Основные требования к разработке основной

advertisement
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К
РАЗРАБОТКЕ ОСНОВНОЙ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ
НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
ДЛЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ
Управление по работе с муниципальными
учреждениями образования администрации
г. Владивостока
2010 год
«Мы утвердили образовательную
инициативу «Наша новая школа».
Смысл этой инициативы – в
создании школы, которая должна
помогать раскрывать личностный
потенциал.
Не только давать знания, но и
раскрывать личность любого
ребёнка, который приходит в
школу».
Президент РФ
Д.А.Медведев
ФГОС начального общего образования утвержден приказом
Минобрнауки РФ от 06.10. 2009 № 373
(зарегистрирован Минюстом России 22 декабря 2009 года №15785)
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
«6»__октября
____2009г.№__373__
Об утверждении и введении в действие федерального
государственного образовательного стандарта начального общего образования
В соответствии с пунктом 5.2.8 Положения о Министерстве образования и науки
Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской
Федерации от 15 июня 2004 г. № 280 пунктом 7 Правил разработки и утверждения
федеральных государственных образовательных стандартов, утвержденных
постановлением Правительства Российской Федерации от 24 февраля 2009 г. № 142
(Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, № 9, ст. 1110), приказываю:
1. Утвердить прилагаемый федеральный государственный образовательный стандарт
начального общего образования.
2.Ввести в действие с 1 января 2010 года федеральный государственный
образовательный стандарт, утвержденный настоящим приказом.
Министр
А. Фурсенко
Федеральный закон от 1.12. 2007 года N 309-ФЗ "О внесении
изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации
в части изменения понятия и структуры государственного
образовательного стандарта"
• до 31 декабря 2010 года прием на обучение в соответствии
с Федеральным государственным образовательным
стандартом начального общего образования в имеющих
государственную аккредитацию образовательных
учреждениях осуществляется по решению соответствующего
образовательного учреждения;
• прием на обучение в соответствии с государственными
образовательными стандартами в имеющих государственную
аккредитацию образовательных учреждениях прекращается
30 декабря 2010 года;
• обучение лиц, зачисленных до 31 декабря 2010 года в
имеющие государственную аккредитацию образовательные
учреждения для обучения по основным образовательным
программам в соответствии с государственными
образовательными стандартами, осуществляется в
соответствии с указанными стандартами до завершения
обучения.
Закон «Об образовании»
Статья 7. Федеральные государственные
образовательные стандарты
Федеральные государственные образовательные стандарты
включают в себя требования к:
• 1) структуре основных образовательных программ, в том числе
требования к соотношению частей основной образовательной
программы и их объему, а также к соотношению обязательной
части основной образовательной программы и части,
формируемой участниками образовательного процесса;
• 2) условиям реализации основных образовательных программ, в
том числе кадровым, финансовым, материально-техническим и
иным условиям;
• 3) результатам освоения основных образовательных программ.
Система требований, обязательных при реализации основных
образовательных программ начального общего, основного
общего, среднего (полного) общего образования
образовательными учреждениями, имеющими
государственную аккредитацию.
ФГОС начального общего
образования
Стандарт ориентирован
на новые результаты
образования.
Стандарт обозначает
ценность
системно-деятельностного
подхода к обучению.
Стандарт реально
обеспечивает
условия для
воспитания.
ФГОС
–
развивающий
и прогностический
инструмент
модернизации
системы образования.
Значительно
расширяется
сфера действия
и назначение
образовательного
стандарта.
ФГОС начального общего
образования
Инструменты перехода на ФГОС начального общего
образования:
• Изменение метода обучения (с объяснительного на
деятельностный).
• Изменение оценки результатов обучения (оценка не
только предметных ЗУН, но и, прежде всего,
метапредметных и личностных результатов).
• Изменение системы аттестации учителей (оценка
качества управления учебной деятельностью
учащихся).
