DOC, 19кб

Тест DELF
Экзамен DELF (Diplôme d'études en langue française) Диплом об изучении
французского языка
DELF (Diplome d'еtudes en langue Franсaise) — языковой экзамен по французскому
языку первой (начальной) степени. Он считается государственным тестом,
официально разработан и признан Министерством образования Франции в 1985
году.Экзамен DELF направлен на оценку восприятия письменной и устной речи, а
также способности кандидата изъясняться письменно и устно на французском
языке. DELF является дипломом, поэтому действителен пожизненно, т.к.
демонстрирует длительное время изучения языка.
Данный диплом ориентирован на тех, кто прослушал курс французского языка
продолжительностью 400-500 часов – 3 года по 2-3 занятия в неделю
длительностью в 90 минут каждое занятие, что демонстрирует средний уровень
владения французским языком.
В структуру DELF входит 4 независимых экзамена (DELF A1, DELF A2, DELF B1,
DELF B2). Степень сложности упражнений увеличивается по мере увеличения
уровней владения языком DELF A1, DELF A2 – начальный уровень, DELF B1,
DELF B2 – независимый уровень.
Каждый из вышеперечисленных экзаменов кандидат может сдавать
неограниченное количество раз, а выдаваемый при успешной сдаче диплом
присуждается пожизненно.
Кто и зачем сдает
Экзамен DELF является основным экзаменом по французскому языку. Он
подтверждает базовые, коммуникативные способности человека. DELF важен в
определении навыков для ежедневного общения с носителями языка, а также
чтения газетных статей, отрывков из литературных произведений, статей и
журналов. Кроме того, во Франции и ряде других стран этот сертификат является
обязательным для иностранцев при приеме на работу.
Специальных ограничений по возрасту или уровню образования нет, хотя,
например, для того чтобы зарегистрироваться на второй уровень экзамена DELF,
Вам необходимо сначала пройти первый уровень.
Структура экзамена
Экзамен разделен на 4 части, которые практически не связаны друг с другом,
поскольку направлены на тестирование различных навыков владения языком.
1. Устная часть: понимание устной речи, ответы на вопросы; участие в
предлагаемой ситуации. Письменная часть: составление письма другу.
1. Устная часть: представить и отстоять свою точку зрения на предлагаемую
тему. Письменная часть: четко описать свою точку зрения, оговорив каждый
пункт, выразить свое отношение к чему-либо.
1. Устная часть: анализ предложенного текста. Письменная часть: анализ
предложенного текста, написание письма на предложенную тему
(каждодневная ситуация - приглашение, запрос информации и т.д.).

Устная часть: 3 различных упражнения на восприятие устной речи на слух
(произношение, отношение говорящего к ситуации, информация).
Письменная часть: 4 упражнения (передача информации, написание текста,
переформулировка текста, редактирование предложенных фраз).
Экзамен оценивается по 100-балльной шкале. Для получения сертификата
необходимо набрать не менее 50 баллов.
Детальное описание
DELF A1, DELF A2
Аудирование: Продолжительность 20-25 мин, Максимальное количество баллов
25.
Вопросы на понимание по трём-четырём сюжетам из повседневной жизни
(короткие объявления, радиопередачи, бытовые разговоры…), которые кандидаты
прослушивают дважды.
Чтение: Продолжительность 30 мин, Максимальное количество баллов 25.
3-5 небольших текстов, касающихся бытовых ситуаций.
Письмо: Продолжительность 30/45 мин, Максимальное количество баллов 25.
Для уровня DELF A1 (30 мин) необходимо заполнить бланк, карточку и составить
простые тексты (написать открытку, сообщение и т. п.), для DELF A2 (45 мин)
нужно составить два коротких текста (описание и информативное сообщение,
выражающее приглашение, благодарность, просьбу и т.д.).
Говорение: Продолжительность 6 – 8 мин, Максимальное количество баллов 25.
Беседа с жюри, обмен информацией/диалог, моделирование диалога/ролевая
игра (10 минут на подготовку)
Максимальное количество баллов: 100
Результат, достаточный для получения диплома: 50/100
Минимальное количество баллов для получения диплома за этап: 5/25
DELF В1, DELF В2
Аудирование: Продолжительность 20-30 мин, Максимальное количество баллов
25.
Вопросы по двум-трём прослушанным текстам. На уровне DELF B2 один из
текстов (интервью, выпуск новостей и др.) прослушивается один раз.
Чтение: Продолжительность 30/60 мин, Максимальное количество баллов 25.
Вопросы на понимание по двум текстам: на экзамене уровня В1 это тексты общей
направленности (35 мин), на уровне B2 — более сложные, содержащие
аргументацию и отражающие социо-культурные реалии Франции (60 мин).
Письмо: Продолжительность 45/60 мин, Максимальное количество баллов 25.
Изложение личной позиции в обсуждении какого-либо вопроса, приведение своих
доводов.
Говорение: Продолжительность 15/20 мин, Максимальное количество баллов 25.
DELF В1 — беседа с экзаменатором, ролевая игра и защита своей точки зрения
на предложенную тему
DELF В2 — презентация или изложение своей позиции (полчаса на подготовку)
Максимальное количество баллов: 100
Результат, достаточный для получения диплома: 50/100
Минимальное количество баллов для получения диплома за этап: 5/25
Распространение и срок действия сертификата (диплома)
Диплом DELF не заменяет лингвистический или языковой экзамен при
поступлении в вуз (в отличие от DALF). Сертификат DELF признается во всем
мире и является бессрочным.
Для прохождения первичного тестирования и получения подробной информации
об интересующем Вас экзамене, пожалуйста, обращайтесь к нам по телефону, email или приходите в офис. Мы всегда будем рады помочь Вам расширить
языковые горизонты.