ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ НА ТЕМУ: «Слова, засоряющие нашу речь» АВТОРЫ ПРОЕКТА: ПАСАШКОВА АЛЕКСАНДРА, ЗУБКОВА ЕКАТЕРИНА ЦЕЛЬ ПРОЕКТА: Защита русского языка от слов ,засоряющих нашу речь . Развитие культуры речи Воспитание любви к родному языку ЗАДАЧИ ПРОЕКТА: 1. Изучение литературы по теме исследования. 2. Наблюдение за употреблением слов-паразитов. 3. Оформление полученных результатов в виде таблицы. 4. Обобщение полученных результатов. АКТУАЛЬНОСТЬ ПРОЕКТА Русский язык в современном мире требует защиты , потому что в речи как взрослых , так и детей появилось много слов, засоряющих «великий и могучий русский язык ». Объект исследования: учащиеся среднего звена МОУСОШ №5 Предмет исследования: речь учащихся среднего звена МОУ СОШ№5 Методы исследования: наблюдение, анализ, классификация, сопоставление и сравнение. Слова паразиты Заимствован ная лексика Слова , засоряющие нашу речь Жаргонизмы Вульгаризм ы ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ Слова - паразиты - это слова и звуки, засоряющие устную речь. (филологический словарь) «Незнаменательная лексика», «лишние слова» (О.Б. Сиротина), «Вставные элементы» (Т. А. Ладыженская), «Словазаменители» (Е.А. Земская). ИССЛЕДОВАНИЕ: ТЕСТ: Знаете ли вы, какие слова называют паразитами нашей речи? Часто ли вы их употребляете? При каких речевых ситуациях используете их в речи? Перечислите слова, часто употребляемые. ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, КАКИЕ СЛОВА НАЗЫВАЮТ ПАРАЗИТАМИ НАШЕЙ РЕЧИ? ЧАСТО ЛИ ВЫ ИХ УПОТРЕБЛЯЕТЕ? ПРИ КАКИХ РЕЧЕВЫХ СИТУАЦИЯХ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ИХ В РЕЧИ? Слова служат для сокращения и ускорения речи. Выражают одним словом удивление и радость возмущение и огорчение Значение и примеры употребления слов-паразитов Мы проанализировали слова-паразиты, часто встречающиеся в речи как подростков, так и взрослых. Приведём некоторые из них. В данной ниже таблице представлены функциональное значение и примеры употребления слов-паразитов. 1. Короче Резкость, желание быстрее закончить речь Короче, дело было так... 2 Как бы Я вчера как бы ждал тебя...; Мы уже как бы видели этот фильм... 3. Ешкин кот Неуверенность в том, что говорит; приблизительность суждения Удивление, возмущение, Ешкин кот у меня «5»! радость, огорчение 4. Печки-лавочки Спокойствие, удовлетворение Хорошо сидим, печки-лавочки! Далее 5. Типа 1. Желание выделиться 2. Заменитель паузы Ты, типа, кто такой! Типа, ситуация такая... 6. Чё Вопрос-недоумение Ну и чё?! 7. Щас (и последняя модификация Интернета — щаз-з) Нежелание что-либо делать Ну как же, щас... размечтался! Пойти на занятие! Шаз-з! 8. Это Пауза во время говорения или употребления какихто слов Есенин... это... любил... это... животных. Он... это... посвятил им много стихотворений... 9. Факт Уверенность в своих словах Так всё и было, факт. 10. Реально Одобрение, уверенность Клёвый был фильм, реально! Далее 11. Жесть, жестяк Одобрение, положительная реакция - Хорошо получилось, жесть. - Да, жестяк всё! 12. Ёлки-палки, ёлы-палы Удивление, возмущение, радость, огорчение Ёлки-палки, сколько можно вам говорить одно и то же?! 13. Понимаешь, понимаешь ли Обращение к собеседнику при желании подтвердить свои слова Я, понимаешь, иду, слышу крики, обернулся, понимаешь, а там... 14. Вообще, ваще! 1. Лёгкое возмущение 2. Итог речи - Идёшь в школу? - Ну ты, ваще! Вообще, я сначала хотел… 15. В принципе Желание отбросить лишние слова для объяснений В принципе, у тебя тут «3», на «4» не хватило... 16. Собственно говоря Желание избежать употребления лишних слов для объяснения Собственно говоря, совсем прав! 17. Как его, ну как Вместо каких-то слов; его, как это попытка что-то вспомнить ты не Динозавры... как его... в процессе эволюции... как это ... вымерли. Далее Например, автор повести «Таня Гроттер» Дм. Емец вложил в уста своего героя БабЯгуна фразу, повторяемую каждый раз в затруднительных случаях: Ох, мамочка моя, бабуся! Эта фраза звучит как некий призыв о помощи, но при этом выглядит смешно и позволяет понять характер персонажа. Баб-Ягун — это комический герой повести, неунывающий, умеющий превратить серьёзное и страшное в весёлое. Далее ВЫВОД В результате проведённой работы мы пришли к выводу, что выбор человеком того или иного слова свидетельствует о его мироощущении и жизненных установках. Но во всех случаях сверхчастотное употребление этих «лишних слов» портит нашу речь Далее РЕКОМЕНДАЦИИ Мы сформулировали некоторые рекомендации для тех, кто желает исключить из речи слова-паразиты: 1) читать хорошую литературу; 2) включить самоконтроль за речью, своей и чужой; 3) практиковать выступления перед аудиторией и дружеские беседы; 4) повышать самооценку, чтобы быть уверенным в своих словах. Всё это ведёт к повышению уровня общей культуры, а вместе с ней и культуры речи. ДАЛЕЕ «Берегите наш язык , наш прекрасный русский язык , этот клад , это достояние, переданное нам нашими предшественниками... Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием, в руках умелых оно в состоянии совершить чудеса. Берегите чистоту языка , как святыню. Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и глубок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас.» И.С. Тургенев ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА: 1. Волина, В.В. Я познаю мир, русский язык / В.В.Волина. – М.: АСТ, 1998 2. Скворцов, Л.И. Жаргоны // Русский язык: Энциклопедия. – М., 1979 3. Соболева, О.Л. Справочник школьника. 5-11 классы. Русский язык / О.Л.Соболева. – М.: АСТ, 2003 4. Соколова, В.В. Культура речи и культура общения / В.В.Соколова. – М.: Просвещение, 1995 4. Ожегов, С.И. Словарь русского языка / С.И.Ожегов. – М.: Русский язык, 1980.