1. Слова английского языка, имеющие схожее звучание со словами русского языка, но имеющие различное с ними значение: Family- семья Beach- пляж Favorite- любимый Vine- виноградная лоза Intelligence – интеллект, рассудок 2. «Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский не доступен даже англичанам» Джордж Бернард Шоу 3. Символ Ирландии – Shamrock (клевер) 4. Существующие в мире национальные варианты английского языка: - Британский - Американский - Канадский - Австралийский - Новозеландский 5. Произведение Льюиса Кэролла «Алиса в стране чудес», «Алиса в Зазеркалье» на русский язык перевел Владимир Набоков 6. Известные английские писатели и их произведения: 7. Сленговые слова и выражения, которые появились в русском языке с английского: юзер – user геймер - gamer логин – login фитнесс – fitness хот-дог – hot dog лузер – looser бойфренд – boy-friend 8. Выражения с использованием слова head: • I was attempting to wrap my head around this whole thing. Я пытался во всем этом разобраться • To be able to do something standing on one’s head. Суметь сделать что-либо легко и быстро. • To have a good head on one’s shoulders. Иметь умную голову на плечах. • To have one’s head in the clouds. Витать в облаках. • Head over heels (in love with someone). По уши влюблен в кого-либо. 9. «Человек, который не знает иностранного языка, не знает своего собственного» Иоганн Вольфганг Гете 10. Russia English 1. Никто ни о чем не узнает.! No one will know what! 2. Ничего страшного не произошло! Nothing terrible has happened! 3. Мне нечего терять! I have nothing to lose! 4. Здесь не о чем думать. There is nothing to think. 5. Ничего, что я зашел? Anything that I come in? 11. Идиомы английского языка, которые образуются с помощью сравнения: Russia English Проще пареной репы As easy as apple pie Трудолюбивый, как пчела As busy as a bee Хитрый, как лиса As cunning as a fox Старый, как мир As old as the hills Страшный как смертельный грех As ugly as sin 12. Валлийская арфа – национальный музыкальный инструмент в Уэльсе 13. Знаменитые полиглоты, знающие и знавшие не менее 5 языков (в том числе английский язык) • • • • • • Лев Толстой Николай Чернышевский Александр Грибоедов Вилли Мельников Дольф Лундгрен Шакира 14. Американский вариант британских слов British American Cooker Stove Pavament Sweets Mad Holidays Vocation At the weekend In a team Trainers Flat Apartment Lift Elevator Rubbish Refuse Crossroads Four way Underground Subway 15. Столица Шотландии - Эдинбург 16. «Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку» Вольтер 18. Самая высокая вершина в Великобритании – Бен Невис – «Ворота в Шотландское высокогорье», 1344 м. 19. Эзоповский язык – язык басни, иносказаний. 20. «Быть сбитым с толку» «To be at the sea»