Большое значение для изучения культуры Древнего Египта имела расшифровка иероглифов Фрагмент иероглифической надписи с древнеегипетской стелы эпохи Среднего царства Египетские иероглифы — система письма, принятая в Древнем Египте, сочетавшая черты идеографического и фонетического письма Загадочные письмена Картуш Давно не давали людям покоя эти странные значки и рисунки: совы, собачки, птички, волнистые линии, цветы, крошечные посохи, змейки, доверчиво протянутые ладошки, квадратики, полукружья… Что означает их таинственный строй? Какая истина скрывается за этими письменами? Много веков пытались прочесть их мудрецы разных стран Геродот и Цицерон, Страбон, Плиний, Тацит… Никто не мог до конца проникнуть в их смысл Понять… Разгадать… «Чудные письмена египетские», как называл их Апулей, с удивительным упорством хранили свои тайны Розетская плита с надписью на трех языках Чтобы прочитать тексты египтян, нужен был ключ Его нашел Франсуа Шампольон Эта была мечта его детства и всей жизни Ради нее он стал ученым В сентябре 1822 года Шампольон понял, что может прочесть имя фараона на черной плите из Розетты Он поместил одно под другим обведенные в картуши имена правителей Египта Птолемея и Клеопатры Рукопись Шампольона Соответствующие знаки в них совпадали Ключ к разгадке иероглифов был найден! Через несколько дней Франсуа Шампольон изложил основы своей системы дешифровки Он стал в одночасье известен всем, кто когда-либо обращал свои взоры к стране пирамид и храмов, пытаясь разгадать ее тайны Смысл иероглифов был расшифрован Шампольоном В 1828 году Шампольон едет в Египет Экспедиция Шампольона становится его триумфальным шествием Местные жители приходят толпами, стремясь увидеть того, кто «может прочитать надписи на древних камнях» Мечты маленького французского мальчика хватило, чтобы распечатать уста древней мудрости и провести нас за руку в молчаливые святилища прошлого Чтобы фараоны, жрецы и мастера вновь заговорили с нами, сквозь века Жан-Франсуа Шампольон стал основателем египтологии Он открыл новую эпоху в исторической науке Расшифровка древнеегипетской письменности была первым случаем прочтения текстов на мертвом языке, учебных пособий по которому не сохранилось Французская юбилейная монета, выпущенная в честь Ф. Шампольона Обелиск во Франции на площади Согласия, подаренный правительством Египта в благодарность за открытие, сделанное Ф. Шампольоном Во французском городе Фижаке, в доме, где родился Ф. Шампольон, был открыт музей, посвященный разнообразным типам письма, существовавшим в разные эпохи у разных народов Земли Вымостки двора музея – копии надписей на Розетском камне В мемориальном зале Шампольона экспозиция рассказывает о гениальном открытии французского ученого и о его коротком жизненном пути Там выставлена небольшая коллекция древнеегипетских экспонатов, стены декорированы рельефными изображениями иероглифов из черного стекла «Только вдохновение – вот истинная жизнь» – эти слова были девизом Жана-Франсуа Шампольона