МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИИ Министерство образования, науки и молодежной политики Нижегородской области Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «НИЖЕГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Н.А.ДОБРОЛЮБОВА» ФОНД СОХРАНЕНИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В.И. ДАЛЯ Национального университета Узбекистана им. Мирзо Улугбека (Ташкент, Республика Узбекистан) ВЛАДИМИР ДАЛЬ И СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ ПРОГРАММА 7 декабря 2022 НИЖНИЙ НОВГОРОД МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИИ Министерство образования, науки и молодежной политики Нижегородской области Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «НИЖЕГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. Н.А.ДОБРОЛЮБОВА» ФОНД СОХРАНЕНИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В.И. ДАЛЯ Национального университета Узбекистана им. Мирзо Улугбека (Ташкент, Республика Узбекистан) ПРОГРАММА V Международной конференции ВЛАДИМИР ДАЛЬ И СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ 7 декабря 2022 Нижний Новгород, 2022 ОРГКОМИТЕТ Председатель оргкомитета: Никонова Жанна Викторовна, доктор филологических наук, профессор, ректор Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) Заместитель председателя оргкомитета: Макшанцева Наталия Вениаминовна, доктор педагогических наук, профессор, директор Института русского языка Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) Члены оргкомитета: Петрова Ольга Викторовна, министр образования, науки и молодежной политики Нижегородской области Худин Евгений, протоирей, руководитель катехизации (г. Нижний Новгород, Россия) отделения образования и Щитка Неля Николаевна, заведующий кафедрой русского языкознания Национального университета Узбекистана им. Мирзо Улугбека Солодкий Павел Михайлович, генеральный директор Фонда «Сохранения творческого наследия В. И. Даля» Горохова Анна Михайловна, кандидат филологических наук, проректор по науке и международному сотрудничеству, доцент кафедры английской филологии Высшей школы лингвистики, педагогики и психологии Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) Иванова Римма Анваровна, кандидат филологических наук, доцент, проректор по образовательной и профориентационной деятельности Нижегородского государственного лингвистического Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) университета им. Фролов Сергей Владимирович, кандидат юридических наук, доцент, проректор по цифровизации Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) Грачев Михаил Александрович, доктор филологических наук, профессор кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) Радбиль Тимур Беньюминович, доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой теоретической и прикладной лингвистики Института филологии и журналистики Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского (г. Нижний Новгород, Россия) Моштылева Екатерина Сергеевна, кандидат филологических наук, и.о заведующего кафедрой преподавания русского языка как родного и иностранного Института русского языка Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) Усова Виктория Андреевна, зам. декана по учебной работе Института русского языка Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) ГЕОГРАФИЯ Нижний Новгород Пермь Псков Воронеж Казань Архангельск Симферополь Уфа Алжир Беларусь Ирак Италия Китай Корея Марокко Турция Узбекистан 7 декабря 2022 г. Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова 13:00 — 13:15 Встреча и регистрация гостей, принимающих очное участиев открытии и пленарном заседании Конференции 13:15 — 14:05 Открытие Конференции Приветствия участникам Конференции 14:05 — 14:30 Возложение цветов к памятнику В.И. Далю 14:05 — 14:15 Техническая пауза 14:30 — 16:10 Пленарное заседание Ауд. 1314 Модератор: Макшанцева Наталия Вениаминовна доктор педагогических наук, профессор, директор Института русского языка НГЛУ Н. А. Добролюбова Регламент работы: • доклады на пленарном заседании — до 20 минут • доклады в рамках секционных заседаний — до 10 минут 7 декабря 2022 г. Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова Аудитория 1314 Онлайн-зал Zoom Идентификатор конференции: 813 4306 4024 Код доступа: 832189 13:00 — 13:15 Встреча и регистрация гостей Открытие Конференции Модератор: Макшанцева Наталия Вениаминовна, доктор педагогических наук, профессор, директор Института русского языка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова Приветствия участникам Конференции 13:15 — 13:20 Никонова Жанна Викторовна, доктор филологических наук, профессор, ректор Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова (г. Нижний Новгород, Россия) 13:20 — 13:30 Журавская Анастасия Александровна, прапраправнучка В.И.Даля, кандидат философских наук, доцент филиала ФГБОУ ВО «РГУ им. А.Н. Косыгина в г. Твери» 13:30 — 13:40 Мишина Елена Ивановна, председатель комитета международных отношений администрации Нижнего Новгорода 13:40 — 13:45 Протоиерей Евгений Худин, руководитель отдела образования Нижегородской епархии и катехизации 13:45 — 13:55 Щитка Неля Николаевна, заведующий кафедрой русского языкознания Национального университета Узбекистана им. Мирзо Улугбека 13:55 — 14:00 Солодкий Павел Михайлович, генеральный директор Фонда «Сохранения творческого наследия В. И. Даля» 14:00 — 14:05 Макшанцева Наталия Вениаминовна, доктор педагогических наук, профессор, директор Института русского языка НГЛУ им. Н. А. Добролюбова 14:05 — 14:30 Возложение цветов к памятнику В. И. Верхневолжская набережная, рядом с д.24) 14:05 — 14:30 Демонстрация фильма о В. И. Дале Далю (ул. Пленарное заседание Модератор: Макшанцева Наталия Вениаминовна, доктор педагогических наук, профессор, директор Института русского языка НГЛУ им. Н. А. Добролюбова 14:30 — 14:50 Грачев М.А. доктор филологических наук, профессор кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Института русского языка НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Роль Русского географического общества в собирании филологических и этнографических материалов 14:50 — 15:10 Радбиль Т.Б. доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой теоретической и прикладной лингвистики Института филологии и журналистики исследовательского Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского Национального государственного Ценностный компонент семантики русского слова в свете квантитативной лингвокультурологии 15:10 — 15:30 Никитина Т. Г. доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры образовательных технологий Псковского государственного университета Рогалева Е. И. Доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры образовательных технологий Псковского государственного университета Развивая идеи В.И. Даля: принципы разработки и научнометодический потенциал современного словаря пословиц 15:30 — 15:50 Петров А. В. доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры русского, славянского и общего языкознания КФУ им. В. И. Вернандского Публицистическая статья В. Даля «Во всеуслышание» о насущных проблемах русской журналистики 15:50 — 16:10 Иванов А. В. доктор филологических наук, профессор, начальник Международной научно-исследовательской лаборатории «Фундаментальные и прикладные лингвистические исследования» НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Термин «дефис» в историко-лингвистической и лексикографической ретроспективе 16:10 — 16:30 Макшанцева Н. В. доктор педагогическихнаук, профессор, директор Института русского языка НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Аксиологический потенциал словаря «Живого великорусского языка» В.И. Даля 7 декабря 2022 г. Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова СЕКЦИЯ 1 СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА ИПРАКТИКА ЕГО ПРЕПОДАВАНИЯ Модератор: Шибаева Н. Б., кандидат филологических наук, доцент капреподавания русского языка как родного и иностранного НГЛУ им. Н.