Basic Brick Construction: Walls, Corners, Pillars & Edging

Basic Brick Construction: Walls, Corners, Pillars &
Edging
Основные кирпичные конструкции: стены, углы, колонны и
отделка кромок.
The best way to learn the art of bricklaying is through hands-on
experience, and there's no better place to start than with a basic
freestand
ing brick wall. The wall described here is built in the
common or American bond pattern, a pattern that is very and
easy
to lay. The wall is built in two wythes or tiers and can be safely
built up to 3'; for a wall above 3', steel reinforcement is required.
Reinforcing can be either rods inserted into the group after it has
stiffened slightly or ties laid across two wythes to help hold them
together. If you are panning to build a wall more than 3' high, it is
best to consult your local building codes for exact specifications
and techniques.
Лучший способ научиться искусству кирпичной кладки практический опыт, а наиболее подходящее место для начала
- отдельностоящая кирпичная стена. Стена, о которой мы
говорим, имеет рисунок обычной или многорядной
американской перевязки, которую достаточно легко
выполнить. Стена построена в два ряда кирпичной кладки и
может быть еще достроена до 7,6 м. Для стены выше 7,6 м
потребуется стальная арматура: арматурные стержни,
вставленные в едва схватившийся раствор или проволочные
стяжки, положенные поперек двух кирпичных перегородок,
которые связывают их вместе. Если стена будет выше 7,6 м,
то необходимо ознакомиться с местными нормами
строительства для уточнения требований.
Bricklaying Terms
Before beginning any of the bricklaying projects, study the
following terms and their definitions. This will help you
understand
the various brick positions and patterns, as well as the typical
mortar joints used.
Bull Header. A rowlock brick laid with its longest dimensions
perpendicular to the face of the wall.
Bull Stretcher. A rowlock brick laid with its longest dimension
parallel to the face of the wall.
Course. One of the continuous horizontal rows of masonry that,
bonded together, forms the masonry structure.
Терминология кирпичной кладки
Перед началом любых кирпичных работ ознакомьтесь с
терминами и их определениями. Так будет легче разобраться
с самыми различными способами кладки и рисунками, как и с
применяемыми швами.
Тычок с закругленным концом - кирпич, поставленный
на ребро длинной стороной перпендикулярно наружной
поверхности стены.
Ложок с закругленным концом - кирпич, поставленный на
ребро длинной стороной параллельно наружной поверхности
стены.
Горизонтальный слой кладки - один из длинных
горизонтальных рядов кирпичной кладки, который при
соединении с другим рядом образует каменную конструкцию.
Тычок (каменной кладки) - элемент каменной кладки,
положенный горизонтально длинной стороной и
перпендикулярно наружной поверхности стены. Обычно
используется для скрепления двух кирпичных перегородок.
Кирпич, поставленный на ребро - кирпич, поставленный на
лицевую или боковую сторону.
Кирпич, поставленный стоймя - кирпич, поставленный на
короткую сторону, при этом его длинная сторона параллельна
вертикальной оси наружной поверхности стены.
Ложок (в кирпичной кладке) - элемент каменной кладки,
положенный горизонтально, длинной стороной параллельно
наружной поверхности стены.
Кирпичная перегородка - длинное вертикальное сечение
или толщина кирпичной кладки в 10 см или более.
Header. A masonry unit laid flat with its longest dimension
perpendicular to the face of the wall. It is generally used to tie
two
wythes of masonry together.
Rowlock. A brick laid on its face, or edge.
Soldier. A brick laid on its end so that its longest dimension is
parallel to the vertical axis of the face of the wall.
Stretcher. A masonry unit laid flat with its longest dimension
parallel to the face of the wall.
Wythe. A continuous vertical section or thickness of masonry 4"
or
greater.
Brick Walls
Required Tools & Materials

