Teo 1 - Welcome

Пневматические перфораторы для
подземных горных работ
Вступление
Подземные горные работы и промышленность по производства блочного
камня тесно связаны с применением пневматических перфораторов.
Перфораторы используются непрерывно и остановка производства грозит
большими финансовыми потерями. Также непрерывность процесса
приводит к существенному износу оборудования
 Вот почему надежные и качественные перфораторы BBC/BBD/RH
необходимы в этих отраслях производства.Каждая деталь сделана из
высококачественных материалов и с применением высокоточных
методов термообработки
 Благодаря своему качеству перфораторы очень эффективны.
Потребители готовы платить за перфораторы обладающие высокой
производительностью и сводящие простои к минимуму, что позволяет
серьезно экономить в долгосрочной перспективе
 Перфораторы Atlas Copco хорошо известны потребителю в течении
многих лет благодаря высокому качеству, ремонтопригодности и
долговечности.
Шведский метод
Один человек, один перфоратор
История развития
Перфораторы с пневмоподдержкой
BBD 94 W
RH 656W
Мягкая порода.
Крепость
породы:
0 - 100 MPa
BBC 16 W
Порода средней
твердости.
Крепость породы:
100 - 200 MPa
BBC 34 W
Твердая порода.
Крепость породы:
200 - 400 MPa
RH 656 W
BBD 94 W
BBC 16 W
BBC 34 W
22,4
27
26
31
27-41 / H 22
27-41 / H22
27-41 / H22
27-41 / H22
Length [mm]
630
670
710
775
Air cons. at 6 bar [l/s]
48
97
63
88
Piston bore [mm]
65
90
70
80
Stroke length [mm]
60
45
55
70
Impact rate [Hz]
34
55
39
38
Weight [kg]
Hole dimension [mm]
BBD семейство (BBD = Храповый механизм
вращения)
 Основные преимущества
– Снижение веса и длины
– Легкий поршень
– Хорошая проходимость в твердых и средних породах
– Основные различия с перфораторами BBC
– Механизм ротации находится в передней части
– Сниженная длина
– Сниженный вес
BBD 94W
1. Дроссель
2. Входящий воздух – 1”дюйм
3. Входящая вода – ½” дюйма
4. Фиксатор
2
1
3
5. Кожух
6. Кронштейн поддержки

Ручка

Спусковая кнопка

воздух – ½” дюйма
6
7
5
7. Пневмоддержка
4
BBD 94W (Panther)
 Высокоэффективный перфоратор для пород различной твердости
 Короткий ход и высокая скорость вращения – идеальны для мягких
пород
 Большой диаметр поршня для высокой эффективности при низком
давлении воздуха
 Храповый механизм вращения
 Контроль пневмоподдержки находится на перфораторе
Technical data
Air consumption at 6 bar
97 l/s
Piston bore
90 mm
Stroke length
45 mm
Impact rate at 6 bar
55 Hz
Overall Length
670 mm
Weight
27 kg
Hole diameters
27-40 mm
Cut holes
up to 76 mm
Chuck, hex shank,
Standard
22 x 108 mm
Optional
25 x 159 mm
Pusher legs
ALF 72D, ALF 72D-1
ALF 67/80D
BBD 94WS, ATEX сертификация
 ATEX сертифицированы BBD 94 WS + BMK 91RS(взрывозащита)
 Нет алюминиевых деталей
Технические
данные
Air consumption at 6 bar
97 l/s
Piston bore
90 mm
Stroke length
45 mm
Impact rate at 6 bar
55 Hz
Overall Length
670 mm
Weight
27 kg
Hole diameters
27-40 mm
Cut holes
up to 76 mm
Chuck, hex shank,
Standard
22 x 108 mm
Optional
25 x 159 mm
Pusher legs
BMK 91RS
BBC семейство (BBC = принцип геликоидального
стержня)
 Основные преимущества
– Большая поверхность скольжения
– Очень надежны и устойчивы к износу
– Длинный ход
– Высокая энергия удара
– Хорошее проникновение в твердые породы
– Низкая изнашиваемость запчастей
– Высокий крутящий момент
– Диаметр отверстий до 89 mm
 Основные отличия от BBD перфораторов
– Увеличенная длина
– Увеличенный вес
– Механизм ротации находится на задней части перфоратора
BBC 16/34
1
7
1. Кожух
2. Входящий воздух – 1” дюйм
3. Входящая вода – ½” дюйма
4
2
3
4. Кнопка сброса давления
5
5. Дроссель
6. Фиксатор
7
7. Стоппер
6
BBC 16W (Puma)




