Презентация к докладу «Современное состояние лингвистики

Современное
состояние лингвистики
А.Е.Кибрик
24.02.2005
Структура лингвистических
знаний
«Чистая»
лингвистика
+ сравнение
языков
+ смежные
науки
Прикладная
лингвистика
Описательная
лингвистика
Ср.-ист.
Языкознание
Психолингвистика
Компьютерная
лингвистика
Теория Языка
Типология и
универсалии
Социолингвистика
Полевая
лингвистика
Контрастивная
лингвистика
Нейролингвистика
Лингводидактика
Ареальная
лингвистика
Этнолингвистика
Языковая
политика
Диалектология
Математич.
лингвистика
Языковое
воздействие
Квантитативная
лингвистика
……
Описательная
лингвистика
Идиоэтнические языки
6000 языков на земном шаре
►>
►>
►>
►>
►>
150 млн
50 млн
1 млн
100 тыс
10 тыс
7
20
138
258
597
0,001%
0,003%
0,023%
0,04%
10%
Неравномерность изученности
языков, приоритеты:
►
►
Крупные языки с национальной
традицией
Бесписьменные /
младописьменные языки
► Умирающие языки
Теория
Языка
Научные парадигмы ХХ века
1-я половина
► Структурная (европейская)
► Дескриптивная (американская)
2-я половина
► Генеративная
► Формальная
► Функциональная
► Когнитивная
Соссюрианские заблуждения
► Произвольность
знака
языкового знака
Мотивированность языкового
► Дихотомия
синхронии – диахронии
Единство диахронии и синхронии
► Дихотомия
языка – речи
Неотделимость речи от языка
Главные вопросы теория Языка

Как устроен язык, языковая деятельность?
(Целостная модель языка)
Языковые модули (проблема автономности),
языковые правила (многофакторность),
оптимальность языкового механизма

Чем ограничивается языковое разнообразие?
(Источник универсалий)
Врожденность или когнитивная функция

Чем обусловлена бесконечность языкового
варьирования?
Случайность или закономерность
Динамика приоритетов в истории
лингвистики
► Фонетика
00
►Морфология 30
►
Синтаксис 50
►
Семантика 60
►
Дискурс 70
Когнитивная наука
и
лингвистика
Приоритеты мировой науки
► ХХ
век:
под знаком великих физических открытий
и основанных на них технологий
► Прогноз
на ХХI век:
сконцентрируется на изучении человека –
самого сложного научного объекта,
существующего во вселенной.
Мозг, мышление, язык
Механизмы
мозга, мышления, сознания и
Языка
становятся самым главным
центром интереса науки
наступившего века.
Исследование
механизмов мышления:
Доступ к мышлению –
► Мозг
как физическая реальность
► Язык как символическая реальность
► Языковая деятельность как реализация
мыслительной деятельности
дискурс, психолингвистика
Структура когнитивной науки
► Лингвистика
► Экспериментальная
психология
► Нейрофизиология
► Искусственный
► Философия
► Математика
интеллект, робототехника
Когнитивная
лингвистика
Сепир (Language. 1921):
«Язык можно считать
лишь внешней гранью
мышления
на наивысшем,
наиболее обобщенном уровне
символического выражения.
С точки зрения языка МЫШЛЕНИЕ
может быть определено как
наивысшее
скрытое или потенциальное
содержание речи,
как такое содержание,
которого можно достичь, толкуя
каждый элемент
речевого потока
как в максимальной степени
наделенный
концептуальной значимостью.
Язык и шаблоны нашей
мысли неразрывно между
собой переплетены,
они в некотором смысле
составляют одно и то же”
Цель когнитивной лингвистики:
Соотнесение:
языковые структуры
когнитивные структуры
Проблема:
Когнитивная структура
не дана в непосредственном наблюдении,
однако язык –
наиболее естественный способ
ее обнаружения
Очень важно подчеркнуть,
что когнитивная структура
не есть нечто
моделируемое дедуктивно,
то, что можно произвольно
придумать и
постулировать.
Это то,
что реально делает
человеческий мозг,
когда он «мыслит».
В основе
современного когнитивного подхода
к языку
лежит идея
целенаправленной
реконструкции
когнитивных структур
по данным
внешней языковой формы
и языкового поведения
Постулат об исходной
когнитивной мотивированности
языковой формы:
►в
той мере,
в какой языковая форма
мотивирована,
она “отражает” стоящую за
ней когнитивную структуру.
►Когнитивную
природу языка
наивно искать
в свидетельствах
прямолинейных совпадений
когнитивного и языкового
членений.
Презумпция:
За бесконечным разнообразием
наблюдаемых языковых структур
скрывается
достаточно жесткая
семиотическая логика,
- логика,
ограничивающая
варьирование
наблюдаемой языковой формы
и устанавливающая
истинные связи
между языковыми формами
и когнитивными структурами.
Обнаружение и описание
этой логики
является целью
лингвистической
реконструкции.
Исходный материал для
реконструкции:
► системные
отношения между языковыми
формами одного языка (метод
внутриязыковой реконструкции)
►
системные отношения между сопоставимыми
языковыми формами многих языков
(метод типологической
реконструкции).
Выводы
ИТАК,
когнитивная лингвистика
это объяснительная теория
об устройстве и использовании
естественного языка,
опирающаяся на гипотезу
о глубинной связи языка и мышления
и реконструирующая
когнитивную структуру
по данным естественного языка.
Лингвистические средства
► Типология
и универсалии
► Теория значения
► Теория дискурса
► Свидетельства разноструктурных языков
(полевая лингвистика)
► Психолингвистический эксперимент
► Компьютерные технологии
Лингвистические последствия
►Пересмотр
архитектуры
Теории языка
►Изменение
технологии,
формата и целей
описательной лингвистики
Выводы для высшей школы
К
этому надо быть готовым
Обучение
лингвистике
должно опережать ее
современные стереотипы
Благодарю за внимание