Вдохновленная игра Аббата
реклама
Вдохновленная игра Аббата Аббат сильно прижал четырьмя кнопками напечатанный на принтере лист к доске объявлений монастыря и стоял, любуясь тем, что там было написано: Кубок Френсиса Будре (после одной сессии) 1. Аббат (брат Кэмерон) 67,5% 2. брат Зак (брат Адам) 61,2% 3. брат Лусиус (брат Уэйн) 58,2% 4. брат Секстус (брат Дэмиен) 55,4% 5. брат Ричард (брат Даниэль) 51,1% Отлично! И брат Пауло не шутил, когда сказал, что он и безнадежный начинающий брат Каллум были ниже среднего. Итальянец смог набрать лишь 42,2 процента! Конечно, сильный игрок должен добиться большего, каким бы слабым не был его партнер. В одном из первых туров второй сессии Аббат увидел перед собой брата Ричарда и умеренно компетентного брата Даниэля. В зоне все Сдавал Восток K62 62 KQJ103 863 J983 5 842 J10972 AQ10 10874 A95 AQ5 754 AKQJ93 76 K4 West North East South брат Кэмерон брат Даниэль Аббат брат Ричард 1NT 2 пас 4 пас все пас 3 Брат Кэмерон атаковал J против червового гейма, и Аббат выиграл тузом. В течение краткого момента он рассмотрел ценности, которые были у болвана. Бубны болвана представляют какую-либо угрозу? Нет, он может придержать A, чтобы прервать коммуникации разыгрывающего. С тузом и дамой пик, лежащими за королем, у разыгрывающего тогда не будет шанса достигнуть установленных старших карт в бубнах. Его анализ удовлетворительно подошел к концу, и Аббат возвратил Q во взятке 2. Брат Ричард выиграл K и добрал козырей в четыре круга, сбрасывая пику и бубну от болвана. Затем он сыграл бубной к королю. Аббат принял во внимание количественный сигнал брата Кэмерона, двойку на первом круге бубен. Малая карта должна показывать три бубны, оставляя Югу дублетон. Поэтому будет правильным пропустить первую бубну и выиграть на втором круге. Когда K победил, брат Ричард не стал играть второй круг масти. Вместо этого он использовал вход к болвану для убитки в свою руку 8. Это удалило последнюю трефу у Аббата, и оставались следующие карты: K6 – QJ10 J98 – 84 – AQ10 – A9 – 754 9 7 – Брат Ричард сыграл бубной к даме болвана и Аббат нашел, что он находится в большой беде. Если он выиграет вторую бубну, он будет впущен и сможет получить только одну взятку на туза пик. Вместо этого он попытался пропустить круг бубен, но брат Ричард не сделал ошибки. Он продолжил J, и снес пику с руки на появившегося туза Аббата. Теперь Аббат должен был отдать пиковую взятку на короля и позволить выполнить контракт. Аббат покачал головой. «Ты ошибочно атаковал не в ту черную масть, партнер», воскликнул он. «Атакуй вместо этого в пику, и я получу две пиковых взятки на даму и туза и еще два туза. Атакуй валетом пик, и мы получим три пиковых взятки!» Брат Кэмерон ничего не сказал в ответ, но это было ему очевидным, что даже после трефовой атаки Аббат, тем не менее, мог все еще посадить контракт. Аббат записал очевидный нуль в протокол. Минус 620, есть ли польза от этого? «Я видел много раз атаку игроков в ошибочную масть, потому что 2 они имели там очевидный секвенс», продолжил он. «Мы не должны достигнуть много в трефах, когда у тебя в них пять карт, не так ли?» Брат Ричард наклонился вперед. «Что если Вы сыграете дамой треф в первой взятке, Аббат?» предложил он. «Затем Вы можете перейти к партнеру по трефе, когда возьмете на туза бубен. Вы получите три пиковых взятки, и я сяду без двух. «А если у Вас синглетный король треф?» возразил Аббат. «Я редко слышал такое абсурдное предложение. Конечно, я должен был играть тузом треф». «Может быть, Вы можете выиграть тузом треф и возвратить малую бубну?» не унимался брат Ричард. «Это убьет болвана, не так ли? Я получу вход к болвану раньше, чем я