А. Добролюбова 7 декабря 2022 г. Боев Э. Б. (НГЛУ) Начало работы: 16:30 (МСК) Роль русско-персидских культурно-лингвистических связей в обучении русскому языку персоязычной аудитории Аудитория 1313 Онлайн-зал Контур Валери М., Артюхина Д. (НГЛУ) R Escape Rooms: новый уровень игрового подхода для комплексного преподавания иностранных языков Валуева О. Н. (НГЛУ) «Пословицы русского народа» В. И. Даля как объект обучающего буктрейлера Васильева М. А. (НГЛУ) Сравнение русской и китайской языковых картин мира в рамках дисциплины «Методика преподавания русского языка как иностранного» (на примере пословиц и поговорок) Горюнов Д. В., Загороднева К. В. (ПГИК) Роль сборника «Сказано-связано: Пословицы и поговорки Прикамья» в образовательном процессе (на примере опыта преподавания дисциплины РКИ) Квон Жооиунг (ПГУ) Лингвокультурологический словарь пословиц для иноязычного адресата: к обоснованию концепции Маврина М. В., Кузьмина М. И. (НГЛУ) Современные педагогические технологии при работе с аудиовизуальным текстом сказки-загадки В.И. Даля «Старик-годовик» на уроке РКИ Санкина В. В., Гюрбюз Т. А. (НГЛУ) Лингвокультурологический потенциал сказок В.И. Даля на уроках РКИ Сидоренко Е. В. (НГЛУ) «Толковый словарь живого великорусского языка» на уроках РКИ Силуянова Е. А., Кузьмина М. И. (НГЛУ) Региональный компонент на уроке РКИ материале пословиц с гидронимом Волга) (на Хапугина Э. Э. (НГЛУ) Развитие социокультурной компетенции у иностранцев на примере русских пословиц Шибаева Н. Б. (НГЛУ) Русская сказка как средство развития коммуникативной компетенции учащихся на уроке РКИ СЕКЦИЯ 2 АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СУДЕБНОГО РЕЧЕВЕДЕНИЯ И СОЦИОЛИНГВИСТИКИ Модераторы: Грачев М. А., доктор филологических наук, профессор кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Института русского языка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова Моштылева Е.С., кандидат филологических наук, и.о. заведующего кафедрой преподавания русского языка как родного и иностранного Института русского языка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова 7 декабря 2022 г. Александрович А. С., Мураева И. В. (ННГУ) Начало работы: 10:30 (МСК) Сопоставительный анализ диффамационных речевых актов в русских пословицах и интернет-мемах Ауд. 1313 Онлайн-зал Контур Бадлина А. А., Скворцова Д. А. (ННГУ) Исследование языковой картины мира русского человека (на материале «Пословиц русского народа» В.И. Даля) в аспекте автороведческой экспертизы Буянова М. В., Майданова Е. А. (ННГУ) О современных проблемах лексикографии в контексте судебно-речеведческих экспертиз Голубева А. Ю. (НГЛУ) Профессиональный жаргон учителя: специфика и пути пополнения Захаров Р. И. (ННГУ) Маскировка негативно-оценочных компонентов значения в окказиональных номинациях этнических групп Моштылева Е. С. (НГЛУ) «Волей-неволей»: отражение русских концептов в текстах юридического дискурса Платицына А. С. (ННГУ) Использование диалектных словарей при проведении судебной автороведческой экспертизы Трелина В. С. (ННГУ) Проблемы современной лексикографии в аспекте проведения судебной экспертизы Филатов К. М. (ННГУ) Сравнительный анализ образа купца в языковой картине мира русского человека XIX века и в аспекте современного разговорного дискурса Чудмаева В. С. (ННГУ) Речевое воздействие в текстах экстремистской литературы СЕКЦИЯ 3 ЛИНГВОЛАНДШАФТ РУССКОГО НАРОДА Модераторы: Маринова Е. В., доктор филологических наук, профессор кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Института русского языка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова Ступина Е. С., кандидат филологических наук, доцент кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Института русского языка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова 7 декабря 2022 г. Антонец И. В. (НГЛУ) Начало работы: 16:30 (МСК) Анализ тематических групп «родина» и «чужбина» на материале «Пословиц русского народа» В. И. Даля Ауд. 4309 Онлайн-зал Контур Гальцова Д. Н. (ВГУ) Семантические изменения в метеорологической лексике воронежских говоров (диахронический аспект) Гай Цзичао, Ло Тяньчан (НГЛУ) В. И. Даль и А. С. Пушкин Джо Ванхи (НГЛУ) Подвиг В. И. Даля Калинина Н. А. (НГЛУ) Концепт смех в «Пословицах русского народа» В.