Материалы пробного ЕГЭ по французскому языку

Материалы бесплатного пробного ЕГЭ по французскому
языку, состоявшегося 31 марта 2013 года
на историко-филологическом факультете
Пензенского педагогического института им. В.Г. Белинского
Пензенского государственного университета
Раздел 2. ЧТЕНИЕ
В2
Прочитайте тексты и установите соответствие между
тематическими рубриками А-H и текстами 1-7. Каждая
тематическая рубрика соответствует только одному
тексту, при этом одна из них лишняя. Занесите свои
ответы в таблицу.
A. Social
В. Sport
С. Circulation
D. Agriculture
Е. Gouvernement
F. Environnement
G. Immigration
H. Faits divers
1. Trois morts, deux blessés graves et neuf blessés légers: le bilan
de l'incendie qui s'est déclaré vers 3h30 du matin à Paris dans un
immeuble du passage Brady (10e). Dix sauvetages ont été opérés
et une centaine de personnes évacuées. Le maire de Paris, Bertrand
Delanoë, s'est rendu sur le lieux du drame, il a proposé à la
préfecture de Paris de procéder à une inspection de tous les
immeubles du passage Brady.
2. Un détecteur de gel pour les routes qui permet d'optimiser les
opérations de salage a été testé en Seine-Maritime sur l'autoroute
A29. Selon la Société des autoroutes Paris-Normandie (SAPN), ce
vernis thermosensible vire au rouge dès que la température
descend en dessous de 1° C.
3. Le ministre de l'Agriculture a souhaité que les agriculteurs
puissent bénéficier en 2007 de «mesures d'allégement» de la
TIPP (taxe inférieure sur les produits pétroliers). Il ne veut pas
que la hausse des produits pétroliers «frappe l'agriculture française
en plein fouet».
4. Les ministres devront faire un bilan trimestriel obligatoire: le
point de leur action tous les trois mois avec le Premier ministre,
François Fillon, sur la base d'une batterie d'indicateurs «objectifs»,
-a déclaré le porte-parole du gouvernement, Laurent Wauquiez à
l'issue du conseil des ministres.
5. Brice Hortefeux a présenté la carte «compétence et talents»,
qui sera délivrée aux étrangers «utiles» pour la France et
susceptibles d'être accueillis au pays (au total 150 métiers). «Les
immigrés légaux ont vocation à être intégrés». Alors que l'objectif
fixé par Nicolas Sarkozy était de 25 000 expulsions, plus de 18
600 étrangers en situation irrégulière ont été expulsés de la
métropole lors des dix premiers mois de l'année, un chiffre
inférieur aux chiffres de 2006.
6. Les conducteurs de trains français ont déclenché une grève,
qui a pour but l'augmentation des salaires et elle est dirigée contre
une nouvelle loi de retraite. La grève du secteur ferroviaire
pourrait avoir des conséquences économiques importantes. Le
Ministre du Travail, Xavier Bertrand, a répété que le passage de 37,5
à 40 annuités n'est pas négociable
7. «Menace n° 1» pour le continent asiatique, Kimmie Meissner a
entamé la saison en dictant sa loi sur le territoire états-unien face à Miki
Ando. La délégation française est revenue des Etats-Unis avec une
médaille d'argent riche de promesses.
1
2
3
4
5
6
7
В3 Прочитайте текст и заполните пропуски 1- 6 частями предложений,
обозначенными буквами А — G. Одна из частей в списке А - G - лишняя.
Занесите букву, обозначающую соответствующую часть предложения, в таблицу.
А 26 ans, en 1905, alors qu'il n'est même pas encore professeur, Einstein publie plusieurs
essais fondamentaux dont les applications allaient marquer le XXe siècle. II énonce tout
d'abord que la lumière se comporte à la fois comme une onde et un
flux de particules, 1 ______________________ et ouvre notamment la voie à la
recherche sur les radars. Il prouve ensuite théoriquement l'existence des atomes et molécules.
