Памятка журналиста: Журналистская этика и плагиат Что значит быть этичным? И что такое вообще «этика»? Этика — это совокупность норм поведения, мораль какой-нибудь общественной группы, профессии. Почти все решения, принимаемые журналистами, имеют, в том числе, и этический аспект. Например, этика необходима для принятия решений по следующим вопросам: • • • • • • • • О чем стоит рассказать в статье? Где получить информацию? Кому и как преподнести информацию? Публиковать ли откровенные материалы? У кого можно брать интервью? Кого можно цитировать? Что можно включать в статью, а что нельзя? Как правильно рассказать собеседнику о цели интервью? Честность, искренность, беспристрастность, мужество — вот неполный список качеств, приобрести и развить в себе которые должен стремиться профессиональный журналист. Общество профессиональных журналистов рекомендует при подготовке материала выполнять следующий ряд действий: • Проверить точность информации, используя все возможные источники. Постараться избежать случайных ошибок. Умышленное искажение фактов недопустимо! • Найти всех людей, имеющих отношение к полученной информации. Выяснить, не является ли она голословной. • Указать источники информации, если это возможно. Общество должно быть уверено в их надежности. Искажение цитат, «раздутые» заголовки, вводящие в заблуждение и неподтвержденные факты — это лишь несколько примеров неправильной работы журналиста. Ниже приведен список полезных сайтов, посвященных вопросам журналистской этики и ряду проблем, с которыми могут столкнуться журналисты. • Кодекс этики Общества профессиональных журналистов: http://www.spj.org/ethics_code.asp Во вступлении к кодексу установлено, что одной из основных обязанностей журналиста является предоставление обществу исчерпывающей информации. • Кодекс профессиональной этики российского журналиста: http://www.yojo.ru/vazhno/vazhno_kodex_prof_etiki.htm • Материалы семинара «Этика в журналистике: как мы ее понимаем»: http://www.mvestnik.ru/shwpg.asp?id=3070 Плагиат является опасностью как для начинающих, так и для профессиональных журналистов. Что такое плагиат? Имея доступ к обширной информации, выложенной в Интернете, начинающие журналисты часто испытывают искушение скопировать часть чужого материала в свою письменную работу, не указывая, что это цитата. Изучите сайты из приведенного списка. • Трактовка ответственности журналиста за плагиат в российском и украинском кодексах профессиональной этики журналиста: http://www.yojo.ru/vazhno/vazhno_kodex_prof_etiki.htm http://www.gdf.ru/books/books/liberty/0051.shtml Основы написания статьи Как работает профессиональный журналист? Вот некоторые характеристики, которые должна иметь профессионально написанная статья: • Новостная статья должна быть объективна и посвящена одной теме. • Информация должна быть четкой, конкретной, иметь структуру и раскрывать тему. • Должны быть правильно написаны имена собственные. Остальной текст также не должен содержать грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок. • Факты, изложенные в статье, должны быть проверены. • Желательно писать краткими предложениями. • Заголовок статьи должен привлекать внимание. • Источники информации и цитаты должны быть оформлены надлежащим образом. >Изучите правила оформления цитат: http://www.gramma.ru/RUS/?id=5.8&PHPSESSID=f5088e1faeb2c2d0de42e5a453ca3699 http://www.referatshelp.narod.ru/bibl/biblio2.htm > Проверьте правильность оформления цитат: http://www.fancit.ru/menu/600/ > Познакомьтесь с сайтом, посвященным подбору цитат и эпиграфов: http://elshany.narod.ru/philos/afkommen.html • В текст должны быть вставлены прямые цитаты из высказываний очевидцев или упомянутых в статье людей. • Не приветствуется высокомерный тон и многословность. • Краткое введение обычно состоит из одного предложения и раскрывает основные факты статьи. Оно должно отвечать на вопросы: «Кто?», «Что?», «Когда?», «Где?», «Почему?», «Как?» и задавать структуру основного текста. Введение должно «зацепить» читателя и вызвать у него желание прочитать статью. Интервьюирование и написание статьи Интервью — самый лучший способ получить информацию «из первых рук». Ниже приведены советы для успешного проведения интервью: • Готовьтесь к беседе: изучите тему, прежде чем брать интервью. • Подготовьте как минимум 20 вопросов к собеседнику. • Договоритесь о встрече. Не опаздывайте. Оденьтесь соответственно. • Не забудьте взять с собой ручку и бумагу. • Расскажите собеседнику о себе и о том, зачем вам нужна информация. Укажите, где будет напечатана статья. • Установите зрительный контакт, говорите четко. • Дважды проверьте даты и написание имен собственных. • Задавайте вопросы с открытыми ответами (избегайте вопросов, на которые можно ответить просто «да» и «нет»). Это поможет получить больше информации. Будьте внимательны в градациях вопросов. Ниже приведена оценка различных формулировок вопросов: «Как вы считаете ...?»- очень хорошая формулировка; «Что вы думаете о ... ?» - хорошая; «Считаете ли вы ... ?» — приемлемая, но вы начинаете навязывать свое мнение; «Вы считаете, что ... ?» — плохая, поскольку вы подсказываете ответ. • Не задавайте вопросы с частицей «не». • Не уточняйте, какая часть интервью будет опубликована. • Используйте систему записи информации. • Записывайте только важные детали. • Используйте сокращения. • Перед началом записи интервью на диктофон спросите у собеседника разрешения на это! Не забудьте в начале интервью назвать полностью себя и собеседника и зафиксировать дату беседы. Редактирование статьи Важно отредактировать текст, прежде чем размещать его в буклете. Редактирование (внесение исправлений) статьи является важным и требующим времени этапом. При редактировании нужно, во-первых, исправлять речевые и грамматические ошибки (повторы и нарушения согласования). Важно распознавать стилистическую окраску слова, уметь пользоваться словарем синонимов, иностранных слов, толковым словарем, словарем управления, словарем фразеологизмов и т. д. Окончательное редактирование выполняется редактором раздела.