Льюис Кэрролл – писатель или математик?

Государственное бюджетное образовательное учреждение
средняя общеобразовательная школа №2089
Льюис Кэрролл –
писатель или математик?
Авторы: ученицы 6 «А» класса
Морозова Мария
Трунцова Кристина
Руководители проекта:
Учитель математики:
Кондрашова Елена Анатольевна
Учитель русского языка и литературы:
Зинченко Светлана Борисовна
Москва
2013-2014 год
Математика и литература
«Математик, который не есть отчасти поэт, не
будет никогда подлинным математиком»
К. Вейерштрасс.
«Вдохновение нужно в геометрии не меньше, чем в поэзии».
А.С. Пушкин
«Некоторые ошибочно думают, что математика – это
сухая наука. Но для того, чтобы быть настоящим
математиком, нужно быть поэтом в душе».
С. Ковалевская
Цель: изучить
творчество
писателя и математика
Льюиса Кэрролла.
Задачи:
1. Изучить биографию математика и писателя Льюиса Кэрролла;
2. Рассмотреть его достижения в математике и литературе;
3. Проанализировать произведения «Алиса в стране чудес» и
«История с узелками»;
4. Изучить решения логических загадок в произведении «Алиса в
стране чудес»;
5. Оформить стенд о творчестве Льюиса Кэрролла;
6. Изготовить книжку-малышку с задачами и головоломками
Льюиса Кэрролла для учащихся начальной школы.
Биография Льюиса Кэрролла
Родился 27 января 1832 в
Дейрсбери близ Уоррингтона,
графство Чешир, в семье
священника.
 В1843 мальчика определили в
грамматическую школу Ричмонда.
 Чарльз развлекал семью магическими фокусами, кукольными
представлениями и стихами, написанными им для домашних газет.
 В 1854 году он окончил со степенью бакалавра Оксфорд. После
получения магистерской степени он работал, занимал должность
профессора математики.
История создания «Алисы в стране чудес»
«Я думаю, что история Алисы берет
своё начало в тот летний день, когда
солнце палило настолько сильно, что мы
высадились на поляне, бросив лодку,
лишь бы укрыться в тени. Мы
расположились под свежим стогом сена.
Там вся троица завела старую песню:
«Расскажи историю» — так и началась
восхитительная сказка»
Алиса Лидделл
•
•
В пятницу 4 июля 1862 года Чарльз Лютвидж Доджсон и его
друг Робинсон Дакворт на лодке поднялись вверх по Темзе,
на тот момент Алисе Плезенс Лидделл было десять лет.
Прогулка началась от моста Фолли близ Оксфорда и
завершилась через пять миль в деревне Годстоу чаепитием.
В течение всего пути Доджсон рассказывал девочкам историю
о маленькой девочке Алисе, отправившейся на поиски
приключений. Им история понравилась, и Алиса попросила
Доджсона записать рассказ для неё. Доджсон начал писать
рукопись на следующий день после поездки.
Публикация
 4 июля 1865 года состоялась первая публикация
«Алисы».
 Дата публикации — день трёхлетней годовщины с
момента возникновения истории.
 Псевдоним автора был образован путём перевода его
имён «Чарльз Лютвидж» на латинский. Получившийся
вариант «Каролюс Людовику-с» он поменял местами и
вновь перевёл на английский.
Первоначально, 48 экземпляров этого издания были
переплетены и отправлены Доджсоном в подарок
друзьям, но впоследствии Кэрролл вернул их и передал
бракованные книги в детские больницы.
Анализ произведения
«Приключения Алисы в стране чудес» –
необычная неординарная абсурдная книга.
В 1871 году вышла вторая часть – «Алиса в
Зазеркалье». В 1879 году «Алиса…» была
переведена на русский язык.
Сказка Льюиса Кэрролла – пример миграции
детского произведения во взрослую литературу.
.
Творчество Кэрролла связывают с понятием «нонсенс». В
узком смысле, это обозначает особый жанр, в широком
смысле – творческий метод, отличный от романтизма и
реализма. Специфически английское явление нонсенса –
своеобразный перевёртыш, который меняет местами
обычные жизненные логические связи. За бессмыслицей
кроется определённый смысл.
Вывод
Доджсон редко писал книги для детей: его юмор
скорее был направлен на взрослых.
Без математики «Алиса» была бы больше
похожа на позднюю книгу Доджсона, «Сильвию
и Бруно» – скучную и сентиментальную сказку.
Математика дала «Алисе» ее темную сторону,
представив в виде головоломки, которая
оказалась способной развлекать людей любого
возраста на протяжении веков
• Каждому искусству присуще
стремление к стройности,
соразмерности, гармонии. Природа
совершенна, и у нее есть свои законы,
выраженные с помощью
математики и проявляющиеся во
всех искусствах. Именно
математика подарила нам такие
слова как гармония, симметрия,
пропорция.
Список литературы
•
•
•
•
•
•
Борисенко А., Демурова Н. Льюис Кэрролл: мифы и метаморфозы.//
Иностранная литература. – 2003, № 7
Важдаев В. Л. Кэролл и его сказка.// Иностранная литература, 1995,
№7
Гарднер М. Аннотированная Алиса. - В кн.: Кэрролл Л. Приключения
Алисы в Стране Чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или
Алиса в Зазеркалье. 3-е изд., доп. - М., Наука, 1998. – 332с.
Делез Ж. Логика смысла. Пер. с фр. - М.: Раритет, 1998. – 198с.
Делез Ж. Марсель Пруст и знаки. Пер. с фр.// Лаборатория
исследований при философском факультете СПГУ. – СПб.: Алетейя,
1999. – 92с.
Демурова Н.М. Алиса в Стране Чудес и Зазеркалье. - В кн.: Кэрролл
Л. Приключения Алисы в Стране Чудес. Сквозь зеркало и что там
увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье. 3-е изд., доп. - М., Наука,
1998. – 332с.