Приложение 3 - Верховный Суд Республики Беларусь

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД ГРОДНЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель
хозяйственного суда Гродненской
области
В.Е. КОСТЮКЕВИЧ
«___»__________________2010 г.
ДОКУМЕНТАЦИЯ
ПО ЗАКУПКЕ СЕРВЕРНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
ПРОЦЕДУРОЙ ЗАПРОСА ЦЕНОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
Гродно 2010
Организатор - хозяйственный суд Гродненской области,
230024, г. Гродно, ул. Советских пограничников, 102. тел./факс 7906-01, 79-06-08
Контактные лица: ведущий специалист отдела судебной
практики Хорошилов Андрей Вячеславович, тел. 79-06-08;
Процедура закупки - запрос ценовых предложений
Предмет закупки - серверное оборудование (см. Приложение
1)
Источник финансирования – средства, полученные при
принудительном исполнении по имущественным взысканиям.
Срок, место и порядок предоставления ценовых
предложений - до 18.00 по местному времени 26 октября 2010 года
по адресу: 230024, г. Гродно, ул. Советских пограничников, 102.
Расчет цены ценового предложения – цена, кроме стоимости
товара, должна содержать расходы на транспортировку, уплату
таможенных пошлин (если требуется), налогов, сборов и других
обязательных платежей
Наименование валюты – белорусский рубль
Требование к оформлению ценового предложения –
прилагается (см. раздел 1)
Требования к
участникам (далее – Претендент) –
прилагается (см. п. 1.3 раздела 1)
Условия проведения процедуры закупки и критерии оценки
ценовых предложений - прилагается (см. раздел 2)
Образец заявления на участие в процедуре закупки прилагается (см. Приложение 2)
Примерная форма и структура договора купли-продажи
(поставки) товара – прилагается (см. Приложение 3)
Внимание! Заказчик (организатор) вправе отклонить все
ценовые предложения до выбора наилучшего из них по
основаниям, предусмотренным п. 122 Положения о порядке
выбора поставщика при осуществлении государственных закупок
на
территории
Республики
Беларусь,
утвержденного
постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 20
декабря 2008 г. № 1987 “О некоторых вопросах осуществления
государственных закупок”.
Раздел 1
Порядок предоставления ценового предложения
и требования к его содержанию
2
1.1. Настоящая процедура запроса ценовых предложений
проводится хозяйственным судом Гродненской области в
соответствии с п.п. 1.1. Приказа Председателя Высшего
Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 04.02.2009 г. № 6
(годовая стоимость закупки однородных товаров, работ, услуг
от 1000 до 8000 базовых величин)
1.2. Целью проведения настоящей процедуры является
закупка серверного оборудования (далее – Товар), в соответствии с
приведенным перечнем Товара (см. Приложение № 1).
1.3. Информация о допуске юридических и физических лиц к
участию в процедуре закупки.
К участию в процедуре закупки допускаются претенденты,
отвечающие следующим требованиям:
а) поставщики, являющиеся производителями товаров (работ,
услуг), а также их официальные торговые представители,
реализующие товары (работы, услуги) в соответствии с
договорами (соглашениями) с этими производителями;
б) опыт работы на рынке информационных технологий не менее 5
лет;
в) система менеджмента качества проектирования, производства,
монтажа и обслуживания персональных компьютеров, сетей и
систем связи у претендента должна соответствовать требованиям
СТБ ИСО 9001-2001 не менее 5 лет.
Претендент вместе с ценовым предложением обязан
предоставить список договоров, заключенных Претендентом за
последние три года, включая период их действия и дату
подписания, с указанием цены договоров, сроков и объемов
поставок товаров, а также получателей товаров, а также
документы, подтверждающие, что:
 Претендент не был признан судом экономически
несостоятельным или банкротом, не находится на любом этапе
рассмотрения дела об экономической несостоятельности или
банкротстве
(ликвидации
или
реорганизации)
согласно
действующему
законодательству
государства,
резидентом
которого Претендент является;
 Претендент выполнил обязательства, связанные с уплатой
налогов, взносов, в том числе на социальное страхование, и сборов
3
согласно
действующему
законодательству
резидентом которого Претендент является.
