ВИД / ЗАЛОГ Indefinite Continuous Perfect Perfect Continuous ВИД / ЗАЛОГ Indefinite Perfect Подлежащее Дополнение Определение Именная часть именного составного Действительный Страдательный He managed to get to the This medicine must be airport on time. taken three times a day. She seems to be sitting in the garden. I’m sorry to have caused you He seems to have been so much trouble offered a new job. They turned out to have been waiting for you all this time. Формы инфинитива (таблица 1) Действительный Страдательный She is good at cooking. No one likes being cheated They succeeded in having She complained about having won the match. been overcharged Формы герундия (таблица 2). Инфинитив It is interesting to study language. I’m glad to see you. He was the first to be examined. His aim is to enter Linguistic University. Герундий Swimming is his favourite pastime. I suggest discussing the problem first. What’s the reason for your coming so late? His hobby is painting still life pictures. Список глаголов, после которых употребляется инфинитив (таблица 4) agree (соглашаться) arrange (организовать) ask (просить, спрашивать) choose (выбирать) decide (решать) demand (требовать) deserve (заслуживать) expect (ждать) fail (потерпеть неудачу, проваливать) hope (надеяться) intend (намереваться) learn (узнать/учить) manage (удаваться) mean (намереваться) offer (предлагать) plan (планировать) prepare (готовить) pretend (претворяться) propose (предлагать) prove (доказывать) promise (обещать) refuse (отказать) tend (иметь склонность, стремиться threaten (угрожать) Список глаголов, после которых употребляется существительное+ мест.+инф. 5) beg (умолять) call (звонить) choose (выбирать) command (командовать) convince (убеждать) direct (направлять) encourage (вдохновлять) forbid (запрещать) instruct (инструктировать) invite (приглашать) know (знать) persuade (уговаривать) oblige (заставлять) order (приказывать) recommend (рекомендовать) require (требовать) teach (учить) tell (говорить) expect (ожидать) want (хотеть) warn (предупреждать) wish (желать) и др. Не agreed to help me. — Он согласился помочь мне. I am trying to improve myself. — Я пытаюсь сделать себя лучше. После глаголов advise (советовать), allow (позволять), convince (убеждать), encourage (вдохновлять), persuade (убеждать) и других при наличии после них прямого дополнения, выраженного существительным или местоимением: They don’t allow drivers to park here. — Они не разрешают водителям парковать машины здесь. После словосочетаний would like/would love/would prefer (хотелось бы) I’d love to play tennis now. — Я бы хотел сыграть сейчас в теннис. После прилагательных nice, sorry, glad, happy, afraid, ashamed, kind и др. во фразах следующего типа: He is glad to be back home again. — Он рад снова вернуться домой. После конструкции It is/was/has been + adjective + of + noun/pronoun: It is nice of him to visit me in the hospital. — Мило с его стороны навестить меня в больнице. После too (слишком/чересчур) и enough (достаточно): It is never too late to study. — Никогда не бывает чересчур поздно I учиться. В конструкциях so + прилагательное + as to INFINITIVE: Would you be so kind as to help me with my English? — He будете ли вы столь любезны помочь мне с моим английским? После слов who (кто), what (что), where (где), when (когда), how (как), which (какой). Исключение — слово why: I have no idea what to buy. — Я не имею представления, что купить. НО: Why not go there? В словосочетаниях to be honest (честно сказать), to tell you the truth (по правде говоря), to be frank (откровенно говоря), to begin with (начнем с того) и др. Инфинитив употребляется в сложном дополнении с или без частицы to. I want him to help. — Я хочу, чтобы он помог. Без частицы to инфинитив в сложном дополнении употребляется после глаголов, выражающих восприятие органами чувств: see (видеть), watch (смотреть), observe (наблюдать), notice (замечать), hear (слышать), feel (чувствовать) и др. Инфинитив в этом случае употребляется без частицы to и обозначает законченное действие! I saw them cross the street. — Я увидел, как они перешли улицу. После выражений: the first, the second, the last, the only: He is always the first to come. – Он всегда приходит первым. После only. She went there only to see him once more – Она пошла туда только для того, чтобы увидеть его еще раз. Глаголы, после которых всегда употребляется герундий (gerund) (таблица 6). admit appreciate burst out deny discuss dislike enjoy escape excuse feel like forgive justify imagine keep look like mention mind miss postpone practice prevent recommend resist После глаголов love (любить), like (нравиться), enjoy (наслаждаться), prefer (предпочитать), dislike (не любить), hate (ненавидеть), detest (питать отвращение), когда речь идет о привычке на