смогу убить трефу». «Абсолютная ерунда», заявил Аббат. «Если я даже изучил только одну вещь за такое количество лет в бридже, она должна быть в соответствии с процентами успеха. Положите, пожалуйста, на стол коробку со следующей сдачей». Следующие три тура принесли много разочаровывающих сдач, и у Аббата появилось чувство, что его огромное лидерство, в конечном счете, оказалось под большим вопросом. Перспективы быстрого восстановления ситуации не были улучшены появлением за столом брата Лусиуса. Как, черт возьми, Лусиус смог занять в первой сессии третье место? Его тщательно подобранный партнер, брат Уэйн, был одним из наиболее безнадежных игроков среди послушников. «Ты разыграл последнюю руку очень хорошо», проинформировал брат Лусиус своего партнера, когда они заняли свои места. «Достаточно много игроков сядет, я уверяю тебя». Аббат не мог поверить в то, что он услышал. Юный брат Уэйн редко справлялся с 30% простых задач из домашних заданий Аббата для послушников. Почему, черт возьми, он должен выбрать это определенное соревнование, чтобы начать играть хорошо? Это было типично для удачи, которую Лусиус, как кажется, притягивает к себе. Это была первая сдача тура: В зоне E-W Сдавал Запад 32 1064 10753 9542 8 KQJ985 J982 108 AKQ764 A AK6 AQ6 3 J1095 732 Q4 KJ73 West North East South брат Кэмерон брат Уэйн Аббат брат Лусиус 2 пас пас dbl пас 2NT пас 4 все пас Атака была K, и на столе появились очень слабые карты. Аббат повернулся к брату Лусиусу. «Вы играете Лебензоль?» спросил он. «Я не учил их этому в первый год обучения». «Я не заставлял брата Уэйна, я уверяю Вас», ответил брат Лусиус. «Он предложил мне играть эту конвенцию сам». «Мы всегда играем ее среди послушников в робберном бридже», гордо сказал брат Уэйн. «Брат Кэмерон научил нас». «Если брат Кэмерон понимает такие вопросы, тогда мы будем использовать эту конвенцию сами», заявил Аббат. «Хотя здесь нет причин пытаться бежать впереди паровоза». Брат Лусиус выиграл червовую атаку тузом и сыграл тузом и королем козырей, обнаружив их расклад 4-1. Было очевидным, что он должен найти K у Востока. Так как здесь не было входа к болвану для проведения импаса, то ему будет необходимо соорудить концовку для защитников, чтобы они сами начали играть трефовую масть. Брат Лусиус добрал туза и короля бубен, замечая с интересом выпадение дамы справа. Он продолжил третий круг бубен и брат Кэмерон, занимавший место Запада, выиграл валетом. Послушник должен был выбрать свой ход в этой позиции: – 106 10 9542 – QJ98 9 108 J10 73 – KJ7 Q764 – AQ6 Брат Кэмерон не мог пойти трефой, проводя импас за разыгрывающего. Не мог он, и играть бубной к десятке болвана; Если Восток убьет играющим козырем, разыгрывающий может просто снести трефовую потерю. Послушник вернул Q, добирая две малые червы у Севера и Востока. Вместо убитки брат Лусиус снес 6 со своей руки. 4 Оставаясь на ходе, брат Кэмерон был вынужден продолжить J, удаляя последнюю карту в масти у Аббата. Брат Лусиус убил в своей руке, добрал козырную даму и вернул козыря. Аббат выиграл валетом и рассмотрел свои оставшиеся три карты, K-J-7, без большого энтузиазма. Он покорно положил 7 на стол. Лусиус провел удачный импас дамой, и гейм был его. «О, это было очень красиво!» воскликнул молодой игрок на Севере. «Это называется игрой на впустку?» «Да, это так», ответил брат Лусиус. «Но мне необходимо быть уверенным, что червы Аббата удалены, прежде чем я вброшу ему ход козырем» «Да, я вижу», ответил брат Уэйн. Аббат извлек из себя тяжелый вздох. Конечно, безнадежный молодой человек не мог это видеть! Неужели Лусиус думает, что играет со своим обычным партнером братом Пауло? Послушники вроде