государства,
Кроме того, Претендент обязан предоставить следующие
документы для подтверждения своих квалификационных данных:
 копии сертификатов соответствия СТБ на оборудование,
являющееся предметом договора;
 документы, подтверждающие статус партнера компанииизготовителя оборудования, являющегося предметом закупки, на
территории Республики Беларусь.
 копии таможенных деклараций, подтверждающих легальный
ввоз в РБ оборудования, на момент поставки;
 удостоверение
о
государственной
гигиенической
регистрации оборудования;
Помимо этого, участник должен предоставить следующую
информацию о техническом обслуживании:
 справка о наличии сервисных центров или договорные
отношения по обеспечению сервисного гарантийного и
послегарантийного обслуживания и условиях гарантийного
обслуживания в областных центрах Республики Беларусь и
наличии в штате предприятия сертифицированных инженеров Intel
и НР;
 сведения о наличии в своем штате специалистов по
обязательному выполнению работ по запуску и настройке
закупаемого оборудования (интеграция с существующим сетевым
и серверным оборудованием);
 гарантийный срок на оборудование - не менее 36 месяцев.
Гарантийные обязательства на серверное оборудование
предполагают восстановление работоспособности или временную
замену, не ухудшающие эксплуатационных характеристик
системы в целом, в течение 16 рабочих часов;
При несоответствии Претендента требованиям, указанным в
настоящем пункте, а также при непредставлении Претендентом
вышеперечисленных документов, а также документов, указанных
в п.п.1.5 настоящего раздела ценовое предложение претендента не
рассматривается.
1.4. Все расходы, связанные с подготовкой и подачей своего
ценового предложения несет Претендент.
4
1.5. Претендент представляет в конкурсную комиссию
запечатанный конверт с ценовым предложением, на котором
должны быть указаны наименование и
адрес
участника
процедуры. Данный конверт может быть направлен как по почте,
так и вручен ответственному за приёмку ценовых предложений –
Хорошилову А.В., тел. 79-06-08.
Кроме ценового предложения в запечатанном конверте
должна содержаться следующая документация:
- заверенная копия свидетельства о государственной
регистрации;
- документы, подтверждающие соответствие претендента к
требованиям указанным в п.п.1.3 данной документации;
- сертификат соответствия требованиям системе качества
ИСО 9001-2001 на производство, монтаж и обслуживание
серверного оборудования;
- справка о наличии сервисного центра, условиях
гарантийного обслуживания;
- согласие Претендента выполнить условия проекта договора,
содержащегося в приложении № 3.
1.6. Поданное с пропущенным сроком ценовое предложение
остаётся невскрытым и возвращается Претенденту.
1.7. Перечисленные документы в п. 1.5 должны быть
составлены на русском или белорусском языках. В случае
представления
документов на языке, не
являющимся
государственным, к ним должен быть приложен официальный
перевод.
1.8. Ценовое предложение должно быть выражено в
белорусских рублях. Цены, предлагаемые участниками, не должны
повышаться в течение всего срока действия ценового
предложения, но не менее 30 календарных дней с даты вскрытия
конвертов с предложениями.
С учетом того, что при оценке предожений будут
использоваться несколько критериев, каждый Претендент вправе
предоставить одно либо несколько альтернативных ценовых
предложений, которые не могут быть изменены после истечения
сроков их подачи.
1.9. Претендент имеет право изменить или отозвать своё
ценовое предложение до истечения срока его подачи, указанного в
5
информационном сообщении о проведении процедуры запроса
ценовых предложений.
Раздел 2
Условия проведения процедуры закупки и критерии оценки
ценовых предлложений
2.1. Время и дата проведения процедуры вскрытия
конвертов, содержащих ценовые предложения - 10.00 часов 28
октября 2010 г. Время и место заседания конкурсной комиссии
устанавливается Председателем конкурсной комиссии по
рассмотрению предложений хозяйственного суда Гродненской
области.
2.2. Контактные лица – Хорошилов Андрей Вячеславович,
тел.
79-06-08.
2.3. После принятия решения о выборе наилучшего ценового
предложения и поставщика Организатор в течение трех рабочих
дней уведомляет об этом участников. Одновременно направляет
проект договора победителю. Победитель в течение 7 календарных
дней после извещения его о результатах процедуры, обязан
подписать договор купли-продажи (поставки) и направить
Организатору.