Il montre que les caractéristiques du temps et de l'espace ne sont pas
absolues 2 ______________________ , selon le principe de relativité.
Einstein ne connaît la gloire qu'à partir de 1919, date où sa théorie sur la lumière se voit
confirmée lors d'une éclipse du soleil. La Première Guerre mondiale vient de s'achever et le
physicien ne cessera dès lors de s'engager pour le pacifisme,
3 ______________________ . Il doit quitter l'Allemagne en 1933 pour fuir les
persécutions nazi. Il se réfugiera Princeton, aux Etats-Unis, pour y enseigner. A la veille de
la Seconde Guerre mondiale, il avertit dans une lettre restée célèbre le
président américain Franklin Roosevelt 4 _____________________ . Roosevelt
y répondra en lançant le "Projet Manhattan", qui aboutira à l'utilisation de bombes
atomiques à Hiroshima puis Nagasaki 5 _____________________ . Effrayé par
les applications de ses recherches, le physicien va plaider sans relâche pour la
démilitarisation et 6 _____________________ . Einstein meurt à 76 ans. On
éparpilla ses cendres dans un lieu tenu secret mais son cerveau est toujours conservé aux
Etats-Unis, pour la science.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
présidant un temps la Ligue des droits de l'Homme
pour appliquer ses recherches
que les nazis pourraient se doter prochainement de la bombe atomique
ce qui lui vaut le Prix Nobel en 1921
pour la constitution d'un gouvernement mondial
pour contraindre le Japon à la capitulation
mais dépendent de l'observateur
1
2
3
4
5
6
Прочитайте текст и выполните задания А 15—А21. В каждом задании
обведите цифру 1, 2, 3 или 4, соответствующую выбранному вами
варианту ответа.
Une chance sur un million
Il se tourna vers la table de nuit pour écraser son mégot et il s'aperçut que le cendrier
était plein. Bon dieu! Mais que faire dans cette petite chambre de l'hôtel Louvois, état major
des Tricolores, l'équipe nationale de rugby. Par la fenêtre Michel Vannier apercevait l'océan
gris des toits de Paris. Que faire?
Lui, qui avait remporté tant de victoires! Lui, un des meilleurs joueurs de l'Equipe de
France! Maintenant, à cause de son pied gauche en plâtre il pouvait se déplacer avec peine
jusqu'à l'ascenseur en s'appuyant sur une paire de béquilles et cet effort provoquait une
arythmie. De temps en temps, aidé par le portier, il allait s'asseoir avec les vieux et les gosses
dans le square devant l'hôtel.
Il savait que pour un sportif une blessure au genou, c'était un rude handicap, mais
pour un rugbyman c'était presque toujours la condamnation.
Le 12 septembre, enfin le docteur Martin retira le plâtre. Le docteur était lui-même
passionné de sport et plus particulièrement de rugby.
Le plâtre coupé, le chirurgien resta songeur en examinant la jambe de Michel.
- Alors, docteur, c'est tout? Dites-moi franchement, pourrai-je jouer au rugby?
L'angoisse que le docteur vit dans les yeux de Michel Vannier l'empêcha de lui dire la
vérité.
-Mon petit, cela ne dépend que de toi, lui dit-il. Tu dois accomplir un vaste
programme d'exercices physiques. Nous commencerons par faire de l'haltérophilie. Tu vas
soulever avec ta jambe des poids de plus en plus lourds. Dans deux mois, quand ça ira mieux
je t'emmènerai à la piscine.
L'entraîneur des Tricolores demanda au docteur Martin son pronostic. Il lui répondit:
- Pour un homme normal, une chance sur dix de marcher sans gêne, une chance sur
cent de courir, une chance sur mille de faire du tennis et une chance sur un million de jouer
au rugby.
- Mais un champion, ce n'est pas un homme normal.
