шабаш нечистой силы! «Halloween». подобный костюмированный праздник.

В1: добрый вечер, дорогие друзья! Сегодня у нас не обычная вечеринка, а
шабаш нечистой силы!
В2: И всё это потому, что 31 октября англичане будут праздновать
«Halloween».
В1: Вот и нам, изучающим ИНОСТРАННЫЙ язык, тоже захотелось устроить
подобный костюмированный праздник.
В2: и познакомить всех с традициями и обычаями «Halloweenа».
В1: а рассказать о них мы попросим элиту нашей «нечистой силы».
It is О and С and T and О and В and E and R;
Come, daddy dear, it is time to go, the kids are in the car;
The jack-o'-lantern twinkles and the cats are out of tune;
We'll watch the witches streaming past the sickle of the moon.
Halloween, Halloween, magic night.
We are glad and very bright.
We all dance and sing and recite,
"Welcome! Welcome! Halloween night!"
В1: Halloween впервые начали праздновать много веков назад в Ирландии и
Шотландии.Это праздник окончания осени и начала зимы. Друиды
считали, что Halloween –это ночь, когда приходят ведьмы.
В2:А так как все боялись ведьм, то они надевали различные костюмы и
раскрашивали лица, чтобы изгнать злых духов.
В1: а ещё на Halloween оставляли еду и подарки для ведьм возле дверей
домов. Вот почему сегодня, когда переодетые дети ходят от дома к дому
они говорят "Trick or treat! Trick or treat!" - что значит «шутка или
угощение».
В2: на Halloween принято делать светящиеся фонари из тыквы. Иногда у
них пугающие лица, а иногда весёлые и счастливые. Фонари размещают в
окнах или на ступеньках домов. А тыква является одним из главных
персонажей страшилок и игр.
В1 В ней прорезают глаза и рот, в отверстия для глаз ставят свечи.
Светильник Джека – так называют такого рода тыкву. Это воспоминание о
легенде, в которой фермер Джек после смерти не попал ни в рай, ни в ад, а
вынужден был скитаться с головой из тыквы и тлеющим внутри нее
огоньком.
1
В2 Я думаю каждому интересно узнать о традициях празднования
Halloween в разных странах.
В1: Например, в Америке День всех святых отмечают необычно и
зрелищно, в магазинах продается огромное количество атрибутов для
праздника, устраивают специальные представления, шествия, в том числе, и
в парках аттракционов.
В2: Однако в других странах также есть свои собственные праздничные
традиции. В Италии 1 и 2 ноября жители традиционно посещают кладбища,
возлагая цветы на могилы умерших. Это день почитания святых, а также
день скорби по близким.
В1: Французы также 1 ноября приходят на кладбище, приводят могилы в
порядок, приносят цветы. Иногда французы идут процессией, с молитвами.
То же самое происходит и в Бельгии. Однако и во Франции бывают шествия
(парады) призраков, вампиров и прочих чудовищ . В ресторанах могут
подавать «ведьмовские» блюда.
В2: 2 ноября в Финляндии отмечают День всех святых. Зажженные огни в
домах и перед домами не только отпугивают злых духов, но и
символизируют улыбки умерших друзей и близких.
В1: В Германии День всех святых в некоторых землях является выходным
днем. Запрещены громкая музыка и танцы. Все родственники собираются
вместе, идут на кладбище, а потом остаются друг у друга в гостях.
В2: Однако есть и в Германии традиции, похожие на американские.
Неподалеку от города Дармштадт (земля Гессен) стоит известный замок
Франкенштейна. Жители Германии считают, что именно в ночь с 31 октября
на 1 ноября призрак хозяина можно увидеть на крыше замка. Поэтому
немецкий Хэллоуин привлекает сюда огромное количество людей в
маскарадных костюмах.
В1: Что интересно, у нас в России, тема нечисти и ужаса была затронута в
поэзии ещё в 19 веке. Многие писатели упоминали о нечистой силе в своих
произведениях и они пользовались большой популярностью и даже били
экранизированы. О чём идёт речь?
В2:И сегодня гостья вечера - выпускница нашей школы Добрыгина Вероника
прочтёт нам 2 стихотворения Н. Гумилёва
2
 In a dark, dark wood,
There is a dark, dark house.
 And in that dark, dark housе,
There is a dark, dark room.
 And in that dark, dark room ,
There is a dark, dark chest.
 And in that dark, dark chest,
There is a dark, dark shelf.
 And on that dark, dark shelf,
There is a dark, dark box.
 And in that dark, dark box,
There is ... a GHOST.
Мы предлагаем устроить конкурс страшилок
В1: Любой праздник украшают игры и забавы. Давайте и мы поиграем в
традиционные игры «Хэллоуина».
В2: Приглашаются 3 участника. Участники подходят к тазикам с водой,
где плавают яблоки. Каждому участнику завязывают глаза, и он вилкой
должен наколоть яблоко. Кто быстрее?
В1: Эдвард руки-ножницы.
Всем желающим предлагается почувствовать себя в роли Эдварда.
Участникам выдаются ножницы и ватман с хэллоунским рисунком (тыквой,
летучей мышью и т.п.). Объединившись попарно, ребята должны одними
ножницами на двоих, держа их соответственно – один участник за одно
кольцо, другой – за другое, выстричь картинку.
В2: Pumpkin Bean Bag
Вырежьте из картона маску и раскрасьте ее желтым или оранжевым цветом.
Вместо носа, глаз и рта вырежьте отверстия, в которые можно было бы
бросить небольшой мячик. Дети по очереди пытаются попасть в эти
отверстия и получают за попадания в “рот” - 5 очков, “нос” -10, и по 20 очков
за каждый “глаз”. Американские дети обычно бросают –
“bean bag” мешочек, наполненный бобами, отсюда и название игры.
В1: И напоследок мы предлагаем вам погадать у нашей ведьмы и узнать
свою судьбу.
3
В: мои помощницы раздадут вам конфеты с вашей судьбой внутри.
Спешите узнать, что вас ожидает. Если вы нашли монетку - вы станете
очень богатыми. Цифры 1,2,3,4,5 –означают, какие оценки, вы
собираетесь получать в школе. А если вам попалась сладость – ваша
жизнь будет приятной, а черный перец сделает её горькой.
В2: а сейчас круг почёта для всех, кто пришёл в костюмах на наш
праздник.
В1: наш праздник подходит к концу, давайте снимем маски и оставим всё
злое и плохое, что есть в нас. Давайте станем добрее и терпимее друг
другу.
Звучит песня «HERE IS MY HAND»
4