И. Даля как отражение русской языковой картины мира XIX века Карагюль Алпер (НГЛУ) Концепт «человек» в русской языковой картине мира Карим Нига Мохаммед Карим, Карадениз Самет (НГЛУ) Пословицы с концептом «дружба» в русской культуре Кутергина М. С. (НГЛУ) Отражение русского национального характера в пословицах В. И. Даля Курипалло Витери Сталин Исраэль, Эспехо Гонсалес Эрик Сантьяго. (НГЛУ) Духовные ценности «В пословицах русского народа» В. И. Даля Лебедева М. Д., Беспалова А. О. (НГЛУ) Семантика концепта «тоска» в русском языке Маринова Е. В. (НГЛУ) Ценностная лексика в медиапространстве: мы её теряем? Скворцова Д. А. Бадлина А. А. Исследование языковой картины мира русского человека (на материале «Пословиц русского народа» В. И. Даля) Ступина Е. С. (НГЛУ) Риторический код антонимов в пословицах как отражение базовых ценностей общества (на материале сборника «Пословицы русского народа» В. И. Даля) Усова В. А. (НГЛУ) Языковые средства выражения концепта «тоска» в русских пословицах Факкус Юнесс, Джегим Хамза (НГЛУ) Нижегородский период творчества В. И. Даля Филатова К. В. Ермак М. А. (НГЛУ) «Пословицы русского народа» В. И. Даля как отражение картины мира русского человека Ожогина Ю. В. (НГЛУ) Семантические особенности дискурса социальных сетей Васильев Е. В. (НГЛУ) Семантические особенности построения пространства сеттинга Warhammer 40.000 (на примере игровых источников) Кузнецова Е. И. (НГЛУ) Визуальная образность в семантическом пространстве конвергентного медиатекста Садовников А. Г. (НГЛУ) Национальный компонент концептов путь и дом (от В. Даля до современности) Тихонов В. Г. (НГЛУ) Русские пословицы и поговорки как отражение национального менталитета Картавенков М. А. (РЭУ) Колорит русской жизни в «картинах из народного быта» В.И. Даля Прытков К. Д., Беспалова А. О. (НГЛУ) Неологизмы как закономерное языковое явление в современном русском языке Голубева К. Г. (НГЛУ) Методика семантико-стилистического анализа текста как инструмент определения смыслов СЕКЦИЯ 4 СЛОВАРИ В. И. ДАЛЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ Модератор: Кузьмина М.И., кандидат филологических наук, доцент кафедры преподавания русского языка как родного и иностранного Института русского языка НГЛУ им. Н.А. Добролюбова 7 декабря 2022 г. Абилкосимова М. Ш. (НГЛУ) Начало работы: 16:30 (МСК) Концепт «душа» на материале русских толковых словарей Ауд. 4207 Агапова М. А. (Центр лексикографических исследований им. В. И. Даля ННГУ) Онлайн-зал Контур Обрядовая лексика в нижегородских говорах и ее отражение в Диалектном словаре Нижегородской области Забаштанская О. И. (МГЛУ, Республика Беларусь) Нерегулярные фонетические явления в белорусской диалектной лексикографии Кутлимурадова Н. И. (САФУ) Лексикографический анализ наименований животных и растений в переводах стихотворений Махтумкули Огородняя О. В. (ЛГПУ) Национальный концепт «Родина» в паремиологическом фонде В. И. Даля Сакаева Л. Р., Яхин М. А. (КФУ) Основные вопросы при создании "Многоязычного словаря фразеологизмов, пословиц и поговорок" Тагирова А. М. (Лицей № 46 г. Н. Новгорода) Уникальность словаря В.И. Даля Труханенко М.К. (НГЛУ) Лингвокультурологическая направленность «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля Укильяс Перес Джонатан Альберто (НГЛУ) Словарь В. И. Даля в жизни человека Фаизова Ф.Ш. (Национальный университет Узбекистана) "Толковый словарь живого великорусского языка " В. И. Даля - место и значение в истории русского языкознания Коршош Мария (НГЛУ) Рецензия на Новый венгерский этимологический словарь. К вопросу о принципах работы с Новым венгерским этимологическим словарем Воробьева П. В. (НГЛУ) Сравнительный анализ состояния русского языка в XIX-XXI веках 18:00 – 18:30 Подведение итогов Конференции
