1926 òËË̇ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl B Type ..10 ..11 ..13 ..14 ..15 ..17 ..18 ..19 ..21 ..22 ..23 ..25 ..26 ..27 ..29 ..30 ..31 ..32 ..34 ..35 ..36 ..38 705 838 971 1104 1237 1370 1503 1636 1769 1902 2035 2168 2301 2434 2567 2700 2833 2966 3099 3232 3365 3498 òËË̇ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl A Type 23.. 25.. 2126 2326 ê‡ÁÏÂ˚ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl òËË̇ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl D Type ..10 ..11 ..13 ..14 ..15 ..17 ..18 ..19 ..21 ..22 ..23 ..25 ..26 ..27 ..29 705 838 971 1104 1237 1370 1503 1636 1769 1902 2035 2168 2301 2434 2567 ÑÎË̇ ÔÓ Ù·̈‡Ï C Type 07.. 09.. 10.. 12.. 13.. 15.. 16.. 18.. 21.. 826 976 1126 1276 1426 1576 1726 1876 2176 ÑÎË̇ ÔÓ Ù·̈‡Ï D Type ..10 ..11 ..13 ..14 ..15 ..17 ..18 ..19 ..21 ..22 ..23 ..25 ..26 ..27 ..29 ..30 ..31 ..32 ..34 ..35 ..36 ..38 955 1088 1221 1354 1487 1620 1753 1886 2019 2152 2285 2418 2551 2684 2817 2950 3083 3216 2249 3482 3615 3748 ÑÎË̇ ÔÓ Ù·̈‡Ï C Type 23.. 25.. 2376 2576 ÑÎË̇ ÔÓ Ù·̈‡Ï D Type ..10 ..11 ..13 ..14 ..15 ..17 ..18 ..19 ..21 ..22 ..23 ..25 ..26 ..27 ..29 955 1088 1221 1354 1487 1620 1753 1886 2019 2152 2285 2418 2551 2684 2817 ééé ÇÖëíàçëíêéâ 111485, êÓÒÒËfl, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. èÓÙÒÓ˛Á̇fl, ‰84/32, ÍÓÔ. Ç1. íÂÎ.: 334-11-01; 790-21-62.î‡ÍÒ: 333-15-24 www.westinstroy.ru