Приложение № 2 УТВЕРЖДАЮ Начальник Службы общественного питания В.Л. Порховник Техническое задание на выполнение работ по оснащению аудио и световым оборудованием помещения кафе «Метро» № 1, по адресу: 190013, г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 30 1. Общие сведения 1.1. Требуется выполнить работы по оснащению аудио и световым оборудованием помещения кафе «Метро» № 1, по адресу: 190013, г. Санкт-Петербург, Московский пр., д. 30. 1.2. Работы по оснащению аудио и световым оборудованием помещения кафе «Метро» № 1 проводятся в соответствии со следующими документами: - Качество и технология выполняемых работ должны удовлетворять требованиям действующего законодательства РФ, ГОСТ, ТУ, СНиП, СанПин и др. нормативных документов. - Правила охраны труда, СНиП от 23.07.2001 №12-03-2001 «Безопасность труда в строительстве». - Федеральный закон от 21.12.1994 N 69-ФЗ "О пожарной безопасности" («Российская газета», N 3, 05.01.1995) и СНиП от 13.02.1997г. «Пожарная безопасность зданий и сооружений». - Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки. СНиП от 31 октября 1996 г. № 36. 1.3. Работы по оснащению аудио и световым оборудованием помещения кафе «Метро» № 1 проводятся с целью привлечения посетителей и проведения мероприятий, для которых необходимо данное оборудование. 1.4. Вид работ: оснащению аудио и световым оборудованием помещения кафе «Метро» № 1 1.5. Сроки выполнения работ с 16.12.13г. по 20.12.2013г. Время проведения работ: с 9.00 ч до 18.00 часов. 2. Требования к выполнению работы 2.1. Работы выполняются в полном объеме в соответствии с утвержденной калькуляцией. 2.2. Требования к применяемым оборудованию и материалам: Все материалы, используемые при выполнении работ и само оборудование, должны соответствовать ГОСТ, ТУ, спецификациям, директивам RoHS, CE. 2.3. Гарантия на выполненные работы 1 год со дня подписания сторонами акта приемки выполненных работ; 2.4. Работники, выполняющие работы по данному техническому заданию, должны являться гражданами РФ. 2.5. Работы должны выполняться строго в соответствии с инструкцией «О порядке производства работ сторонними организациями в эксплуатируемых сооружениях Петербургского метрополитена» утвержденной 10.04.2007 г. 3. Состав и содержание работ 3.1. Аудио оборудование. 3.1.1. Трансляционный, настенный громкоговоритель SHOW CSB20T BK. Мощность: 20Вт (RMS). 70В-20Вт/10Вт/5Вт/2.5Вт. 100В- 20Вт/10Вт/5Вт Динамик: 3", катушка 0,8". Звуковое давление: 85дБ. Частотный диапазон:132Гц-20кГц. Вход: трансформаторный на пружинных клеммах. Сопротивление: 70В- 245 Ом/500 Ом/1кОм/2кОМ, 100В- 500 Ом/1кОм/2кОм. Размеры: 115х107х175мм. Вес: 1,18 кг. Цвет: чёрный. Степень защиты - Для помещений. 3.1.2. Трансляционный, потолочный громкоговоритель SHOW CSL515T WH. Мощность: 15Вт (RMS). 70В,/100ВДинамик: 5,5". Звуковое давление: 90дБ. Частотный диапазон:100Гц-218кГц. Вход: трансформаторный. Устанавливается при помощи подпружиненных скоб-держателей. Диаметр: 180 мм Цвет: белый Степень защиты - Для помещений. 