Урок в 7 классе на тему: «Трагедия одиночества человека в... (на примере рассказа А.П. Чехова «Тоска»).

реклама
Урок в 7 классе на тему: «Трагедия одиночества человека в мире других людей»
(на примере рассказа А.П. Чехова «Тоска»).
I. Методический комментарий
Урок по технологии развития критического мышления (ТРКМ). Одной из важных
проблем школьного обучения является нежелание детей читать художественную
литературу. С одной стороны, многообразие мультимедийных информационных
источников, огромный выбор развлекательных программ отодвигает чтение на второй
план. С другой стороны, чтение не представляет для большинства никакого интереса.
Поэтому уроки литературы и русского языка, где изучаются художественные
произведения, вызывают сложности у школьников и учителей.
Использование на уроках приема технологии критического мышления чтение с
остановками делает изучение художественного текста не только увлекательным занятием,
но и развивает у учащихся умение критически мыслить, делать выводы, прогнозировать
дальнейшее развитие событий.
Примером использования данного приема на уроке литературы является предлагаемый
урок.
Текст рассказа «Тоска» не читается детьми заранее, делим его на пять частей, разрезаем и
предлагаем читать «по частям», каждый раз закрепляя свою рефлексию путем записей в
«Дереве предсказаний» и прогнозируя дальнейшее содержание рассказа. Рассказ
необыкновенно ценен тем, что позволяет поднять важные нравственные проблемы и при
малом объеме (следовательно, при минимальных временных затратах) служит
прекрасным материалом для исследования писательского мастерства.
Используемые приемы: обращение к личному опыту,
предсказаний», чтение с остановками, эссе.
корзина
идей,
«Дерево
Тип урока – урок усвоения навыков и умений.
Форма урока – урок-мастерская – позволяет учащимся раскрепоститься, войти в
творческую лабораторию писателя или поэта, сконцентрироваться на острых проблемах
времени, не утративших свою актуальность и теперь, освоить «в процессе рефлексивной
деятельности изучаемую тему как свою», создать собственное, пусть небольшое,
произведение, быть положительно оцененным по окончании работы.
II. Цель: познакомить обучающихся с рассказом А.П. Чехова «Тоска».
Задачи урока.
Образовательные:
1. заинтересовать учащихся в изучении новой темы, помочь задуматься над
вопросами бытия;
2. сделать процесс чтения более эффективным, активизировать процесс
интерактивного получения информации и коллективного рассуждения о ней с
целью критического осмысления.
Развивающие:
1. умение задавать вопросы, самостоятельно формулировать гипотезу;
2. умение решать проблемы;
3. умение вырабатывать собственное мнение на основе осмысления различного
опыта, идей и представлений;
4. умение выражать свои мысли (устно и письменно) ясно, уверенно и корректно по
отношению к окружающим;
5. умение аргументировать свою точку зрения и учитывать точки зрения других;
6. в процессе чтения с остановками побудить их к обсуждению проблем, затронутых
автором.
Воспитательные:
1. воспитывать социальную ответственность;
2. воспитывать эстетически подготовленного читателя;
3. формирование содержания понятий «маленькие люди», «ничтожные люди»,
«одиночество человека»
III. Оборудование:
1. Текст рассказа А. П. Чехова «Тоска», разделенный на пять частей, каждая из которых
выдается школьникам в процессе чтения;
2. На доске записана тема урока - Рассказ А.П. Чехова «Тоска», проблемный вопрос: «В
какой ситуации (когда) меня не слышат другие люди?», «Дерево предсказаний» для
составления прогноза в процессе чтения.
3.Компьютер, проектор, презентация
План урока:
1. Введение в урок. Выстраивается ассоциативный ряд к слову тоска, работа с толковыми
словарями.
2. Рассказ «Тоска». Стадия вызова: обращаемся к личному опыту, который поможет
подготовить учащихся к личностному восприятию произведения. «Корзина идей».
3. Чтение текста небольшими отрывками с обсуждением содержания каждого и прогнозом
развития сюжета. Обязателен вопрос: «Что будет дальше и почему?»
4. Рефлексия. На этой стадии текст опять рассматривается как единое целое.
5. Поведение итогов. Завершается урок написанием эссе на тему «Можно ли считать
рассказ важным и для нашего времени?» Занятие заканчивается чтением и объяснением
написанных вариантов ответа.
