Повесть о Бове Королевиче Цели моей работы • Собрать все сведения о рыцарском романе (содержание, форма, назначение и прочее) • Подготовить выступление с анализом данного произведения • Сделать презентацию (лекцию в миниатюре) и провести рефлексию своей работы • Игорь Олефиренко Рыцарский роман Поль Зюмтор: «Роман воплощает мечту о счастье, ощущение силы, волю к победе над злом. Именно в этом, вне всякого сомнения, состояла его первичная социальная функция». Факты • • • Повесть является аналогом средневекового французского романа о подвигах рыцаря Бово д’Антона. Интересно, что русская версия рыцарского романа претерпела незначительные изменения в сюжете. Из персонажей был добавлен только богатырь Полкан. Имена героев были изменены незначительно. Герцог Гвидо стал королем Гвидоном, возлюбленная рыцаря Друзиниана превратилась в Дружевну. Около 100 лет назад Бова был одним из самых популярных персонажей русского народа, превосходя хорошо известных в русском фольклоре Илью Муромца, Алешу Поповича и Добрыню Никитича О Бове Королевиче Арина Родионовна рассказывала Александру Сергеевичу Пушкину. «Сказка о царе Салтане» частично заимствует сюжет и имена героев этого произведения. Приключения Бовы Кирбит Милитриса Гвидон Бова Додон Дружевна Симбалда Личарда В некотором царстве… Зачин Рыцарский роман «Не в коем было царстве, в великом государстве, в славном граде во Антоне жил был славный король Гвидон» «Повесть о Бове Королевиче» Сказка «В некотором царстве, в некотором государстве жил да был царь, и было у него три сына» А.Н. Толстой «Сказка о молодильных яблоках» Фантастика • • • • Спал 9 дней и ночей Великан Полкан Крикнул так, что корабль на море затрясся (7 лет) Один убил метлой 15000 воинов (7 лет) Описания в романе Важным элементом структуры романа являются описания. Их функция в том, чтобы создать визуальный эффект. Романное описание обычно имеет перечислительный характер. Оно строится на соположении деталей, наделенных качественными признаками, но без указания на их объём и пропорции. Из-за этого в некоторых моментах герои и действия могут показаться наивными. «Государь наш был Бова Королевич вельми лепообразен, и от Бовиной красоты нельзя на месте сидеть.» Архаизмы Архаизмы помогают передать атмосферу старины, чувства героев. Чело, словеса, уста, ухоронился, добре, воскручинилася, кручина, выжлецы, лепообразен, хаживать, ества … Исчезновение Бытует мнение, что Бову Гвидоновича завезли и популизировали на Руси легендарные офени* . Именно они изначально перевели французский рыцарский роман в русский лубок и разнесли по стране. После же революции, вероятно, распространение этой теории потеряло свою актуальность, поэтому Бова Королевич тихо растворился в новых литературных произведениях. Рефлексия работы • Работа показалась мне интересной, хотя были некоторые моменты, усложнившие ее выполнение. • Во-первых, рыцарский роман не самый популярный жанр, поэтому найти информацию о нем проблематично. • Во-вторых, необходимо было просмотреть и продумать ряд произведений, что заняло достаточное количество времени. Но в целом работа мне понравилась, и я доволен ее результатом.