Лекция 3. Фонетическое разнообразие

Фонетика и
фонология
Разнообразие звуковых
систем языков России
Фонетическое разнообразие

Поверхностное, первое впечатление: языки
бесконечно разнообразны фонетически
«по-разному звучат»

В значительной степени это разнообразие
сводится к набору фиксированных
параметров:
место образования, способ образования,
дополнительные артикуляции (как русская мягкость /
твердость)
International phonetic alphabet

IPA – средство для записи
звуков всех языков мира!
http://www.phonetics.ucla.edu/course
/chapter1/flash.html
Цель IPA
может не отражать специфической для
языка реализации звука, но должен
предоставлять средства для
фиксирования существенных звуков и
признаков звуков в сопоставимом виде
 что значит «существенный»? (Привет
Соссюру)

Принцип минимальной пары
Есть ли в русском языке звуки [ɣ] и [χ]?
 Фонология vs. фонетика: некоторые
звуковые различия и в языке служат для
различения смыслов, некоторые – нет
звуки могут находиться в отношении
свободного варьирования (в речи одного
носителя или между носителями); могут
различать социальные варианты
Место и способ образования
Нелегочные согласные
Гласные
Фонетическая типология

некоторые звуки (и звуковые
противопоставления) являются
типологически распространенными,
некоторые – более редкими, а некоторые
- уникальными
(какие есть в русском языке типологически редкие
звуки и противопоставления?)

наличие в системе некоторых звуков
предполагает наличие других звуков
Север, Сибирь, Дальний
Восток

велярный носовой ŋ – многие языки
но – лишь в немногих в начале слова/слога

межзубные фрикативные – в
самодийских языках
вопреки ожиданиям, очень редкий тип звуков



гортанная смычка ʔ – в чукотскокамчатских, эскимосско-алеутских,
самодийских
глухой латеральный фрикативный ɬ чукотский, эскимосский, алеутский?
абруптивные (ejectives) – ительменский
Север, Сибирь, Дальний
Восток

Сингармонизм: алтайские, чукотскокамчатские, уральские
в пределах фонетического слова могут
сочетаться только гласные, обладающие
неким общим признаком (ряд, подъем,
огубленность)
Тувинский:
сиген кес-кей ‘надо косить сено’
домактар тургус-кай ‘надо составить
предложение’
(Ооржак 1990)
Богораз 1922 (665), цитируется по Dunn 1999
The pronunciation of the women differes from that of
the men. Women generally substitute š for č and r,
particularly after weak vowels. The also substitute rk
for čh. The sounds č and r are quite frequent: so that the
speech of women, with its ever-recurring š, sounds
quite peculiar, and is not easily understood by an
unexperienced ear.
Women are quite able to pronounce č and r, and when
quoting the words of a man, - as, for instance, in tales, use these sounds. In ordinary conversation, however,
the pronunciation of men is considered as unbecoming
a woman.
Dunn 2004

Данн далее уточняет, что речь не идет о простой
«замене» согласных – эти согласные заменяемы в
одних словах, но не заменяемы в других:
femal
e
male
полярная
лиса
ceqokalɣən
чайник
cajkok
она пошла
домой
raɣtəɣʔə
reqokalɣən
cajkok
raɣtəɣʔə
Dunn 2004


В некоторых ситуациях используется вариант
противоположного гендера – при передаче
чужой речи, при языковой игре...
Любопытно, что различие между двумя
вариантами преследовалось советской властью –
возможно, из-за связи кросс-гендерных
переключений с шаманистической традицией.
Фонетика Кавказа
Фонетическое разнообразие на
Кавказе

Огромное богатство консонантизма...
(более 80 различных согласных фонем в арчинском и убыхском)
Фонетическое разнообразие на
Кавказе

Огромное богатство консонантизма...
(более 80 различных согласных фонем в арчинском и убыхском)

при относительно скромных инвентарях
гласных
(особенно в западнокавказских; в картвельских и нахскодагестанских типичны стандартные треугольные системы)
За счет чего достигается
богатство консонантизма?
В первую очередь признаково (в том
числе – дополнительные артикуляции):
абруптивность (нелегочные согласные)
 напряженность/придыхательность
 геминация
 огубленность
 фарингализация

Абруптивность


«Согласные, в которых гортань в качестве
поршня, создающего поток воздуха, движется
вверх, называются абруптивными» (Кодзасов,
Кривнова 274)
Самый яркий фонетический признак кавказских
языков
все три семьи, в нахско-дагестанских не только смычные

Распространяется на тюркские и индоевропейские
языки
осетинский, диалекты кумыкского, армянского

В нахско-дагестанских и абхазо-адыгских
сочетается также с несмычными. Как это
возможно?
(Не)придыхательность

голосовые связки сводятся и начинают колебаться
существенно позже, чем происходит размыкание
смычки (Кодзасов, Кривнова 275)
придыхательные противопоставлены непридыхательным,
например, в хиналугском (придыхательные немаркированы, непридыхательные напряжены), в
армянском (непридыхательные
напряжены и могут развивать
абруптивность)
Огубленность

очень распространен, свободно
сочетается с многими классами
согласных

часто прозрачно этимологизируется как
происходящий из [u]

наиболее независимый,
«сегментоподобный» признак
Фарингализация
 более редкое свойство
арчинский, лакский, даргинские, убыхский, нахские

является скорее просодическим
признаком
слога или даже слова

привязан скорее к гласному, но может
«фокусироваться» на согласном
арчинский, убыхский
За счет чего достигается
богатство консонантизма?
(по сравнению, например, с русским)
 В первую очередь признаково
в одной клетке IPA различается несколько звуков за
счет придыхательности, лабиализации и проч.

Но также, хотя и в меньшей степени, за
счет добавления типологически редких
звуков
используются те клетки IPA, которые в языках мира
используются относительно редко
За счет чего достигается
богатство консонантизма?
 латеральные
(боковые)
например, аваро-андийские, арчинский;
абхазо-адыгские
 фарингальные
и ларингальные
в нахско-дагестанских обычно 4 (5 в
агульском и будухском), один (h) в
картвельских и абхазо-адыгских
Редкие свойства

палатализация
есть (ограниченно) в хиналугском, цахурском, убыхский

назализация
есть в багвалинском, нахских, цезских

сингармонизм
Есть на севере Азербайджана

долгота гласных
Есть в сванском; периферийно также в нахскодагестанских
Итоги: чем богаты?
В IPA выделяются ядерные элементы
(место х способ), присутствующие во
всех или почти во всех языках, и
периферийные элементы,
встречающиеся в языках мира
относительно редко
 Богатство инвентарей достигается в
первую очередь использованием
дополнительных признаков
