Практическое занятие Медиаландшафт Северной Кореи и Южной Кореи Вопросы для обсуждения: 1. Политика государства в области СМИ. Политика государства в области СМИ в Северной Корее Северная Корея имеет одну из самых строгих и репрессивных систем контроля над СМИ в мире. Государство сохраняет монополию на все формы средств массовой информации, включая телевидение, радио, газеты, журналы и интернет. Основные характеристики политики в области СМИ: Контроль со стороны государства: Все СМИ находятся под строгим контролем Центрального комитета Трудовой партии Кореи (ТПК). Государство определяет, что может и не может транслироваться или публиковаться. Пропаганда и идеологический контроль: СМИ в первую очередь используются для пропаганды государственной идеологии, известной как "чучхе", которая подчеркивает самодостаточность и независимость Северной Кореи. Цензура: Любой контент, который считается критическим по отношению к правительству, его лидерам или политике, подвергается строгой цензуре. Ограничение доступа: Доступ к иностранным СМИ строго ограничен. Гражданам Северной Кореи запрещено смотреть или слушать зарубежные теле- и радиопередачи или читать иностранные газеты и журналы. Наказание за нарушение: Нарушение правил в области СМИ карается суровыми наказаниями, включая тюремное заключение, трудовые лагеря и даже смертную казнь. Конкретные меры контроля: Все журналисты и редакторы должны быть членами ТПК и проходить политическую проверку. Все средства массовой информации должны подчиняться строгим руководящим принципам и правилам, установленным правительством. Иностранные журналисты не допускаются в Северную Корею без специального разрешения. Граждане Северной Кореи не имеют доступа к интернету без специального разрешения и строгого контроля. Все мобильные телефоны и компьютеры подвергаются проверке на наличие запрещенных материалов. Последствия политики в области СМИ: Северные корейцы имеют очень ограниченный доступ к информации и альтернативным точкам зрения. СМИ используются для пропаганды и укрепления власти правительства. Политика в области СМИ способствует культу личности вокруг лидеров Северной Кореи и создает атмосферу страха и недоверия среди населения. 2. Цензура в СМИ в КНДР. Цензура в Северной Корее — совокупность государственной, корпоративной, общественной цензуры и самоцензуры, которые значимо влияют на мировоззрение всех жителей данной страны. Сообщения о состоянии дел в Северной Корее являются отрывочными. Полноценные исследования о свободе слова там провести невозможно без риска для жизни для исследователей. Поэтому представления о контроле над распространением информации в стране строятся исключительно на том материале, который имеется. Больщая часть информации о цензуре в Северной Корее — это мнения аналитиков и мнения эмигрантов из страны. Ассоциация «Репортёры без границ» ведёт мониторинг свободы СМИ и цензуры в Северной Корее, ежегодно публикует доклады по этому поводу. Важно понимать, что информация в таких докладах не может включать позицию северокорейских политиков по причине их явной необъективности. Все легальные средства массовой информации в Северной Корее находятся в государственном управлении. В ноябре 2006 года международная организация «Репортёры без границ» опубликовала данные о Северной Корее в списке 13 стран — «чёрных дыр» в отношении свободного распространения информации в сети[1]. Согласно сообщению RSF национальная доменная зона .nk, принадлежащая в прошлом Северной Корее, не используется. Также за Северной Кореей закреплена доменная зона .kp. Существует несколько поддоменов: net.kp, gov.kp, org.kp, rep.kp, tra.kp и co.kp. Всего для внешнего мира доступно 30 сайтов, которые распространяют информацию из Северной Кореи. В интернет имеют доступ только несколько чиновников. Для остальных граждан существует национальная сеть Кванмён. Информация в данной сети цензурируется как со стороны государства, так и со стороны партийных органов, представляющих единое целое с государственной системой. Все имеющиеся легальные интернет-СМИ о Северной Корее созданы правительством этой страны и распространяют точку зрения правительства. Доступ к неофициальной информации для граждан крайне ограничен. Его организуют преимущественно северокорейские журналисты, которые смогли убежать из страны и организовать радиовещание или создать интернет-страницы на территории Южной Кореи. Одним из ключевых источников информации о состоянии дел в Северной Корее является ресурс dailynk.com. Интернет-издание поддерживается усилиями журналистов — беженцев из Северной Кореи. Местные жители преимущественно не имеют доступа к этому ресурсу. Основным источником сведений о свободном мире для них является радио «Free North Korea». Редакция радиостанции находится в Сеуле, вещание поддерживается усилиями журналистов, которым удалось убежать из Северной Корее. Из 15 журналистов FNK 12 являются северокорейцами. По данным CNN за 2008 год свободная радиостанция вещает не более 3 часов в день. Это то время, которое по мнению главного редактора наиболее удобно для прослушивания нелегального в государстве радиовещания. Радиоприёмники в Северной Корее заранее настроены на частоты вещания государственных средств массовой информации. Приём других радиостанций возможен только с помощью нелегально модифицированного оборудования[2]. Главный редактор FNK Ким Сон Мин уверен, что данное радио жизненно важно для людей, которые находятся в Северной Корее, и становится всё популярней среди северокорейского населения. С 1988 года правительство Южной Кореи не выпускает никаких средств массовой информации для северокорейцев. Единственная возможность для северокорейцев получать новости из внешнего мира — прослушивание этой радиостанции. Данные доклада RSF за 2022 год Репортёры без границ присвоили Северной