supp. golosa_urok1
advertisement
This presentation covers... Use of вы and ты Gender for some nouns and мой Answering the question где: Prepositional case The concept of case in Russian ТЫ или ВЫ? Как вас зовут? Как тебя зовут? Здравствуйте, Марья Викторовна! Здравствуй, Маша! ТЫ или ВЫ? Здравствуйте! Привет! До свидания! Пока! ТЫ или ВЫ? Где ты живёшь? Где вы живёте? До свидания! Пока! Фамилия, имя, отчество Здравствуйте, Максим Петрович! Привет, Макс! Где профессор Семёнов? Gender of some nouns Линда америка́нка. Она . Эван америка́нец. Он . Сара кана́дка. Она Фред кана́дец. Он . . Answering the question ГДЕ Где Барак Обама? Обама в Вашингтоне. Answering the question ГДЕ Владимир Владимирович в Москве́. Answering the question ГДЕ Где Джон Смит? Саха́ра Джон Смит в Саха́ре. Answering the question ГДЕ Где Микки Маус? Микки Маус во Фло́риде, в Диснейво́рлде. Answering the question ГДЕ Сэр Пол в Англии, в Лондоне. Answering the question ГДЕ Где Арнольд Шварценеггер? Шварценеггер в Калифо́рнии. Answering the question ГДЕ Где Муамар Каддафи? в Нигере? в Альжире? в Чаде? в Сома́лии? Муамар Каддафи... В Ли́вии? Answering the question ГДЕ Foreign words that don’t have “Russian” endings don’t change... Russian endings: consonants, -а, -я Нью-Йорк Сиэтл Америка Индия Non-Russian endings Буффало Кентукки Гонолулу Канзас-сити Answering the question ГДЕ Где вы у́читесь? Я учу́сь ... в Торонто в Каламазу в Кентукки в Сан-Франциско в Чикаго Answering the question ГДЕ When does в become во? Я учу́сь ... во Владивостоке во Франции во Флориде в Филадельфии в Ванкувере Answering the question ГДЕ Где вы у́читесь? Я учу́сь ... в университет университете в Атланта Атланте в Петербурге Петербург в Канада Канаде Франция во Франции в Испании Испания Германия в Германии в Токио What is CASE? Nouns in Russian are marked for CASE. This shows their function in the sentence. English marks pronouns in Russian are marked for CASE.... Pronoun Case in English We take Russian. We is the subject of the sentence — the thing that “does” the verb. The Russians photographed us. Us is an object — something that receives the action of the verb. The pictures were ours. Ours is possessive. Compare I, me, mine... he, him, his... she, her, hers... they, them, theirs... What if... ...English had case for nouns? ...we had as many cases (six!) as Russian? What is CASE? Nominative: Subject of the sentence... The stor is on 22d Steet. Genitive: “of”... The profits of the stors... Dative: “towards”... We set of towards the storu. Accusative: direct receiver of the action... The mob torched the stora. Instrumental: “commanding,” “in charge of”... Who’s minding the storоm? Prepositional: “at,” “in,” “on” ... They meet at the stori. In fact... Old English had five cases. King Arthur would have used them.
