NEW SONG Russian Christian School of Music

NEW SONG Russian Christian
School of Music
:____/____/____
ДАТА
ENROLLMENT APPLICATION / ЗАЯВЛЕНИЕ
(Пожалуйста, заполните заявление печатными буквами)
Информация об ученике
ФАМИЛИЯ И ИМЯ (по-русски):
_________________________________________________________________________________________
ФАМИЛИЯ И ИМЯ (по-английски):
__________________________________________________________________________________________
МЕСТО И ДАТА РОЖДЕНИЯ УЧЕНИКА:
_______ _________________________________
SOCIAL SECURITY NUMBER: _____________________
ВАШ АДРЕС:
_________________________________________
ДОМАШНИЙ ТЕЛЕФОН: (
_________________________________________
CELL PHONE: (
) __________________
) ___________________________
ЕСЛИ ВЫ УЧИТЕСЬ В PUBLIC SCHOOL, ТО В КАКОМ КЛАССЕ? ____________________________________
УЧИЛИСЬ ЛИ ВЫ ДО ЭТОГО МУЗЫКЕ? ЕСЛИ ДА, ТО ГДЕ И СКОЛЬКО? _____________________________
ПО КЛАССУ КАКОГО ИНСТРУМЕНТА ВЫ ЖЕЛАЛИ БЫ ЗАНИМАТЬСЯ? (Обведите что-то одно)
ФОРТЕПИАНО * СКРИПКА *
ГИТАРА
*
ВИОЛОНЧЕЛЬ
ПРОГРАММА «Little Stars» * ВОКАЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
ИНФОРМАЦИЯ О РОДИТЕЛЯХ
СКОЛЬКО ЛЕТ ВЫ ЖИВЕТЕ В США?
__________
ИМЯ ОТЦА: __________________________
МЕСТО РАБОТЫ: _____________________ ТЕЛЕФОН: __________________
ИМЯ МАТЕРИ: _________________________
МЕСТО РАБОТЫ: _____________________ ТЕЛЕФОН: __________________
ПЕРЕЧИСЛИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ВСЕХ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ ПРОЖИВАЮЩИХ С ВАМИ:
1. ____________________________ 2. ________________________________ 3. ___________________________________ 4. _____________________________
5. ____________________________ 6. ________________________________ 7. ___________________________________ 8. ____________________________
ЕСЛИ У ВАС ОЧЕНЬ НИЗКИЙ ДОХОД, И ВЫ ЖЕЛАЕТЕ ПОЛУЧИТЬ СКИДКУ (ДИСКАУНТ) ЗА ОБУЧЕНИЕ, ТО УКАЖИТЕ,
ПОЖАЛУЙСТА, ОБЩИЙ МЕСЯЧНЫЙ ДОХОД «ГРЯЗНЫМИ» ВСЕХ, ПРОЖИВАЮЩИХ ПО ЭТОМУ АДРЕСУ: __________________
НАШ ТЕЛЕФОН: 503.408.8459 * E-mail: info@newsongschool.org
www.newsongschool.org
(продолжение на обр. стороне)
•
•
•
•
•
Стоимость обучения составляет от $95 до $160 долларов в месяц в зависимости от
выбранной программы и количества часов обучения.
Регулярная программа образования включает в себя 3 урока еженедельно, один
индивидуальный и 2 групповых.
Продолжительность каждого урока по 45 минут, в среднем 12 учебных часов в месяц
(на бесплатной летней программе, продолжительность индивидуальных уроков несколько короче).
Для покупки учебников, дневника и обработки заявления взимается одноразовый
взнос. Сумма взноса определяется в зависимости от дохода семьи при поступлении
ученика в школу, обычно не более $295.00.
Оплата за первый месяц обучения и за поступление производится только в случае
зачисления ученика в школу, и вносится, как правило, либо до, либо после
проведения прослушивания и зачисления в школу. Эта сумма не возвращается,
независимо от того, как долго ученик находился в школе.
С условиями поступления ознакомлены:
_________________________________
Роспись родителей
Этот абзац для заполнения представителем школы:
1. Слуховое развитие: ________________________
2. Ритмика: __________________________________
3. Пение: ____________________________________
4. Общее музыкальное развитие: ______________
Books and application fee paid: _____ Yes _____ No
First month tuition paid:
Total paid: $ ___________
_____ Yes _____ No