2.4. В случае, если ценовые предложения представлены
менее чем двумя претендентами, процедура закупки считается
несостоявшейся.
2.5. Организатор отклоняет ценовое предложение, если оно
не отвечает требованиям запроса ценовых предложений и данной
документации.
2.6. При оценке ценовых предложений будут использованы
следующие критерии:
№
Критерий
1
Стоимость предложения
Возможность
обеспечить
оперативный
гарантийный и послегарантийный ремонт и
обслуживание предлагаемых товаров
Гарантийный срок
Сроки поставки оборудования
2
3
4
Весовой
коэффициент
0,50
0,25
0,25
0,15
6
Приложение 1
ПРЕДМЕТ ЗАКУПКИ
Предметом закупки являются товары (работы, услуги),
указанные в таблице:
N
Наименование Описание технических характеристик
закупаемых товаров
подлежащих
закупке товаров
(работ, услуг)
1
Шасси:
Высота: до 10U;
Кол-во отсеков для установки лезвий: минимум
14;
Тип питания: 220В переменного тока;
Характеристики питания: активная,
резервируемая с возможностью горячей замены.
Минимальное кол-во отсеков для блоков питания
- 4.
Установить: минимум 2 высокоэффективных
блока питания суммарной мощность не менее
4000Вт.
Характеристики системы охлаждения:
резервируемая, с возможностью горячей замены..
Установить: модуль удаленного управления.
Локальное управление: Наличие модуля
локального администрирования системой в
целом.
2
«Вычислительное
» лезвие:
Материнская плата: чипсет Intel 5500, 12
DIMM слотов
CPU: от 2,26 Ггц, 1066FSB, 8Mb cache,4 ядра.
Установить: 2 процессора.
ОЗУ: трехканальный режим, 12Гб оперативной
памяти 6x2G Dual Rank x8 PC3-10600 (DDR31333) Registered.
Установить: 12Гб оперативной памяти.
Дисковая система: встроенный контроллер с
поддержкой SAS, SATA дисков HotSwap,
возможность установить минимум 256Мб (ECC)
cache с автономным питанием, RAID 0/1.
Установить: 256Мб cache с батареей.
Жесткие диски: два отсека, поддержка SAS,
SATA HotPlug дисков.
Установить: 2 диска: SAS, 300Гб, 3G, 10 000
rpm, HotPlug.
Управление: наличие выделенного порта
удаленного управления лезвием.
Количество
(объем)
закупаемых
товаров
(работ,
услуг)
График
(сроки)
поставки
товаров
(выполнени
я
работ,
оказания
услуг)
Место
поставки
товаров
(выполне
ния
работ,
оказания
услуг)
1 шт.
В течение 30
календарных
дней
с
момента
заключения
договора
г. Гродно,
ул.Советск
их
пограничн
иков, 102
2 шт.
Тип подключения: DAS к одному из
7
3
4
Система хранения «вычислительных» лезвий или по blade-шасси.
не оперативных Контроллер жестких дисков: поддержка
HotPlug дисков типа SAS, SATA; протокол 3G
данных:
(SAS), 1,5G (SATA), наличие минимум 256Мб
(ECC) cache с автономным питанием, поддержка
RAID 0/1/10/5/6.
Установить: 6 дисков: HotPlug SAS, 500Гб, 6G,
7200 rpm.
Тип подключения: DAS к одному из
Система хранения
«вычислительных» лезвий или по blade-шасси.
оперативных
Контроллер жестких дисков: поддержка
данных:
HotPlug дисков типа SAS, SATA; протокол 3G
(SAS), 1,5G (SATA), наличие минимум 256Мб
(ECC) cache с автономным питанием, поддержка
RAID 0/1/10/5/6.
Установить: 6 дисков: HotPlug SAS, 300Гб, 3G,
10000 rpm.
5
Коммутационный
модуль.
(для
сопряжения
существующей
сетевой
инфраструктуры с
новой
вычислительной
подсистемой)
6
Сетевой
коммутатор.
7
Кабельная
продукция.
8
Источник
бесперебойного
питания.