- C'est pourquoi j'ai un tout petit espoir que Michel pourra un jour faire un peu de
course à pied.
- Et le rugby?
- C'est le dernier sport qu'il pourra pratiquer. Mais il espère tellement retourner plus
tard sur un terrain de rugby. C'est grâce à cette espérance qu'il pourra réussir.
Chaque jour Michel faisait ses exercices. Son masseur Alain Matisse le pliait et le
massait régulièrement. Lentement la vie passait des mains expertes de Matisse et de la
volonté de Michel dans cette jambe morte. Un jour, à la fin de la première étape du
programme, il jeta ses béquilles et fit quelques pas dans sa chambre, puis il en fit le tour.
Grâce à la natation, les muscles raides de Michel retrouvèrent leur souplesse.
Au début du printemps, les rugbymen de Racing-Club de France furent étonnés en
voyant pénétrer Michel dans leur vestiaire.
Sur le terrain Michel échangea quelques passes, puis il alla, comme autrefois, tenter
des buts en solitaire.
La volonté et le courage manifesté par Michel Vannier soulevaient l'admiration de tous. Le
grand retour de Vannier eut lieu au début de la saison suivante. Un groupe de jeunes se saisit
de Michel Vannier et le porta en triomphe. Il reprit place dans l'Équipe de France.
«Magnifique, merveilleux, fantastique Vannier!» s'exclamaient les journaux. C'est grâce à
Michel Vannier que l'Equipe de France remporta la victoire et garda la couronne mondiale.
(D'après Henri Garcia)
A15
L'équipe nationale française de rugby, quel nom porte-t- elle?
1)
2)
3)
4)
Les Bleus.
Les Blancs.
Les Tricolores.
Les Rouges.
A16 Michel Vannier, pourquoi reste-t-il à l'hôtel?
1)
2)
3)
4)
Il a un genou blessé.
Il a une main cassé.
Il a mal à la gorge.
Il a mal au ventre.
A17 Michel, comment passait-il ses journées à l'hôtel?
1) Il mangeait au restaurant avec le docteur Martin.
2) De temps en temps, il allait s'asseoir avec les vieux et les gosses dans le square
devant l'hôtel.
3) Il jouait aux cartes avec des portiers.
4) Il lisait des journaux dans sa chambre et fumait.
A18 Pourquoi le docteur Martin n'a-t-il pas dit la vérité à Michel?
1)
2)
3)
4)
А19
Parce que le docteur avait pitié de lui.
Parce que le docteur a vu que Michel avait envie de pleurer.
Parce que tout simplement il n'a pas osé.
Parce que le docteur a vu de l'angoisse dans les yeux de Michel.
Quel état le pronostic du docteur Martin?
1)
2)
3)
4)
Michel ne pourra plus marcher.
Michel ne pourra plus danser.
Michel pourra un jour faire un peu de course à pied.
Michel pourra faire du vélo.
A20 Quelle phrase m'appartient pas au texte?
1) Un jour, à h fin de la première étape du programme, il jeta ses béquilles et alla
danser an salon.
2) Mais on champion, ce n'est pas un homme normal.
3) Grâce à la natation, les muscles raides de Michel retrouvèrent leur souplesse.
4) Un groupe déjeunes se saisit de Michel Vannier et le porta en triomphe.
A21
L'équipe nationale, quel championnat a-t-elle gagné grâce à Michel Vannier?
1) Le championnat de l'Europe.
2) Le championnat du monde.
3) Le championnat de France.
4) Les Jeux Olympiques.
По окончании выполнения заданий В2, ВЗ и А15-A21 НЕ ЗАБУДЬТЕ ПЕРЕНЕСТИ
СВОИ ОТВЕТЫ В БЛАНК ОТВЕТОВ № 1! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что
ответы на задания В2, ВЗ, А15-А21 располагаются в разных частях бланка.