Корее 180-е место в рейтинге свободы средств массовой информации из 180 стран, включённых в рейтинг. Страна опустилась на одну строчку вниз, потеснив Эритрею. Согласно докладу единственным источником информации для северокорейских СМИ является Центральное информационное агентство Кореи. Независимая журналистика запрещена. Гражданская журналистика также запрещена. Тем не менее, граждане, не согласные с режимом Кимов, имеющие возможность передать информацию о состоянии дел в стране, периодически такую информацию передают. Существует мнение, что в цензуре лично принимает участие Ким Чен Ын — председатель Трудовой партии Кореи и глава государства. Согласно данным RSF Ким лично следит за тем, чтобы СМИ распространяли только материалы, восхваляющие северокорейский режим, северокорейскую армию и его лично. Формально статья 67 конституции Северной Кореи гарантирует свободу средств массовой информации, но это положение никогда не исполнялось. Все телеканалы и радиостанции Северной Кореи могут принимать сообщения только от государственных станций. Конструктивные особенности используемого там оборудования таковы, что приём сигналов из других источников невозможен. Дополнительное техническое ограничение не позволяет местным ретрансляторам передавать в эфир информацию, не прошедщую цензуру. В настоящее время в Северной Корее разрешено использование мобильных телефонов. Тем не менее, правительство жёстко контролирует передаваемую и получаемую гражданами информацию. Связь с помощью разрешённых устройств осуществляется только внутри страны. С ввозом оффлайн-СМИ на DVD-дисках правительство борется методами таможенного контроля и качественно выстроенной системой наблюдения жителей друг за другом. Одной из ключевых мер цензуры в Северной Корее являются аресты гражданских журналистов, которые передают информацию, отличную от распространяемой Центральным информационным агентством Кореи. Фактическое наказание за такое правонарушение может составлять от нескольких лет в трудовом лагере до смертной казни. Также власти Северной Кореи периодически заочно приговаривают к казни южнокорейских журналистов, которые комментируют факты о жизни в Северной Корее[3]. Цензура в отношении антисоциалистической информации среди военных (данные Daily NK на ноябрь 2022 года) 17 ноября 2022 года Daily NK опубликовало репортаж за авторством Ли Чен Ын о цензуре в отношении военных и членов их семей. Источник из провинции Северный Хамгён сообщил Daily NK 17 числа: «С начала этого месяца группа, борющаяся с антисоциалистическим и несоциалистическим поведением в городе Хёрён, проводит интенсивную цензуру, чтобы искоренить антисоциалистическое и несоциалистическое поведение» Daily NK [1] Цель государственного контроля — прекратить распространение южнокорейских фильмов среди военнослужащих и членов их семей. Наказание за распространение такого контента было усилено законом об исключении реакционной идеологии и культуры. Закон принят в декабре 2020 года. Цензура по отношению к фильмам, в том числе драмам, поручена Объединённому командованию 82. Новый цензурный орган создан именно с этой целью. В его состав входят партийные чиновники и чиновники судебных органов. В данном случае уместно говорить о соединении в одном ведомстве государственной и корпоративной цензуры. В полномочиях нового ведомства не только пресечение распространение контента из Южной Кореи, но и определение целей и объёма репрессий в отношении граждан, которые нарушают запрет. Новое ведомство проводит проверки не только среди военных. Их полномочия распространяются и на партийных функционеров, агентов службы безопасности. Если раньше проверки такого рода проводились достаточно поверхностно, то создание ведомства по контролю за распространением идеологически вредного контента призвано сделать такие проверки более интенсивными. 3. Современное южнокорейское телевидение: специфика контента. KBS 1 - Korean Broadcasting System 1 KBS1 - ведущий канал KBS, транслирующий новости и текущие события, образование, спорт и культуру. Он был запущен в 1961 году как HLKA-TV и финансируется исключительно за счет лицензионного сбора, транслируемого без рекламы. Он доступен на национальном уровне на канале 9, вещая по цифровому наземному телевидению . KBS1 также транслирует общественные информационные фильмы и небольшие развлекательные программы, но большинство из них на KBS2. Сначала назывался KBS или KBS TV, без цифры. Начал вещание 31 декабря 1961 года, став первой полномасштабной телевизионной службой в Корее. Причём на тот момент в Южной Корее было всего 20 тысяч телевизоров, и корейское правительство старалось увеличить это число в помощью специальных льготных продаж. Регулярные трансляции начались 15 января 1962 года. С появлением у KBS второго телеканала (KBS2) в 1980 году был из просто KBS переименован в KBS1. По состоянию на 1992 год, это один из трёх основных телеканалов Южной Кореи (вместе с KBS2 и MBC). Известные дорамы этого канала: Анданте, Люблю и ненавижу, Мой дорогой кот. Аналог на российском телевидении - РОССИЯ 24, РБК, RUSSIA TODAY KBS 2 - Korean Broadcasting System 2 KBS2 — второй телеканал южнокорейской телерадиовещательной корпорации KBS. Появился в результате поглощения компанией KBS корпорации ТВС (Tongyang Broadcasting Corporation) в 1980 году. Специализируется на развлечениях и в основном показывает производимые компанией KBS развлекательные передачи и телесериалы (дорамы), а также новости. По состоянию на 1992 год, это один из трёх основных телеканалов Южной Кореи (вместе с KBS1 и MBC). Финансирование канала осуществляется за счёт лицензионных сборов и рекламы. На канале транслировались (транслируются) такие известные передачи как: Music Bank (Музыкальный банк) - музыкальная программа, которая выходит в эфир каждую пятницу в 17:00. Производится на основе музыкальных чартов - 50 самых популярных песен. 