Обращение в русских народных сказках Авторы: Атнишкина Ксения, Шопина Валентина ученицы 6 класса Б МОУ «Средняя школа « 20» Руководитель: Бессчастнова С.Н. Наша речь – это наше зеркало В речи отражается и отношение к окружающим людям, и уровень образованности, и уровень воспитанности, и уровень культуры. Цель исследования: • Найти в русских народных сказках обращения и определить их значение в тексте. Задачи исследования: □ научиться находить обращения в тексте художественного произведения; □ научиться характеризовать обращения по сфере их употребления; □ определить, какие чувства говорящего передают обращения, как они характеризуют говорящего и адресат; □ уметь использовать обращения в устной и письменной речи. ОБРАЩЕНИЕ • Обращение – это слово (или словосочетание), называющее лицо или предмет, к которому обращается говорящий • Обращения бывают распространенные и нераспространенные, могут стоять в начале, в середине и в конце предложения. • Главное в обращениях – это выражаемый ими тон общения, тип отношений. Фольклорная сказка • Фольклорная сказка, один из основных жанров устного народного творчества, эпическое, преимущественно прозаическое произведение волшебного, авантюрного или бытового характера с установкой на вымысел. • отвечает трём требованиям общефольклорных признаков; • имеет свою специфическую поэтику; • имеет жанровые разновидности. Исследование сказки • • • • • • • обращения в исследуемых сказках: «Иван-царевич и серый волк», «Лиса и волк», «Гуси-лебеди» можно разделить на следующие группы: по лицу, которое использует их в своей речи; по адресату; по строению; по способу выражения; по типу предложений, в которые они включены; по лексическому значению; по использованию экспрессивно окрашенных слов. Герои, использующие в речи обращения Лис ица Вол к Ива нЦаре вич Цар ь Сер ый волк Доч ка Де д 8 5 15 4 5 8 2 Обращения в сказке можно разделить: • • • • по строению на распространённые (17) и нераспространённые(12); используются повторы 9 раз обращения усиливаются при помощи слов, характеризующих обозначаемое лицо и выражающих отношение к нему. По способу выражения: все обращения в тексте выражены именами существительными. По типу предложений, в которые они включены: повествовательные предложения 8 вопросительные предложения 5; побудительные предложения 5). Обращения в сказке можно разделить: • • • • • • • По эмоциональной окраске: восклицательные предложения 12. По лексическому значению можно выделить следующие группы: имена собственные (в том числе и клички животных) – 1:; имена нарицательные, называющие лицо по общественному положению -2; имена нарицательные, называющие лицо по родству – 10; имена нарицательные, называющие лицо по возрасту -; имена нарицательные, называющие лицо по полу и принадлежности к определённой категории – 17; имена нарицательные, называющие неодушевлённый предмет как живой (приём олицетворения) – 6; имена нарицательные, выражающие общепринятые формулы уважительного обращения – 4; По использованию экспрессивно окрашенных слов – 9. Позиции обращений и пунктуация при них Обращение может занимать место в начале, середине и в конце предложения. • Иван-царевич, садись поскорее на меня, на серого волка! • Ты, баба, пеки пироги, а я поеду за рыбой • Здравствуй, девица! Зачем на глаза явилась? Обращение как средство характеристики героя Мы встречаем добрые, мягкие, человечные обращения: Дети мои любезные!; Добрый молодец!; Девица, девица, дай мне кашки, я тебе добренькое скажу; Речка, матушка, спрячь меня! Есть здесь обращения и другие мужик, старуха, баба. Обращение девочки к яблони: - Яблоня, яблоня, скажи, куда гуси-лебеди полетели? - Поешь моего лесного яблочка - скажу. - У моего батюшки и садовые не едятся... Яблоня ей не сказала… Обращения девочки к яблони, печке, речке: Диалог с испытателем очень сокращенный. Заносчивый ответ в начале пути равен отрицательной реакции героя. Девочка не выдерживает испытание три раза и не происходит награждения. В конце пути обращение уже подчеркивает положительную реакцию героини на все те же испытания. Заключение Фольклорные сказки несут свет добра и справедливости. В речи героев присутствуют обращения, которые выражают отношение к тому, к кому обращается тот или иной герой сказки, а также характеризуют и самого говорящего. Актуальность работы: В сказочных обращениях - мечта о красивых и добрых отношениях между людьми. Для нас – это важный урок, особенно сегодня, когда мы всё чаще нарушаем правила общения, позволяя себе обращаться без должного уважения к собеседнику, заменяя традиционные этикетные формы обращения просторечными или жаргонными словами. Речь человека показывает уровень его образованности, уровень воспитанности.