Раздел 3. ГРАММАТИКА И ЛЕКСИКА
ЗАДАНИЕ 1
Прочитайте приведённый ниже текст. Преобразуйте слова, напечатанные заглавными буквами в конце строк, обозначенных номерами В4—В10, так чтобы они
грамматически соответствовали содержанию текста. Заполните пропуски полученными словами. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию из группы
В4-В10.
В4
L'Obélisque de Luxor de la place de la Concorde a été
________________ en 1250 avant Jésus-Christ, il
est âgé d'environ 3 250 ans.
B5
Il est________________du temple de Ramsès II à Thèbes.
VENIR
B6
Le vice-roi d'Egypte l’_________________ à la France,
parce qu'il voulait remercier le Français Champollion
OFFRIR
B7
pour ses_______________ traductions des hiéroglyphes.
BRILLANT
B8
Ce savant a été le premier à avoir déchiffré l'écriture des
_________________Egyptiens.
ANCIEN
B9
Après le débarquement à Paris en 1835, les
_________________Astérix et Obélix étant en vacances,
CONSTRUIRE
FAMEUX
300 soldats l'ont posé sur le socle.
B10
200 000 spectateurs se __________________ sur la place
RASSEMBLER
pour applaudir cet exploit le jour de l'ouverture du
monument le 26 octobre 1936.
Прочитайте текст. Преобразуйте, если необходимо, слова, напечатанные
заглавными буквами после номеров В11—В16 так, чтобы они грамматически и
лексически соответствовали содержанию текста. Заполните пропуски полученными
словами. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию из группы В11-В16.
Noël en France
B l l Bien au-delà de sa signification____________ Noël
est devenu avant tout une fête de famille
B12 C'est aussi une fête commerciale : durant les semaines qui
________________, les rues sont illuminées, les magasins
sont décorés et débordent de marchandises alléchantes.
B13
B14
B15
B16
« La période des fêtes » est le moment de l'année où les
Français dépensent le_____________d'argent pour les cadeaux
et la nourriture raffinée.
RELIGIEUX
PRECEDER
BEAUCOUP
Le réveillon de Noël se déroule autour d'un repas fin :
après des huîtres, du saumon fumé, du foie gras on sert
une dinde, souvent___________________aux marrons.
La dinde étant____________ une viande assez ordinaire, elle
tend à être remplacée par un chapon (un jeune coq).
FARCIR
DEVENIR
Les enfants attendent avec impatience le matin de Noël
pour découvrir les cadeaux que le Père Noël___________a apportés.
LEUR
Прочитайте текст с пропусками, обозначенными номерами A22-A28. Эти номера
соответствуют заданиям А22-A28, в которых представлены возможные варианты
ответов. Обведите номер выбранного вами варианта ответа.
La sorcière de la rue Mouffetard
Une fillette, Nadia, a été enfermée rue Mouffetard, à Paris, dans le tiroir-caisse d'une
sorcière
déguisée en marchande. Bachir, son frère, part la délivrer. Il prit sa guitare à la
A22_________ et s'en fut rue Mouffetard. En le voyant arriver, la marchande se
A23_____________à crier :
- Où vas-tu comme ça, Bachir? Bachir ferma les yeux et répondit:
- Je suis un A24__________musicien aveugle et je voudrais chanter une petite chanson pour
gagner quelques sous.
- A25_____________chanson? demanda la marchande.
Une chanson qui s'appelle: Nadia, où es-tu?
Non, pas A26___________ -là! Chantes-en une autre!
- Mais je n'en sais pas d'autre!
- Alors, chante-la tout bas! Et Bachir commence A27___________chanter :
«Nadia, où es-tu? Réponds, que je t'entende! Nadia, où es-tu?» Tout à coup une petite voix
A28_____________répondit: «Bachir, délivre-moi, ou la sorcière me tuera!» A ces mots,
Bachir ouvrit les yeux, et la sorcière cria: C'est un faux aveugle! C'est un faux aveugle!
