Халина Рыцык

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО №1
Уважаемые коллеги!
Институт славянской филологии и Центр русского языка и культуры Университета
Марии Кюри-Склодовской в Люблине имеют честь пригласить Вас принять участие в
XVII международной научно-методической конференции:
Обучение русскому языку студентов филологических
и нефилологических факультетов вузов
Конференция состоится 16 – 17 октября 2015 года в Люблине в Университете
Марии Кюри-Склодовской.
Цель конференции - повышение эффективности обучения русскому языку в вузах.
Приглашаются преподаватели, занимающиеся обучением русскому языку,
специалисты в области методики обучения и преподавания русского языка как
иностранного.
В рамках секционных заседаний и мастер-классов предлагается обсудить
следующие проблемы:
 Современные концепции обучения русскому языку (методы, технологии,
стратегии обучения и учения).
 Организация обучения РКИ на I и II уровнях высшего образования (программы,
планирование и реализация глоттодидактического процесса). Контроль и оценка
в обучении РКИ – функции, формы, инструменты контролирования и оценивания.
 Обучение РКИ с нулевого уровня.
 Аспекты лингводидактического описания и преподавания фонетики, лексики,
грамматики и стилистики; формирование лингвистической и коммуникативной
компетенций в процессе обучения РКИ.
 Опыт создания вузовских учебников и других учебных пособий по РКИ;
мультимедия в процессе обучения РКИ.
 Лингводидактические аспекты перевода.
 Научный текст в обучении РКИ как основа формирования умения писать
дипломные работы.
 Художественный текст в обучении РКИ.
 Проблемы лингвокультурологического обучения РКИ (взаимопроникновение
культур и языков – формирование межкультурной компетенции).
 Обучение русскому языку в рамках специализаций (педагогическая,
переводческая, туристическая, «язык бизнеса» и др.).
 Обучение русскому языку студентов-нефилологов.
 Развитие автономии студентов в процессе овладения русским языком.
Рабочий язык конференции: русский, польский.
1. Возможная форма участия в конференции:
 доклад (сообщение) + публикация; продолжительность выступления – 20 мин.,
 участие в качестве слушателя,
 заочное участие*.
*В случае заочного участия необходимо отправить статью и оплатить оргвзнос не
позднее 20 сентября 2015 г. Оргвзнос (60 евро) следует перечислить на
расчетный счет.
Заявки на участие в конференции просим высылать до 20 августа 2015 г.
на e-mail j.wojtaszko@poczta.umcs.lublin.pl.
День заезда: 15 и 16 октября 2015 года
Открытие конференции и начало заседаний: 16 октября 2015 г.
Отъезд участников: 17 и 18 октября 2015 года
По итогам конференции будет издана рецензированная монография.
Тексты докладов высылаются на указанный выше электронный адрес до 30
сентября 2015 года.
Финансовые условия:
Регистрационный взнос для участников – 350 польских злотых или 90 евро.
Регистрационный взнос можно будет внести во время регистрации участников перед
началом конференции.
2. В регистрационный взнос включены:
 Организационные расходы, издание и рассылка программы и материалов
конференции, портфель участника конференции
 Кофе-паузы во время конференции и ужин (16.10).
3. Проезд, проживание в гостинице, суточные и прочие расходы
оплачиваются командирующей стороной или самими участниками.
Организаторы конференции производят бронирование номеров в отеле на имя
участников. Стоимость номера в гостинице (с завтраком):
 одноместный – ок. 120-160 злотых (30-40 евро),
 двухместный – ок. 60-80 злотых с человека (15-20 евро).
Существует возможность организации экскурсии по старой части г. Люблина
бесплатно.
От имени оргкомитета:
Халина Рыцык-Штайдель
Регина Рыбицка
Светлана Шашкова