QUIKRETE® Mortar Mix or Mason Mix Bricks

Chalk line

Mortarboard

Hose

Wheelbarrow

Trowel

Level

Carpenter's square

Tape measure

Brick set

Mason's hammer

Goggles

Jointer

Mason's line

Line blocks
Selecting a Site
Take time to select a site for your wall; careful location can
contribute greatly to the wall's longevity. Choose a spot where
the
soil is firm and drainage is good. Whenever possible, avoid
locating the wall bear a large trees because the roots can expert
great pressure on the wall and easily crack the foundation.
Кирпичные стены
Инструменты и материалы
• Строительный раствор или смесь для кирпичной кладки
QUIKRETE® (КВИКРЕТ)
• Меленый шнур
• Помост для приготовления смесей
• Пожарный шланг
• Тачка
• Мастерок
• Уровень
• Плотничий угольник
• Рулетка
• Кирпичи
• Молоток-кирочка каменщика
• Защитные очки
• Инструмент для расшивки швов в кладке
• Шнур каменщика
• Облицовочные блоки
Выбор места
Выберите место для стены. Внимательный выбор места
гарантирует долговечность стены. Выберите место с твердой
почвой и хорошей дренажной системой. По возможности
избегайте строительства рядом с большими деревьями, т.к. их
корни могут оказывать сильное давление на стену или с
Preparation
The first step in building a brick wall is to lay a solid footer or
foundation wall. For detailed instructions on pouring a concrete
footer or foundation, see Footers for Walls or Concrete Walls. Be
sure to allow the footer or foundation at least two full days to
cure
before beginning to lay the brick.
Locate you r bricks in several stacks along the job site; this will
save you time and effort later. To prevent the bricks from
asorbing
too much moisture from the mortar, hose them down a few hours
before beginning to work. The hose will also come in handy for
rinsing your tools occasionally as you work and for keeping the
mortar sufficiently moist.
To locate the outer edge of the wall, use a tape measure to
measure in from the edge of the foundation at each end. Snap a
chalk line between the two points to mark a guideline to keep the
wall centered. You are now ready to begin building the wall
using
the following step-by-step procedure.
Step by step
Preparing the Mortar
1. Mix the QUIKRETE® Mortar Mix or
Mason Mix with water until you obtain
a smooth, plastic-like consistency.
2. Make a dry run by laying a course of stretcher bricks along the
chalk line for the entire length of the wall. Leave ." between each
brick for the head joints and mark the position of the bricks on
the
foundation with a piece of chalk. Lay this course without cutting
any of the bricks; if necessary, adjust the head joint width.
3. Remove the dry course from the foundation, then throw a
mortar
line on the foundation. To do this, load the trowel with mortar
and,
as you bring your arm back toward your body, rotate the trowel
deposit the mortar evenly. Mortar should be applied
approximately
1" thick, 1 brick wide, and 3 to 4 bricks long. (You might want to
practice throwing lines on the mortar board until you become
familiar with the technique.)
4. Furrow the mortar with the point of
trowel. Divide the mortar cleanly with
the trowel; do not scrape it. Good
furrows not only ensure that the
bricks not only ensure that the bricks
are laid evenly, but they also help to
squeeze out excess mortar on the
sides as the bricks are set in place.
Laying the Bricks
1. Lay the first course of stretcher
bricks in the mortar. Beginning with
the second brick, apply mortar to
the head joint end of each brick,
then shove the bricks into place
firmly so that the mortar is squeezed
out of all side of the joints. Use a
level to check the course for correct
height, then place it on top to make
sure that all the bricks are plumb
and level.
2. Make sure that the head joint
thicknesses correspond with your
chalk marks. When you have to
легкостью разрушить фундамент.
Подготовка
Первое, что нужно сделать при строительстве кирпичной
стены, это положить прочный фундамент. Более подробную
информацию по заливке бетонного фундамента можно
получить в разделах «Фундамент стен» или «Бетонные
стены». Перед началом кирпичной кладки должно пройти, как