Mais Bachir, qui était courageux, brandit sa petite guitare et assomma la marchande.
D'après Pierre Gripari Contes de la rue Broca
A22
1) main
2) bras
3) doigt
4) jambe
A23
1) commença
2) finit
3) prit
4) mit
A24
1) français
2) riche
3) pauvre
4) malade
A25
1) Comment
2) Combien
3) Quelle
4) Laquelle
A26
1) ce
2) cette
3) celui
4) celle
A27
1) à
2) de
3) pour
4) en
A28
1) la
2) le
3) lui
4) à lui
По окончании выполнения заданий В4—В16, А22-А28 НЕ ЗАБУДЬТЕ ПЕРЕНЕСТИ СВОИ ОТВЕТЫ В БЛАНК ОТВЕТОВ № 1 ! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ,
что ответы на задания В4-В16, А22—А28 располагаются в разных частях
бланка. При переносе ответов в заданиях В4—В16 буквы записываются без
пробелов и знаков препинания.
Раздел 4. ПИСЬМО
С1
Il n'y a pas longtemps vous avez fait connaissance avec une jeune Française. Elle vous parle
de sa vie scolaire. C'est une partie de sa lettre.
... Les élèves de ma classe ont des problèmes avec le prof d'histoire et qui exige
de grandes rédacs une fois par semaine. Nous sommes obligés de tout laisser
tomber et de ne faire que cela. Nous souffrons, mais lui, qui est passionné pour
sa matière, ne s'inquiète que de nos connaissances en histoire. Comment doit
être un bon prof à ton avis ? J'aimerais savoir ton opinion. Bises.
Claudine
Ecrivez la lettre à Claudine et répondez à ses questions. Claudine Renaud habite
à Clermont, au № 74, rue de la République. Le code postal est 60600. (En 100140 mots)
С2
Quel est le rôle de la femme dans la famille, dans la société? Dans certains familles et pays,
elle n'est que la femme au foyer. Les femmes sont-elles capables d'être à la tête d'une
entreprise, du gouvernement? Etes-vous pour ou contre? Quelles sont les professions
féminines à votre avis? Ecrivez la réponse en argumentant votre point de vue.
Suivez le plan:
1. Introduction: poser le problème.
2. Développement: exposer et défendre une opinion, argumenter (arguments «pour»,
arguments «contre»), donner des exemples.
3. Conclusion.
(En 200-250 mots)
Раздел 1. АУДИРОВАНИЕ
В1
Вы
услышите 6 высказываний. Установите соответствие между
высказываниями каждого говорящего 1 - 6 и утверждениями, данными в
списке
A—G.
Используйте
каждое
утверждение,
обозначенное
соответствующей буквой, только один раз. В задании есть одно лишнее
утверждение. Вы услышите запись дважды. Занесите свои ответы в
таблицу. __________________________________________________________
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
Aujourdhui, quatre Français sur dix ne partent pas en vacances.
Je déteste les voyages organisés avec un guide.
Pendant les vacances, on fait du sport avec les enfants.
Je pars en juin ou en septembre; c'est moins cher et il y a moins de touristes.
Nous visitons les châteaux, les musées; on se promène dans les villes.
Tous les ans au mois d'août, je vais au Portugal avec ma famille.
D'habitude je pars en vacances en été, mais parfois nous partons en hiver.
Говорящий
Утверждение
1
2
3
4
5
6
Вы услышите разговор двух подруг. Определите, какие из приведённых утверждений
(А1-А7) соответствуют содержанию текста (1 — Vrai), какие не соответствуют
(2 - Faux) и о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни
положительного, ни отрицательного ответа (3 - Aucune information). Обведите
номер выбранного вами варианта ответа. Вы услышите запись дважды.
А1 Cécile téléphone à Jeanne pour demander comment cette dernière a passé ses
vacances.
1) Vrai
2) Faux
3) Aucune information
A2 Jeanne est allée à la mer, à Nice.