Платье для Эмили.
Мертвая невеста сетует, что ее наряд совсем износился и просит
помочь ей. Выбирается несколько пар: модель – дизайнер. Дизайнеры
должны за отведенное им время придумать и «сшить» моделям наряды,
а потом интересно назвать их и прокомментировать.
Для конкурса понадобятся: газеты, ножницы, скотч.
«Кто я?» Конкурс от Бэтмена.
Участникам выдаются небольшие тантамарески с изображением
различных персонажей популярных супергеройских комиксов.
Участники не знают в образе какого именно героя они предстают перед
зрителями. По наводящим вопросам, на которые можно ответить
только «да» или «нет», они отгадывают своего персонажа.
Мастер-класс «парикмахерского искусства» от Суини Тодда.
Набираются две команды по четыре человека. Один человек держит
палочку с привязанными к ней тремя лентами. Остальные трое,
держась за концы лент должны сотворить шедевр парикмахерского
искусства – косичку. Одно условие: заплетать косичку нужно не
отрывая рук от своей ленточки. То есть, для того, чтобы выполнить
задание, участникам нужно будет переплетать ленты, как бы
«подныривая» друг под друга.
Алиса и ее армия из карточной колоды.
Алиса выбирает четырех полководцев, которым под музыку предстоит
собрать команду - армию. Заранее все участники вечеринки получают
по игральной карте. Полководцы становятся тузами. Главное условие
конкурса: нужно собрать команду своей масти. А когда команда уже
набрана, хорошо устроить между ними танцевальный турнир,
открывающий праздничный танцевальный марафон.
5
Зал украшаем в готическом стиле: свечи, черные занавеси, воздушные драпировки из
тюля, летучие мыши, выдолбленные тыквы. Устраиваем тематические зоны по
произведениям Бертона:








Бар
(безалкогольный
естественно)
с
несравненным
барменом
Битлджусом. Хорошо,
если
в
его
роли
выступит
действительно
профессиональный бармен, который на глазах у ребят сможет устроить
настоящее Коктейль-шоу. Все желающие смогут приобщиться к непростому
ремеслу и попробовать вслед за Битлджусом создать оригинальный
хэллоуинский коктейль.
Уголок супергероев. Здесь будем «бороться с преступностью» вместе с
непобедимым Бэтменом. Что это может быть? Чемпионат по армреслингу,
испытания на меткость, выносливость. Можно устроить какое-нибудь испытание
с подвохом от Джокера.
Мастерская
Эдварда
руки-ножницы. Эдвард
был
известен
своими
«золотыми» руками. Составление интересных хэллоуинских композиций, резьба
по тыквам (при соблюдении необходимой техники безопасности) – все это будет
здесь более чем уместно.
Шведский
стол
с
хэллоуинскими
угощениями
от
Вилли
Вонки. Всевозможных угощений, оформленных и названных в соответствие с
тематикой праздника – бесконечное множество вариантов. Изюминкой нашего
шведского стола сделайте эффектный шоколадный фонтан.
Комната ужаса – Сонная лощина. Если будет такая возможность,
задекорируйте отдельную комнату под комнату страха в самых лучших
традициях – с «живыми мертвецами» в гробах, неприятными на ощупь
предметами в картонных коробках, искривленными зеркалами и прочими
«ужасными» аттракционами.
Будуар Эмили. Девчачий уголок под покровительством очаровательной и
добросердечной Мертвой невесты. Здесь можно весело провести время,
посплетничать, погадать на картах Таро.
Салон красоты Суини Тодда. Хэллоуинский мейк ап, боди арт и
головокружительные прически мастер парикмахер сделает всем желающим, не
боящимся за свои головы.
Шахматная партия с Алисой и Красной королевой. Можно организовать
так: героини сражаются друг против друга на шахматной доске, а
сопереживающие им ребята помогают сделать им тот или иной ход. Если
помещение позволяет, можно устроить и более сложный, но визуально гораздо
более эффектный вариант: нарисовать большую шахматную доску прямо на
полу и сыграть партию гигантскими шахматными фигурами.
6