минимум, два дня, чтобы фундамент схватился.
Сложите кирпичи штабелями вдоль рабочего места, что в
последующем сэкономит время и усилия. Для
предотвращения чрезмерного впитывания жидкости
кирпичами из раствора за несколько часов до начала работы
полейте их из пожарного шланга, который также пригодится
для промывки инструментов во время работы и для
сохранения строительного раствора достаточно влажным.
Для определения места угла стены воспользуйтесь рулеткой,
чтобы отмерить от угла фундамента до каждого края.
Закрепите меленый шнур между двумя точками, чтобы
отметить ориентировочную линию и центрировать стену.
Теперь, следуя пошаговой инструкции, можно приступать к
строительству кирпичной стены.
Пошаговая инструкция
Приготовление строительного раствора
1. Смешайте строительный раствор или смесь для кирпичной
кладки QUIKRETE® с водой до состояния однородной
пластичной массы.
2. Положите пробный ряд кирпичной кладки без раствора
вдоль меленого шнура по всей длине стены. Между каждым
кирпичом нужно оставить отверстие для вертикального шва.
Затем отметьте мелом положение кирпичей на фундаменте.
Проложите этот ряд, не ломая кирпичи, при необходимости
подгоняя ширину вертикального шва.
3. Уберите с фундамента кирпичи, не связанные раствором, и
положите раствор на фундамент. Для этого погрузите
мастерок в раствор и зачерпните, затем, вытаскивая мастерок,
потрясите им, чтобы раствор распределился равномерно.
Раствор нужно наносить толщиной приблизительно в 2,5 см,
шириной в один кирпич и длиной в 3-4 кирпича (чтобы лучше
научиться технике нанесения раствора, можно
потренироваться на помосте для приготовления смесей).
4. Сделайте бороздки кончиком мастерка. Аккуратно
отделите раствор, не соскребая его. Хорошо сделанные
бороздки не только являются признаком равномерной кладки,
но также помогают выдавить излишки раствора с боков, когда
кирпичи уже установлены на место.
Кирпичная кладка
1. Положите первый ложковый ряд кирпичной кладки на
строительный раствор. Начиная со второго кирпича, нанесите
раствор на край вертикального шва каждого кирпича, затем
вдавите кирпич на место так, чтобы излишки раствора вышли
из швов со всех сторон. Для проверки равномерности высоты
ряда используйте уровень, затем поместите его наверх, чтобы
проверить вертикальность и горизонтальность.
2. Убедитесь, что толщина вертикального шва соответствует
вашим отметкам. Если необходимо подвинуть кирпич, слегка
постучите по нему рукояткой мастерка. Ни в коем случае не
давите на него, т.к. это нарушит перевязку. Обязательно
удалите излишки раствора со всех сторон кирпича.
3. Перед тем как приступить к кладке второго или
забутованного ряда, протяните другой строительный шнур
вдоль первого ряда. При помощи уровня удостоверьтесь в
том, что оба ряда имеют одинаковую высоту, но не
связывайте их раствором.
move a brick, tap it gently with a
trowel handle; never pool on it
because this breaks the bond. Be
sure to trim off any excess mortar
for the sides of the bricks.
3. Throw another mortar line alongside the first course, then
begin
laying the second, or backup, course. Use the level to make sure
that the two courses are equal height, but do not mortar them
together.
4. Before beginning to lay the second, or header, course, cut two
bricks to half length. To cut a brick, lay it on the ground and
score
it all the way around using a hammer and brick set. Break the
brick
in two with a sharp blow to the brick. Note: When cutting bricks,
protect your eyes by wearing goggles.
5. Use the two half bricks to begin the second, or header, course.
This will ensure that the first two courses are staggered for
structural purposes.
6. To finish the second course of the
lead, lay three header bricks and make
sure that they are plumb and level. As
seen in the photo, the third and fifth
courses consists of stretchers similar
to the first course; the fourth course
begins with single header, followed by
stretchers. Use the level to make sure
that the lead is true on each course.
7. Build another lead on the other end
of the foundation. As the mortar
begins to set, it is best to stop laying