1) Vrai
2) Faux
3) Aucune information
A3 Jeanne y est allée en voiture, une petite Renault, avec Louis.
1) Vrai
2) Faux
3) Aucune information
A4 Louis aime les voitures et conduit très bien.
1) Vrai
2) Faux
3) Aucune information
A5 Jeanne et Louis se sont promenés dans la vieille ville, ils sont allés au marché et ils
ont joué au casino à Monaco.
1) Vrai
2) Faux
3) Aucune information
А6 Jeanne est très contente parce qu'elle a beaucoup gagné au casino.
1) Vrai
2) Faux
3) Aucune information
А7 C'est pour la première fois que Jeanne a joué au casino.
1) Vrai
2) Faux
3) Aucune information
Вы услышите интервью журналиста с известным писателем. В заданиях
А8-А14 обведите цифру 1, 2 или 3, соответствующую выбранному вами варианту ответа. Вы услышите запись дважды.
А8 Erik Orsenna, qu'est-ce qu'il a fait?
1) Il a écrit un livre sur François Mitterrand.
2) Il a joué un parti avec François Mitterrand.
3) Il a travaillé dans le cabinet de François Mitterrand.
А9 En répondant à la première question du journaliste, Erik Orsenna parle de ...
1) l'emploi du temps du président de la République.
2) de nombreux repas du président de la République.
3) des entretiens réguliers du président de la République.
А10 Le président de la République, rencontre-t-il des gens ordinaires?
1) Il rencontre toujours les gens ordinaires, les Français sans titres.
2) Il ne rencontre jamais les gens ordinaires, il vit comme dans un bunker.
3) Il rencontre un certain nombre de gens parce qu'il en a envie.
А11 Qu'est-ce que c'est que l'Elysée?
1) C'est une banque de données énorme, un super "Quid".
2) C'est un palais où travaille le président de la République.
3) C'est ou un endroit au Zimbabwe où le président de la République se repose\
А12 Le téléphone blanc relie uniquement le président...
1) le Premier ministre, les ministres et leurs directeurs de cabinet.
2) les ambassadeurs, les académiciens.
3) ses proches, ses amis.
А13 Quand on est à l'Elysée, qu'est-ce qu'on doit faire pour savoir la vérité?
1) Un conseiller du président doit sortir de l'Elysée incognito pour juger sur le terrain.
2) Le président doit sortir de l'Elysée incognito pour juger sur le terrain.
3) Personne ne doit sortir de l'Elysée, on peut juger sur place.
А14 Le président Mitterrand était entouré de ...
1) bons amis.
2) gens très jeunes.
3) nombreux proches.
По окончании выполнения заданий B1 и А1-A14 НЕ ЗАБУДЬТЕ ПЕРЕНЕСТИ
СВОИ ОТВЕТЫ В БЛАНК ОТВЕТОВ № 1! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что
ответы на задания B1, А1-А14 располагаются в разных частях бланка. В1
расположено в нижней части бланка. При переносе ответов в задании В1 буквы
записываются без пробелов и знаков препинания.
Ключи
Аудирование
А1-2
А2-1
А3-2
А4-3
А5-1
А6-2
А7-3
А8-3
А9-1
А10-3
А11-2
А12-1
А13-1
А14-2
В1-
FDGCEA
ЧТЕНИЕ
А15-3
А16-1
А17-2
А18-4
А19-3
А20-1
А-21-2
B2-
HCDEGAB
B3- DGACFE
ГРАММАТИКА
1 задание
B4- construit
B5-venu
B6-a offert
B7-brillantes
B8 anciens
B9 –fameux
B10 sont rassemblés
2 задание
B11- religieuse
B12-précédent
B13-plus
B14-farcie
B15-devenue
B16 –leur
3 задание
A-22-1
A23-4
A24-3
A25-3
A26-4
A27-1
A28-3