Основная образовательная
программа
Закон РФ «Об образовании»
Ст.9 Образовательные программы
Образовательная программа определяет содержание
образования определенных уровня и направленности
Образовательные программы:
1) общеобразовательная (основная и дополнительная)
2) профессиональная (основная и дополнительная)
Основная общеобразовательная программа направлена на решение
задач формирования общей культуры личности, адаптации личности к
жизни в обществе, на создание основы для осознанного выбора и
освоения профессиональных образовательных программ
К основным общеобразовательным относятся программы:
1) дошкольного образования;
2) начального общего образования;
3) основного общего образования;
4) среднего (полного) общего образования.
Закон РФ «Об образовании»
Ст.14, 29 Образовательная программа
• Основная образовательная программа утверждается и
реализуется образовательным учреждением самостоятельно
•
Основная образовательная программа образовательного
учреждения разрабатывается на основе соответствующих
примерных основных образовательных программ
•
Примерная основная образовательная программа
разрабатывается на основе федеральных государственных
образовательных стандартов
•
Разработка примерных основных образовательных
программ обеспечивается уполномоченными федеральными
государственными органами
•
Органы государственной власти субъекта Российской
Федерации в сфере образования могут принимать участие в
разработке примерных основных образовательных программ
(в части учета региональных, национальных и этнокультурных
особенностей)
Федеральный уровень
От ФГОС к основной образовательной
программе образовательного учреждения
ФГОС НОО
Участие
региона
Уровень
образовательного
учреждения
Примерная основная образовательная
программа начального
общего образования
Основная образовательная программа ОУ разрабатывается
самостоятельно
Основная образовательная программа
образовательного учреждения
Требования к структуре
основной образовательной программы
• основная образовательная программа –целостный документ
•
пояснительная записка
•
планируемые результаты освоения основной
образовательной программы
•
учебный план
•
программа формирования универсальных учебных
действий
•
программы отдельных учебных предметов, курсов
•
программа духовно-нравственного развития, воспитания
•
программа формирования культуры здорового и
безопасного образа жизни
•
программа коррекционной работы
•
система оценки достижения планируемых результатов
• внеурочная деятельность
• время, отводимое на внеурочную деятельность, составляет
до 1350 часов (учебные занятия: не менее 2904 ч. и не более
3210 ч.)
11
Система введения и реализации ФГОС
Запросы
личности,
семьи,
общества и
государства
Концепция
духовнонравственного
воспитания
Фундаментальное
ядро содержания
образования
ФГОС: Требования к результатам, требования
к структуре программ, требования к условиям
Примерная основная образовательная программа
Цели,
ценности,
задачи
Планируемые
результаты
БУП
Примерные
программы
Система
оценки
Основная образовательная программа ОУ
Рабочие
Цели,
Учебный
Планируемые
программы, Система
ценности,
план
результаты
модули, курсы оценки
задачи
Образовательный процесс
Требования к структуре
основной образовательной программы
Зафиксированы требования к:
- количеству и наименованию разделов (всего-9), в том числе к
учебному плану общеобразовательного учреждения;
-минимальному и максимальному количеству учебных часов за 4
года (2 904 - 3 210 часов);
- содержанию каждого из разделов;
-соотношению частей основной общеобразовательной
программы (80/20% для первой ступени);
- организации внеурочной деятельности
13
Образовательная программа ОУ
На подготовительном этапе к написанию
образовательной программы ОУ с целью проведения
анализа результативности имеющихся достижений учащихся
в соответствии с планируемыми результатами нового
стандарта, школьному методическому объединению следует:
• изучить предлагаемые в пособиях подходы к оценке
планируемых результатов, содержание итоговых работ по
предметам;
• изучить примерные образовательные программы;
• проанализировать результаты освоения обучающимися
основной образовательной программы начального общего
образования
Пояснительная записка
Цель пояснительной записки представить и описать концептуальные основы и
особенности образовательной программы образовательного учреждения. В
пояснительной записке должны быть представлены следующие компоненты
образовательной программы:
- описание типа и вида образовательного учреждения, в котором будет
реализовываться данная образовательная программа;
- цели и задачи, реализуемые в образовательной программе образовательного
учреждения;
структура и содержание (основные аспекты) образовательной программы ОУ;
Необходимо описать концепцию и содержание линий учебно-методических
комплектов (комплекта), используемых в данной программе, и обосновать
выбор этих/этого УМК;
-условия реализации образовательной программы в соответствии со спецификой и
особенностями данного образовательного учреждения, соответствие санитарноэпидемиологическим требованиям, нормам и т. д.;
- адресность образовательных программ (характеристика учащихся, которым
адресована программа: контингент учащихся, возраст, состояние здоровья);
- кадровый состав, обеспечивающий реализацию основной образовательной
программы начального общего образования;
- требования к комплектованию классов;
- описание материально-технического обеспечения образовательного процесса.