Подходит для большинства средних и твердых пород
Длинный ход, хорошая скорость проходки
Прочный механизм ротации
Пневмоподдержка размещена в задней части перфоратора
Технические
данные
Air consumption at 6 bar
69 l/s
Piston bore
70 mm
Stroke length
55 mm
Impact rate at 6 bar
39 Hz
Overall length
710 mm
Weight
26 kg
Hole diameters
27 - 40 mm
Cut holes
Up to 76 mm
Chuck, hex shank,
Standard
22 x 108 mm
Optional
25 x 159 mm
Pusher legs
BMT 51, ALF 71, ALF
71-1
ALF 67/80
BBC 34W (Leopard)
 Высокая эффективность для пород средней и высокой твердости
 Длинный ход, высокая энергия удара
 Большой диаметр пистона делает перфоратор высокоэффективным даже
при низком давлении
 Мощный механизм ротации
 Контроль пневмоподдержки расположен в задней части перфоратора
Технические
данные
Air consumption at 6 bar
88 l/s
Piston bore
80 mm
Stroke length
70 mm
Impact rate at 6 bar
38 Hz
Overall length
775 mm
Weight
31 kg
Hole diameters
27–41 mm
Cut holes
Up to 89 mm
Chuck, hex shank,
Standard
22 x 108 mm
Optional
25 x 159 mm
Pusher legs
ALF 71, ALF 71-1,
ALF 67/80
BBC 34 WTH – Twist handle version
 Учитывая различные предпочтения операторов модель BBC
34WTH представлена с плавным регулированием на ручке.
BBC 34WTH – twist handle BBC 34W - standard
Дроссельный рычаг
Дроссельный
рычаг
Контроль усилия
подачи
Контроль усилия подачи
Кнопка сброса
BBC 34 WTH – Новая конфигурация ручки
BBC 34WTH – twist handle
BBC 34W - standard
Дроссельный рычаг
Дроссельный
рычаг
Контроль усилия
подачи
Контроль усилия подачи
Кнопка сброса
RH 656
7
1. Дроссель
2. Дополнительная промывка
3. Входящая вода
3
1
4. Входящий воздух
5. Гидрозамок пневмоподдержки
4
2
5
6. Фиксатор
7. Пневмоподдержка


