Работать или не работать?

Verfasser der Aufgabe
Testmethode
Niveau
Testformat
Themenbereich
Originaltitel
P. Sebastian Hacker
Lesen
b1
Note Form Question
Geld
Geänderter Titel
Dateiname
Quelle: (Text)
Quelle: (Foto)
Wortzahl/Länge(min)
Ольга В. Кондрацкая
Version
an Schülern getestet
Ergebnis der Testung
von Muttersprachler
korrigiert
7. Klasse Schottengymnasium 30.4.2015
zu leicht/passend/zu schwierig
Гуринович Вероника
400
Schüler/Items
1
2
3
4
5
6
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
S9
Summe
9
6
7
7
5
3
7
8
9
10
11
Lösung:
Работать ли детям или
отдыхать
0
Какой вопрос есть в семьях?
1
Почему семье автора было трудно?
отец умер, только мама
работала, мало денег
2
Как автор нашла работу?
обратилась к бывшим
учителям, соседка помогла
3
В чем была трудность новой жизни автора?
учиться и работать хорошо
4
На что автор тратила деньги? (один ответ)
помогала маме, ходила в
кино, театр
5
Почему семейная ситуация Александра не
позволяла ему купить то, что он хотел?
переехали в новую
квартиру, кредит
6
Как Александр зарабатывал деньги?
на почте
7
Какие у Александра новые планы?
съездить к другу на Крым
8
Почему подрабатывать может быть
неполезно для молодежи? (один ответ)
нет свободного времени,
нет времени на домашние
задания, работа мешает
учебе
Почему для автора работа полезная?
приобретаем
независимость, учимся
распределить бюджет,
получим опыт
9
Задание по чтению
Прочитайте мнение учительницы о работе молодежи, которое было
опубликовано в молодежном журнале. Ответьте на вопросы (1-9). Впишите
ответы в правую часть таблицы, используя максимум 4 слова. Пример (0) уже
выполнен.
Работать или не работать?
Сейчас много спорят о том, нужно ли ученикам и студентам работать,
чтобы заработать карманные деньги. Родители задают себе вопрос: «Что же
лучше для детей: отдыхать или подрабатывать во время каникул?». Многие
ребята мечтают о чем-то, что они пока не могут позволить себе купить. Прежде
чем обсудить этот вопрос, я бы хотела рассказать две истории.
Я учительница английского языка. Моя жизнь начиналась в советские
времена. В нашей семье произошло горе – умер мой отец. Я тогда была
студенткой университета, а моя сестра студенткой консерватории. Работала
только мама. Денег не хватало и я приняла решение найти работу. Я
спрашивала у знакомых, даже обращалась в департамент образования нашего
района. Соседка посоветовала обратиться к бывшим учителям. Так мой поиск
был успешно завершен. Днем я училась, а вечером работала лаборанткой в
кабинете биологии в школе. Я чистила аппаратуру, убирала кабинет биологии,
писала протоколы. Было сложно. Нужно было хорошо учиться, чтобы получать
стипендию в университете и нужно было хорошо работать, чтобы не уволили с
работы. Так я начала заработать мои первые деньги. Я очень гордилась, что
могу помогать своей семье. Большую часть денег я отдавала маме, и лишь
малую часть тратила на себя. Например, я могла пойти с друзьями в кафе,
купить билеты в кино или театр.
И вот еще одна история. Александр, один из моих учеников, мечтал о
мотоцикле, но денег в семье не было. Семья совсем недавно переехала на
новую квартиру, и все деньги уходили на оплату кредита. И он принял решение
найти работу во что бы то ни стало.
Москва – город огромный. И каждый день он ходил в разные офисы в
поисках работы. И, наконец, нашел работу на почте России. В его обязанности
входила доставка газет и писем жителям района Раменки. Это было летом. Все
его друзья отдыхали, а его рабочий день начинался в 7.00 утра. Работа была
сложная, но его вдохновляла мечта. И в итоге он накопил и купил мотоцикл.
