klucz do testu poziomującego z języka rosyjskiego

advertisement
TEST POZIOMUJĄCY (język rosyjski)
I. Odpowiedz na pytania pełnym zdaniem. (10 pkt.)
1) Как тебя зовут? ..............................................................................................................
2) Сколько тебе лет? ..........................................................................................................
3) У тебя есть брат?................... ........................................................................................
4) Где ты живёшь? .............................................................................................................
5) Кто твой папа? ...............................................................................................................
6) Где он работает? ............................................................................................................
7) Кто по профессии твоя мама? ......................................................................................
8) Где учится твой брат? ...................................................................................................
9) Что ты любишь делать? ................................................................................................
10) Чем ты интересуешься? ................................................................................................
II. Spośród wersji a. i b. wybierz prawidłowy wariant. (10 pkt.)
1a. Кто ты?
1b. Кем ты?
2a. Её 20 лет.
2b. Ей 20 лет.
3a. Его нет дома.
3b. Его нет домой.
4a. Где ты идёшь?
4b. Куда ты идёшь?
5a. Они всё знает.
5b. Они всё знают.
6a. Он поехал в Грецию.
6b. Он поехал в Греции.
7a. Я учу математику.
7b. Я учусь математику.
8a. У меня хороший апетит.
8b. У мне хороший апетит.
9a. Лето было жаркие.
9b. Лето было жаркое.
10a. Что ты делаешь утро?
10b. Что ты делаешь утром?
III. Wstaw do tekstu podane pod nim słowa. (20 pkt.)
У меня большая .............................. . Она состоит из пяти ...........................................
.
............................................. зовут Павел Петрович. Ему 48 ................... . Он работает
........................... . Мою маму зовут ............................................ . Маме 42 .................. .
Она учительница и работает в ................................ .
У меня .................................. брат. Ему 21 .................. . ......................... зовут Андрей.
Он ............................ исторического .......................................... . Мой брат увлекается
......................... . Андрей ..................... стать журналистом. Его хобби - .................... .
Вместе с нами ............................... ещё бабушка. Она уже не ..................................... .
Бабушка прекрасно .................................. .Все мы ....................................... в Варшаве.
Słowa do wstawienia: год, года, лет, семья, студент, работает, живём, живёт,
человек, моего отца, Анна Сергеевна, старший, инженером, школе, готовит,
факультета, хочет, его, политикой, иностранные языки.
IV. Zamień czas przeszły na teraźniejszy. (10 pkt.)
1) Вы жили (.......................) и работали ( ............................) в деревне?
2) Я умела (.......................) всё делать сама своими руками.
3) На уроках английского языка мы слушали (............................), писали (.................)
и отвечали (.................................) на вопросы учителя.
4) Вечером мама убирала (..................), ей помогала (...................) сестра.
5) После ужина родители обычно смотрели (........................................) телевизор или
читали (...................) книги.
V. Zaznacz poprawny wariant. (10 pkt.)
1) Eго фамилия (A.-большая, B.-в Германии, C.-Иванов, D.-дружная).
2) Как твоё отчество - (A.-Андрей, B.-Андреевич, C.-Андреев, D.-Андрюшин)?
3) Дядя – (A.-отец мамы, B.-брат отца, C.-муж сестры, D.-жена брата).
4) Как (A.-ей, B.-неё, C.-ней, D.-её) зовут?
5) Мы приехали (A.-сюда, B.-здесь, C.-там, D.-отсюда) вчера.
6) Я хочу тебе представить моего (A.-подруга, B.-коллегу, C.-подругу, D.-друзья).
7) (A.-Пока, B.-Привет, C.-До свидания, D.-Здравствуйте), до завтра!
8) Сколько (A.-нему, B.-ему, C.-у него, D.-он имеет) лет?
9) Я всегда обедаю (A.-в доме, B.-домой, C.-в дом, D.-дома).
10) Вся семья сидит (А.-у стола, В.-за столом, С.-за стол, D.-около стола) и обедает.
VI. Z podanych niżej słów ułóż zdania. (Czasowniki w czasie teraźniejszym) (15pkt.)
1) Хозяйки, ходить, на, рынок, за, свежие овощи, творог, молоко, и, фрукты.
..............................................................................................................................................
2) Лето, на, дача, мы, собирать, в, лес, грибы, купаться, зaгорать, ловить, рыба.
..............................................................................................................................................
3) В, институт, я, ехать, на, пятнадцатый трамвай, дом, возвращаться, на, метро.
