Приложение 1 Приложение 1 для пакета Наша компания предоставит следующие услуги:

USA-MAMA, LLC
Приложение 1
Приложение 1 для пакета
“Базовый” 1900$
Наша компания предоставит следующие услуги:

консультационную и визовую поддержку на подготовительном этапе;

предоставление письма от доктора и по возможности контракт/письмо
от госпиталя для прохождения таможенного контроля;

предоставление списка необходимых анализов;

помощь в подборе оптимальных маршрутов авиа перелётов и
бронировании билетов на этапе подготовки к поездке;

содействие в подборе жилья и оформлении договора аренды:
o если апартаменты, представленные на сайте USA-MAMA.com, не
подходят Заказчику, то USA-MAMA, LLC предоставит 3 варианты жилья
по параметрам Заказчика. Выезд на 1 объект входит в пакет. Выезд на все
остальные объекты – $30 в час. Если Заказчик выберет один из этих 3-х
вариантов, то комиссия не взимается. Если предоставленные 3 варианта
не подходят Заказчику, USA-MAMA, LLC будет предоставлять варианты
жилья по мере их поступления. Комиссия, оплачиваемая Заказчиком
составит половину месячной оплаты за жилье
o Заказчик может предоставлять варианты жилья USA-MAMA, LLC,
найденные Заказчиком. Выезд на объекты по вариантам, найденных
Заказчиком, оплачивается по тарифу $30 в час. Комиссия, в размере
половины месячной оплаты не взимается
o при необходимости – комплектация жилья необходимой мебелью и
бытовой техникой, стоимость аренды или покупки инвентаря и
принадлежностей оплачивается Заказчиком; транспортировка и
синхронный перевод оплачивается Заказчиком по стандартному тарифу
$30 в час;

встреча/проводы Заказчика в аэропорту города Солт-Лейк-Сити и
размещение в выбранном в аренду жилье:
o
встреча/проводы родственников, прилетающих отдельно от
Заказчика, оплачивается отдельно по стандартному тарифу, который
составляет $30 в час
o
при необходимости предоставления дополнительной машины, эта
услуга оплачивается по стандартному тарифу $30 в час;

содействие в подключении прямого американского мобильного номера,
Интернета и спутникового телевидения в доме клиента по желанию Заказчика;
пополнение дальнейшего баланса и оплата счетов является ответственностью
Заказчика;

подбор русскоговорящего домашнего персонала по желанию Заказчика;

письменный перевод на английский язык результатов тестов, анализов и
подготовка медицинских документов для американского врача-гинеколога;
оплачивается по стандартному тарифу $30 в час;

содействие в выборе доктора, аккредитованного в выбранном госпитале
на дородовый период, роды и послеродовой периоды и ознакомление с
госпиталями города Cолт-Лейк-Сити:
o
выезд к одному врачу включён в пакет услуг, остальное
оплачивается по стандартному тарифу $30 в час;
1
Дата модификации 10 июля 2015
USA-MAMA, LLC
Приложение 1

заполнение медицинских анкет и необходимой медицинской
документации на английском языке для подготовки к родам без осложнений
(вагинальные роды одного ребёнка), выписке для Заказчика и
новорождённого, а так же для педиатра;

оформление документов между Заказчиком и госпиталем, в котором
будут проходить роды;

транспорт, сопровождение и синхронный перевод на 2 дородовых
визитах у врача-гинеколога;

транспорт, сопровождение и синхронный перевод в день родов,
заполнение всех медицинских документов; организация и поддержка (в день
родов – полностью до момента рождения ребёнка, но не более 24 часов с
момента приезда в госпиталь и не более двух часов после рождения; на время
оформления документов на новорождённого ребёнка в день, следующий за его
рождением; во время выписки из госпиталя в течение двух часов); транспорт и
сопровождение домой с младенцем;

содействие в постановке на учёт к педиатру;

транспорт, сопровождение и синхронный перевод на один медицинский
приём Заказчика у педиатра, связанный с медицинским наблюдением
новорождённого ребёнка;

предоставление Заказчику автомобиля с водителем-ассистентом для
поездок с понедельника по воскресенье в период с 6 часов до 20.00 часов в
целях, не связанных с поездками в госпиталь; почасовая оплата в размере $30 в
час, минимальный заказ два часа;

оплата всех медицинских услуг по дородовому ведению беременности,
родам, и послеродовому наблюдению матери и ребёнка оплачивается
непосредственно Заказчиком организациям и/или врачам, предоставившим
услуги;

подготовка документов на свидетельство о рождении США (Birth
Certificate):
o
предоставление транспорта с водителем и услуг переводчика при
подаче документов на свидетельство о рождении США и при его
получении оплачивается по стандартному тарифу $30 в час;
o
все государственные сборы оплачивается Заказчиком;

постановка на учёт в государственных органах США, получение
персонального идентификационного номера социального обеспечения (SSN) и
получение карты (SSN) новорождённым (ой):
o
предоставление транспорта с водителем и услуг переводчика при
подаче документов оплачивается по стандартному тарифу $30 в час
o
все государственные сборы оплачиваются Заказчиком;

подготовка документов и получение Апостиля на свидетельство о
рождении в Секретариате штата Юта:
o
предоставление транспорта с водителем и услуг переводчика при
подаче документов оплачивается по стандартному тарифу $30 в час
o
все государственные сборы оплачиваются Заказчиком;

подготовка документов на паспорт США, предоставление транспорта с
водителем и услуг переводчика при подаче документов на паспорт США и при
его получении:
o
предоставление транспорта с водителем и услуг переводчика при
подаче документов оплачиваются по стандартному тарифу $30 в час
o
все государственные сборы оплачиваются Заказчиком;
2
Дата модификации 10 июля 2015
USA-MAMA, LLC
Приложение 1

подготовка и подача документов в консульство России для оформления
ребёнку российского гражданства и Российского заграничного паспорта для
новорождённого (ой):
o
поездки в консульство РФ, пошлины и все расходы, связанные с
поездкой в стоимость не входят
o
время специалиста для поездки в консульство РФ оплачивается по
тарифу $400 в день
o
при использовании Заказчиком организации по оформлению
ребёнку российского гражданства и Российского заграничного паспорта,
USA-MAMA, LLC подготовит пакет документов, но сборы и пошлины,
взимаемые не USA-MAMA, LLC платятся Заказчиком;

представление пакета нотариально заверенных документов o полном
выполнении Заказчиком финансовых обязательств по оплате медицинских
услуг (госпиталя и доктора) и по аренде жилья, для последующего
беспрепятственного получения визы в США, при выполнении Заказчиком всех
финансовых обязательств по оплате медицинских услуг (госпиталя и доктора)
и по аренде жилья.
3
Дата модификации 10 июля 2015