Сколько счастья было в его глазах! Сейчас у него есть новая мечта - съездить к
другу в Крым, поэтому этим летом он снова будет работать.
А теперь попытаемся ответить на наш вопрос. Конечно, некоторые люди
считают, что работа мешает хорошо учиться, выполнять домашние задания.
Оценки ухудшаются. У ребят нет свободного времени общаться с друзьями и
отдыхать.
Но лично я считаю, что чем раньше мы получим этот опыт, тем легче нам будет
в жизни. Зарабатывая деньги, мы станем независимыми. Мы учимся правильно
распределять бюджет. Мы начинаем ценить время и не тратить его зря.
0
Какой вопрос есть в семьях?
1
Почему семье автора было трудно?
2
Как автор нашла работу?
3
В чем была трудность новой жизни автора?
4
На что автор тратила деньги? (один ответ)
5
Почему семейная ситуация Александра не
позволяла ему купить то, что он хотел?
6
Как Александр зарабатывал деньги?
7
Какие у Александра новые планы?
8
Почему подрабатывать может быть
неполезно для молодежи? (один ответ)
9
Почему для автора работа полезная?
Работать ли детям или
отдыхать
oberer Text ist korrigiert
Сейчас много спорят о том, нужно ли ученикам и студентам работать,
чтобы заработать карманные деньги. Родители задают себе вопрос: «Что же
лучше для детей: отдыхать или подрабатывать во время каникул?». Многие
ребята мечтают о чем-то, что они пока не могут позволить себе купить. Прежде
чем обсудить этот вопрос, я бы хотела рассказать две истории.
Я учительница английского языка. Моя жизнь начиналась в советские
времена. В нашей семье произошло горе – умер мой отец. Я тогда была
студенткой университета, а моя сестра студенткой консерватории. Работала
только мама. Денег не хватало и я приняла решение найти работу. Я
спрашивала у знакомых, даже обращалась в департамент образования нашего
района. Соседка посоветовала обратиться к бывшим учителям. Так мой поиск
был успешно завершен. Днем я училась, а вечером работала лаборанткой в
кабинете биологии в школе. Я чистила аппаратуру, убирала кабинет биологии,
писала протоколы. Было сложно. Нужно было хорошо учиться, чтобы получать
стипендию в университете и нужно было хорошо работать, чтобы не уволили с
работы. Так я начала заработать мои первые деньги. Я очень гордилась, что
могу помогать семье. Большую часть денег я отдавала маме, и лишь малую
часть тратила на себя. Например, я могла пойти с друзьями в кафе, купить
билеты в кино или театр.
И вот еще одна история. Александр, один из моих учеников, мечтал о
мотоцикле, но денег в семье не было. Семья совсем недавно переехала на
новую квартиру, и все деньги уходили на оплату кредита. И он принял решение
найти работу во что бы то ни стало.
Москва – город огромный. И каждый день он ходил в разные офисы в
поисках работы. И, наконец, нашел работу на почте России. В его обязанности
входила доставка газет и писем жителям района Раменки. Это было летом. Все
его друзья отдыхали, а его рабочий день начинался в 7.00 утра. Работа была
сложная, но его вдохновляла мечта. И в итоге он накопил деньги и купил
мотоцикл. Сколько счастья было в его глазах! Сейчас у него есть новая мечта съездить к другу в Крым, поэтому этим летом он снова будет работать.
А теперь попытаемся ответить на наш вопрос. Конечно, некоторые люди
считают, что работа мешает хорошо учиться, выполнять домашние задания.
Результаты ухудшаются. У ребят нет свободного времени общаться с друзьями
и отдыхать.
Но лично я считаю, что чем раньше мы получим этот опыт, тем легче нам будет
в жизни. Зарабатывая деньги, мы приобретаем независимость. Мы учимся
правильно распределять бюджет. Мы начинаем ценить время и не тратить его
попусту.