Изменения в xsd e-proxy_voting_base_draft2.xsd относительно e-proxy_voting_base.xsd №п.п.п e-proxy_voting_base.xsd CA012 Сообщение о проведении ОСА Уведомляющая сторона направляет сообщение о собрании стороне, имеющей право голосования, для уведомления о собрании акционеров. Сообщение о собрании используется для уведомления о проведении собрания акционеров, например, оно представляет информацию о деталях участия и требования, касающиеся собрания, параметры голосования и решения. e-proxy_voting_base_draft2.xsd Примечание Для MeetingNotification Уточнен перечень кодов форм. 1. CA014 Материалы к ОСА Уведомляющая сторона направляет сообщение стороне, имеющей право голосования. В случае, если сообщение о проведении собрания акционеров не отправлялось ранее, то данное сообщение будет содержать информацию о проведении собрания (в соответствии с требованиями 203-ФЗ об АО), а также материалы к предстоящему собранию акционеров. В ином случае – только материалы. Материалы к ОСА предоставляются путем указания адреса в сети Интернет, по которому можно ознакомиться с дополнительной документацией, в поле MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Mtg/AddtlDcmnttnURLAdr CA015 Информация из Бюллетеня Уведомляющая сторона направляет сообщение стороне, имеющей право голосования. Данное сообщение содержит в себя бюллетень к предстоящему собранию акционеров. Считается, что предоставлен документ Информация из бюллетеня, если заполнен блок MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/* (проект решения для голосования). Указанием на проведение электронного голосования с использованием системы e-proxy-voting НРД, является заполнение в Сообщении о собрании / Meeting Notification (seev.001.001.04) поля (тега) 'Метод голосования / VoteMethods' */MtgNtfctn/Vote/VoteMthds/ElctrncVote/EmailAdr = NDC000000000. Если поле (тег) не заполнено или указан код, отличный от NDC000000000, считается, что собрание проводится без использования системы e-proxy-voting НРД. CA011 Сообщение о собрании по существенному факту CA012 Сообщение о проведении ОСА CA013 Напоминание о собрании Уведомляющая сторона направляет сообщение о собрании стороне, имеющей право голосования, для уведомления о собрании акционеров. Сообщение о собрании используется для уведомления о проведении собрания акционеров, например, оно представляет информацию о деталях участия и требования, касающиеся собрания, параметры голосования и решения. Материалы к ОСА предоставляются путем указания адреса в сети Интернет, по которому можно ознакомиться с дополнительной документацией, в поле MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Mtg/AddtlDcmnttnURLAdr CA014 Информация из Бюллетеня Уведомляющая сторона направляет сообщение стороне, имеющей право голосования. Данное сообщение содержит в себя бюллетень к предстоящему собранию акционеров. Считается, что предоставлен документ Информация из бюллетеня, если заполнен блок MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/* (проект решения для голосования). Указанием на проведение электронного голосования с использованием системы e-proxy-voting НРД, является заполнение в Сообщении о собрании / Meeting Notification (seev.001.001.04) поля (тега) 'Метод голосования / VoteMethods' */MtgNtfctn/Vote/VoteMthds/ElctrncVote/EmailAdr = NDC000000000. Если поле (тег) не заполнено или указан код, отличный от NDC000000000, считается, что собрание проводится без использования системы e-proxy-voting НРД. 2. Список раскрывшихся, и не голосовавших владельцев Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr Список раскрывшихся, но не голосовавших владельцев 3. Для сообщений MessageReject и SystemEventNotification сценарии только для «corp» заменены на «both» Для сообщений MessageReject и SystemEventNotification сценарии заменены с «corp» на «both» 4. Уточнены сценарии, сценарий № 10 (требуется константа для заполнения поля и константа не Код CA015 не используется, Материалы к ОСА предоставляются в Сообщение о проведении ОСА Скорректировано наименование документа corp=корпоративные действия both=корпоративные действия и собрания №п.п.п e-proxy_voting_base.xsd 5. 6. 7. 