Кто такая Черубина де Габриак, или Виртуальная

Метаморфоза начала ХХ века
Однажды совершенно случайно на уроке литературы я услышала новое и необычное имя Черубина де
Габриак. Честно признаюсь, несмотря на свою любовь к поэзии, оно было мне совершенно незнакомо, но
магически притягивало. Откуда же такое необычное имя у русской поэтессы? Меня не оставляла мысль
найти ответ на этот вопрос. Познакомившись не только с биографией, но и с творчеством поэта, я
познала удивительную загадку начала ХХ века и хочу поделиться своими впечатлениями с
аудиторией.
С моею царственной мечтой
Одна брожу во всей вселенной,
С моим презреньем к жизни тленной,
С моею горькой красотой.
Царицей призрачного трона
Меня поставила судьба…
Венчает гордый выгиб лба
Червонных кос моих корона.
И я умру в степях чужбины,
Не разомкну проклятый круг.
К чему так нежны кисти рук,
Так тонко имя Черубины?
Осенью 1909 года в редакцию недавно созданного журнала «Аполлон» в Петербурге на имя
главного редактора Сергея Маковского стали приходить письма на элегантной бумаге с траурной
рамкой от неизвестной дамы, назвавшейся Черубина де Габриак, со стихами, явно хорошими, без
обратного адреса. Приятная неожиданность и загадка!
Стихи поразили не только романтической символикой, но и тем, что в них поэтесса
невольно проговорилась о себе, о своей пленительной внешности и своей участи, загадочной и
печальной. Вскоре незнакомка позвонила Сергею Маковскому по телефону, и тот признается, что в
жизни он не слышал более обворожительного голоса: так разговаривали женщины, привыкшие
нравиться, уверенные в своей неотразимости. Сергей Маковский, получил одобрение ближайших
сотрудников - Иннокентия Анненского, Вячеслава Иванова, Максимилиана Волошина, Николая
Гумилева - и решил напечатать стихи так заинтриговавшей его женщины с необычным именем.
С особым азартом восхищался стихами Черубины де Габриак Максимилиан Волошин,
известный поэт и замечательный художник. Он жил в Крыму, писал пейзажи Коктебеля, где часто
проводил время в своем доме, окруженный молодыми писателями, художниками, артистами.
Сергей Маковский, сам воплощение элегантности, был заинтригован, влюбился в поэтессуаристократку. Более того, он влюбился в поэтессу, которую никогда не видел, влюбился в ее рыжие
волосы, в слегка прихрамывающую походку, в юность, в знатное испанское происхождение, в
аристократизм и знатный испанский род. Обо всем этом она рассказывала в письмах, всегда
1
пахнущих духами, написанных на бумаге с траурной каймой. Когда Черубина, сообщила в письме,
что по совету докторов она едет в Париж лечить свои слабые легкие, Маковский окончательно
понял, что он не может больше жить одной мечтой, необходимо обрести реальность, увидеть её,
поехать за ней в Париж, но эта поездка не состоялась.
Легенда о Черубине распространилась по Петербургу с молниеносной быстротой. Все поэты были
в нее влюблены. В литературных кругах о Черубине ходили слухи. В редакции «Аполлона» витала
особая атмосфера, связанная со стихами таинственной незнакомки, с ее чарующим голосом по
телефону. Часто туда заглядывала и некая барышня Лиля, ведь она бывала всюду, где собирались
поэты. Глаза у Лили непременно лучились тайным торжеством, когда она слышала знакомое имя.
Стихи Черубины соответствовали эстетике Серебряного века с ее изысканной усложненностью,
надломленностью, призрачностью, мистицизмом. В стихах сквозила тоска одиночества, желание пойти
навстречу зову сердца, найти родственную душу.
Среди сотрудников «Аполлона» только и говорили о Черубине де Габриак. Начались даже
раздоры. Особенно издевалась над ее мистическими стихами поэтесса Елизавета Ивановна
Дмитриева, у которой часто собирались к вечернему чаю писатели из «Аполлона». Она сочиняла
очень меткие пародии на стихи Черубины. Сергей Маковский не бывал у Дмитриевой и даже не
замечал ее среди литературных дам и девиц, посещавших редакцию.
Маковский перестал делиться с друзьями своими мыслями о прекрасной и загадочной
Черубине. Его чувство росло в ревнивом одиночестве. Эта необыкновенная девушка стала для него
той пленительной мечтой, которая поражает юношеское воображение.