6. Объяснение домашнего задания.
7. Оценка работы на уроке.
Ход урока
Введение в урок.
Сначала на доске и в тетрадях должно появиться просто слово «тоска», без сообщения
имени автора и названия урока, чтобы добиться «чистой» рефлексии.
Тоска…Запишите ассоциативный ряд к этому слову. При чтении ассоциативных рядов
можно дописывать те слова, которые вы считаете «вашими», но которые не сразу пришли
в голову.
Это начало урока нравится учащимся. Ассоциативный ряд выстраивается легко. Ряд
наиболее часто встречающихся слов записывается на доске.
- Что говорят нам словари? (ученики ищут значение слова)
ТОСКА (теснить) стеснение духа, томление души, мучительная грусть; душевная тревога,
беспокойство, боязнь, скука, горе, печаль, нойка сердца, скорбь. (словарь В. Даля)
ТОСКА́, -и, ж.1. Душевная тревога, уныние. 2. Скука, а также (разг.) что-н. очень скучное,
неинтересное. (С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.Толковый словарь русского языка)
Это название рассказа А. П. Чехова. Почему оно кажется необычным для этого
писателя? Судя по названию, это не юмористический рассказ. В чем особенность
серьезного рассказа Чехова, над этим сегодня будем размышлять.
Запись на доске и в тетради:
Трагедия одиночества человека в мире других людей. Урок – мастерская по рассказу А.П.
Чехова «Тоска».
Сообщение цели и задач урока.
Цели и задачи урока: показать трагедию одиночества человека в мире других людей в
рассказе А.П. Чехова «Тоска», исследовать писательское мастерство автора, создать
условия для развития читательского вкуса, умения видеть текст и осмыслять его.
Слово учителя. Читая, смотря фильм, следя за развитием каких-то событий, мы иногда
говорим: «Этого я не ожидал!» Человек так уж устроен, что всегда стремится заглянуть
вперед, предугадать дальнейшее, - словом, прогнозировать. Существует такое понятие,
как читательский прогноз.
- А какие книги вам больше нравится читать: те, в которых вы легко угадываете, что
будет с героями, или те, в которых сюжет имеет совершенно неожиданные повороты?
Почему?
Мы будем читать рассказ по частям, «с остановками», и посмотрим, к каким писателям
относится А. Чехов – к тем, мысль которых предугадать легко, или к тем, кто умеет
заинтересовать, а то и ошеломить читателя неожиданными поворотами сюжета.
2. Вызов.
На стадии вызова обращаемся к личному опыту, который поможет подготовить учащихся
к личностному восприятию произведения.
На доске записано предложение: «В какой ситуации (когда) меня не слышат другие
люди?». Для ответа на вопрос используется прием «корзина идей».
Предполагаемые ответы учащихся записываются на доске:
не интересно,
думают о своем,
не считаются с твоей точкой зрения,
игнорируют сознательно,
не хотят.
Обсуждая полученные ответы, учащиеся приходят к выводу: «Люди глухи!»
3. Осмысление — чтение текста небольшими отрывками с обсуждением содержания
каждого и прогнозом развития сюжета. Обязателен вопрос: «Что будет дальше и почему?»
- Посмотрим, как эту проблему, проблему людской глухоты, решает А.П. Чехов в рассказе
«Тоска»
(Рассказ заранее не читается).
ТОСКА
Кому повем печаль мою?.. 1
Вечерние сумерки. Крупный мокрый снег лениво кружится около только что зажжённых
фонарей и тонким мягким пластом ложится на крыши, лошадиные спины, плечи, шапки.
Извозчик Иона Потапов весь бел, как привидение. Он согнулся, насколько только
возможно согнуться живому телу, сидит на козлах и не шевельнётся. Упади на него целый
сугроб, то и тогда бы, кажется, он не нашёл нужным стряхивать с себя снег... Его
лошадёнка тоже бела и неподвижна. Своею неподвижностью, угловатостью форм и
палкообразной прямизною ног она даже вблизи похожа на копеечную пряничную
лошадку. Она, по всей вероятности, погружена в мысль. Кого оторвали от плуга, от
привычных серых картин и бросили сюда в этот омут, полный чудовищных огней,
неугомонного треска и бегущих людей, тому нельзя не думать...
