спасения, чтобы вы судили нас так, как придется вам ответить м

спасения, чтобы вы судили нас так, как придется вам ответить
м себя и за нас пред Господом; и мы просим, чтобы наши
показания были зачитаны перед нами и перед всеми людьми
па том языке и в тех самых словах, в каких они были даны и
шписаны на бумаге^*.
! I го заявление было составлено братом Уильямом де ла
Миром, магистром Храма; рыцарями-тамплиерами Филип­
пом де Мьюс, прецептором Гарви; Уильямом де Бартоном,
Щмцсптором Кумба; Радульфом де Мезоном, прецептором
>иелла; Майклом де Баскервилем, прецептором Лондона;
Гомасом де Вортропом, прецептором Бистлсхема; Уилья­
мом де Уорвиком, священником; Томасом де Бартоном,
мланом ордена, вместе с двадцатью братьями-служите­
лями. В тот же день инквизиторы и два епископа посетили
рваные городские тюрьмы, чтобы спросить, желают ли заченные там узники представить что-либо в защиту орц на, и те отвечали, что они придерживаются заявления,
ІДеланного их братьями в Тауэре.
Из имеющихся документов следует, что в тюрьме Олои'п содержались брат Уильям де Сотр, рыцарь, прецепГОр Самфорда; брат Уильям де ла Форд, прецептор Дани;
"ГМ Джон де Конингстон, прецептор Гетинга; Роджер де
Моррис, прецептор Крессинга; Радульф де Бартон, свя­
щенник, прецептор Нового Темпла; несколько братьев-слу' И гелей ордена. В тюрьме Креплгейт находились Уильям
it ! )гендон, рыцарь, прецептор Шипли; Джон де Мун, ры­
царь, прецептор Доксворта; четверо братьев-служителей.
II і юрьме Ладгейт были заключены пятеро братьев-служиРвлей; а в Ньюгейте — брат Гимберт Бланк, главный пре­
цептор Оверни.
Сделанное тамплиерами заявление, в котором они гоЮрили о своей вере и невиновности, не устраивало папсі их инквизиторов, требовавших признания вины, и снова
было отдано распоряжение применить пытки. Король на­
правил новые приказы мэру и шерифам Лондона, велев
поместить тамплиеров в отдельные камеры и заковать в
пени; а также позволить приспешникам инквизиторов