СОГЛАШЕНИЕ О НЕРАЗГЛАШЕНИИ ИНФОРМАЦИИ с.Бастобе "__" ____________2012г. Товарищество с ограниченной ответственностью «Кварц» в лице Генерального директора Скакова Д.М., действующего на основании Устава, (именуемое в дальнейшем "Раскрывающая Сторона"), и _______, в лице ______________, действующего на основании ____________________, (именуемое в дальнейшем "Принимающая Сторона"), в дальнейшем именуемые "Стороны", а по отдельности - "Сторона", в связи с чем Раскрывающая сторона имеет намерение передать Принимающей стороне принадлежащую ей на праве собственности Конфиденциальную информацию. Стороны заключили настоящее Соглашение о неразглашении информации ("Соглашение") на нижеследующих условиях: 1. Определения 1.1. Разрешенная Цель – порядок и условия использования и защиты Конфиденциальной информации, передаваемой в связи с установлением Сторонами возможности заключения договора закупки услуг в области проведения аудита финансовой отчетности ТОО «Кварц» за 2012 год, а также определение условий такого договора, оказание услуг, подготовка результатов оказания услуг. 1.2. Конфиденциальная информация – относящаяся к Разрешенной Цели информация, которая: (i) передается Раскрывающей стороной Принимающей стороне в письменном или электронном виде, либо передается в устной форме и названа Раскрывающей стороной как конфиденциальная в момент раскрытия; (ii) не является общеизвестной или публично доступной; (iii) в отношении которой Раскрывающая сторона предпринимает все необходимые меры для обеспечения ее конфиденциальности. Такая информация может содержаться в письмах, отчетах, аналитических материалах, результатах исследований, схемах, графиках, спецификациях и других документах, оформленных как на бумажных, так и на электронных носителях. Указанная выше Конфиденциальная информация может, в том числе, включать: а) финансовую отчетность; б) учетные регистры бухгалтерского учета; в) бизнес-планы; г) договоры и соглашения, заключенные непосредственно Раскрывающей стороной или в пользу Раскрывающей стороны, а также информацию и сведения, содержащиеся в таких договорах и соглашениях; д) сведения о долях и акциях предприятий (размеры, проценты от уставных капиталов, стоимость приобретения и др.), которыми владеет Раскрывающая сторона или которые находятся под контролем Раскрывающей стороны, а также сведения о самих фактах обладания указанными акциями и долями; е) сведения о финансовых, правовых, организационных и других взаимоотношениях между Раскрывающей стороной и ее аффилированными лицами; ж) сведения о зарегистрированных и/или находящихся на регистрации товарных знаках Раскрывающей стороны, а также о других результатах интеллектуальной деятельности (интеллектуальной собственности) Раскрывающей стороны; з) паспортные и анкетные данные физических лиц, являющихся ее акционерами (участниками) и работниками Раскрывающей стороны и ее аффилированных лиц; и) сведения о поставщиках услуг и материалов (субподрядчиках), а также сведения о покупателях продукции и услуг (клиентах) Раскрывающей стороны и ее аффилированных лиц; к) сведения об объемах производства и реализации продукции и услуг Раскрывающей стороны и ее аффилированных лиц. Носители конфиденциальной информации должны иметь, соответственно, пометку «Конфиденциально» или гриф «Коммерческая тайна» (с указанием полного наименования ее обладателя, места его нахождения и иных реквизитов, необходимых для идентификации носителя). Не является Конфиденциальной информация, которая (i) была на законном основании известна Принимающей стороне на момент раскрытия такой информации Раскрывающей стороной без обязательств о ее неразглашении, либо (ii) является общеизвестной и публично доступной, либо (iii) раскрывается Раскрывающей стороной Третьим лицам без ограничений, либо (iv) получена Принимающей стороной от Третьего лица, которое, насколько известно Принимающей стороне, не связано с Раскрывающей стороной обязательством о неразглашении такой информации, либо (v) представляет собой идеи, концепции, методы, процессы, системы, способы и т.п., разработанные Принимающей стороной независимо и без использования аналогичной Конфиденциальной информации, переданной Раскрывающей стороной. 1.3. Третьи лица - любое физическое или юридическое лицо, включая субподрядчиков Принимающей стороны за исключением Раскрывающей стороны, Принимающей стороны, и их работников. 2. Использование 2.1. Конфиденциальная информация может использоваться и копироваться Принимающей стороной исключительно в целях, способствующих достижению Разрешенной Цели. 2.2. Конфиденциальная информация, раскрываемая субподрядчикам Принимающей стороны, может использоваться и копироваться в целях, указанных в пункте 1.1 Соглашения. 3. Охрана Конфиденциальной информации 3.1. Принимающая сторона обязуется сохранять конфиденциальность любой раскрываемой ей Конфиденциальной информации разумным и адекватным образом в соответствии с профессиональными нормами, обычаями делового оборота и требованиями законодательства Республики Казахстан. 3.2. Принимающая сторона проинформирует своих работников, об обязательствах Принимающей стороны в соответствии с настоящим Соглашением. 