Особенности первой ступени общего образования как фундамента всего
последующего обучения.
Пояснительная записка
В пояснительной записке необходимо представить планируемые
результаты по достижению выпускником начальной
общеобразовательной школы целевых установок, знаний,
умений, навыков и компетенций.
Включение в образовательный процесс образовательной программы
системно-деятельностного подхода.
Указать наличие программ формирования универсальных учебных
действий, программ отдельных учебных предметов, программу
духовно-нравственного развития, программы формирования
культуры здорового и безопасного образа жизни, программу
коррекционной работы.
Описать социокультурные особенности и потребности города,
района. Представить внеурочную деятельность. Описать формы
внеурочной деятельности используемые в ОУ.
Содержание, технологии, специфику работы с одаренными
детьми, которые планируется проводить в ОУ.
Представить специфику работы с детьми с ограниченными
возможностями здоровья .
Использование современных образовательных технологий
деятельностного типа, самостоятельной работы.
Планируемые результаты
• Личностные результаты – сформировавшиеся в образовательном
процессе мотивы деятельности, система ценностных отношений
учащихся
• Метапредметные результаты – освоенные обучающимися на базе
нескольких или всех учебных предметов обобщенные способы
деятельности
• Предметные результаты - выражаются в усвоении обучаемыми
конкретных элементов социального опыта, изучаемого в рамках
отдельных учебных предметов
• Возникновение понятия «универсальные учебные действия» связано
с изменением парадигмы образования: от усвоения знаний, умений
и навыков к развитию Личности учащегося
17
Планируемые результаты освоения обучающимися основной
образовательной программы начального общего образования
Компетентность - способность, позволяющая человеку самостоятельно
выбирать средства и способы достижения собственных целей. Образовательный
процесс позволяет обучать младших школьников использованию знаний в
нестандартных, неожиданных ситуациях.
Учитель должен научить ребенка в начальной школе осуществлять практические
способы действий и приемы мыслительной деятельности (наблюдение, анализ,
измерение, сравнение, классификация, синтез, обобщение) и познакомить со
средствами работы с информацией (знаки, понятия, тексты). Умению результативно
действовать в новых ситуациях, извлекать из собственного опыта новые знания,
использовать ранее накопленные знания и умения ученик должен научиться
самостоятельно. Для этого педагогу необходимо проектировать образовательный
процесс так, чтобы ученики:
•
получали опыт выхода за пределы выученного;
•
переживали такой опыт как ценность;
•
стремились самостоятельно расширять границы своих знаний и умений;
•
проявляли инициативу в новых ситуациях;
действовали САМОСТОЯТЕЛЬНО и в случаях ошибки находили способы
корректировки собственных действий и т. д. (работа в парах, группах).
В таком обучении основная задача учителя состоит в том, чтобы помочь детям
самостоятельно найти способ решения той или иной проблемы, а не в натаскивании на
примере 1–2 готовых способов.
Универсальные учебные
действия
Умение учиться =
полноценное освоение школьниками компонентов учебной деятельности:
• познавательные и учебные мотивы;
• учебная цель;
• учебная задача;
• учебные действия и операции (ориентировка, преобразование
материала, контроль и оценка)
• Виды УУД
• Личностные (самоопределение, смыслообразование, нравственноэтическое оценивание)
•
•
Познавательные (общеучебные, логические, постановка и решение
проблем)
Регулятивные (целеполагание, планирование, прогнозирование, контроль,
коррекция, самооценка, волевая саморегуляция)
•
Коммуникативные (планирование учебного сотрудничества, постановка
вопросов, построение речевых высказываний, лидерство и согласование
действий с партнером).
