Стандарт обмена статистическими данными и метаданными

Семинар высокого уровня для стран Восточной
Европы, Кавказа и Центральной Азии (ВЕКЦА).
Качество в статистике: Метаданные
Тбилиси, Грузия, 27-29 июнь 2012
Семинар 6
Стандарт обмена статистическими данными и
метаданными (SDMX)
Франческо Риццо
ИСТАТ – Национальный институт статистики Италии
rizzo@istat.it
1
Содержание
Задачи, шансы и международный контекст
Мировая перспектива
Обоснование SDMX
Ориентиры SDMX
Что такое SDMX
Управление SDMX
Преимущества стандартов SDMX
Инициативы, продукты и наращивание потенциала в
сообществе SDMX
 Европейский центр переписи населения –
ситуационное исследование
 Внедрение SDMX в ИСТАТ – ситуационное
исследование








2
Задачи, шансы и международный контекст
 Удовлетворить новым требованиям статистической информации:
 больше статистических индикаторов
 больше секторальных и территориальных деталей
 своевременность
 лучшее качество
 Снижение затрат на респондентов
 Правительство должно помогать в формировании правильной политики
не только на национальном уровне
 Сокращение финансовых расходов
 Развитие ИКТ привело к снижению производства статистических
данных, их легкой доступности и распространению
 это привело к росту конкуренции между частными предприятиями.
 Интернет и другие новые способы предлагают новые возможности :
 создание новых информационных продуктов и новых способов
комбинирования и использования информации
 разнообразные новые информационные источники имеют
некоторые ограничения и много подробной информации
3
Мировая перспектива
 Модернизация информационной статистической системы





стандартизация и индустриализация
новые продукты, способные конкурировать на мировом
рынке
согласование информации (понятия, классификация и
словари)
отход от принципа «дымохода»
новые методы обмена данными и метаданными
 Снижение затрат на сбор данных

Способствует совместной разработке инструментов
 Управление информацией в течение всего срока ее
действия

Информационная статистическая система метаданных
4
Обоснование SDMX
Национальные статистические службы попросили
международные организации прийти к общим
решениям
 Международные организации могут расширить
сотрудничество друг с другом и с национальными
службами
 Последние ИТ-технологии предлагают много
преимуществ
 Прогресса можно добиться во взаимосвязных рамках
и на пошаговой основе

5
Ориентиры SDMX
Семь международных организаций (Банк
международных расчетов, ЕЦБ, Евростат, МВФ,
ОЭСР, ООН, Всемирный банк) объединили усилия
для разработки стандарта
 В марте 2007 финансирующие организации
подписали Меморандум о взаимопонимании
 В феврале 2007 Секретариат Тихоокеанского
сообщества (ныне – Комитет ЕСС) одобрил SDMX и
признал его потенциал для ЕСС в отношении
качества данных, своевременности и сопоставимости
 В феврале2008 Статистический комитет ООН
признал «SDMX как предпочтительный стандарт для
обмена и использования данных и метаданных в
мировом статистическом обществе»

6
Что такое SDMX
 форматы стандартов для данных и соответствующих
метаданных
 руководства, ориентированные на содержимое
 архитектура для эффективного обмена и
использования статистических данных и метаданных
 SDMX версия 1.0 (ISO Техническая спецификация
17369: апрель 2005)
 SDMX версия 2.0 (утверждена в ноябре 2005; см.
обзор ISO)
 SDMX версия 2.1 (утверждена финансистами в
апреле 2011 )
16-0 апреля 2012
7
Управление SDMX
Финансирующие
организации
(Основные статистики)
Секретариат
Техническая рабочая группа SDMX
• Мировой регистр
Статистическая рабочая группа SDMX
•
управление определением структуры
• Стратегия ИТ-инструментов SDMX
• Принципы защиты SDMX
• Улучшение технической документации
• Взаимодействие SDMX с другими
техническими стандартами
Руководящие принципы и
данных и метаданных
•
Регистры SDMX
•
Правила создания и использования
кодовых таблиц
(например, DDI)
8
Преимущества стандарта SDMX
 улучшение качества и эффективности обмена и
распространения данных и метаданных
– упорядочение и объединение данных
– сохранение значения
– открытый формат (XML), а не пользовательский
 снижение национальных временных затрат на
европейские и международные организации
 может использоваться как ключевой строительный блок во
внутренней статистической ИТ-системе для сбора,
преобразования, хранения и поиска статистической
информации
 может значительно сократить затраты на развитие
программного обеспечения статистической системы
 избегает дублирования усилий в развитии и использовании
стандартов для сбора статистической информации
9
Инициативы, продукты и наращивание потенциала в
сообществе SDMX
 Основные встречи:
– Глобальная конференция SDMX (каждые 2 года)
– Экспертные группы SDMX из ОЭСР-Евростат-ЕЭК ООН
(каждые 2 года)

ИТ-инструменты
– архив инструментов доступен на веб-сайте SDMX
 Capacity building actions:
– региональные семинары
– регулярные учебные курсы в рамках Европейской
статистической системы для статистиков и ИТ-персонала
– самоучители, доступные на веб-сайте SDMX
• видеоматериалы
• учебники
• тесты для самопроверки
10
Европейский центр переписи населения
ситуационное исследование
11
Архитектура центра переписи населения
 Режим получения отчетов и совместное использование данных
 Центр
 Инфраструктура SDMX
12
Как работает центр
Национальный институт статистики
Центральная
учетная станция
Евростат
Национальный институт статистики
Внедрение SDMX в ИСТАТ
ситуационное исследование
14
Ориентиры
2006
2007
Проект SODI
2008
2009
2010
Структура
SDMX
Истат
Краткий
демографический
опросник
2011
2012
Единая точка
выхода
Stat2015
Проект Центра переписи населения
ESSnet SDMX
Фаза I
ESSnet SDMX
Фаза I
15
Стратегия
Предоставление данных
международным и/или
национальным организациям
распространение
информации с помощью
машинной коммуникации
• Центр переписи населения
• Кратковременная статистика
ОЭСР
• Банк Италии
• Регионы Италии SDMX
Система метаданных
ИСТАТ
Сбор данных
OECD Статистическая
SIS-CC
сеть
Пилотный проект с:
• Банк Италии
• JP Morgan
• Регионы Италии
точка зрения
«пользователя данных»
Отношения
ИСТАТ
SDMX TWG
• Расширение Excel
• Приложение Windows
Пользовательская
группа
Евростат
SDMX-RI
16
Продукция
17