брата Уэйна не понимают и первых вещей в бридже. Если они смогут добрать козырей или придержать туза на два круга, это будет их большим успехом. Брат Уэйн открыл протокол. «Никто не смог выполнить гейм!» воскликнул он. «Две пары сели без двух в 3NT». «Я, конечно, думал в торговле о 3NT», сказал брат Лусиус. «Здесь десять взяток сверху, если расклад пик 3-2». «Нам еще играть другую сдачу, не так ли?» проворчал Аббат. Почему игроки в бридж так любят обсуждать сдачу, где они получили удачный результат? Это был не тот путь, которым он шел сам. В туре 6 встретились две пары, которые лидировали после первой сессии. Аббат взглянул в свой протокол результатов. Это было очень умеренным началом второй половины турнира и у него не было никакого желания, чтобы получить очередной плохой результат на данном этапе. Разве нельзя будет все поставить под его собственный контроль, хотя бы только однажды? Был ли какой-либо закон против него, чтобы он оказался разыгрывающим в некотором интересном контракте? Это было следующей сдачей: В зоне E-W Сдавал Запад A54 A4 753 A10875 92 KQJ106 K94 KJ9 KQJ108 953 AQ2 42 5 763 872 J1086 Q63 West North East South брат Зак брат Кэмерон брат Адам Аббат 1 dbl пас 4 все пас Аббат был очень удовлетворен тем, как развивалась торговля. Он будет разыгрывающим и у него будут все шансы для того, чтобы удачно разыграть контракт. Если будет справедливость, то он сможет найти хорошее применение своего накопленного десятилетиями опыта и получить максимальный результат. Это остановило бы неудачное снижение их результатов и повернуло бы колесо фортуны в противоположном направлении. Брат Зак атаковал K против пикового гейма, и Аббат позволил этой карте получить взятку. Он выиграл червовое продолжение тузом болвана и увидел, что у него все еще оставались четыре вероятные потери, даже после червовой убитки на болване. Запад являлся основным кандидатом, чтобы держать K после его начального открытия, поэтому лучшим шансом будет найти расклад треф 3-3. Тогда он будет способен установить трефовую масть. Во взятке 3 Аббат сыграл малой трефой от болвана, сохраняя туза как вход на втором круге масти. Его основным планом было убить третий круг треф и затем добрать козырей королем, дамой и тузом, прежде чем играть оставшимися трефами. Брат Зак выиграл трефу девяткой и сделал паузу, чтобы выбрать свое продолжение. План игры разыгрывающего конечно был очевиден для него. К сожалению, с раскладом треф 3-3 и козырей 3-2 он был обречен на успех. Единственным шансом защиты было сыграть третий круг червей. Это удалит козырь болвана и не позволит достичь установленных треф на третьем круге козырей. Брат Зак сыграл Q, но Аббат был готов к этому. «Сбросьте бубну», сказал он с мастерским тоном. Защитники получили две червы и трефу, но это был конец их защиты. Возврат в красную масть дает легкий выигрыш. После трефового возврата разыгрывающий установит трефовую масть одной убиткой и затем доберет козырей, заканчивая на болване. «Какая вдохновленная игра!» воскликнул Аббат. «Если я убью третью черву, я не выиграю гейм». «Хорошо сыграно», поздравил брат Кэмерон. «Я играл похожую руку в матче Золотого Кубка почти двадцать лет назад», продолжил Аббат, вытирание свой лоб большим белым носовым платком. «Ничто не более ценно в этой игре, чем опыт на высоком уровне. Эта сдача станет поворотным пунктом для нас, партнер!» * * * * * * * 6 Этот рассказ также взят для перевода из книги Дэвида Берда «Небесная игра картами» (CELESTIAL CARDPLAY), впервые изданной в Великобритании в 2009 г. Желающие прочитать перевод этой книги полностью могут связаться со мной по e-mail: [email protected]. Анатолий Хармеев 7