3-20 места объявляются ведущими, а первые 2 исполнителя выступают в живую, и исполнитель ставший победителем, получает награду. You Hee-Yeol's Sketchbook (Набросок Ю Хи Ёля) Happy Together (Счастливы вместе) Let's Go Dream Team! (Вперёд! Команда мечты!) 2 Days & 1 Night (1 ночь 2 дня) The Return of Superman (Возвращение суперпапочек) Immortal Songs (Бессмертная песня) Ну и конечно же..... дорамы! Именно на этом канале выходили такие дорамы как: Потомки солнца, Школа 2013, Школа 2015, Школа 2017, Хваран, Хилер, Мой третьесортный путь, О, моя Венера!, Школа Мурим, Кровь, Лучший хит, Ты тоже человек?, Парфюм, Странный отец, Шеф Ким, Секрет, Бешеный пёс, Привет, монстр, Давай дерзай!, Цветочки после ягодок, Свет луны, очерченный облаками, Сильнейший доставщик, Апельсиновый мармелад, Жонглеры, Ведьмин суд, Дан, одна единственная любовь, Форс-мажоры Аналог на российском телевидении - РОССИЯ 1 SBS - Seoul Broadcasting System SBS — южнокорейская телевещательная и радиовещательная сеть. На момент создания SBS являлся второй частной телевещательной компанией в Южной Корее после MBC. В настоящее время входит в четверку крупнейших телерадиовещательных сетей страны. Штаб-квартира SBS расположена в Сеуле, компания имеет широкую региональную сеть. SBS была основана 14 ноября 1990 года и первоначально начинала свои демонстрационные трансляции. Позже он начал свое экспериментальное вещание для своих телевизионных программ 1 декабря 1990 года из Сеула, а трансляция первых постоянных радиопрограмм началась 20 марта 1991 года. Окончательно сеть SBS был сформирована 9 октября 1991 года, в день тридцатилетия MBC (первой частной телесети Южной Кореи). Через два месяца, 9 декабря 1991 в 10 часов утра началось постоянное коммерческое вещание SBS. На канале транслировались (транслируются) такие известные передачи как: X-Man (X-Человек) - было популярным южнокорейским тв-шоу, которое показывалось с 8 ноября 2003 до 8 апреля 2007 на телеканале SBS. Его популярность достигла максимума в 2004. X-человек начался как часть программы в Real Situation Saturday 8 ноября 2003, и это был огромный успех. Шоу отличалось интересными играми, X-человек быстро получил аудиторию. X-человек содержал главные игры и миниигры, все называемые "Миссиями". В конечном счете миссии были уменьшены из-за добавления Couple Event, который поднял 3/4 эпизода 2-ого сезона. Family Outing (Семейный отдых) - корейское телешоу, в котором принимают участие корейские знаменитости. В каждой серии "семья" путешествует по разным уголкам Кореи и селится в домах простых людей. За 2 дня и 1 ночь участники шоу должны выполнить задания, которые им оставили хозяева дома, и просто хорошо провести время. Во время отдыха они устраивают разные конкурсы и соревнования между собой. В каждом эпизоде к "семье" присоединяется один или два приглашенных гостя. Шоу является частью блока программ канала SBS под названием "Веселое воскресенье" (일요일이 좋다). Первая серия была показана 15 июня 2008 года, и до сих пор оно входит в пятёрку рейтинговых программ SBS. Inkigayo - аналог Music Bank (KBS2), выходит в эфир каждое воскресенье Running Man (Бегущий человек) — южнокорейское телешоу, часть блока Good Sunday на канале SBS. Премьера состоялась 11 июля 2010 года, в 2015 году, с длительностью 5 лет, телешоу стало самой долгоиграющей программой на канале SBS, которая превзошла X-Man (полтора года). Running Man снято в жанре «погоня», жанр разных шоу в городской среде. Ведущие и гости участвуют в миссиях на выживание чтобы выиграть гонку. Она привлекла к себе внимание своим составом участников: Ю ДжеСок, основной ведущий программы, и Ким ДжонКук, после ухода Family Outing, части Good Sunday в феврале 2010. Комедиант ХаХа, имеющий большой опыт и успех на очень успешной и долгоживущей передаче как «Бесконечный Вызов» («Infinity Challenge» MBC, нач. 2005 года по сей день). Гэри, участник популярного хип-хоп дуэта «Leessang». Сон Чжун Ки, молодой и красивый актёр, имеющий популярность среди молодежи. Ли Кван Су, актёр, новичок в сфере развлекательных шоу, по совместительству лучший друг Сон Чжун Ки. Его рост составляет 192 см, он самый высокий и благодаря своему росту получил прозвище «Жираф». Сон ДжиХё, красивая и привлекательная актриса. Единственная девушка среди состава, но несмотря на это, она не уступает парням и порой идет впереди них. Джи СокДжин, тв-ведущий, самый старший участник программы, но возраст не помеха, он также веселится и играет. Дружит с Ю ДжеСоком больше 20 лет. Известные дорамы канала: Легенда синего моря, Лунные влюблённые Алые сердца: Корё, Пока ты спишь, Подозрительный партнер, Вок любви, 30, но 17, Достоинство императрицы, Подсудимый, Мой странный герой, Температура любви, Воссоединение миров, Наследники, Пиноккио, Ты прекрасен!, Человек со звезды, Властелин солнца, Вера, Таинственный сад, Городской охотник, Я слышу твой голос, Для тебя во всем цвету, Она видит запахи, Всё в порядке, это любовь, Достоинство джентльмена, Вы окружены, Шоумен, Принц с чердака, Хайд, Джекилл и я, Попробуй обмануть меня!, Маска, Я люблю тебя 7000 дней, Моя девушка - Кумихо, 49 Дней, Слишком прекрасна для меня, Этой зимой дует ветер, Докторчужестранец, Великолепное наследие, Чан Ок Чон - жизнь ради любви, Райское дерево, Воспоминания о Бали. На счету канала довольно много юридических дорам, поэтому как аналог канал НТВ, но с другой стороны как аналог - Россия 1. MBC - Munhwa Broadcasting Corporation MBC - одна из ведущих южнокорейских телерадиокомпаний. Мунхва означает «культура». Основанная 2 декабря 1961 года, MBC является корейской наземной вещательной компанией, которая имеет общенациональную сеть из 17 региональных станций. Хотя MBC работает в сфере рекламы, она является общественным вещателем, поскольку ее крупнейшим акционером является общественная организация Фонд культуры вещания. Передачи канала: We Got Married (Молодожены) - популярное Шоу, в котором создаются пары из звезд. Они должны жить вместе, вести быт + каждую неделю им дают какое-нибудь задание, например: вместе сходить в спортзал, приготовить обед, познакомиться с родителями и т.д. (Так же они участвуют в других шоу, записывают совместные песни, участвуют в рекламе.) Когда уходит одна пара, ее заменяют другой, потом выбывшая пара может вернуться и продолжить участие в проекте. В домах пар установлены видеокамеры, так же к ним приходят операторы и снимают всё, что происходит. Idol Star Athletics Championships (Чемпионат по легкой атлетике среди айдолов) - Ежегодно в Южной Корее проходят спортивные игры айдолов. Айдолы соревнуются в беге, футболе, стрельбе из лука, прыжках, фехтовании и эстафетах. Infinity Challenge (Бесконечный вызов) Дорамы: Я не робот!, Король шоппинга Луи, Фея тяжёлой атлетики Ким Бок Чжу, Игра в любовь: Великое соблазнение, Любовь короля, Хранители, Пропавшая девятка, Личные предпочтения, Разгневанная мама, Правитель хозяин маски, Она была прекрасна, Я скучаю по тебе, Книга семьи Гу, Убей меня, исцели меня, Струны души, Солнце в объятьях Луны, Дворец, Императрица Ки, Ученый, гуляющий ночью, W: Меж двух миров. Канал является одним из основных каналов Южной Корее. Лично для меня, несмотря на то, что у канала большое количество интересных дорам, многие из них слабоваты: они начинаются хорошо, но дальше становятся затянутыми и неинтересными, а конец порой разочаровывает. Поэтому российский аналог - Первый канал. OCN - Orion Cinema Network OCN - платный кабельный канал, специализирующийся на фильмах и сериалах. Канал принадлежит CJ E&M. OCN транслирует фильмы последних лет в дневное время и более старые в вечернее время. Канал не транслируют свежие фильмы. Канал транслируют эпизоды популярных зарубежных телевизионных сериалов, в основном из Соединенных Штатов. Дорамы канала: Спаси меня, Плохие парни, Блэк, Мой тайный роман, Этот парень О Су, Голос, Мелохолик, Туннель, Дети меньшего бога, Убить, Двойник, Жизнь на марсе, Вампир-детектив, Гость, Игрок, Священник, Любовница, Ловушка, Наблюдатель. Поскольку дорамы данного канала более мрачного содержания, то российский аналог это канал ТВ3. JTBC - Joongang Tongyang Broadcasting Company JTBC является одной из четырех новых кабельных каналов, запущен 1 декабря 2011 года. Крупнейшим акционером является JoongAng Ilbo. JoongAng Ilbo, который раньше входил в группу Samsung , ранее владел телевизионной станцией. В 1964 году она основала Tongyang Broadcasting Corporation (TBC) и управляла сетью в течение 16 лет. Однако в 1980 году в ходе военного режима Чон Ду Хвана канал был насильственно объединен с государственной KBS . Наблюдатели рынка считают возвращение JoongAng Ilbo на телевидение с каналом JTBC как реинкарнацию канала TBC. Популярные передачи канала: Knowing Brothers (Всеведующие братья, также известный как « Мужчины на миссии» или « Спроси нас о чем-либо») - шоу с концепцией средней школы, в которой ведущие выступают в качестве учеников в классе, в то время как гости приходят в качестве недавно переведенных учеников. Stage K - Глобальное шоу-прослушивание, в котором танцевальные команды со всего мира примут участие в соревнованиях в надежде стоять на одной сцене со «звездами мечты». Ожидается, что фанаты K-Pop из разных стран будут делать танцевальные каверы на хореографию специальных гостей. Abnormal Summit (Ненормальный саммит) Idol Room (Комната айдола) - шоу бывших ведущих «Weekly Idol», в которой они сообщают последние новости об айдолах. Каждый выпуск новая приглашенная группа и исполнитель. Let's Eat Dinner Together (Давайте поедим вместе) - Кан Хо Дон и И Кён Гю вместе с приглашенными звездами посещают обычные корейские семьи во время ужина и рассказывают о том, как они едят вместе. (Кстати у этого шоу есть выпуски с Россией - 78 и 79 эпизод) Популярные дорамы канала: Силачка До Бон Сун, Мой ID - Красотка из Каннама, Уборка со страстью, Лицом к лицу, Смех в "Вайкики", Красивая нуна, что покупает мне еду, Внутренняя красота, Влюбиться в Сун Чон, Мадам Антуан, Эпоха Юности, Только между влюбленными, Небесный замок, Турпакет. Как аналог - канал СТС или ПЯТНИЦА!. tvN - Total Variety Network tvN (Total Variety Network) — южнокорейский кабельный телеканал. Владельцем является компания CJ E&M. Популярные телешоу канала: I Can See Your Voice (Я вижу твой голос) - первое шоу исполнителей, в котором могут победить даже те, кто не умеет петь! Концепция шоу проста. В каждом эпизоде приглашенный исполнитель при помощи команды экспертов за четыре раунда с разнообразными подсказками пытается определить, кто из участников шоу не умеет петь. Никому не известны вокальные данные исполнителей, пока их не исключат! В итоге к концу эпизода остается один победитель, которому предстоит спеть дуэтом с приглашенным исполнителем. Если победителем оказывается тот, кто умеет петь, он выигрывает возможность для записи сингла, если же побеждает тот, кто не умеет петь, то его приз составляет 5000000 вон. Kang's Kitchen (Кухня Кан) New Journey to The West (Новое путешествие на Запад) Популярные дорамы канала: Токкэби, Отель с секретом, Невеста речного бога, Хваюги, Что случилось с секретарем Ким, Хваюги, Золушка и четыре принца, Лжец и его возлюбленная, K2, Эта жизнь – наша первая, Замкнутый босс, Под венец без свиданий, Давай сразимся, призрак!, Её личная жизнь, О мой призрак, Адвокат вне закона, Мыслить как преступник, Другая О Хэ Ён, Коснуться твоего сердца, Муж на сто дней, Романтическое приложение, Этот психометрический парень, Мужчина королевы Ин Хён, Король старшей школы, Русалочка, Кто ты?, О времени, Бойфренд, Мистер Саншайн, Бездна, Воспоминания об Альгамбре, Чикагская пишущая машинка, Таинственный лес, Ответ в 1997, Ответ в 1988, Хроники Асдаля, Сигнал, Круг, Кап Дон, Коронованный шут, Отель Дель Луна, Мудрая жизнь в тюрьме, Жизнь, Мисэн, Признание. 4. Рынок периодической печати Южной Кореи. В Северной Корее существует 12 основных газет и 20 крупных периодических изданий. Все они издаются в Пхеньяне. Иностранные газеты на улицах столицы не продаются. Основные газеты Северной Кореи: «Центральный комитет ТПК»; «Ежедневник Корейской Народной Армии»; «Демократическая Корея; «Рабочая газета». Управление телевещанием в Северной Корее осуществляется Центральным комитетом телерадиовещания Кореи. Телевизоры и радиоустройства в стране поставляются настроенными на отечественные станции и должны в обязательном порядке быть проверены и зарегистрированы в полиции. Настраиваться на зарубежные передачи строго запрещено. Существует пять основных телестанций. Все СМИ продвигают идеологию и позицию режима, осуждают действия других стран. Как правило, в СМИ нет рекламы. Радио является наиболее популярным средством передачи информации. Зарубежные радиостанции заглушены, СМИ их называют «врагами режима». Особо важные политические материалы транслируются только по проводной радиосвязи. Телевизионные программы Южной Кореи в Северной Корее не принимаются из-за несовместимости телевизионных систем и предварительно настроенных телевизоров. Доступ в Интернет в стране ограничен отелями для иностранных туристов и Интернет-кафе. Практически весь интернет-трафик проходит через Китай. Население Северной Кореи в основной массе не имеет доступа к сети Интернет, однако у них есть доступ к внутренней сети Кванмён, созданной правительством. 5. Кей-драма и кей-поп как феномены индустрии развлечений республики Корея. Кей-драма Кей-драма - это южнокорейские телевизионные драмы, которые стали мировым феноменом. Они известны своими захватывающими сюжетами, сильными персонажами и высоким производственным качеством. Причины популярности кей-драм: Универсальные темы: Кей-драмы часто затрагивают универсальные темы, такие как любовь, семья, дружба и амбиции, что делает их привлекательными для зрителей по всему миру. Сильные персонажи: Кей-драмы обычно имеют хорошо проработанных персонажей с которыми зрители могут сопереживать и ассоциировать себя. Захватывающие сюжеты: Сюжеты кей-драм часто захватывающие и непредсказуемые, что держит зрителей в напряжении. Высокое производственное качество: Кей-драмы известны своим высоким производственным качеством, включая кинематографию, музыку и костюмы. Распространение через потоковые сервисы: Глобальные потоковые сервисы, такие как Netflix и Viki, сделали кей-драмы доступными для зрителей по всему миру. Кей-поп Кей-поп - это жанр популярной музыки, возникший в Южной Корее. Он характеризуется броской мелодией, синхронизированной хореографией и яркими костюмами. Причины популярности кей-попа: Запоминающаяся музыка: Кей-поп песни часто имеют запоминающиеся мелодии и тексты, которые легко запоминаются. Талантливые исполнители: Кей-поп группы состоят из талантливых певцов, танцоров и рэперов, которые проходят интенсивную подготовку. Привлекательная хореография: Кей-поп известен своей синхронизированной и энергичной хореографией, которая является неотъемлемой частью выступлений. Сильные фандомы: Кей-поп группы имеют преданных и активных фандомов, которые поддерживают их через социальные сети, фанклубы и концерты. Глобальный охват: Кей-поп стал глобальным феноменом благодаря социальным сетям и потоковым сервисам. Влияние кей-драм и кей-попа Кей-драмы и кей-поп оказали значительное влияние на индустрию развлечений Южной Кореи и за ее пределами. Они способствовали росту туризма, моды и экспорта культурной продукции. Они также повысили осведомленность о корейской культуре и языке во всем мире. Будущее кей-драм и кей-попа Ожидается, что кей-драмы и кей-поп будут продолжать развиваться и привлекать новых поклонников по всему миру. По мере того, как технологии и глобализация продолжают развиваться, эти жанры, вероятно, найдут новые способы взаимодействия с аудиторией и оказания влияния на индустрию развлечений. 6. Интернет СМИ Республики Корея. Интернет-СМИ Республики Корея Интернет-СМИ в Республике Корея (Южная Корея) процветают и пользуются большой популярностью среди населения. Ведущие интернет-издания Naver - крупнейший поисковик и портал в Южной Корее, предлагающий широкий спектр новостей, развлечений и услуг. Daum - еще один крупный поисковик и портал, известный своими новостными сервисами. Yonhap News Agency - государственное информационное агентство, предоставляющее новости на корейском и английском языках. Chosun Ilbo - одна из ведущих ежедневных газет, имеющая сильное присутствие в Интернете. JoongAng Ilbo - еще одна крупная ежедневная газета с обширным веб-сайтом. Особенности интернет-СМИ Южной Кореи Мобильная ориентация: Большинство южнокорейцев получают доступ к новостям через мобильные устройства, поэтому интернетСМИ оптимизированы для мобильных платформ. Социальная интеграция: Интернет-издания тесно интегрированы с социальными сетями, что позволяет пользователям делиться новостями и взаимодействовать с журналистами. Гражданская журналистика: Интернет-СМИ поощряют гражданскую журналистику, позволяя пользователям отправлять новости и репортажи. Многоязычность: Многие интернет-СМИ предлагают новости и контент на нескольких языках, включая английский, китайский и японский. Свобода прессы: Южная Корея имеет относительно свободную прессу, хотя некоторые ограничения все же существуют, особенно в отношении вопросов, связанных с национальной безопасностью. Влияние интернет-СМИ Интернет-СМИ в Южной Корее играют важную роль в формировании общественного мнения и распространении информации. Они также способствовали росту гражданской активности и прозрачности в правительстве. Будущее интернет-СМИ Интернет-СМИ в Южной Корее продолжают развиваться и внедрять новые технологии. Ожидается, что они будут играть все более важную роль в жизни общества, предоставляя информацию, развлечения и возможности для гражданского участия. 