15:30-17.00, 19 августа, 2015 Северодонецк Участники

15:30-17.00, 19 августа, 2015
Северодонецк
Участники:
ЮНИСЕФ, УВКБ ООН, СОС-Детская Деревня (СОС-Дитячі Містечка), Terre des hommes,
R2P («Право на защиту»), UN OCHA (УКГВ), Областной департамент образования.
Повестка
Приветствие и вступление
Что такое 3W и почему это важно?
Как кластер образования может поддерживать отчёт 3W
Кластер образования в Северодонецке
Обновлённая информация от партнёров
Обсуждение и вопросы, требующие решения
1) Приветствие и вступление
Всемирный гуманитарный день обращает внимание на гуманитарный кризис и на тех
работников гуманитарных организаций, которые пожертвовали своими жизнями, защищая
образование и права детей в чрезвычайных ситуациях и в мирное время.
Во время кризисов школы и другие учреждения всегда использовались вооруженными
силами.
Что такое работа кластера? Мы поддерживаем и работаем вместе с Департаментом
Образования, и цель – это работать сообща и делиться идеями и трудностями, и справляться с
ними.
2) Что такое 3W и почему это важно?
Одна из задач работы кластера – это отчитываться о работе всех партнёров. Вы должны видеть
работу, которую вы выполняете, отражённой в этой таблице. Вы так же можете видеть работу,
которая выполняется в каждой области.
Партнёрам было не совсем понятно, как их работа и проекты будут отражены в таблице 3W.
ДЕЙСТВИЯ: Никто из присутствующий ранее не работал с отчётностью 3W. Алексей сможет
проконсультировать партнёров касательно таблицы по телефону.
ДЕЙСТВИЯ: 13 числа каждого месяца OCHA (УКГВ) принимает обновлённую информацию.
Текущая обновлённая информация будет очень важна, так как начнётся новый учебный год, а
так же информацию можно будет использовать для привлечения средств от доноров.
ДЕЙСТВИЯ: Поделиться текущей стратегией в сфере образования на русском для партнёров в
Северодонецке.
РАЗДАТОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ: Прикреплённый отчёт 3W и стратегия в сфере образования.
3) Задачи, требующие решения в сфере образования, обновлённая информация от
партнёров.
Департамент образования и науки: Рады принимать участие во встречах, основная сфера
деятельности – школы и детские сады (12 районов и 3 города, территории подконтрольные
Украине). У нас всего 251 сад, 315 школ, 24 центра внешкольной работы.













Инфраструктура – 3 школы закрываются в Троицком районе и 1 в Старобельском
районе из-за отсутствия нужного количества детей. Школы будут закрыты,
Департамент образования может сдавать здания, мебель будет отдана в ближайшие
школы.
Область открывает колледж военной подготовки с общежитием в Кременском районе.
Сейчас идёт ремонт и подготовительные работы.
Все школы готовы к новому школьному году. Троицкий, Новоайдарский районы и село
Новотошковка имеют много разрушений из-за конфликта.
Область: инфраструктура – это она из важнейших проблем, с которыми сталкивается
сектор образования. В каждой школе нужны текущие и крупные ремонты.
Мебель, компьютеры, различное оборудование для обучения – это основные нужды
школ. Школьные автобусы – это особенная проблема, так как администрация
покрывает 12 сельских районов и 5500 учеников добираются в школу с помощью
транспорта. Стоимость школьного автобуса поднялась втрое. Последний раз, когда
покупались автобусы , стоимость составляла 340 000 гривен, сейчас это 1,2 миллиона
гривен.
Компьютерные классы: 20 школ совершенно не имеют компьютеров и нужного
оборудования. Хотя уроки информатики начинаются со второго класса. В целом, нужно
94 компьютерных класса.
Зачисление в школу: 5971 ребёнок пойдёт в первый класс. Хотя отдел образования
ожидает, что эта цифра изменится, так как данная информация была получена в
октябре прошлого года. План для губернатора был составлен. 10-15 семей привели
своих детей в детские сады на подконтрольной Украине территории, как мы можем
зачислить этих детей?
Международный летний отдых: некоторые дети ВПЛ (временно-перемещённые лица)
провели свои каникулы в Австрии, Чехии и других странах.
Психологическая помощь: детям нужна психологическая помощь, и это должно быть
организовано для всех учителей, а не только для социальных педагогов и других
социальных работников.
Документация: дети оставили свои документы в школах, и никто, кроме родителей, не
имеет права забрать документы детей. И если ребёнок пропустил 6 месяцев обучения,
он считается выбывшим.
Отделы образования на украинских территориях имеют специальную процедуру
зачисления в школу детей из школ неподконтрольных территорий, документы которых
являются не действительными. Дети должны пройти специальное тестирование перед
тем, как переходить в следующий класс школы.
У детей, закончивших 11 класс на неподконтрольный территориях есть определённые
проблемы, так как их документы об окончании школ не считаются действительными.
Они должны закончить 11 класс в школах Украины и только после этого поступать в
ВУЗы.
Что касается сертификатов для обучения за границей, есть специальный «апостиль»,
для получения которого нужно иметь украинский документ об окончании класса
школы. ЕДБО – это система образования, или регистр, который имеет список учебных
заведений и может выдавать документ.
УВКБ ООН: 8500 студентов университетов выехали из Луганска.
ДЕЙСТВИЯ: нужно пастельное бельё для общежитий, подготовка к зимним условиям.
Право на защиту: солдаты общаются с мальчиками 13-16 лет в тёмное время суток. Это
проблема, так как дети очень впечатлительные и здесь нужно вмешательство. Об этим
случаях редко сообщают из-за деликатности ситуации. Дети должны иметь возможность
обсуждать это, учителя должны быть подготовлены к определению и решению проблем,
связанных с плохим поведением детей. Понимание этой проблемы очень важно и должно
быть рассмотрено в кластере образования.
ДЕЙСТВИЯ: Поговорить с координатором по военно-гражданским вопросам OCHA (УКГВ) в
Краматорске.
ДЕЙСТВИЯ: Психологическая помощь и мобильные команды, которые будут оказывать
поддержку молодёжи, пережившей конфликт.
ЮНИСЕФ: в данный момент осуществляет большой проект, который поддерживает
Японское посольство. Работая в Луганской области (15 школ) и в Донецкой области (30
школ). Школы будут частично отремонтированы, а так же получат мебель для 2 классов,
спортивный инвентарь и канцелярские наборы. Ремонты в 2 школах начнутся в ближайшее
время, работы в остальных 13 школах будут начаты осенью.
ДЕЙСТВИЯ: координировать всю деятельность с Департаментом образования области.
Клоуны без границ выступят для детей Северодонецка 29 августа в 10 00 и в 14 00.
Гуманитарные организации не доезжают и не оказывают помощь в Марковском,
Новопсковском, Троицком и Белокуракинском районах.
Партнёры, которые проводили дискуссии в фокус группах, передают, что людям в посёлках
нужны парки и другие места, куда можно повести детей, которые пережили конфликт.
Психологическое здоровье очень важно для детей.
4) Другие вопросы
Отдел образования отмечает, что для детей – участников спортивных состязаний нужны
призы. Любые предложения приветствуются.
Использование школ военными: Департамент образования обращает внимание на проблему
использования школ украинскими военными и добровольческими батальонами, которые не
имеют достаточно места для расселения. Ранее было занято 13 школ, но только в период
летних каникул.
ДЕЙСТВИЯ: Департамент образования Луганской области предоставит список таких школ для
ЮНИСЕФ.