Вход воздуха
Подача в регулятор управления

Подача в кнопку сброса
6
RH 656W
 Применим для мягких и средней твердости пород
 Хорошее соотношение проникновение/низкое потребление воздуха
 Ввиду малого веса может быть использован в вертикальных наклонных
выработках. Поставляется с T-образной ручкой.
 Прочный механизм ротации
 Контроль пневмоподдержки расположен на ней же
Технические
данные
Air consumption at 6 bar
48 l/s
Piston bore
65 mm
Stroke length
60 mm
Impact rate at 6 bar
34 Hz
Overall length
630 mm
Weight
22 kg
Hole diameters
27–40 mm
Cut holes
Up to 64 mm
Chuck, hex shank,
Standard
22 x 108 mm
Optional
19 x 108 mm
Pusher legs
BMK 62S
Дополнительные версии
Есть возможность изменения базовой версии в зависимости от
особенностей применения
Комплект деталей, 1” патрон втулки для BBC 16, BBC 34, BBC 34
стопера и BBD 16
– Kit no. 3121 0526 01
 BBD 94 DSI шумопоглощающий кожух
– PTD собирает на базе BBD 94 DSI и частей необходимых для кожуха
BBD 94 DSI версия. 8381 0200 59
Atlas Copco пневмоподдержка – BBC 16/34
BMT 51 и ALF 71 пневмоподдержка
Легкая, с двойной подачей, с алюминиевыми
цилиндрами. Перфоратор и поддержка интегрируются
посредством соединительной муфты. Все элементы
управления компактно расположены на задней части
перфоратора.
ALF 71 ALF 71-1
BMT-51
Bayonet Coupling
Atlas Copco пневмоподдержка -для BBD 94
ALF 72D, BMK 91RS
Легкая, с двойной подачей, с
алюминиевыми цилиндрами. Перфоратор и
поддержка интегрируются посредством
соединительной муфты. Все элементы
управления компактно расположены на
поддержке.
ALF 72D ALF 72D-1
BMK 91RS
Controls and coupling
Atlas Copco пневмоподдержка –
двухсегментная телескопическая
 Двухсегментная телескопическая
пневмоподдержка имеет два
цилиндра.
– Обеспечивает большую длину
подачи при относительно малой
длине канала.
– Предназначен для сверления
отверстий на высоте и при
необходимости дополнительной
длины подачи
– Доступны для BBC и BBD.
– ALF 67/80 для BBC 16 and 34
– ALF 67/80D для BBD 94
 1855 mm длина подачи
ALF 67/80
ALF 67/80D
Atlas Copco пневмоподдержка- для RH 656
BMK 62S
Все стальные телескопические
поддержки с одним цилиндром.
Controls
BMK
62S
Пневмоподдержка – техническая
спецификация
BBD 46W (Falcon)





Подходит для эксплуатационного бурения, восстающая выработка мягких и средней твердости пород
Короткий ход, хорошие темпы проникновения
Большой диаметр поршня обеспечивает высокую эффективность даже при низком давлении воздуха
Храповый механизм вращения *)
WR версия с вращением по часовой стрелке для затяжки гаек и анкерной крепи
Технические данные
BBD 46WS-6
BBD46WS-8
BBD46WR-6
BBD46WR-8
Air consumption at 6 bar (l/s)
75
75
75
75
Piston bore (mm)
75
75
75
75
Stroke length (mm)
45
45
45
45
Impact rate at 6 bar (Hz)
51
51
49
49
Rotating rate at 6 bar (rev/s)
4.0
4.0
6.5
6.5
Feeding length (mm)
770
970
770
970
Length retracted (mm)
1,435
1,650
1,435
1,650
Length extracted (mm)
2,205
2,620
2,205
2,620
Feed piston bore (mm)
75
75
75
75
Weight (Kg)
39
40
39
40
27-40
27-40
27-40
27-40
up to 64
up to 64
up to 64
up to 64
Standard (mm)
22 x 108
22 x 108
22 x 108
22 x 108
Optional (mm)
25 x 108
25 x 108
Mandrel
Mandrel
(25 mm)
(25 mm)
Hole diameters (mm)
Single holes (mm)
Chuck, hex shank
BBD 46 Stoper
6
1. Дроссель
2. Входящий воздух – 1” дюйм
3. Входящая вода – ½” дюйма
5
4
1
4. Кнопка управления потоком
5. Кнопка сброса
6. Фиксатор
3
2
BBC 34W stoper

Подходит для крепких пород и пород средней крепости

Длинный ход ,высокая энергия воздействия удара.

Принцип геликоидального вращения.

Большой диаметр поршня обеспечивает высокую эффективность при
низком давлении .
BBC 34 Stoper
6
7
1. Дроссель
5
2. Входящий воздух – 1” дюйм
3. Входящая вода – ½” дюйма
4. Кнопка управления потоком
4
1
3
5. Кнопка сброса
6. Фиксатор
7. Переключатель промывки
8. Алюминиевый цилиндр
пневмоподдержки
8
2
Резиновый чехол – Защита вашего стопера
 При бурении вверх вода и грязь могут попасть в перфоратор.Для
предотвращения этого мы придумали ”зонтик” для него.
 Резиновый чехол располагается на буровой штанге.
Committed to
sustainable productivity.