3.1.3. Усилитель для трансляционных громкоговорителей JediaJPA-1240. Выходная мощность: 240 Вт, выходное напряжение/сопротивление: 100В/83 Ом, 70В/40 Ом, 8 Ом/33В, 4 Ом/22В; полоса частот: 80 Гц-15 кГц (±3 дБ); селектор зон: 3 зоны; эквалайзер: 100 Гц, 10 кГц; микрофонные входы: MIC1-4: -54 дБ/2 кОм; линейные входы: AUX2-4: -20дБ/60 кОм; напряжение питания: АС 220В/50 Гц, DC 24В; размеры: 420х110х320 мм; вес: 12 кг. 3.1.4. mp3 плеер для фоновой музыки 2GB Sony NWZ-B172F; LCD монохромный дисплей; MP3, WMA, 18 часов зарядка по USB. 3.1.5. DJ проигрыватель компакт-дисков PioneerCDJ-350; 4 - 20000 Гц; WAV, AIFF, MP3, AAC; Сигнал/шум115dB; Линейный;USB; 220-240 В / 5060 Гц; (ШхВхГ) 220 х 107 х 288,5 мм; 2,3 кг. 3.1.6. DJмикшер PioneerDJM-350; 2-канальный; 48 кГц / 24bit; USBWav рекордер; FX: ”Gate, Crush, Filter&JetFX”; Mic/AUXвходс 2полоснымEQ; 3-полосный EQ с независимой настройкой каналов; ВходLine/Phone (RCA) – 2; 1/4" Phone – 1; AUXInput (RCA) – 1; USB-A – 1; Основной выход (RCA) – 2; USB-B – 1; (ШxВxГ) 218×107×301 мм, Вес 3,2 кг; потребляемая мощность 17 Вт; 20 Hzto 20 kHz; нелинейные искажения< 0.007%; перекрестные помехи 78 Дб. 3.2. Световое оборудование 3.2.1 Светодиодный прожектор CHAUVETDoubleDerbyX 3х3Вт светодиода (1R+1G+1B); угол раскрытия 132град; управление: звуковая активация, автоматический, мастер-ведомый, DMX512; универсальный блок питания 100-240В; возможность параллельного эл. подключения до 27 приборов; потребление до 24Вт; вес 2,7кг; (ШхВхГ) 283х297х264мм. 3.2.2 Светодиодный прожектор INVOLIGHT LED RX300 3 матрицы светодиодов; На каждой матрице светодиоды 5-ти цветов(RGBWY); Угол раскрытия лучей: 15° ; Угол наклона зеркал: 75°; 50 000; 4-символьный дисплей на светодиодных индикатора; Управление: DMX-512, Master/Slave, Звуковая активация, Авто; 14 или 25 каналов DMX; Встроенные шоу-программы ; Потребляемая мощность: 60 Вт; Размеры (В х Ш х Г): 385 х 330 х 330 мм; Вес: 4,5 кг 3.2.3. Дымовая машина с управлением от радио пульта INVOLIGHT FM900 (в комплекте). Мощность нагревательного элемента: 900Вт.; выброс дыма на 3 метра; бак для жидкости 3 литра; питание 220-230В; потребляемая мощность 1100Вт; применяемая жидкость GMC - E,C,E;. габариты: 24 х 24 х 16 см; вес: 2 кг. 4.0. Содержание работ 1. монтаж аудио и светового оборудования 2. подключение и настройка аудио и светового оборудования Ведомость объемов работ. №П/П 1 2 3 4 Наименование и технические характеристики Аудио оборудование Трансляционный, настенный громкоговоритель. Мощность: 20Вт (RMS). 70В20Вт/10Вт/5Вт/2.5Вт. 100В- 20Вт/10Вт/5Вт Динамик: 3", катушка 0,8". Звуковое давление: 85дБ. Частотный диапазон:132Гц-20кГц. Вход: трансформаторный на пружинных клеммах. Сопротивление: 70В- 245 Ом/500 Ом/1кОм/2кОМ, 100В500 Ом/1кОм/2кОм. Размеры: 115х107х175мм. Вес: 1,18 кг. Цвет: чёрный. Степень защиты - Для помещений. Трансляционный, потолочный громкоговоритель. Мощность: 15Вт (RMS). 70В,/100ВДинамик: 5,5". Звуковое давление: 90дБ. Частотный диапазон:100Гц218кГц. Вход: трансформаторный. Устанавливается при помощи подпружиненных скоб-держателей. Диаметр: 180 мм Цвет: белый Степень защиты - Для помещений. Усилитель для трансляционных громкоговорителей.