bricks and use a concave jointer to finish the mortar joints. Work
along the vertical joints first; this will help as improve the
appearance of the wall.
Filling in the Leads
1. Stretch a mason's line between the
completed leads, then begin laying the
outer course. The line should be
approximately 1/16" away from the
bricks and flush with their top edges
as shown. Work from both ends of the
wall toward the middle. When you
reach the final brick, mortar both
sides of it and push it straight down to
squeeze the mortar out from the
joints.
2. Move the mason's line to the back of the wall and begin laying
the backup course. Remember to check your work with level for
accuracy and finish the joints with the concave jointer when they
are almost dry.
4. Перед началом кладки второго, или тычкового ряда,
разбейте два кирпича пополам. Для того, чтобы разбить
кирпич, положите его на землю и сделайте зарубки по всему
периметру при помощи молотка и кирпичной установки.
Внимание: разбивая кирпичи, наденьте очки, чтобы уберечь
глаза от возможных осколков.
5. Используйте эти две половинки для того, чтобы начать
кладку второго ряда. Получится ступенчатая кладка первых
двух рядов.
6. Чтобы закончить второй ряд порядовки, положите три
тычковых кирпича и проверьте вертикальность и
горизонтальность. Как показано на рисунке, третий и пятый
ряды состоят из ложков как в первом ряду, четвертый ряд
начинается с одного тычка, за которым следуют ложки.
Уровнем проверяйте правильность порядовки в каждом ряду.
7. Соорудите еще одну порядовку с другой стороны
фундамента. Перед началом кладки раствора лучше
приостановить работу и обработать швы с заполнением
строительным раствором при помощи расшивки для вогнутых
швов. Сначала обработайте вертикальные швы, это улучшит
внешний вид стены.
Заполнение порядовок
1. Растяните шнурок каменщика между законченными
порядовками, а затем приступите к кладке наружного ряда.
Шнур нужно расположить на расстоянии приблизительно 3
см от кирпичей наравне с их верхним краем, как показано на
рисунке. Работайте с обоих краев стены, двигаясь к середине.
Когда достигните последнего кирпича, склейте раствором обе
его стороны и выдавите раствор из швов.
2. Отодвиньте шнурок каменщика к задней части стены и
приступите к кладке забутованного ряда. Не забывайте
проверять кладку уровнем для точности и обрабатывать швы
расшивкой для вогнутых швов, когда они почти высохнут.
3. Пятый - или верхний - ряд кладется также как первый.
Передвиньте шнурок каменщика вверх, наметьте линию и
приступайте к кладке. Нанесите значительное количество
раствора на каждый кирпич, затем прочно вдавите кирпич на
нужное место.
4. Для того чтобы построить более высокую стену, просто
создавайте больше порядовок с каждого края стены. Помните,
что необходимо использовать некоторые типы арматуры для
постройки более высоких стен.
5. Зачерпните раствор мастерком и воспользуйтесь расшивкой
для вогнутых швов, чтобы обработать швы верхнего ряда.
Внимательно проверяйте толщину шва во время работы.
После того как вы положите последний кирпич, проверьте
распределение последнего ряда.
Строительство углов
3. The fifth, or top, course is laid exactly like the first. Move the
mason's line up, throw a mortar line, and begin laying the bricks.
Apply a generous amount of mortar on the face of each brick,
then
shove the brick firmly into place.
Стену с углами не намного труднее построить, чем основную
отдельностоящую стену. Следующие указания описывают
строительство углов с простым рисунком перевязки каменной
кладки, но они также подойдут и для любого более сложного
рисунка.
4. To build a higher wall, simply build more five-course leads at
each end of the wall. Keep in mind that some type of reinforcing
should be used for higher walls.
1. Закрепите меленый шнур с обеих сторон и убедитесь, что
угол идеально прямой, используя плотничий угольник или по
методу 3-4-5.
5. Scoop mortar onto the trowel and use the concave jointer to fill
2. Выполните пробную сухую кладку, чтобы отметить
in the joints on the top course. Keep a careful check on the joint
thickness as you go. When you have laid the last brick, check the
top course for assignment.