8. e-proxy_voting_base_draft2.xsd определена) заменен на 12 (обязательно заполняется реальным значением). Обновлен и уточнен маппинг полей ISO15022, соответствующих ISO20022. Для */AppHdr/BizMsgIdr Для поля добавлен комментарий: «Уникальный идентификатор сообщения, который присваивается стороной, подготавливающей сообщение.» Для корпоративных действий типа meet (собрания) добавлен код BMET (собрание облигационеров). SystemEventNotificationNSD/Document/EvtInf/EvtDesc (Свободный текст, использованный для описания события, которое произошло в системе.) отмечен как опциональный. Примечание Добавлено пояснение Для SystemEventNotificationNSD/Document/EvtInf/EvtDesc (Свободный текст, использованный для описания события, которое произошло в системе.) отмечен как неиспользуемый. Для */SctyDtls/FinInstrmId, */SctyId Добавлено новое требование по идентификации ценных бумаг. Для идентификации ценных бумаг используется только ISIN Поле Текстовое описание / Description обязательно заполняется по указанным ниже правилам в случае, если ISIN соответствует нескольким основным выпускам ценных бумаг. В остальных случаях заполнение поля допускается, но не является обязательным. В Поле …*/Desc информация записывается следующим образом: Депозитарный код НРД#Код страны#Государственный регистрационный номер#Краткое наименование Разделитель – символ # (Номер в юникоде: U+0023, HTML-код: #) Количество символов # всегда неизменно. Например: <Desc>US91688E2063#US##SPONSORED GDR REG S</Desc> - без номера гос.регистрации <Desc>US91688E2063###</Desc> - указан только депозитарный код НРД <Desc>###</Desc> или <Desc/> описание отсутствует Для MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/InstrTp: Идентификатор инструкции из MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Id/Id. Не изменяется при передаче статуса от регистратора/эмитента депоненту. Для MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/MtgRef: Не изменяется при передаче статуса от регистратора/эмитента депоненту Для MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/RptgPty: При формировании отчета НКО ЗАО НРД: MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/RptgPty/PrtryId/Id=NDC000000000 MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/RptgPty/Issr=NSDR 9. 10. 11. 12. При формировании отчета регистратором/эмитентом и передаче отчета от регистратора/эмитента депоненту: MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/RptgPty/PrtryId/Id=код ЭДО НРД регистратора, от которого получен MIS MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/RptgPty/Issr=NSDR Для MeetingInstructionStatus/Document/MtgInstrSts/InstrTpSts: Не изменяется при передаче статуса от регистратора/эмитента депоненту Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Mtg/MtgId: Заполянется значением Референс Корпоративного действия, присваиваемым НКО ЗАО НРД. НРД направляет присвоенный Референс Корпоративного действия в документе Уведомление о присвоении ID ОСА (из SystemEventNotificationNSD/Document/EvtInf/EvtParam). 13. 14. 15. Для MeetingResultDissemination/Document/MtgRsltDssmntn/AddtlInf: Адреса для размещения дополнительной информации Для MeetingResultDissemination/Document/MtgRsltDssmntn/AddtlInf: Адреса для получения дополнительной информации Добавлено пояснение Добавлено пояснение Добавлено пояснение Добавлено пояснение Добавлено пояснение Изменено пояснение №п.п.п e-proxy_voting_base.xsd 16. 17. 18. 19. Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Scty/Pos: Блок "Позиция" используется только для передачи информации от депозитария к депоненту. При направлении документа от эмитента в депозитарий этот блок не используется. 20. Для поля */FinInstrmId/OthrId при идентификации ценных бумаг: В этом блоке обязательно указывается депозитарный код ЦБ, присвоенный НРД e-proxy_voting_base_draft2.xsd Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Id/Id: Уникальный идентификатор сообщения, который присваивается стороной, подготавливающей сообщение. Совпадает со значением BizMsgIdr в AppHdr. Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Id/CreDtTm: Совпадает со значением CreDt в AppHdr но с учетом того, что CreDtTm заполняется с учетом часового пояса, а CreDt в AppHdr заполянется по универсальному времени, т.