Первая остановка
Возможный вопрос:
- С описания чего начинается рассказ? (С описания природы. Мокрый снег ложится
лениво на все вокруг и на Иону.)
-Где происходят события? (Городской пейзаж. (Цитата) Это пейзаж – настроения. Для
чего он дается автором? (На его фоне раскрываются душевные переживания героя)
- Кто герой произведения? Почему в таком состоянии мы видим Иону Потапова? (Горе,
тоска).
Почему Иона находится в таком состоянии? Ваш прогноз.
Иона и его лошадёнка не двигаются с места уже давно. Выехали они со двора ещё до
обеда, а почина всё нет и нет. Но вот на город спускается вечерняя мгла. Бледность
фонарных огней уступает своё место живой краске, и уличная суматоха становится
шумнее.
— Извозчик, на Выборгскую! — слышит Иона.— Извозчик!
Иона вздрагивает и сквозь ресницы, облеплённые снегом, видит военного в шинели с
капюшоном.
— На Выборгскую! — повторяет военный.— Да ты спишь, что ли? На Выборгскую!
В знак согласия Иона дёргает вожжи, отчего со спины лошади и с его плеч сыплются
пласты снега... Военный садится в сани. Извозчик чмокает губами, вытягивает полебединому шею, приподнимается и больше по привычке, чем по нужде, машет кнутом.
Лошадёнка тоже вытягивает шею, кривит свои палкообразные ноги и нерешительно
двигается с места...
— Куда прёшь, леший! — на первых же порах слышит Иона возгласы из тёмной,
движущейся взад и вперёд массы.— Куда черти несут? Пррава держи!
— Ты ездить не умеешь! Права держи! — сердится военный.
Бранится кучер с кареты, злобно глядит и стряхивает с рукава снег прохожий,
перебегавший дорогу и налетевший плечом на морду лошадёнки. Иона ёрзает на козлах,
как на иголках, тыкает в стороны локтями и водит глазами, как угорелый, словно не
понимает, где он и зачем он здесь.
— Какие все подлецы! — острит военный.— Так и норовят столкнуться с тобой или под
лошадь попасть. Это они сговорились.
Иона оглядывается на седока и шевелит губами... Хочет он, по-видимому, что-то сказать,
но из горла не выходит ничего, кроме сипенья.
— Что? — спрашивает военный.
Иона кривит улыбкой рот, напрягает своё горло и сипит:
— А у меня, барин, тово... сын на этой неделе помер.
— Гм!.. Отчего же он умер?
Иона оборачивается всем туловищем к седоку и говорит:
— А кто ж его знает! Должно, от горячки... Три дня полежал в больнице и помер... Божья
воля.
— Сворачивай, дьявол! — раздаётся в потёмках.— Повылазило, что ли, старый пёс?
Гляди глазами!
— Поезжай, поезжай...— говорит седок.— Этак мы и до завтра не доедем. Подгони-ка!
Извозчик опять вытягивает шею, приподнимается и с тяжёлой грацией взмахивает
кнутом. Несколько раз потом оглядывается он на седока, но тот закрыл глаза и, повидимому, не расположен слушать. Высадив его на Выборгской, он останавливается у
трактира, сгибается на козлах и опять не шевельнётся... Мокрый снег опять красит набело
его и лошадёнку. Проходит час, другой...
Вторая остановка
Возможные вопросы:
- Видим ли мы в рассказе портрет героя? (Нет, описано внутренне состояние – это важно).
- Как автор передает состояние Ионы? (Не понимает, что делает; не может сказать).
- В чем причина горя, тоски? (Сын умер)
- Как реагирует военный (слышит ли) на рассказ Ионы о смерти сына? (Барин произносит
дежурную фразу.Больше не слушает Иону.) Почему?
- Усиливает ли автор состояние тоски, горя? Какая пейзажная деталь об этом
говорит? (Иону опять занесло снегом).
- Как вы думаете, кому все-таки рассказал свою историю Иона Потапов?
на доске «Дерево предсказаний» :
По тротуару, громко стуча калошами и перебраниваясь, проходят трое молодых людей:
двое из них высоки и тонки, третий мал и горбат.
— Извозчик, к Полицейскому мосту! — кричит дребезжащим голосом горбач.— Троих...
двугривенный!