Выходная мощность: 240 Вт Выходное напряжение/сопротивление: 100В/83 Ом, 70В/40 Ом, 8 Ом/33В, 4 Ом/22В Полоса частот: 80 Гц-15 кГц (±3 дБ) Селектор зон: 3 зоны Эквалайзер: 100 Гц, 10 кГц Микрофонные входы: MIC1-4: -54 дБ/2 кОм Линейные входы: AUX2-4: -20дБ/60 кОм Напряжение питания: АС 220В/50 Гц, DC 24В Размеры: 420х110х320 мм Вес: 13 кг DJ проигрыватель компакт-дисков; 4 - 20000 Гц; WAV, AIFF, MP3, AAC; Сигнал/шум115dB; Линейный; USB; 220-240 В / 50-60 Гц; (ШхВхГ) 220 х 107 х 288,5 мм; 2,3 кг Тип (Марка) оборудования ед. изм. кол-во SHOW CSB20T BK шт 8 SHOW CSL515T шт 2 Jedia JPA-1240 шт 1 Pioneer CDJ-350 шт 2 5 6 DJ микшер; 2-канальный; 48 кГц / 24bit; USB Wav рекордер; FX: ”Gate, Crush, Filter & Jet FX”; Mic/AUX вход с 2-полосным EQ; 3-полосный EQ с независимой настройкой каналов; Вход Line/Phone (RCA) – 2; 1/4" Phone – 1; AUX Input (RCA) – 1; USB-A – 1; Основной выход (RCA) – 2; USB-B – 1; (ШxВxГ) 218×107×301 мм Вес 3,2 кг mp3 плеер для фоновой музыки 2GB; LCD монохромный дисплей; MP3, WMA, 18 часов зарядка по USB. Pioneer DJM-350 шт 1 Sony NWZ-B172F шт 1 Netko 2x1,5 (ЕС) метр 100 7 Кабель акустический для трансляционных громкоговорителей, медь 2х1.5мм2 8 Труба ПВХ гибкая гофр. Д. 25мм, легкая с протяжкой, 50м цвет серый метр 50 9 Труба ПВХ гибкая гофр. Д. 20мм, легкая с протяжкой, 50м цвет серый метр 50 CHAUVET Double Derby X шт 4 INVOLIGHT FM900 шт 1 INVOLIGHT LED RX300 шт 1 метр 30 шт 12 шт 12 10 11 12 13 Световое Оборудование Светодиодный прожектор 3х3Вт светодиода (1R+1G+1B) угол раскрытия 132град управление: звуковая активация, автоматический, мастер-ведомый, DMX512 универсальный блок питания 100-240В возможность параллельного эл.подключения до 27 приборов потребление до 24Вт вес 2,7кг, ДШВ 283х297х264мм. Дымовая машина с управлением от проводного пульта или радио пульта (в комплекте). Мощность нагревательного элемента: 900Вт. Выброс дыма на 3 метра. Бак для жидкости 3 литра. Питание 220-230В. Потребляемая мощность 1100Вт. Применяемая жидкость GMC - E,C,EC. Габариты: 24 х 24 х 16 см. Вес: 2 кг Светодиодный прожектор 3 матрицы светодиодов На каждой матрице светодиоды 5-ти цветов: • красные – 9 • зелёные – 3 • синие – 9 • белые – 4 • жёлтые – 6 Угол раскрытия лучей: 15° Угол наклона зеркал: 75° Ресурс работы светодиодов: 50 000 ч 4-символьный дисплей на светодиодных индикаторах Управление: DMX-512, Master/Slave, Звуковая активация, Авто 14 или 25 каналов DMX Встроенные шоу-программы Потребляемая мощность: 60 Вт Размеры (В х Ш х Г): 385 х 330 х 330 мм , Вес: 4,5 кг Симметричный сигнальный кабель 1x2х0,22мм2, AWG24, экран из Алюмополиэстра. 14 XLR разъемы male(папа) 15 XLR разъемы female (мама) Belden 70030 (ЕС) Amphenol AC3MMCP (ЕС) Amphenol AC3F (ЕС) 4. Порядок контроля и приемки 4.1.Технадзор за выполнением работ осуществляется представителем Службы общественного питания, назначенным начальником Службы. 4.2.Приемка выполненных работ производится комиссионно, совместно с представителями заказчика работ и подрядчика, с оформлением акта приемки выполненных работ. 4.3.При приемке проверяются объемы и номенклатура выполненных работ, качество работ, с проверкой функционирования оборудования. 5. Состав документации - акты приемки выполненных работ; - счет; - счет-фактура; - паспорт на оборудование. 6. Порядок оплаты Оплата фактически выполненных работ производится Заказчиком в течение 10 (Десяти) банковских дней с даты подписания сторонами акта приемки выполненных работ при условии предоставления счета и счета-фактуры. Инженер Тел.301-98-99, доб.50-18 Т.А. Зотова Заместитель начальника Службы общественного питания Н.П. Сафонова Главный бухгалтерНачальник ОПиУ Подрядчик: В.Ф. Становова