е. без учета часового пояса Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/Prxy/PrsnDtls: Блок сведений о лице не заполняется. Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Scty/Pos: Блок "Позиция" используется только для передачи информации от регистратора зарегистрированному лицу или от депозитария к депоненту. При направлении документа от эмитента в депозитарий или регистратору этот блок не используется. Для поля */FinInstrmId/OthrId при идентификации ценных бумаг: Не используется для собраний Добавлено пояснение Добавлено пояснение Изменено пояснение Изменено пояснение В расширениях поле отмечено как неиспользуемое для собраний (ncf). Для */FinInstrmId/Desc: Поле Текстовое описание / Description обязательно заполняется по указанным ниже правилам в случае, если ISIN соответствует нескольким основным выпускам ценных бумаг. В остальных случаях заполнение поля допускается, но не является обязательным. В Поле …*/Desc информация записывается следующим образом: Депозитарный код НРД#Код страны#Государственный регистрационный номер#Краткое наименование Разделитель – символ # (Номер в юникоде: U+0023, HTML-код: #) Количество символов # всегда неизменно. 21. Примечание Добавлено пояснение Добавлено пояснение Например: <Desc>US91688E2063#US##SPONSORED GDR REG S</Desc> - без номера гос.регистрации <Desc>US91688E2063###</Desc> - указан только депозитарный код НРД <Desc>###</Desc> или <Desc/> описание отсутствует 22. 23. Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Vote/VoteDdln: Срок окончания голосования 24. 25. 26. Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/Prxy: Не используется в текущей реализации технологии голосования. Голосование владельцев депозитарных расписок: При сборе инструкций от эмитентов ADR по акциям, участвующим в собрании, в сообщении должен содержаться ISIN акции (ISIN базовой ценной бумаги). ISIN ADR в сообщении не используется. Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/Prxy/VoteInstrForAgndRsltn/VoteInstr/NoActn: При составлении документа "Список раскрывшихся, но не голосовавших владельцев (отказ от голосования)" заполняется количеством голосов, определяемым на основании баланса (количество) базовых ценных бумаг Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Vote/VoteDdln: Срок, до которого инструкция по голосованию должна быть доставлена посреднику. Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Vote/VoteSTPDdln установлен признак ncf (не применяется) Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Vote/RvcbltySTPDdln (последний срок отзыва) установлен признак ncf (не применяется) Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/Prxy: Признаком голосования по доверенности является наличие блока 'Доверенное лицо' (MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/Prxy) с указанием 'Тип уполномоченного лица' = HLDR (MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/Prxy/PrxyTp). Добавлено пояснение Изменено пояснение Изменена применимость поля Изменена применимость поля Изменено пояснение №п.п.п 27. 28. e-proxy_voting_base.xsd e-proxy_voting_base_draft2.xsd 2.5.1. Особенности заполнения бюллетеня при кумулятивном голосовании Вопрос по кумулятивному голосованию делится на две части: • Общая часть – один блок MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn: o Поле отметка эмитента MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/IssrLabl заполняется номером вопроса (NQ) «Об избрании членов Совета директоров (членов Наблюдательного совета)»; o Поле Краткое описание / Title (MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/Titl) заполняется кодовым словом «resolution»; o Поле описание MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/Desc содержит описание проекта решения (например, Об избрании членов Совета директоров), o Индикатор кумулятивного голосования / Cumulative Voting Indicator (MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Xtnsn/XtnsnEnvlp/XtnsnDt/VtAddRqrmnts/CmltvVtngIndctr) по IssrLabl=NQ проставлен признак true. • Сведения о кандидатах – количество