Личностные результаты
Личностные планируемые результаты в условиях
современного общества предполагают адаптацию к изменениям
окружающей среды. Для учащихся начальных классов – это:
•
формирование положительной «Я»-концепции, опыта
самопознания и личностной самооценки;
•
формирование основ гражданской идентичности;
•
начальная ориентация в общечеловеческих ценностях добра,
красоты, истины;
•
адекватная реакция в проявлениях эмоционально-оценочного
отношения к миру (интересы, склонности, предпочтения);
•
выражение собственного мнения, позиции; овладение
культурой общения и поведения.
Личностные результаты проявляются в сформированности
универсальных учебных действий: иметь свою точку зрения,
отстаивать ее при необходимости, активно сотрудничать со
взрослыми, совместно с другими учащимися решать учебные и
неучебные задачи, давать оценку своим поступкам и поведению
других людей.
Планируемые результаты освоения обучающимися основной
образовательной программы начального общего образования
Формирование регулятивных учебных действий.
Самоопределение, самопознание, самореализация обеспечивают
способность обучающегося к непрерывному образованию и
самообразованию на протяжении всей жизни.
Коммуникативные умения, заложенные в дошкольном детстве
(на основе бытового устного общения), дополняются в школе
опытом делового (учебного) сотрудничества. Школьники
продолжают осваивать культуру общения (слушать речь учителя,
адресованную всему классу, слушать товарища, не перебивать
высказывания других людей, задавать вопросы на понимание и
уточнение). Принципиальным новообразованием в
коммуникативных умениях является овладение письменной речью
(способностью читать и писать).
Базисный учебный план
•ФГОС НОО:
Предметные области.
Учебные предметы:
•Филология:
Русский язык. Родной язык.
Литературное чтение. Литературное
чтение на родном языке.
Иностранный язык.
Обществознание и естествознание
(Окружающий мир).
Математика и информатика.
Основы духовно-нравственной культуры
народов России.
Искусство:
Изобразительное искусство
Музыка.
Технология.
Физическая культура.
Базисный учебный план
Внеурочная деятельность
Образовательное учреждение предоставляет обучающимся
возможность выбора широкого спектра занятий, направленных на их
развитие в таких формах как экскурсии, кружки, секции, круглые столы,
соревнования, общественно полезные практики и т. д. Работа предметных
факультативов, кружков, клубов не может планироваться и осуществляться
только для учащихся конкретного класса, поскольку такая организация
внеурочной деятельности нарушает ее основной принцип – добровольность
выбора ребенком сферы деятельности, удовлетворение его личных
потребностей, интересов. Детские познавательные потребности следует
изучать и формировать. Составленный план внеурочной работы должен
предоставить детям максимально широкий спектр видов деятельности для
их свободного выбора.
Для развития потенциала обучающихся, прежде всего одаренных детей
и детей с ограниченными возможностями здоровья, могут разрабатываться
с участием самих обучающихся и их родителей (законных представителей)
индивидуальные учебные планы.
Внеурочная деятельность
К наиболее известным курсам можно отнести программы
формирования эмоциональной грамотности и эмоциональноволевой регуляции «Все цвета, кроме черного» (Безруких М.М. и др.
М.: Вентана-Граф, 2007), «Удивляюсь, злюсь, боюсь, хвастаюсь и
радуюсь» (С.В. Крюкова, Н.П. Слободянник. М.: Генезис, 2005),
«Уроки общения» (Слободянник Н.П. Формирование эмоциональноволевой регуляции у учащихся начальной школы: 60 конспектов
занятий: практическое пособие. М.: Айрис-пресс, 2004),
развивающие курсы С. Гин «Мир логики», «Мир фантазии», «Мир
воображения», «Мир человека» (М.: Вита-Пресс, 2001; 2006)
начальные курсы по экономике в системе Л.В. Занкова и Эльконина
– Давыдова («Дом в Обычном переулке», «Белка и компания»), курс
А.И.Савенкова «Я – исследователь» (Самара: Издательский дом
«Федоров», Учебная литература), А. Гин – автор пособий по ТРИЗ в
начальной школе (Задачки-сказки кота Потряскина. М.: Вита-Пресс,
2002) и пр.