всю жизнь; После глагола spend (проводить/тратить), waste (тратить), lose (терять) в словосочетаниях spend/waste/lose time, money (тратить деньги, время): I spend much time trying to help him him. — Я провожу много времени, стараясь помочь ему. После предлогов: Не ran all the way home without stopping. — Я бежал всю дорогу домой без остановки. Список глаголов с предлогами, после которых употребляется герундий (таблица 7). accuse of (обвинять в) adjust to (приспосабливаться к ) agree with (соглашаться с) approve/disapprove of (одобрять/ не одобрять) argue about (спорить о) apologize for (извиняться за) believe in (верить в) blame for (обвинять в) care for (любить) care about (любить, беспокоиться) comment on (комментировать) complain about (жаловаться о) concentrate on (концентрироваться на) congratulate on (поздравлять с) consist of (состоять из) cope with (справляться c) count on (рассчитывать на) deal with (иметь дело с) depend on (upon) (зависеть от) focus on (фокусироваться на) forget about (забывать о) forgive for (прощать за) get used to (привыкать к) hear of (слышать о) insist on (настаивать на) look forward to (мечтать о) object to (возражать) persist in (усердствовать в) plan on (планировать) prevent from (предотвращать) remind of (напоминать о) refer to (ссылаться на) succeed in (преуспевать в) suspect of (подозревать в) talk about (говорить о) think about (думать о) warn about (предупреждать о) Список прилагательных/причастий с предлогами, после которых употребляется герундий (таблица 8) accustomed to (привычный к чему-л.) afraid of (боящийся чего-л.) angry at/with (злой на что-л.) ashamed of (стыдящийся чего-л.) concerned about (озабоченный чем-л.) delighted at (восхищенный чем-л.) disappointed at (разочарованный чем-л.) engaged in (вовлеченный во что-л.) excited about (взволнованный чем-л.) fond of (у влекающийся чем-л.) in/capable of (не/способныи в чем-л.) interested in (интересующийся чем-л.) proud of (гордящийся чем-л.) responsible for (ответственный за) surprised at (удивленный чем-л.) sure of (уверенный в чем-л.) tired of (усталый от чего-л.) Список существительных с предлогами, после которых употребляется герундий (таблица 9) difficulty in (трудность в) in return for (в ответ на) in addition to (в дополнение к) interest in (интерес в) in charge of (ответственным за) need for (нужда в) in danger of (в опасности от) reason for (причина чего-л.) in favor of (в пользу кого/чего-л.) the point of (смысл чего-л.) ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что в следующих выражениях to является предлогом, а не частицей, поэтому использовать нужно герундий, а не инфинитив: adjust to (приспосабливаться), be/get used to (привыкать к), look forward-to (с нетерпением ожидать), object to Герундий употребляется после словосочетаний it’s no use/good (бесполезно), it’s (not) worth (не/стоит), be busy (быть занятым), what's the use of ...? (какая польза...?), there's no point in... (нет смысла в...), can’t help (невозможно удержаться), be/get used to (привыкать), feel like (быть склонным, хотеть), look forward to (с нетерпением ожидать) can’t stand Глагол (Verb) Форма (Form) Remember to do (toinfinitive) doing (gerund) Mean to do doing Stop to do doing Forget to do doing Try to do doing Regret to do doing Значение (Meaning) Значение (Meaning) не забыть сделать что-то I must remember to buy some bread. в будущем Я должен помнить (не забыть) купить хлеба. помнить о I remember meeting him for the first произошедшем в time. прошлом Я помню, как встретил его впервые. намереваться совершить We mean to set up our own что-то company. Мы намерены основать нашу собственную компанию. подразумевать, Setting up a company will mean включать в себя working hard. Основание новой компании подразумевает усердную работу. прекратить делать одно He stopped to drink some coffee. действие, чтобы сделать Он остановился, чтобы выпить другое кофе. бросить (занятие или He stopped drinking coffee. привычку) Он бросил пить кофе. забыть что-то сделать I was so busy that forgot to call you. Я был так занят, что забыл позвонить тебе. позабыть о чем-либо I will never forget taking my final (часто во фразе: I'll exams at university. never forget) Я никогда не забуду, как сдавал выпускные экзамены в университете. прилагать усилия; I tried to start the car but it ran out of стараться сделать чтоpetrol. либо Я пытался завести машину, но в ней закончился бензин. начать делать что-то в You should try jogging in the качестве эксперимента morning. Тебе нужно попробовать начать бегать по утрам. сожалеть о том, что We regret to tell you that your предстоит сказать, application wasn’t accepted. сделать Нам жаль сообщить вам, что ваше заявление не было принято. сожалеть о содеянном I regret not telling you. Я сожалею, что не сказал тебе.