блоков MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn равно количеству кандидатов: o Поле отметка эмитента MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/IssrLabl заполняется по маске без пробелов «номер вопроса о кумулятивном голосовании(NQ)» «.» «Порядковый номер кандидата (NC)», например: «3.1.» o Поле Краткое описание / Title (MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/Titl) заполняется кодовым словом «candidate »; o Поле описание MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/Desc содержатся сведения о кандидате; o Индикатор кумулятивного голосования / Cumulative Voting Indicator (MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Xtnsn/XtnsnEnvlp/XtnsnDt/VtAddRqrmnts/CmltvVtngIndctr) по IssrLabl=«NQ.NC» проставлен признак true. Для MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/Prxy/VoteInstrForAgndRsltn/VoteInstr 3.1.2. 29. Примечание Блоки */*/XtnsnDt для всех расширений */*/XtnsnDt сделаны обязательными Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn Добавлено пояснение Особенности заполнения MeetingInstruction при кумулятивном голосовании Кумулятивное голосование делится на две части: • Общая часть – голосование по вопросу «Об избрании членов Совета директоров (членов Наблюдательного совета)» (признак - см. описание Особенности заполнения бюллетеня при кумулятивном голосовании – Общая часть): o в блоке MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/VoteDtls/VoteInstrForAgndRsltn/VoteInstr допускается заполнять ПРОТИВ (Agnst) или ВОЗДЕРЖАЛСЯ (Abstn) общим количеством кумулятивных голосов. Если заполнено поле ПРОТИВ (Agnst) или ВОЗДЕРЖАЛСЯ (Abstn), распределение кумулятивных голосов среди кандидатов не производится. Если предполагается распределить голоса среди кандидатов, то общую часть можно не включать в инструкцию по голосованию. • Голосование по конкретному кандидату (признак - см. описание Особенности заполнения бюллетеня при кумулятивном голосовании – Сведения о кандидатах): o в блоке MeetingInstruction/Document/MtgInstr/Instr/VoteDtls/VoteInstrForAgndRsltn/VoteInstr допускается заполнять только поле ЗА (For). Количество распределенных кумулятивных голосов среди кандидатов не может превышать общее количество кумулятивных голосов. Количество блоков */VoteInstr не может быть больше количества кандидатов. В инструкцию можно не включать блоки с нулевым количеством голосов. Добавлено пояснение №п.п.п e-proxy_voting_base.xsd e-proxy_voting_base_draft2.xsd Для */PrtryId/Issr 30. LEID* - LEI депозитария владельца. Для *Adr/Strd 1. При получении документов по системе SWIFT, при перекодировании в сообщение ISO20022 заполняется только повторяющееся поле AdrLine и обязательное поле Ctry. 2. При отправке сообщение через систему ПО ЛУЧ рекомендуется заполнять только повторяющееся поле AdrLine, почтовый индекс PstCd и обязательное поле Ctry. Для MeetingInstruction 31. 32. Список нераскрывшихся владельцев Примечание Добавлен частный идентификационный код. Добавлено пояснение Изменение названия Список нераскрывшихся НД Для MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/VoteInstrTp 33. 34. Код варианта голосования / VoteInstructionType в блоке MeetingNotification/Document/MtgNtfctn/Rsltn/* (проект решения для голосования) Обязательно для заполнения. Варианты заполнения: 1. В случае простого голосования по вопросу должны быть указаны все три перечисленных ниже варианта (повторяющееся три раза поле). CFOR - За / For CAGS - Против / Against ABST - Воздержаться / Abstain 2. При кумулятивном голосовании: По общей части вопроса, поставленного на голосование (например, «Избрать Совет директоров в следующем составе») должны быть указаны все три перечисленных ниже варианта (повторяющееся три раза поле). CFOR - За / For CAGS - Против / Against ABST - Воздержаться / Abstain По каждому кандидату, по которому осуществляется кумулятивное голосование, нужно оставить только один вариант - "CFOR - За / For". Для MessageReject/Document/Rsn/RjctgPtyRsn Добавлен код причины отказа в поле RejectionReason2 VTTP - Не указаны варианты голосования / InvalidVoteInstructionType (код НРД) Добавлено пояснение Добавлено пояснение