Иона дёргает вожжами и чмокает. Двугривенный цена не сходная, но ему не до цены...
Что рубль, что пятак — для него теперь всё равно, были бы только седоки... Молодые
люди, толкаясь и сквернословя, подходят к саням и все трое сразу лезут на сиденье.
Начинается решение вопроса: кому двум сидеть, а кому третьему стоять? После долгой
перебранки, капризничанья и попрёков приходят к решению, что стоять должен горбач,
как самый маленький.
— Ну, погоняй! — дребезжит горбач, устанавливаясь и дыша в затылок Ионы.— Лупи! Да
и шапка же у тебя, братец! Хуже во всём Петербурге не найти...
— Гы-ы... гы-ы...— хохочет Иона.— Какая есть...
— Ну ты, какая есть, погоняй! Этак ты всю дорогу будешь ехать? Да? А по шее?..
— Голова трещит...— говорит один из длинных.— Вчера у Дукмасовых мы вдвоём с
Васькой четыре бутылки коньяку выпили.
— Не понимаю, зачем врать! — сердится другой длинный.— Врёт, как скотина.
— Накажи меня бог, правда...
— Это такая же правда, как то, что вошь кашляет.
— Гы-ы! — ухмыляется Иона.— Ве-есёлые господа!
— Тьфу, чтоб тебя черти!..— возмущается горбач.— Поедешь ты, старая холера, или нет?
Разве так ездят? Хлобысни-ка её кнутом! Но, чёрт! Но! Хорошенько её!
Иона чувствует за своей спиной вертящееся тело и голосовую дрожь горбача. Он слышит
обращённую к нему ругань, видит людей, и чувство одиночества начинает мало-помалу
отлегать от груди. Горбач бранится до тех пор, пока не давится вычурным, шестиэтажным
ругательством и не разражается кашлем. Длинные начинают говорить о какой-то Надежде
Петровне. Иона оглядывается на них. Дождавшись короткой паузы, он оглядывается ещё
раз и бормочет:
— А у меня на этой неделе... тово... сын помер!
— Все помрём...— вздыхает горбач, вытирая после кашля губы.— Ну, погоняй, погоняй!
Господа, я решительно не могу дальше так ехать! Когда он нас довезёт?
— А ты его легонечко подбодри... в шею!
— Старая холера, слышишь? Ведь шею накостыляю!.. С вашим братом церемониться, так
пешком ходить!.. Ты слышишь, Змей Горыныч? Или тебе плевать на наши слова?
И Иона больше слышит, чем чувствует, звуки подзатыльника.
— Гы-ы...— смеётся он.— Весёлые господа... дай бог здоровья!
— Извозчик, ты женат? — спрашивает длинный.
— Я-то? Гы-ы... ве-есёлые господа! Таперя у меня одна жена — сырая земля... Хи-хо-хо...
Могила, то есть!.. Сын-то вот помер, а я жив... Чудное дело, смерть дверью обозналась...
Заместо того, чтоб ко мне идтить, она к сыну...
И Иона оборачивается, чтобы рассказать, как умер его сын, но тут горбач легко вздыхает
и заявляет, что, слава богу, они, наконец, приехали. Получив двугривенный, Иона долго
глядит вслед гулякам, исчезающим в тёмном подъезде. Опять он одинок, и опять
наступает для него тишина... Утихшая ненадолго тоска появляется вновь и распирает
грудь ещё с большей силой. Глаза Ионы тревожно и мученически бегают по толпам,
снующим по обе стороны улицы: не найдётся ли из этих тысяч людей хоть один, который
выслушал бы его? Но толпы бегут, не замечая ни его, ни тоски... Тоска громадная, не
знающая границ. Лопни грудь Ионы и вылейся из неё тоска, так она бы, кажется, весь свет
залила, но, тем не менее, её не видно. Она сумела поместиться в такую ничтожную
скорлупу, что её не увидишь днём с огнём...
Третья остановка
Возможные вопросы:
- Кто следующие пассажиры? (Трое молодых людей).
- Чего ему теперь хочется, чего не хватает? (Внимания и сопереживания.Одиночество
подобно прилипчивому снегу, от него невозможно избавиться.)
-Какая деталь подтверждает наши наблюдения? («Троих... двугривенный! Иона дёргает
вожжами и чмокает. Двугривенный цена не сходная, но ему не до цены... Что рубль, что
пятак — для него теперь всё равно, были бы только седоки...»)