Базисный учебный план
Планируемые результаты: состав
Сквозные программы:
•Программа формирования
универсальных учебных действий
•Чтение и работа с информацией
Учебные программы:
•Русский язык
•Литературное чтение
•Иностранный язык (английский)
•Математика
•Окружающий мир
•Изобразительное искусство
•Музыка
•Технология
•Физическая культура
СИСТЕМА ОЦЕНКИ ДОСТИЖЕНИЯ ПЛАНИРУЕМЫХ
РЕЗУЛЬТАТОВ
Внешняя оценка:
-аккредитация ОУ
-аттестация кадров
-мониторинги
Итоговая оценка достижений обучающихся: накопленная текущая
оценка, оценка за итоговую работу (стандартизированные письменные
и устные работы) , оценка за выполнение проекта
Внутренняя оценка:
администрация ОУ,
учитель, ученик, родители
Накопленная оценка
(портфолио)
Вовлечение учителей и обучающихся в оценочную деятельность
Адекватность процедур и механизмов особенностям подхода
Деятельностная парадигма образования:
планируемые результаты и система оценки
В образовательном процессе реализуется
Овладение системой учебных действий
с изучаемым учебным материалом
Оценивается
Способность к решению
учебно-познавательных и
учебно-практических задач
Ключевые особенности системы оценки в
отличие от стандартов первого поколения:
переход
к новым методологическим основам системы оценки достижения
результатов образования - от оценки достижений обучающихся и учителей к
оценке эффективной деятельности всех участников образовательного процесса.
оценка предметных, метапредметных, личностных результатов;
оценка способности решать учебно-практические задачи;
сочетание внутренней и внешней оценки
комплексный подход: использование
стандартизированных работ (устных, письменных);
нестандартизированных работ: проектов, практических работ,
портфолио, самоанализа, самооценки и др.
уровневый подход в инструментарии, в представлении результатов;
накопительная система оценки индивидуальных достижений;
использование персонифицированной и неперсонифицированной
информации;
интерпретация результатов на основе контекстной информации
Ключевые особенности системы оценки в
отличие от стандартов первого поколения:

Оценка метапредметных результатов предполагает оценку
универсальных учебных действий учащихся (регулятивных,
коммуникативных, познавательных), т. е. таких умственных действий
обучающихся, которые направлены на анализ своей познавательной
деятельности и управление ею.
Основное содержание оценки метапредметных результатов на ступени
начального общего образования строится вокруг умения учиться. Оценка
метапредметных результатов проводится в ходе различных процедур таких,
как решение задач творческого и поискового характера, учебное
проектирование, итоговые проверочные работы, комплексные работы на
межпредметной основе, мониторинг сформированности основных учебных
умений.
Ключевые особенности системы оценки в
отличие от стандартов первого поколения:
Достижение
предметных результатов обеспечивается за счет основных учебных
предметов. Поэтому объектом оценки предметных результатов является
способность учащихся решать учебно-познавательные и учебно-практические
задачи.
В учебном процессе оценка предметных результатов проводится с помощью
диагностических работ (промежуточных и итоговых), направленных на
определение уровня освоения темы учащимися. Проводится мониторинг
результатов выполнения трех итоговых работ – по русскому языку, родному языку,
математике – и итоговой комплексной работы на межпредметной основе.
Системная
оценка личностных, метапредметных и предметных
результатов реализуется в рамках накопительной системы – рабочего
Портфолио.
Система оценки
Система оценки:
портфолио
Примерный состав
портфолио
1. Выборки детских работ
2. Результаты стартовой
диагностики
3. Материалы текущей
оценки: листы
наблюдений, оценочные
листы.