Минимум 5 портов 1Гбит/с, полнодуплексный
режим, неблокируемый, уровень 2+.
Возможность управления посредством интернетбраузера, наличие световых индикаторов, SNMP
версии 1/2/3. (второй для резервирования)
1 шт.
1 шт.
2 шт.
(Cisco WS-C3560G-24TS-S либо аналог): 24
порта 1Гбит/с плюс 4 Small Form-Factor
Pluggable (SFP) ports, полнодуплексные порты,
неблокируемая коммутация, 802.1S/W, load
balancing, and rapid recovery, Layer 3, QoS,
возможность управления посредством веббраузера, DHCP snooping, Network Access
Control, Dynamic ARP, 802.1x and Identity-based
Network Services, port security
1 шт.
Сетевой кабель UTP cat.6, экранированный,
длина 3м.
20 шт.
(APC SURT6000RMXLI либо аналог):
От
6000VA (34200Вт), напряжение: вход 230V /
выход 230V, тип формы напряжения –
синусоидальный сигнал, КПД не менее 90%,
минимум 8 розеток IEC 320 C13, 1 порт RJ-45
10/100 Base-T, внутренний байпас, 50/60 Гц +/- 5
Гц,
on-line,
постоянно
действующий
многополюсный
шумовой
фильтр,
плата
администрирования Web/SNMP Management
Card,
направляющие
для
монтажа
в
аппаратурные стойки,
1 шт.
8
9
Оперативная
память
2Гб, DDR2-667, FB-DIMM, ECC, CL5
4 шт.
2Гб, DDR2-400, RDIMM, ECC, CL5
2 шт.
Северное
ОС Windows Server 2008R2 Enterpriseлицензия
обеспечение
WinSvrCAL 2008 RUS OLP A Gov UsrCAL
лицензий на подключение (на пользователя);
10 программное
терминальных лицензий на пользователя;
1 лицензия.
70
лицензий.
20
лицензий.
Гарантийный срок должен составлять не менее 36 месяцев.
Условия оплаты – 50% предоплата и 50% по факту поставки
товара.
Начальник управления обеспечения
работы хозяйственного суда
Ю.П. Баклажец
9
Приложение 2
Заявление на участие в процедуре закупки
От______________________________________________________
(полное наименование и адрес юридического лица, подавшего
заявление)
1. Изучив представленную Высшим Хозяйственным Судом
Республики Беларусь документацию на процедуру запроса
ценовых предложений, мы, нижеподписавшиеся, уполномоченные
на подписание заявления, согласны принять участие в данной
процедуре по закупке компьютерного оборудования.
2. В случае победы принимаем на себя обязательство
заключить договор на поставку в срок не позднее 7 рабочих дней с
момента уведомления об акцепте ценового предложения.
3. Ценовое предложение остаётся в силе в течение не менее
30 дней с момента вскрытия конвертов с предложениями
претендентов.
Представляемые документы:
1. __________________________________________________
2. __________________________________________________
3. __________________________________________________
4. _________________________________________________
5. __________________________________________________
Должность
лица:___________________________
уполномоченного
Ф.И.О.___________________________________________________
Подпись_______________
М.П.
10
Приложение 3
ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ (ПОСТАВКИ) ТОВАРА №_
“__”________2010 г.
г. Гродно
(наименование поставщика, продавца), именуемый(ое) в
дальнейшем
«Продавец»,
в
лице_______________,
действующего(ий) на основании____,
с одной стороны, и
хозяйственный суд Гродненской области, именуемое в
дальнейшем «Покупатель», в лице председателя В.Е.Костюкевича,
действующего на основании Кодекса о судоустройстве и статусе
судей, с другой стороны, заключили настоящий договор о
нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Продавец обязуется передать, а Покупатель принять и
оплатить товар согласно счету № ___ от ________2010г., который
является неотъемлемой частью настоящего договора.
1.2. Товар приобретается для собственного потребления.
2. Сроки и порядок исполнения обязанности передать товар
2.1. Срок поставки - в течение ___ календарных дней с момента
подписания договора.
2.2. Поставка товара осуществляется силами Продавца и за его
счёт по адресу: г. Гродно, ул. Советских пограничников, 102.
2.3. Дата поставки товара – дата подписания товарнотранспортной накладной Покупателем.