Но вот однажды к Сергею Маковскому приехал поэт Михаил Кузьмин и сказал ему: «Надо
положить конец недостойной игре! Вот номер телефона. Позвоните хоть сейчас. Вам ответит так
называемая Черубина. Она не кто иная, как поэтесса Елизавета Ивановна Дмитриева,
ненавистница Черубины, приятельница Волошина». Маковский Кузьмину не поверил, но всё-таки
позвонил. Телефонный звонок развеял все сомнения. Но и тогда Маковский все еще продолжал
надеяться на лучшее. Пусть, размышлял он, исчезнет загадочная рыжеволосая испанка Черубина,
превратившись в русскую девушку, но как он хотел, чтобы хоть что-нибудь в ее облике
напоминало чудесный мираж, живущий в его воображении!
Они встретились... В комнату вошла, сильно прихрамывая, невысокая, довольно полная,
темноволосая женщина, которая была на редкость некрасива. Так описывает Черубину
разочарованный Сергей Маковский. Смысл взволнованной сбивчивой речи Лили Дмитриевой был
такой: «Образ Черубины, выдуманный мной, моё второе «я», позволял мне в течение нескольких
месяцев чувствовать себя настоящей женщиной, жить полной жизнью творчества, любви, счастья.
Две вещи в мире для меня всегда были самыми святыми: стихи и любовь.
Похоронив Черубину, я похоронила себя и больше уже никогда не воскресну». Она ушла, пожав
ему руку. Больше они никогда не встречались.
2
С. Маковскому
Милый рыцарь! Дамы Черной
Вы несли цветы учтиво,
власти призрака покорный,
Вы склонились молчаливо.
Храбрый рыцарь! Вы дерзнули
приподнять вуаль мой шпагой...
Гордый мой венец согнули
перед дерзкою отвагой.
Бедный рыцарь! Нет отгадки,
ухожу незримой в дали...
Удержали Вы в перчатке
только край моей вуали.
***
Черубина была выдумана Максимилианом Волошиным. По совету своего большого
друга, кумира, человека, которого она просто любила (это уже отдельная история) Лиля взяла себе
необычное имя Черубины, и вдвоем они полгода морочили голову публике, наслаждаясь успехом,
возникшем на российском поэтическом небосклоне.
Макс Волошин изобрел эту игру в «таинственную красавицу». Лиля — скромная, не элегантная и
хромая, заинтересовать Маковского в качестве поэтессы, конечно, не могла, и стихи ее были в
редакции отвергнуты. Тогда Волошин и Лиля придумали псевдоним и послали стихи письмом,
которое было написано достаточно утонченным слогом на французском языке, а для псевдонима
взяли наудачу чёрта Габриака. Но для аристократичности чёрт обозначил свое имя первой буквой,
в фамилии изменил на французский лад окончание и прибавил частицу «Де»: Ч. де Габриак.
Удалось сделать необыкновенную вещь — создать такую женщину, которая стала воплощением
идеала многих поэтов Серебряного века и которая в то же время не могла их разочаровать
впоследствии, так как эта женщина была призрак.
В стихах Черубины Волошин играл роль режиссера и цензора, подсказывал темы, давал задания,
но писала только Лиля. Переписка же Черубины с Маковским, приносившая тому столько радости
и страданий, лежала исключительно на Волошине. Сергей Константинович избрал его своим
наперсником, по вечерам показывая Максимилиану письма, которые тот написал утром, и
восхищаясь - какая изумительная девушка!
Раскрыл тайну Черубины Иоганнес фон Гюнтер, даровитый переводчик русской поэзии. Ему
Лиля Дмитриева рассказала о своей тайне, и он решил, что в интересах журнала «Аполлон» надо
разоблачить эту затянувшуюся интригу.
3
Черубина де Габриак (настоящее имя Елизавета Ивановна Дмитриева, в замужестве Васильева, 31
марта 1887 в Петербург - 5 декабря 1928 Ташкент) - русская поэтесса, драматург, переводчик.
Родом из небогатой дворянской семьи. Окончила Женский педагогический институт по
специальности «средневековая история и французская средневековая литература». Называя
наиболее близких ей авторов, она отмечает: "...прошла через Бальмонта, любимыми героями ее с
детства были - Дон Кихот, Прекрасная Дама "Рыцаря Печального образа". Из современных
любимых поэтов она называет А. Блока, А. Белого и особенно выделяет М. Волошина. Она
отмечает свою близость к православию, и особенно к Павлу Флоренскому. Елизавета Дмитриева,
уже под своим именем вышла замуж за Валентина Васильева и переменила фамилию, но не
прекращала своей литературной деятельности. Сотрудничала с С. Я. Маршаком, создала детский
театр и писала пьесы-сказки. В 1922 году ее навестил Макс Волошин, ее верный друг и советчик.
Затем Елизавета Васильева перебралась в Петербург, во время разгрома Академии наук была
арестована и сослана в Ташкент. Скончалась в 1928 году. Поэтесса Черубина де Габриак умерла
гораздо раньше, еще до революции... Ослепительный и короткий век Черубины де Габриак
закончился.
4