26 March_rus

Международное техническое совещание по
вопросу статистики денежных переводов
Обзор источников данных и практики сбора и
обработки информации в странах ЕС
Пункт 4.1
11-12 June 2009
Евростат: исследование источников данных
 Проблемы, связанные с денежными переводами, регулярно
обсуждаются Рабочей группой Евростата по статистике платёжных
балансов.
 В апреле 2009 г. всем участникам Рабочей группы был разослан
опросный лист.
 Опросный лист содержал некоторые вопросы об источниках
данных, практике сбора и обработки информации и будущих
планах по оценке размеров денежных переводов и заработных
плат служащим и работникам.
 Ответы были получены из 26 стран ЕС и 5 других европейских
стран.
 Отчёт с обобщёнными данными полученных ответов находится на
стадии подготовки.
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
2
Страны-респонденты
Страны ЕС:
Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Чешская Республика,
Германия, Дания, Эстония, Греция, Испания, Финляндия,
Венгрия, Ирландия, Италия, Литва, Люксембург, Латвия,
Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния,
Швеция, Словакия, Словения, Соединенное Королевство
Другие европейские страны:
Швейцария, Норвегия, Сербия, Босния и Герцеговина,
Черногория
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
3
Вопросы
Вопрос 1:
Какие источники данных используются в вашей стране
для сбора и обработки информации по денежным
переводам? Просьба предоставить подробное описание
источников данных и методов подсчёта объёмов
денежных переводов.
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
4
Источники данных (1)
 Отсутствие данных по денежным переводам:
 Латвия, Словакия и Словения (с 2008 г.).
 Международная система учёта денежных операций ITRS
(банковские отчёты по операторам денежных переводов):
 Черногория (нет пороговых значений)
 Болгария (пороговые значения)
 ITRS + отчёты непосредственно от ОДП :
 Португалия (большинство банков ведут учёт операций c детализацией
ниже порогового уровня)
 Люксембург (информация от банков об операциях с детализацией ниже
порогового уровня)
 Данные, полученные из ITRS:
 Швеция (основа для подсчёта – данные ITRS от 2002 г.)
 Мальта (ежемесячный анализ данных банковских лент)
 Бельгия (добровольные отчёты, направляемые почтой)
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
5
Источники данных (2)
 ITRS + прочая информация
 Греция (включая ОДП, исследование объёма расходов на
путешествия в пограничных с Албанией пунктах пропуска).
 Сербия (включая ОДП, чистый приток иностранной валюты, новые
сбережения в иностранной валюте, в т.ч. по неофициальным
каналам)
 Румыния (ОДП и почтовые отделения, государственные
учреждения, зеркальные данные)
 Кипр (непосредственные отчёты от ОДП, миграционные данные,
выплаты заработных плат иностранным служащим и работникам)
 Босния и Герцеговина (непосредственные отчёты от ОДП, для
неофициальных каналов – регулярные обзоры комиссии, оценка
МВФ)
 Германия (количество иностранных граждан, оценка среднего
размера денежных переводов)
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
6
Источники данных (3)
 Прямые отчёты от ОДП
 Италия
 Литва (прямые отчёты от почтовых отделений,
специализированных коммерческих банков)
 Испания (отток: ОДП - 80%, остальные 20% эконометрическая модель, ITRS – для определения
географического распределения + статистика операций с
детализацией ниже порогового уровня).
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
7
Источники данных (4)
 Миграционная статистика
 Швейцария (кол-во иммигрантов, доход, склонности)
 Чешская Республика (на основе исследования миграции рабочей силы,
среднего размера заработной платы, нормы сбережений)
 Финляндия (количество мигрантов, уровень занятости, склонности)
 Нидерланды (количество иммигрантов с учётом страны происхождения,
рост ВВП)
 Ирландия (12 новых параметров: исследования расходов домохозяйств,
уровня заработных плат, склонности к осуществлению денежных
переводов; другие страны: количество разрешений на работу)
 Эстония (ориентировочные расчёты – 50% работающих эмигрантов, 50%
которых осуществляют перевод 15% дохода)
 Польша (миграция + специализированное исследование в Соединенном
Королевстве и Индоевропейском регионе)
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
8
Источники данных (5)
 Учёт подоходного налога
 Австрия (отток: характерный для страны объём денежных
переводов, в т.ч. от нелегальных иммигрантов; приток: количество
граждан, проживающих за рубежом + приблизительная оценка
уровня дохода и объёма денежных переводов)
 Венгрия (сбережения = денежные переводы)
 Приблизительные оценки
 Соединенное Королевство (на основе исторических данных,
информации от стран-партнёров и МВФ)
 Дания (на основе исследования, уровней денежных переводов в
соседних странах и индекса цен)
 Норвегия (эталонная оценка 2004 г., рост основного дохода
домохозяйств)
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
9
Вопросы
Вопрос 7:
Планируете ли вы в будущем усовершенствовать
методы сбора данных о денежных переводах? Если да,
пожалуйста, опишите их.
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
10
Планы на будущее (1)
 Нет планов
 Дания, Венгрия, Финляндия, Литва, Латвия, Греция, Черногория,
Швейцария
 Исследования домохозяйств
 Италия (усовершенствованный учёт неофициальных каналов)
 Кипр (расширение существующего формата исследования)
 Словения, Босния и Герцеговина, Бельгия, Португалия, Швеция
 Польша (специализированное исследование в Нидерландах и
Германии)
 Зеркальный метод
 Австрия, Ирландия, Испания
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
11
Планы на будущее (2)
 Статистика миграции
 Эстония (данные Евростата, исследование домохозяйств
неэффективно)
 Словакия (предварительные оценки на основе данных о
миграции)
 Люксембург, Соединенное Королевство, Португалия
(эконометрическая модель)
 Болгария (демографическая модель)
 Румыния (исследование Евростата о миграции рабочей силы)
 Увеличение количества прямых отчётов
 Норвегия (новый реестр банков, ОДП, почтовых отделений)
 Португалия
 Сербия (увеличение количества коммерческих банков)
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
12
Планы на будущее (3)
 Другие источники
 Чешская Республика (необходимо подтверждение
предварительных оценок)
 Швеция (текущий проект по использованию данных от
банков и ОДП)
 Нидерланды (ОДП – информация по странам назначения и
отправления, статистика населения по странам
отправления, ВВП - для расчёта общей суммы)
 Германия (4-ступенчатый метод, рекомендованный
Люксембургской Группой)
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
13
Спасибо за внимание!
11-12 June 2009
International meeting on measuring remittances
14