3. Цены и порядок расчетов
3.1. Сумма договора с НДС составляет: _(цифры)______________
(Сумма прописью) белорусских рублей, из них ставка НДС 18%
_(цифры)_______
(Сумма прописью) белорусских рублей.
3.2. Товар оплачивается Покупателем по цене, согласованной в
протоколе согласования цены №_____
от __________2010г.,
который является неотъемлемой частью настоящего договора.
3.3. Расчеты за поставленный Товар производятся безналичным
расчетом в белорусских рублях в размере предоплаты 50% от
суммы договора и 50% - по факту поставки в течение 5
банковских дней с момента отгрузки товара покупателю.
3.4. Цена сформирована в соответствии с постановлением
Министерства экономики Республики Беларусь № 183 от
10.09.2008 г. Продавец несёт ответственность за формирование
цены на товар.
11
3.5. Источник финансирования - средства, полученные при
принудительном исполнении по имущественным взысканиям.
4. Тара и упаковка
4.1. Маркировка и упаковка товара должна соответствовать
требованиям
нормативно-технической
документации
производителя товара и требованиям законодательства Республики
Беларусь.
5. Качество и гарантии поставщика.
5.1. Качество и комплектность поставляемого товара должны
соответствовать
установленным
в
Республике
Беларусь
действующим стандартам, техническим условиям и сертификатам
качества.
5.2. Гарантийный срок на серверное оборудование составляет не
менее 36 месяцев.
Гарантийные обязательства на серверное оборудование
предполагают восстановление работоспособности или временную
замену, не ухудшающие эксплуатационных характеристик
системы в целом, в течение 16 рабочих часов.
В течение гарантийного срока Покупатель обязуется
соблюдать правила эксплуатации Оборудования, содержащиеся в
технической документации и установленные изготовителем. В
противном случае гарантийный срок прерывается.
6. Ответственность сторон.
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий
договора стороны несут ответственность в соответствии с
законодательством Республики Беларусь.
Поставщик, не исполнивший или не надлежаще исполнивший
обязательства по поставке товара в срок, предусмотренный
договором, уплачивает Покупателю пеню в размере 0,1% от
суммы не поставленного товара за каждый день просрочки.
Покупатель за несвоевременную оплату товара уплачивает
Поставщику пеню в размере 0,1% от суммы просроченного
платежа за каждый день просрочки.
6.2. Все споры и разногласия, возникающие при исполнении
настоящего договора, урегулируются путем переговоров, а при
невозможности – в хозяйственном суде г. Минска.
6.3. Все изменения и дополнения к настоящему договору
оформляются надлежащим образом в письменной форме и
подписываются уполномоченными представителями сторон.
12
7. Форс - мажор
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или
полное неисполнение своих обязательств по настоящему договору,
если это неисполнение явилось следствием обстоятельств
непреодолимой
силы,
таких
как
пожар,
наводнение,
землетрясение, военные действия, постановления и распоряжения
правительства при условии, что данные обстоятельства
непосредственно повлияли на выполнение условий настоящего
договора. В этом случае срок выполнения договорных
обязательств будет продлен на время действия указанных
обстоятельств или договор будет аннулирован по согласованию
сторон.
7.2. Сторона, которая не в состоянии выполнить свои договорные
обязательства, незамедлительно информирует другую сторону о
начале и прекращении действия форс-мажорных обстоятельств, но
в любом случае не позднее пяти дней после начала их действия.
Несвоевременное уведомление о форс-мажорных обстоятельствах
лишает соответствующую сторону права по освобождении от
договорных обязательств по причине указанных обстоятельств.
8. Срок действия договора
8.1. Настоящий договор обретает юридическую силу с момента
подписания
и
действует
до
полного
выполнения
вышеупомянутыми сторонами своих обязательств по нему.
8.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим
договором, стороны руководствуются нормативными правовыми
актами, действующими на территории Республики Беларусь.
8.3. Договор составлен на 3-х листах, в 2-х экземплярах, имеющих
одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.
9. Юридические адреса сторон
«Продавец»:
«Покупатель»:
(Должность)
_______________ (ФИО)
Председатель
______________В.Е.Костюкевич
М.П.
М.П.
13