- Что отвечают молодые люди, когда извозчик заговорил о сыне? («Все помрем»). Почему
они так говорят? (Молодость, равнодушие)
- Стали ли они слушать дальше? (Нет).
- Стало ли легче Ионе после разговора с молодыми людьми? («Утихшая ненадолго тоска
появляется вновь…»).
- Как рисует автор тоску? Для чего? (Автор использует преувеличение, чтобы показать
масштаб, глубину, искренность чувств).
- Что будет дальше? Кто же его выслушает?
Иона видит дворника с кульком и решает заговорить с ним.
— Милый, который теперь час будет? — спрашивает он.
— Десятый... Чего же стал здесь? Проезжай!
Иона отъезжает на несколько шагов, изгибается и отдаётся тоске... Обращаться к людям
он считает уже бесполезным. Но не проходит и пяти минут, как он выпрямляется,
встряхивает головой, словно почувствовал острую боль, и дёргает вожжи... Ему
невмоготу.
«Ко двору,— думает он.— Ко двору!»
И лошадёнка, точно поняв его мысль, начинает бежать рысцой. Спустячаса полтора, Иона
сидит уже около большой грязной печи. На печи, на полу, на скамьях храпит народ. В
воздухе «спираль» и духота... Иона глядит на спящих, почёсывается и жалеет, что так
рано вернулся домой...
«И на овёс не выездил,— думает он.— Оттого-то вот и тоска. Человек, который знающий
своё дело... который и сам сыт, и лошадь сыта, завсегда покоен...»
В одном из углов поднимается молодой извозчик, сонно крякает и тянется к ведру с
водой.
— Пить захотел? — спрашивает Иона.
— Стало быть, пить!
— Так... На здоровье... А у меня, брат, сын помер... Слыхал? На этой неделе в больнице...
История!
Иона смотрит, какой эффект произвели его слова, но не видит ничего. Молодой укрылся с
головой и уже спит. Старик вздыхает и чешется... Как молодому хотелось пить, так ему
хочется говорить. Скоро будет неделя, как умер сын, а он ещё путём не говорил ни с кем...
Нужно поговорить с толком, с расстановкой... Надо рассказать, как заболел сын, как он
мучился, что говорил перед смертью, как умер... Нужно описать похороны и поездку в
больницу за одеждой покойника. В деревне осталась дочка Анисья... И про неё нужно
поговорить... Да мало ли о чём он может теперь поговорить? Слушатель должен охать,
вздыхать, причитывать... А с бабами говорить ещё лучше. Те хоть и дуры, но ревут от
двух слов.
Четвертая остановка.
Возможные вопросы:
- К кому еще обращается Иона? (К дворнику, молодому извозчику).
- Почему они не слушают его? (Некогда, спросонья).
- Зачем А.П. Чехов «заставляет» молодого извозчика пить воду? (Жажда сильна, как
сильно желание рассказать).
Вопрос-прогноз: - Как вы думаете, кому все-таки рассказал свою историю Иона
Потапов? Обращаемся к «Дереву предсказаний» (Лошади) Почему?
-Найдите в 1 абзаце текста деталь, которая указывает на то, что только лошадь и сможет
«выслушать» Иону, «понять» его. (О лошади сказано: «Она, по всей вероятности,
погружена в мысль. Кого оторвали от плуга, от привычных серых картин и бросили сюда,
в этот омут, полный чудовищных огней, неугомонного треска и бегущих людей, тому
нельзя не думать…» Здесь лошадь становится своего рода аlterеgo Ионы: оба они
оторваны от дома, от деревенского мира, привычной среды.) Казалось бы, ситуация
откровения с лошадью, может вызвать улыбку, но внимания читателя автор сумел
сконцентрировать на одиночестве, страданиях героя.
После обсуждения текст дочитывается до конца. ( как вариант - предлагаю посмотреть
отрывок из фильма «Карусель»)
«Пойти лошадь поглядеть,— думает Иона.— Спать всегда успеешь... Небось,
выспишься...»
Он одевается и идёт в конюшню, где стоит его лошадь. Думает он об овсе, сене, о погоде...
Про сына, когда один, думать он не может... Поговорить с кем-нибудь о нём можно, но
самому думать и рисовать себе его образ невыносимо жутко...