.............................................................................................................................................
4) На, главная улица, много, большие магазины, красивые гостиницы, кафе.
.............................................................................................................................................
5) Все, считать, он, страшный эгоист, а, его жена, семейная альтруистка.
.............................................................................................................................................
VII. Uzupełnij dialog «У врача».
А. – Здравствуйте, доктор! Я очень плохо .......................... .
В. – Добрый день! На что ................................?
А. – Утром ................ была высокая температура, ........... 39. Очень болит ............. .
В. – Надо было ................. врача на дом. Разденьтесь до ............... . Я вас послушаю.
А. – Я, наверно, сильно ................... .. У меня тоже кашель и ................ вовсю.
В. – ........... бронхит. Пропишу ................ . Выпишу ............... о нетрудоспособности
сразу на .................. . Приходите опять на приём ............... неделю.
А. – Благодарю ........., доктор.
VIII. Zastąp wydzielone grubym drukiem słowa wyrażeniami synonimicznymi. (10 pkt.)
1. Почему ты всё время говоришь неправду? .............................................................
2. В любом случае нельзя «ехать зайцем». ..................................................................
3. Организаторы концерта возвратят деньги за билеты. ............................................
4. Она обычно ест на завтрак яичницу с беконом. ....................................................
5. С какого вокзала отходит наш поезд? .......................................................................
6. Ты, почему не вернулась вовремя? ........................................................................
7. Извините, вы не туда попали, повторно наберите номер абонента. ......................
8. Это в двух шагах отсюда! ..........................................................................................
9. Аня, тебе звонят! ..........................................................................................................
10. Извините, - говорю я ему, - где здесь стоянка такси?
...............................................
Jeśli uzyskałaś/uzyskałeś:
do 20 pkt., proponujemy zajęcia w grupach na poziomie podstawowym plus
21 – 50 pkt., zapraszamy na zajęcia na poziomie średnio-zaawansowanym niższym
51 – 75 pkt., odpowiednie będą zajęcia na poziomie średnio-zaawansowanym
76 – 90 pkt., to poziom średnio-zaawansowany wyższy
91 –100 pkt., to grupy na poziomie zaawansowanym
KLUCZ DO TESTU POZIOMUJĄCEGO Z JĘZYKA ROSYJSKIEGO
I. 1) Меня зовут Лукаш (Марек, Павел, Анна, Галина ...)
2) Мне 19, 20 лет (21 год, 22, 23, 24 года, 25 лет...)
3) Да, у меня есть брат. (Нет, у меня нет брата.)
4) Я живу в Варшаве (в деревне)
5) Мой папа врач (инженер, механик, химик ...)
6) Он работает в больнице (на заводе, в лаборатории ...)
7) Моя мама по профессии учительница (медсестра, кассирша ...)
8) Мой брат учится в лицее (гимназии, университете ...)
9) Я люблю читать книги (заниматься спортом, бродить по Интернету ...)
10) Я интересуюсь спортом (литературой, футболом, компьютерами ...)
II. 1a.
2b.
3a.
4b.
5b.
III.
6a.
7a.
8a.
9b.
10b.
семья, человек, моего отца, лет, инженером, Анна Сергеевна, года, школе,
старший, год, его, студент, факультета, политикой, хочет, иностранные языки, живёт,
работает, готовит, живём.
IV. 1) живёте, работаете
2) умею
3) слушаем, пишем, отвечаем
4) убирает, помогает
5) смотрят, читают
V. 1) C
2) B
3) B
4) D
5) A
6) B
7) A
8) B
9) D
10) B
VI. 1) Хозяйки ходят на рынок за свежими овощами, творогом, молоком и фруктами.
2) Летом на даче мы собираем в лесу грибы, купаемся, загораем, ловим рыбу.
3) В институт я еду на пятнадцатом трамвае, домой возвращаюсь на метро.
4) На главной улице много больших магазинов, гостиниц, кафе.
5) Все считают его страшным эгоистом, а его жену семейной альтруисткой.
себя чувствую, жалуетесь, у меня, почти, голова, вызвать, пояса, простудился,
насморк, у вас, лекарства, бюллетень, неделю (5, 6, 7 ....дней), через, вас
VIII. а) 1. лжёшь
6. опоздала
2. ехать без билета
7. ошиблись номером
3. вернут
8. недалеко
4. завтракает яичницей
9. звонок
5. отправляется
10. Простите
VII.
Download