4. Результаты и материалы
тематических работ
5. Результаты и материалы итогового контроля
6. Достижения во внеучебной деятельности
Русский язык
Литературное чтение
Иностранный язык
Математика
Выборки детских работ
•диктанты, изложения, сочинения
•аудиозаписи монологов, диалогов
•дневники читателя
•иллюстрированные авторские работы
•материалы самоанализа и рефлексии
•математические диктанты
•мини-исследования,
•модели, решения задач
•аудиозаписи устных ответов
•материалы самоанализа и рефлексии
Окружающий мир
•дневники наблюдений
•мини-исследования и мини-проекты
•интервью, творческие работы
•аудиозаписи устных ответов
•материалы самоанализа и рефлексии
Музыка
ИЗО
Технология
•аудио-, фото- и видео-материалы
•продукты собственного творчества
•аудиозаписи устных ответов
•материалы самоанализа и рефлексии
Физкультура
•видео-материалы
•дневники наблюдений и самоконтроля
•самостоятельные работы
•материалы самоанализа и рефлексии
Какие новые понятия включает принятый
ФГОС НОО
Основная образовательная программа
• Соотношение урочной и внеурочной нагрузки –
дополнительные 10 часов в неделю внеурочной нагрузки;
• Повышение значимости воспитательной деятельности.
Новые образовательные результаты
• Личностные
• Метапредметные
• Предметные
ФГОС НОО
Традиционная школа
Новая школа
Предмет работы учителя: память и речь
Предмет работы учителя: мышление и
ученика
деятельность ученика
Преобладание информативного подхода Преобладание мыследеятельностного
к обучению учащихся
подхода к обучению учащихся
Учитель: сообщает новый материал
Ученик: запоминает новый материал и
Учитель:создает ситуацию учения-обучения
воспроизводит его
знанию, добывает новый материал своими
усилиями
Учитель
Ученик
Авторитарный стиль
Учащийся: самостоятельно выходит к новому
Ученик
Родитель
Родитель
Отношения партнерстваУчитель
Учитель - Ученик
Учитель - Ученик
СУБЪЕКТ - ОБЪЕКТ
СУБЪЕКТ - СУБЪЕКТ
Что дальше?
Уровень
образовательного учреждения :
- разработка основной образовательной программы, включающей :
- пояснительную записку
- планируемые результаты освоения основной образовательной
программы
- учебный план(ы)
- программу формирования универсальных учебных действий
- рабочие программы учебных предметов, курсов
- программу духовно-нравственного развития, воспитания
- программу формирования культуры здорового и безопасного
образа жизни
- программу коррекционной работы
- систему оценки достижения планируемых результатов
- разработка локальных актов по вопросам организации и
осуществления образовательного процесса, определенных
уставом образовательного учреждения
- модернизация системы методической работы
- организация внутри- и меж- ведомственного взаимодействия по
вопросам введения ФГОС
- создание условий реализации ООП
35
Материалы инструментально – технологического
сопровождения ФГОС ООО
Разработаны:
•Базисный учебный план
•Примерные программы по учебным
предметам
•Программа развития УУД и пакет
заданий
•Планируемые результаты по отдельным
предметам
•Программа духовно-нравственного
воспитания и развития
•Программа профессиональной
ориентации обучающихся
•Программа учебно-исследовательской и
проектной деятельности обучающихся
•Программа социализации обучающихся
Разрабатываются:
•Примерная основная образовательная
программа основного общего образования
•Программа формирования культуры
здорового и безопасного образа жизни
• Программа формирования и развития
ИКТ-компетентности обучающихся.
Срок завершения работ – 2010 год.
Используемые материалы
I. Материалы Всероссийской конференции «Профильное обучение:
содержание, технологии, эффективность» (14-15.09.2010).
•Презентация Феденко Л.Н. "Федеральный государственный
образовательный стандарт общего образования. Состояние и перспективы
разработки ФГОС“.
•Презентация Логвиновой И.М. "Научно-методическое обеспечение введения
ФГОС“.
•Презентация Копотевой Г.Л. "Универсальные учебные действия».
II. Презентация Шмельковой Л.В. «Федеральный государственный
образовательный стандарт общего образования: актуальные вопросы
введения».
III. Авторский коллектив: Л.М. Беловицкая, М.В. Бойкина, Н.В.
Григорян и др. Методические рекомендации «РАЗРАБОТКА ОСНОВНОЙ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ НАЧАЛЬНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
ДЛЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙСАНКТ-ПЕТЕРБУРГА».
www.standart.edu.ru
http://fgos.isiorao.ru
37
Спасибо за внимание!
Управление по работе с муниципальными учреждениями образования
администрации г. Владивостока
Download