Исследование фразеологизма «Перейти Рубикон» Выполнил ученик 5 «б» класса

advertisement
Исследование
фразеологизма
«Перейти Рубикон»
Выполнил ученик 5 «б» класса
Павлов Евгений
Перейти Рубикон

Своими корнями
значение этого
выражения уходит во
времена далёкой
Римской Империи и
известного римского
полководца Гайя
Юлия Цезаря (100—
44 до н. э.).

На севере граница Римской
Империи в те времена
проходила по реке
Рубикон, название которой
переводится как «красная
река». Это была граница с
другим государством Галлией, которое воевало с
Римом за право не входить
в его владения. Река была
более полноводной, чем
сейчас, и имела огромное
стратегическое значение.

О событиях, при которых и
родилось данное
выражение, мы узнаём из
рукописей Плутарха.

Действия происходили в 49
году до н.э. В то время Юлий
Цезарь был успешным
полководцем, покорил
галлов и возвращался в Рим.
Сенаторы в Риме опасались,
что Цезарь захватит власть, и
потому отказали ему в
продлении его полномочий
в качестве
главнокомандующего
Римской армией. Это
решение Цезаря не
остановило, и он продолжил
свой путь в Рим. Тогда сенат
запретил ему переходить
Рубикон, то есть проходить
на территорию Римской
Империи.

И вот, армия во главе с Цезарем стоит на берегу реки Рубикон.
Для Цезаря настало время ключевого решения — либо,
подчинившись сенату, сложить полномочия, либо с верными
войсками форсировать реку и двинуться на Рим, что в случае
неудачи грозило неминуемой смертью. Но Цезарь решается и
переходит границу реки вместе со своей армией.

Начинается гражданская
война Римского сената,
которая шла довольно долго,
но из которой Цезарь вышел
победителем. Со щитом,
победным шагом Цезарь
вошел в Рим, где
завоевателю галлов и
победителю никто не посмел
оказать сопротивление. С
того момента он становится
тем самым знаменитым Гаем
Юлием Цезарем, диктатором
Рима, имя которого знает
каждый.

С тех пор поэты древнего Рима начали
использовать крылатое выражение «Перейти
Рубикон», и оно дошло и до наших дней.

Выражение это употребляется в значении: сделать
бесповоротный шаг, совершить решительный
поступок.

Фразеологизм "пойти на попятный" является
антонимом к фразеологизму «перейти Рубикон» и
означает "в самый ответственный момент сдаться и
ничего не делать".
Download