3.3. Принимающая сторона вправе раскрывать Конфиденциальную информацию без согласия Раскрывающей стороны следующим лицам: (i) субподрядчикам и лицам, __________________________, в случаях, когда это необходимо в целях получения и/или предоставления консультаций. При этом Принимающая сторона несет ответственность за действия таких лиц как за свои собственные; (ii) государственным органам, уполномоченным запрашивать такую информацию в соответствии с законодательством Республики Казахстан с письменного уведомления Раскрывающей стороны, на основании должным образом оформленного запроса на предоставление указанной информации, при этом Принимающая сторона не несет ответственности за такое раскрытие; (iii) судебным органам и своим представителям для целей защиты и реализации прав по настоящему Соглашению. 4. Имущественные права 4.1. Раскрывающая сторона остается собственником Конфиденциальной информации и собственником материальных носителей, содержащих Конфиденциальную информацию и передаваемых Принимающей стороне. Настоящее Соглашение, факт раскрытия Конфиденциальной информации в связи с настоящим Соглашением или передача материальных носителей, содержащих Конфиденциальную информацию, не означает передачу Принимающей стороне каких-либо прав, в том числе, помимо прочего, связанных с коммерческой тайной или авторских права Раскрывающей стороны на Конфиденциальную информацию. 5. Возврат и уничтожение 5.1. С учетом ограничений, оговоренных в пунктах 5.2, 5.3 Соглашения, Принимающая сторона должна: (i) На дату завершения Соглашения возвратить материальные носители, содержащие Конфиденциальную информацию, в том числе, помимо прочего, оригиналов документов и/или их копий, содержащих Конфиденциальную информацию; (ii) на дату завершения Соглашения уничтожить Конфиденциальную информацию, зафиксированную на любых материальных носителях (в том числе, помимо прочего, бумажных и электронных носителях), имеющихся в распоряжении Принимающей стороны. (iii) в любой момент в течение срока действия настоящего Соглашения по требованию Раскрывающей стороны возвратить оригиналы и/или уничтожить копии Конфиденциальной информации. 5.2. На дату завершения Соглашения Принимающая сторона признает и соглашается, что архивные копии Конфиденциальной информации в компьютерных системах Принимающей стороны должны быть уничтожены. Принимающая сторона не вправе сохранять указанные архивные копии Конфиденциальной информации. 5.3. Обязательства Принимающей стороны по неразглашению Конфиденциальной информации, содержащейся в архивных и иных копиях, указанных в пунктах 5.2. и 5.3 настоящего Соглашения, сохраняют свою силу в течение всего срока действия настоящего Соглашения. 6. Ответственность 6.1. Ответственность Сторон за неисполнение и/или ненадлежащего исполнение обязательств по настоящему Соглашению определяется в соответствии с законодательством Республики Казахстан и настоящего Договора. Ответственность Принимающей стороны ограничивается размером реального ущерба, понесенного Раскрывающей Стороной в результате виновных действий Принимающей стороны при исполнении настоящего Соглашения. Принимающая сторона не несет ответственности перед Раскрывающей стороной за упущенную выгоду, возникшие в результате неисполнения и/или ненадлежащего исполнения Принимающей стороной обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением. Общая ответственность Принимающей стороны по настоящему Соглашению ограничивается общей суммой планируемого договора об оказании аудиторских услуг в размере – ___________________. 7. Срок действия Соглашения 7.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и остается в силе до момента заключения Сторонами договора об оказании аудиторских услуг, указанного в пункте 1.1 Соглашения или в течение 24 месяцев с момента раскрытия Раскрывающей стороной Конфиденциальной информации Принимающей стороне, если указанный выше договор оказания аудиторских услуг не будет заключен. 7.2. С момента подписания Сторонами договора об оказании услуг, настоящее Соглашение становится неотъемлемой частью такого договора, пункт 7.1. настоящего Соглашения не применяется, а ответственность Сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Соглашению будет регулироваться таким договором об оказании услуг. 8. Иные положения 8.1. Раскрывающая сторона настоящим заявляет и гарантирует, что она обладает законным правом и полномочиями на передачу Конфиденциальной информации Принимающей стороне. 8.2. Ни одна из Сторон не использует фирменное наименование и товарные знаки другой Стороны без предварительного письменного согласия такой Стороны. 8.3. Ни одна из Сторон не может передать Третьему лицу права и/или обязанности по настоящему Соглашению без предварительного письменного согласия другой Стороны. 8.4. Действительность, толкование и исполнение настоящего Соглашения регулируются правом Республики Казахстан. 8.5. Все споры, возникающие между Сторонами из настоящего Соглашения или в связи с ним, подлежат разрешению в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Казахстан. 8.6. Все поправки и изменения к настоящему Соглашению совершаются в письменной форме, подписываются уполномоченными представителями обеих Сторон и оформляются в виде приложения. Любые приложения к настоящему Соглашению являются его неотъемлемой частью. 8.7. Все переговоры и переписка, относящиеся к предмету и условиям Соглашения и имевшие место до его подписания Сторонами, утрачивают силу с момента вступления в силу настоящего Соглашения. Настоящее Соглашение о неразглашении информации заключено в с.Бастобе ________________2012 года на русском языке по одному экземпляру для каждой Стороны. Раскрывающая Сторона: Заказчик: ТОО «Кварц» 041000Алматинская область, Каратальский р-н, с. Бастобе, ул. Комарова, д.1 РНН 091600211186 ИИК KZ659260901132936000 Банк АО «Казкоммерцбанк» БИК KZKOKZKX БИН 050240000947 ________________________ (подпись, печать) Принимающая сторона: