CHIAO SHENG MACHINERY 30TBRE Инструкция по эксплуатации No.2 , Sec.2, Huandong Rd., Tainan Science Park Sinshih District, Tainan City 74144, TAIWAN, R.O.C. TEL:+886-6-5055800 FAX:+886-6-5055798 HOME PAGE: http//www.tubebender.com.tw E-MAIL: [email protected] CE305-DR 40V200 Doc. No. CE305-xR Issue Date 2015/09 Chiao Sheng Machinery Co., Ltd. Version 40V200 ВНИМАНИЕ!!! Запрещается изменять конструкцию узлов и агрегатов станка без согласования с технической службой завода-изготовителя оборудования При несоблюдении условий эксплуатации либо несанкционированном изменении конструкции станка, оборудование снимается с гарантийного и сервисного обслуживания Запрещается изменять систему безопасности и электрические схемы станка для предотвращения создания аварийной ситуации Операторы, эксплуатирующие данное оборудование, обязаны внимательно ознакомится с данной инструкцией перед началом работы во избежание повреждения оборудования или возникновения опасной ситуации для оператора Не передавайте данное руководство сторонним лицам или организациям Запрещается копирование данной инструкции либо ее частей на любые носители Внимание! Пользователи должны внимательно осмотреть все детали и комплектующие машины сразу по получению. В случае обнаружения сломанных или отсутствующих элементов, вызванных ненадлежащей транспортировкой, пожалуйста, незамедлительно обратитесь к транспортной компании для возмещения ущерба за поврежденные или утерянные детали. В данном руководстве представлены общие инструкции по эксплуатации, касающиеся вопросов поставки и установки, правил техники безопасности, функционирования, установки и настройки штампов, технического обслуживания гибочных машин, специальных режимов работы в случае возникновения внештатной гибки и устранения неисправностей автоматической трубогибочной машины. Применение автоматического трубогибочного станка Пожалуйста, бережно эксплуатируйте трубогибочный станок с учетом его возможностей. Внимательно относитесь к мерам безопасности работы операторов, а также своевременно следите за состоянием станка для обеспечения его максимального срока службы. Станок изготовлен с использованием передовых технологий, поэтому требует правильное и своевременное проведение технического обслуживания, в соответствии с регламентом. Некачественное проведение техобслуживания, а также ошибки оператора, равно как и неаккуратная работа оператора – может привести к повышенному износу частей или даже поломке оборудования, а также создать угрозу для безопасной работы станка. Трубогибочный станок, представленный в данном руководстве, может использоваться только для гибки металлических труб. Пожалуйста, не пытайтесь производить гибку неметаллических материалов. Применение операторами гибочной машины в иных целях создает опасную ситуацию на производстве. В случаях несоблюдения пользователями требований положений, а также причинения вреда оборудованию, компания Chiao Sheng Machinery Co., Ltd может освободить себя от исполнения гарантийных обязательств и представленных договорных гарантий. Doc. No. CE305-xR Issue Date 2015/09 Chiao Sheng Machinery Co., Ltd. Version 40V200 Содержание Page Часть I. Транспортировка и установка 1 Упаковка и транспортировка …..……...….………………………………....…… -3 2 Установка станка……………..……..………………….………….……...……..... -4 3 Выбор используемого гидравлического масла……....……………….……… -5 4 Система охлаждения………………..…………….………………….…………… -8 5 Электрика………………………………..…………………………..…..…….…..... -9 Часть II. Техника безопасности 1 Предупредительные таблички…..……………………………………….…........ -3 2 Общая информация………………………………………………………..…….. -10 3 Меры безопасности по электротехнике……..…………………………..…….. -12 4 Меры безопасности по гидравлике………………………………….…...…….. -13 5 Уровни шума………………………………………………………………………. -14 6 Меры безопасности по сервомоторам.…………………………………..…….. -15 7 Настройка оснастки….……………………………………………………..…….. -16 8 Работа станка…. …………………………………………………………..……… -17 9 Обслуживание………………………………………………………….…………. -21 Часть III. Работа станка 1 Информация о внешнем виде станка..…..………………………...…...…….. -3 2 Инструкции по установке оснастки……..……………………….…..………… -8 3 Функционирование станка…………………….………………….…..………….. -14 4 Действия по редактированию и вводу программы в ЧПУ……………........... -25 Часть IV. Описание технического обслуживания трубогиба 1 Представление функционирования станка….…………………….…………... -3 2 Техническое обслуживание …………………………………………….………. -5 3 Смазка и периодичность ……………………………………………..……….. -6 4 Техническое обслуживание системы охлаждения гидравлики……..……... -8 5 Техническое обслуживание конструкции станка………………….………… -10 6 Таблица смазочных материалов………………………………………..……... -11 Часть V. Устранение неисправностей 1 Список возможных неисправностей трубогибочных станков……….……… -3 2 Список проблем качественной гибки трубы и способы их решения......….. -9
