В целом, поездка мне очень понравилась

В целом, поездка мне очень понравилась. Особо хочу поблагодарить
принимающую семью, которая очень заботилась об Антоне и мне.
Большое место в моём сердце занял и город Найвердал! Меня поразил
уют этого места, гостеприимство и радушие жителей. Там нет суеты и
большой спешки, как в некоторых больших городах, а это большой
плюс, как я считаю. Так же мне понравился дом Эллин, который был
довольно большим, а я живу в квартире...
Теперь о школе. Меня поразил с первого взгляда её размер, внутри
же было тоже очень интересно (что мне понравилось, так это столовая,
сочетаемая с игровой комнатой). Ещё для меня было интересно, что,
несмотря на то, что школа находится в маленьком городке, в ней было
множество современного оборудования. В нашей школе мне хотелось
бы проводить больше практических уроков, чем сейчас!:)
Уроки тоже очень интересны. У нас на уроках учитель стоит выше
учеников и поддерживает свою дисциплину в течение всего урока. Там
же урок проходит в свободной форме, ученики стоят наравне с
учителем, ходят по классу, беседуют, и при этом они знают не меньше
нашего и получают знания в полном объёме!
Из экскурсий мне больше всего понравился поход в «Мадуродам» и
посещение музея тела! Я считаю, что каждому нужно побывать там, это
может заменить много теоретических уроков биологии, ведь на примере
и практике гораздо легче усваивать материал! Так же очень понравился
Амстердам, очень милый город, по моему, только вот очень жалко, что
выделили очень мало свободного времени на поход по магазинам и
просто прогулки... В целом программа была очень насыщенная и
интересная, опять же жалко, что получилось покататься на велосипедах
всего один раз и то, в первый день.
Ещё могу заметить, что в Голландии люди более вежливы и терпимы,
чем России. Насколько я видел, они не очень понимали нашего юмора и
шуток, держались более сдержанно и спокойно, когда мы ходили всей
группой. Языковой барьер, безусловно, существовал, но в целом они
весёлые и приятные люди. Понятие моральных ценностей у них выше,
чем у нас.
Особое внимание хочу уделить походу в церковь. Она абсолютно
отличается по внешнему виду от Российской, представляя собой
обычный дом. Во время службы нет особой пышности, точнее её
вообще нет. Играют музыканты лёгкий рок, и только когда мы
прочитали текст, мы поняли, что это церковная музыка. Она произвела
на меня огромное впечатление! Я считаю то, что люди ходят в церковь
это очень хорошо, ведь вера сплачивает людей!
Наша семья хотела быть принимающей, но в силу семейных
обстоятельств мы не смогли принять голландцев. :( За время поездки я
выучил всего несколько слов, таких как «канал», «шутка», «спасибо»,
«доброе утро», «как дела». Но всё же в конце поездки я всё же стал
лучше понимать голландцев.
Мои родители были в восторге, когда я показывал им фотографии.
Им, в особенности, понравились фотографии Амстердама и той
местности, в которой мы жили.
Я, безусловно, с радостью поехал бы туда ещё раз с классом, а может
и сам, когда стану постарше! Это замечательное место: очень тихое и
спокойное, с хорошими дорогами, что немаловажно, с приятными
людьми, хорошей экологий, о которой заботятся все, включая самих
учеников. Проживя там неделю, я понял, что мне подходит больше
такой образ жизни, которого они придерживаются, а не который я
сейчас соблюдай в силу традиций и условий города.
Иван Шульга
9-2 класс
апрель 2011
I really liked this trip. I want to thank our family. They did their best to
take care of me and Anton.
Nijveradal will always stay in my heart. Everything is peaceful, quiet
and nice. The people are hospitable and friendly. There are no traffic jams
there and Dutch towns do not face the problems which the big cities have to
cope with.
I will never forget Ellen’s house. It was really nice and comfortable.
And it was really big, especially for me, because I live in a flat.
And now I want to say some words about the school. The school
building was extremely big and it was very interesting inside. The school was
well-equipped and everything was modern. And it is very good that they pay
much attention to the practice. I wish we had more practice lessons in
Saratov. And I enjoyed the way of teaching in the Reggesteyn.
If you ask me about our excursions I will say that I liked “Madurodame”
and the “Corpus” best of all. I think that everybody should visit these
museums. And we had tour to Amsterdam. The city is fantastic but it was a
pity for us that we did not have enough time for shopping. But anyway our
program was interesting and we learnt a lot.
I should say that Dutch people are more polite and tolerant than
Russian people. It was a problem for me to speak English a lot but in general
I did not have any problems with communication because Dutch people are
very friendly and helpful.
It is impossible not to write about the church. It was a bit unusual for us
that they used drums and guitars during the service. And it was wonderful
that we had the texts of the Psalms which were translated into Russian. I
really liked the music we heard! I think that it is very good that people go to
church. I am sure that it joins the people.
Our family wanted to be a host-family. But we had some problems. That
is why we did not become a host-family.
I learnt some Dutch words during our trip: canal, thank you, good
morning. I can say that I began to understand the Dutch people better.
My parents were very happy to see the photos. They liked Amsterdam
and the place, where we lived.
Of course, I will be very happy to go there again. It is a wonderful place,
peaceful and quiet. And the people are friendly, tolerant and kind. I really
liked Dutch way of life.
Ivan Shulga, 9-2.