7. Официальное иновещание в Северной и Южной Корее. Северная Корея Официальным иновещателем Северной Кореи является Корейское центральное телеграфное агентство (KCNA). KCNA вещает на нескольких языках, включая английский, корейский, испанский и арабский. Его основная цель - продвигать позицию северокорейского правительства и распространять пропаганду. Южная Корея Официальными иновещателями Южной Кореи являются: Государственная радиовещательная служба Кореи (KBS World) Корейская вещательная система (KBS) Сеульская вещательная система (SBS) Эти вещатели финансируются правительством Южной Кореи и транслируют программы на нескольких языках, включая английский, корейский, китайский и японский. Их основная цель - продвигать культуру и ценности Южной Кореи, а также предоставлять новости и информацию о стране. Сравнение иновещания Северной и Южной Кореи Официальное иновещание Северной и Южной Кореи сильно различается по своей природе и целям: Содержание: Иновещание Северной Кореи в основном состоит из пропаганды и прославления северокорейского режима. С другой стороны, иновещание Южной Кореи более разнообразно и включает в себя широкий спектр программ, таких как новости, развлечения и культурный контент. Тон: Иновещание Северной Кореи часто имеет агрессивный и воинственный тон, в то время как иновещание Южной Кореи более сбалансировано и объективно. Аудитория: Иновещание Северной Кореи в основном нацелено на международную аудиторию, в то время как иновещание Южной Кореи ориентировано как на международную, так и на зарубежную корейскую аудиторию. Влияние иновещания Официальное иновещание Северной и Южной Кореи оказывает влияние на восприятие этих стран за рубежом: Северная Корея: Иновещание Северной Кореи укрепляет имидж страны как изолированной и репрессивной диктатуры. Южная Корея: Иновещание Южной Кореи помогает продвигать имидж страны как динамичной и современной демократии, а также способствует распространению корейской культуры по всему миру. Заключение Официальное иновещание в Северной и Южной Корее отражает различные политические и культурные системы этих стран. Иновещание Северной Кореи используется в качестве инструмента пропаганды, в то время как иновещание Южной Кореи направлено на продвижение культуры и ценностей страны. Оба типа иновещания оказывают влияние на восприятие этих стран за рубежом. 8. Влияние корейских СМИ на становление политических движений. Газеты, радиостанции и телевидение, то есть средства массовой информации, или СМИ, играли и продолжают играть очень важную роль в политических движениях Корейского полуострова с конца XIX века и по настоящее время. Каждое новое политическое сообщество, тайное общество, подпольные революционеры, оппозиционеры или же официально зарегистрированные партии стремились заполучить поддержу печати, ведь именно так они получали возможность переманить массы людей на свою сторону, то есть заполучить новых сторонников. Выход к массам людей означал решение проблемы с поиском союзников, а из этого следовало решение многих проблем внутри сообщества или партии, а возможно и свержение неугодного режима в стране. В наше время ситуация с официальными политическими партиями обстоит немного иначе, но одно остается неизменным – каждая политическая партия имеет, или пытается заполучить, свой канал передачи информации через печатную или электронную интернет-газету, которые в свою очередь имеют не меньшее влияние на людей, чем революционные газеты прошлого века. Корейцы привыкли доверять своим независимым СМИ, для них чтение печатных газет все еще актуально, даже в век интернета. Любое политическое движение берет свое начало с агитации, а агитация в свою очередь берет начало из газет. Обесценивать влияние СМИ на политические движения равносильно обесцениванию исторического или научного развития – оно слишком очевидно, но при этом его значимость в обществе не теряется. Именно в сложившейся за последние годы политической ситуации внутри страны, когда огромные массы людей отказываются поддерживать левонаправленный либерализм нового президента страны, считая его политику губительной для экономики и международных связей. Право-направленные политические партии, то есть оппозиционные политические лагеря, через свои каналы в СМИ находят сторонников их мнения, как и любые другие политические партии. Подобного рода ситуации были абсолютно при любом правителе Республики Корея, поэтому изучение данной темы всегда будет востребовано и актуально. Уменьшение влияния средств массовой информации на граждан маловероятно, ведь они буквально стали культурой и символом независимости страны корейского полуострова, находящейся ниже 38-й параллели. Зарождение революционно-настроенных газет Немного позднее, включённый в активную политическую борьбу Со Джэ Пхиль (서재필) [7], один из известнейших и сильнейших корейских реформаторов, вернувшись на родину в 1896 году, после жизни в Соединенных Штатах Америки, решил создать полноценную газету, руководствуясь той же идеей, что и создатели Хансон Сунбо (한성순보), ей стала известная многим Доннлип Синмун(독립신문), (Независимый вестник), или The Independent [8]. Примечательно то, что она издавалась полностью на корейском языке, именно из-за того, что большинство народных масс не особо хорошо понимало ханмун(한문), многие не могли его читать, но пре- красно знали хангыль (한글). По своему характеру газета была антиправительствен- ной, даже ультрарадикальной. Направленна на все слои общества, революционные идеи должны были вкорениться в умы абсолютно каждого человека в стране. Про- существовать долго газета с таким радикальнореволюционным содержанием, конеч- но же, не могла и, спустя три года, в 1899 году, ее закрыли, как неугодную прави- тельственному режиму. Это стало отправной точкой ля развития сначала под ной, а затем официальной печати газет в Корее, так называемый «золотой век корей- ской печати» [9]. Первых политических журналистов, неугодных и враждебных для государственного строя, за резкие высказывания о самой власти или режиме, а зача- стую за высказывания об этих двух вещах, сажали в тюрьмы, как и в любой другой стране, данная практика просуществовала в стране очень долгое время. Сами газеты издавались исключительно на корейском языке для доступности всем слоям обще- ства, и для более массового распространения идей. Газеты издавались абсолютно всеми политическими лагерями: консерваторами, представителями прояпонского режима и антияпонского режима, ультра-радикалами и другими революционно настроенными обществами. Даже выходили газеты на английском языке, для нахо- дящихся в стране иностранцев. Что еще раз показывает, как сильно каждая политиче- ская группировка пыталась получить влияние среди населения страны, переманить людей на свою сторону, установить свою истинно-верную диктатуру, и в какой-то степени получить политическую поддержку со стороны других стран. Но в 1910 году, пришедшая к власти новая корейская администрация, начала закрывать и официальные корейские газеты, они пытались закрыть любой доступ людей к революционным идеям, направленным против японской оккупации. В стране остаётся только лишь одна, единственно-верная газета — Мэиль синбо (매일신보) издаваемая генерал губернаторством, конечно же являющаяся полностью прояпонской [10]. После движения первого марта, или Движение Самиль (삼일운동) , которое являлось самым ранним национальным корейских движений во время японской ок- купации страны. Идеалистической основой движения послужили «Четырнадцать пунктов» и объявленное в январе 1918 года президентом США Вудро Вильсоном право слабых наций на самоопределение. Это сподвигло корейских студентов, обу- чающихся в Токио, потребовать от правительства полной независимости Коре. Далее, данные радикальные идеи пришли в внутрь самой оккупированной страны, был образован подпольный комитет независимости, распространявший идеи среди граждан страны. Даже были разработаны секретные планы по свержению японского правительства. Данное восстание, несмотря на большие усилия корейцев, не получи- ло международной огласки, а пришедший к власти либерал генералгубернатор Сай- то Макото, либералом он был как в своей политике и правлении, так и по своей нату- ре [11], практически отменил цензурную политику, установленную японским прави- тельством ранее, дав корейскому народу свободу печати, но не в нашем современном понимании, а в условиях оккупированной страны. Была разрешена публикация част- ной печатной продукции на корейском языке, с помощью которой некоторые поли- тические группировки очень удачно собирали противников японского режима. Даже в данных притеснённых условиях, корейцам все равно удавалось выражать свой про- тест и распространять идеи, хоть и в мелких деталях. Именно в это время появляется существующая ныне оппозиционная газета ДонАн Ильбо (동아일보) [12]. Развитие печатного дела Кореи в период японской оккупации Далее, в связи с ужесточением японской политики в Корее в 1940е годы, с приходом на пост генерал-губернатора консерваторов, корейские газеты вновь за- крываются. «Мэиль синбо» (매일신보), про-японская газета, контролируемая импе- рией, вновь остается единственной выпускаемой газетой. Однако, закрывая корейские газеты и перекрывая националистам любые каналы передачи информации и какое-либо влияние на массы, японцы в то же время очень мно- гое сделали для развития в стране собственной подпольной информационной сети и сам- издата, которую после освобождения от оккупации активно использовали в стране. Далее, с восстановлением независимости после Второй мировой войны, при- ходит и свобода в газетное дело – восстанавливаются закрытые ранее газеты. Напри- мер, The Chosun Ilbo (조선일보) и, уже известная нам, The Dong-A Ilbo (동아일보) до наших дней являющиеся одними из самых читаемых газет страны, сохранившихся с того времени [13]. Корейские газеты с середины XX века и до нашего времени: развитие, направленности, влияние на народные массы После освобождения на всем полуострове, на достаточно короткий период, наступила относительная свобода прессы, быстро взятая новыми режимами на Севе- ре и Юге под контроль [14]. Цензура начинает появляться к 1946 - 1948 годам [15], так как страна вступает в гражданскую войну и конкретным главенствующем поли- тическим лагерям, со стороны Севера и Юга, нужны сторонники, а агитация проис- ходила непосредственно через газеты, дабы избежать любую политическую конку- ренцию, главы двух основных лагерей – коммунистического и капиталистического, забирают все печатные издания в свои руки. Правительство прекрасно понимало влияние газет, буквально каждый 6 человек юга страны в то время читал газеты. В правление Пак Чжон Хи цензура накладывалась на все газеты, журналы, тема- тические статьи, редакционные статьи и даже на комиксы, фотографии и зарубежные новости [16]. Но в условиях цензуры южнокорейские газеты, дабы избежать этой самой цензуры, сначала отправляли важные или проблемные ситуации зарубежным коллегам, а затем уже перепечатывали их под предлогом «пересказа новостей из зарубежных СМИ». Введение цензуры провозглашалось одним из первых указов новой власти. И, к 1970-м годам, ранее достаточно оппозиционная пресса, оказалась усми- ренной, из-за больших подачек и давления со стороны правительства, и даже в 1980-е годы движение за свободу прессы брало свое начало не в журналистских кругах, а среди простого населения [17]. Первой газетой, которая публично отказалась от практики принятия каких-либо подачек и противодействовала давлению со стороны правительства, и даже и осудила эту практику, была лево направленная Хангере Синмун (한겨레신문) [18]. Наиболее резкая попытка усмирить прессу прямым давлением государством была предпринята другим президентом Республики Корея – Чон Ду Хваном, чья ука- зы от 1980 г. коснулись и СМИ [19]. Согласно «основному закону о СМИ» от 1980 г., «министр культуры и информации имел право отменять публикации и приостанавли- вать их по всевозможным причинам, одной из которых была «совершение незакон- ных действий, которые могут подорвать общественный порядок» [20] Это привело к ситуации, когда вплоть до правления Ким Дэ Чжуна на рынке доминировали лишь пара газет консервативной (правой) направленности, поддерживающие правительство: «Тонъа Ильбо» и «Чунан Ильбо». Остальные же, «подпольные» газеты носили крайне оппозиционный характер. На примере ДонА Ильбо (동아일보) хорошо видно, как сильно были политизированы ко- рейские газеты, такими они остаются и сейчас. «Как правило, – пишет Асмолов, – пропа- ганда ориентирована на однозначное восприятие и четкое разделение ее героев на «сво- их» и «чужих». СМИ – не снабжение общества информацией, а ведение пропаганды». Как ни странно, «чтение между строк» было распространено в РК не меньше, чем в СССР. Еще в 1982 году, информация на последней странице газеты “Korea Herald” о том, что за распространение листовок было арестовано двое студентов, озна- чала, что прошла большая демонстрация. Люди боялись говорить по телефону о про- исходящем в стране, будучи уверены в том, что их разговоры прослушиваются [21]. Нестабильность структуры южнокорейских политических партий привела к тому, что рупорами той или иной идеологической позиции являлись определенные газеты и журналы, которые, в отличие от политиков, сохраняли стабильность взгля- дов и пристрастий. Ситуация с газетным делом в стране в наше время обстоит при- мерно также, с некоторыми изменениями – оппозиционные газеты намного популярнее проправительственных, и эта популярность зависит от правящей власти. Радио и телевидение По мере развития технического оснащения СМИ власти РК начали уделять вни- мание не только печатному слову. Радио, например, берет свою историю еще в 20-х го- дах 20 века, но большого распространения данный рупор для подачи информации не получает. Примерно к 60-м годам оно становится доступным для всех, а через десять лет его вытесняет телевидение. Правительство, осознав влияние радиоприемников, ре- шило взять все под свой контроль еще в период распространения радиоприемников и радиопрограмм. Они сами завозили радиоприемники в отдаленные части страны, что- бы внедрять пропаганду в массы, сами забирали себе определенные чистоты радиоволн, дабы через них распространят верные государственные идеи [22]. Затем появилось телевидение. В 1956 году появилась первая телестанция. Но аудитория была слишком мала, поэтому развитие телевидения началось позднее, а с ней и политическая агитация народа. «Бедность страны сдерживала его развитие, и большинство первых телевизоров было установлено в общественных местах, а не в частных домах», – разъяснил данную ситуацию Асмолов в своей книге «Корейская политическая культура». Только к концу 1981 г. телевизор имела уже каждая семья, для сравнения, в Соединенных Штатах Америки телевидение начало свое активное распространение еще в 1960-х годах. Сейчас телевидение является основным источником получения новостей. Даже Интернет пока служит скорее средством общения, чем способом по- лучения информации, правительство не закрывает каналы оппозиционной направ- ленности, обещанная народу свобода СМИ работает [23]. В Южной Корее информационные барьеры были сняты как раз тогда, когда средний уровень жизни населения относительно сравнялся с окружающим миром. Сейчас контроль информации в РК остается не менее плотным, но охватывает меньшее количество направлений, сохраняясь в вопросах, связанных с пропагандой коммунизма как философии, и отчасти там, где речь идет о необходимости скрыть неуместные факты или грехи прошлого, некоторые концепции, схожие на Севере и на Юге [24]. СМИ в от- крытом доступе критикую правление президента [25], подвигают народные массы на объявление импичмента [26] или же критикуют страны-агрессоры [27]. Выводы Исследование научной литературы на данную тему и ее анализ, показал, что на данный момент, взаимоотношения прессы и властей отличаются скорее сотрудниче- ством, чем конфликтностью. Существуют издания и каналы, конкретно про- государственного характера, спонсированные государством, являющиеся главным источником пропаганды в стране. Но также существуют и издания оппозиционного харак- тера и, очень часто, они намного популярнее, про-государственных источников инфор- мации. Влияние СМИ на формирование политических взглядов у населения Кореи нача- ло проявляться очень давно, и даже в наши дни не теряет своей важной позиции в обще- стве. Средства массовой информации стали своего рода культурным аспектом страны, символом ее независимости. Корейцы принимают сторону определенных политических лагерей по различному роду причин, но самой важной из них является способ донесения политиком своей позиции до народа через различные каналы СМИ. Заключение СМИ были распространителем важных идей в стране. Достигнутая свобода средств массовой информации говорит о большом продвижении в развитии страны и доверии государства своему народу. Люди имеют свободу выбора политического направления для своих собственных взглядов, что способствует поддержанию ста- бильной ситуации в стране. Несогласные с определенными действиями правитель- ства, имеют право свободно выходить на демонстрации и распространять свои взгля- ды в определенных издательствах.
