КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА Контактное лицо 1: Стивен Баллард, Ballard Communications Management email: [email protected]; тел.: +44 (0) 1306 882288; моб.: +44 (0) 796 895 2792 Контактное лицо 2: Анжелика Джон, Invensys Process Systems, подразделение по Среднего Востока и Африки email: [email protected]; тел.: +33 (0) 134 432668 региону Европы, Управление усовершенствованной инструментальной системой для эмуляции и тестирования жизненного цикла способствует повышению производительности оборудования в Казахстане Техническое обслуживание устаревшей автоматизированной системы требует больших затрат и понижает эффективность работы оборудования. Одно из распространенных решений – игнорирование проблемы. Эта стратегия, действительно, поможет в течение некоторого времени сократить расходы и немного повысить доход от вложений, но в итоге пользователь подвергается потенциальному риску. Например, неожиданные сбои ведут к дорогостоящим простоям, срочным затратам и необдуманным покупкам запчастей. Хуже всего, если пользователь предпочитает просто отремонтировать существующие модули и, таким образом, лишится конкурентных преимуществ, связанных с новыми технологиями и решениями. Другая крайность – полная замена устаревшей системы. Хотя это решение имеет свои плюсы, но стоимость нового оборудования и стоимость простоя могут быть непомерно высокими. Кроме того, есть вероятность, что пользователь заплатит за функции, которыми он никогда не воспользуется. Учитывая все перечисленные сложности, возникает третий метод решения проблемы. Решение, известное как управление усовершенствованной инструментальной системой для эмуляции и тестирования жизненного цикла, увеличивает возможности существующей автоматизированной системы и, в то же время, упрощает внедрение технологий нового поколения. В настоящее время компания Invensys Process Systems (IPS) внедряет управление усовершенствованной инструментальной системой для эмуляции и тестирования жизненного цикла на месторождении Кашаган в Казахстане. В рамках инициативы «Эксплутационное преимущество» (Performance Advantage) IPS разрабатывает комплексную программу по управлению жизненным циклом систем безопасности и управления. Цель этой программы – минимизировать или свести к нулю риски, связанные с устареванием систем, и обеспечить беспроблемное применение новых решений, направленных на рост общей производительности оборудования. IPS уделяет особое внимание вопросу использования на одном предприятии оборудования различных производителей, что может привести к возникновению проблем, связанных с несоответствием между системами. При использовании управления усовершенствованной инструментальной системой для эмуляции и тестирования жизненного цикла новые элементы просто встраиваются, а затем автоматически распознаются системами безопасности и управления. Это уменьшает расходы, связанные с простоем и хранением оборудования. «Ключевым моментом здесь является модернизация устаревших элементов системы управления без риска для системы безопасности. Внедрение решений по управлению жизненным циклом помогает сохранить вложения в интеллектуальную собственность и избежать рисков, связанных с износом», – говорит Николас Померой, менеджер IPS Казахстан. IPS также осуществляет текущее обслуживание оборудования и оказывает поддержку программного обеспечения. Для этих целей компания проводит ежегодные комплексные проверки системы, по результатам которых составляется подробный отчет. В зависимости от требований пользователя, такие услуги могут включать проверку эксплуатационной безопасности, оценку класса надежности и другие сертификационные программы. О компании Invensys Process Systems (IPS) – это фирма глобальных технологий, программного обеспечения и консалтинга, возглавляющая существенные изменения производственных процессов, оптимизации предприятия, бизнес процессов и производительность предприятия. Головной офис компании IPS находится в городе Плано, Техас. Клиентами IPS являются одни из самых важных организаций в мире - компании, которые оперируют большими нефтеперерабатыавющими заводами, перерабатывающие химические продукты, газ, сжиженный природный газ, энергию, фармацефтику и минералы; бумажно-целлюлозные заводы. Решения IPS, используются более чем в 50,000 местах мира, включая полевые устройства и оборудования от Foxboro и Triconex, усовершенствованные программные продукты от SimSci-Esscor, управление операциями от Avantis и первое в мире по-настоящему «прозрачная» система управления предприятием – InFusion. Около 7,000 сотрудников взаимодействуют с этими продуктами, возможностями которых является улучшение эффективности, повышение продуктивности и увелечение производительности, результатность улучшенной безопасности, эффективность эксплуатации и извлечение данных от процессов для принятия более быстрого и лучшего решения. Для более полного ознакомления, посетите сайт www.ips.invensys.com. Главное управление Инвенсис Групп (www.invensys.com) размещено в Лондоне и включён в список Лондонской фондовой биржи (ISYS.L). Численность работников IPS достигает почти 25 000, работающие в 60 странах мира. Invensys, Avantis, Foxboro, SimSci-Esscor, Triconex, InFusion, Eurotherm, Wonderware, I/A Series, и слоган IPS имеют товарный знак ОАО Invensys, это же относится к дочерним компаням и филиалам. Все другие торговые марки и продукты других компании могут сохранять свой торговый знак владелецев.