— Жуёшь? — спрашивает Иона свою лошадь, видя её блестящие глаза.— Ну, жуй, жуй...
Коли на овёс не выездили, сено есть будем... Да... Стар уж стал я ездить... Сыну бы ездить,
а не мне... То настоящий извозчик был... Жить бы только...
Иона молчит некоторое время и продолжает:
— Так-то, брат кобылочка... Нету Кузьмы Ионыча... Приказал долго жить... Взял и помер
зря... Таперя, скажем, у тебя жеребёночек, и ты этому жеребёночку родная мать... И вдруг,
скажем, этот самый жеребёночек приказал долго жить... Ведь жалко?
Лошадёнка жуёт, слушает и дышит на руки своего хозяина...
Иона увлекается и рассказывает ей всё...
1886
-Какое чувство вызывает финал рассказа?
4. Рефлексия.
На этой стадии текст опять рассматривается как единое целое. На стадии рефлексии
сначала обращаемся к эпиграфу «Кому повем печаль мою?..»
Вопрос:
- Перед нами риторический вопрос. Как вы понимаете смысл эпиграфа? (Люди не хотят
меня слышать, они глухи, поэтому я могу обратиться к Богу, который не сможет мне
отказать).
Слово учителя: Эпиграф, предваряющий рассказ, вводит читателя в атмосферу глобальной
тоски, космического одиночества. Это первая строка духовного стиха, передающего
жалобы библейского Иосифа, сына Иакова, проданного в рабство своими братьями:
Кому
Кого
Токмо
Известна печаль моя.
повем
призову
печаль
к
тебе,
мою,
рыданию?
владыкомой,
Имя извозчика тоже вызывает библейские ассоциации: Иона — самый древний из
пророков, чьи писания вошли в Библию. Перед нами не просто история маленького
человека с его горестями и болью, но история Человека, одинокого в мире других людей.
Затем обращаемся к записанным на доске ответам учащихся в начале урока, когда
использовался прием «корзина идей» и выбираем наиболее точный из списка. (Не хотят).
- Вот и закончился этот рассказ Чехова. Интересно ли было его читать? Чему вы
удивлялись, читая рассказ?
- Рассказ очень короткий, но можно ли сказать, что читать его трудно? Почему?
- Помогло ли лучше понять рассказ «чтение с остановками» - и если помогло, то в чем?
Был ли полезным (и чем) такой прием, как читательский прогноз?
- Взгляд Чехова на человека оптимистичен или пессимистичен?
- Какие чувства вызвал у вас рассказ? Что бы вы сделали на месте пассажиров Ионы?
- Что бы мы посоветовали себе и другим людям, проходящим мимо горя людского?
5. Поведение итогов.
Написание эссе (под музыку Брамса) на тему «Можно ли считать рассказ важным и для
нашего времени?» Цель эссе — размышления в письменной форме, отражающего мнение
ученика, его точку зрения, согласующуюся с его опытом — рефлексивная оценка
изученного. Занятие заканчивается чтением и объяснением написанных вариантов ответа.
Запись в тетради вывода:
В рассказе «Тоска» писатель освещает проблемы одиночества человека в обществе,
взаимного непонимания людей, отчуждения их. Для того чтобы возвратить нормальность
человеческих отношений и целостность бытия, самое важное — быть сострадательными,
уважать ближних.
И в этом одна из тайн чеховского искусства. Вы еще встретитесь с ним.
Чеховские произведения лишены учительства. Чехов не собирался учить, навязывать свое
мнение. Современные Чехову критики порой обвиняли его в объективизме. Дескать, он не
обвиняет, не ругает, не жалеет… А разве не жалко нам Иону и других героев? Чехов так
подает их образы в рассказах, что сердце читателя сжимается. В его произведениях
доверие к читателю, разговор на равных, расчет на отзывчивость, впечатлительность,
жизненную наблюдательность, сопереживание.
Чеховские рассказы имеют открытый финал. Писатель надеется на то, что у читателя
откроется ''второе зрение'', и он будет видеть между строк. С этим связано домашнее
задание.
6. Объяснение домашнего задания.
Написать продолжение рассказа на тему «Разговор Ионы с лошадью».
7. Оценка работы на уроке.
Оценка учителем и школьниками индивидуальной работы учащихся.
Скачать