положение кирпичей. Протяните строительную нить и
поместите первый кирпич прямо в угол, совмещая с меленым
шнуром.
Building Corners
3. Положите четыре остальных кирпича в первом ряду
порядовки. При помощи уровня или плотничьего угольника
проверьте параллельность и перпендикулярность и убедитесь,
что кирпичи расположены вертикально и горизонтально.
A wall with corners is not much harder to build that the basic
freestanding wall. The following directions show how to build a
corner in the common bond pattern, but they can be adapted to
any of the other patterns as well.
1. Snap chalk lines on both sides, then check to make sure that
they are perfectly square using a carpenter's square or the 3-4-5
method.
2. Make a dry run to make the position of the bricks. Throw a
mortar line, then place the first brick exactly at the corner, being
careful to line it up with a chalk lines.
3. Lay the four remaining bricks in the first course of the lead.
With the level and/or carpenter's square, check the alignment and
make sure that the bricks are level and plumb.
4. Throw mortar lines and lay the back-up course as shown. Both
courses should be level with one another; there is no mortar joint
between the two.
5. To lay the second course, cut two bricks into quarter and
three-quarter pieces. Begin by laying the three-quarter brick
pieces
perpendicular to one another to form the out edge of the corner.
Continue by laying several header bricks out from the corner.
Finally, complete the second course by inserting the two quarter
closure bricks as shown.
6. Lay courses 3 through 5 to finish the corner lead. Courses 3
and 5 are similar to course 1; course 4 begins with a header
positioned as shown.
7. Construct a second lead at the opposite corner.
Other Types of Bonds
In addition to the common bond pattern, there are a number of
other patterns from which to choose. By using the previous
directions for laying the common bond, you can use any of these
patterns to give variety to your bricklaying work.
Running Bond. This is the simplest pattern; it consists of only
stretchers. Reinforcing ties are usually used with it because of the
absence of headers. Running bond is common in brick veneer
walls and wall cavity construction.
Common or American Bond. As detailed in the step-by-step
instruction, this is a variation of the running bond, with a course
of
full-length headers placed at regular intervals for structure
bonding.
Flemish Bond. This pattern uses alternate stretchers and headers,
with the headers in alternate courses centered over the stretchers
in the intervening courses.
English Bond. This pattern also uses alternate stretchers and
headers, but the headers are centered on the stretchers and the
joints between the stretchers in all the courses in line up
vertically.
English Cross or Dutch Bond. This is a variation on the
English,
the only difference being that the vertical joints between the
4. Протяните строительную нить и положите забутованный
ряд как показано на рисунке. Оба ряда должны быть
параллельны друг другу, между ними не должно быть шва с
заполнением строительным раствором.
5. Чтобы положить второй ряд, разбейте два кирпича на
четвертные и трехчетвертные части. Для формирования
наружного края угла начните кладку с трехчетвертных частей,
перпендикулярных друг другу. Продолжите кладкой
нескольких тычковых кирпичей прямо от угла. В конце
закончите кладку второго ряда вставками двух неполных
четвертных кирпичей, как показано на рисунке.
6. Проложите ряды от 3 до 5 для окончания угловой
порядовки. Эти ряды 3 и 5 выполняются как ряд 1; ряд
4начинается с тычка, расположенного, как показано на
рисунке.
7. Сделайте другую порядовку с противоположного края.
Другие виды перевязки каменной кладки
Кроме обычной перевязки существуют также другие виды
перевязок, которые дают возможность выбора. Используя
предыдущие описания для кладки обычной перевязки, можно
создать любой узор для придания разнообразия кирпичной
кладке.
Ложковая перевязка. Это самый простой узор, состоящий
только из ложков. Обычно из-за отсутствия тычков здесь
используется арматурная стяжка. Ложковая перевязка обычно
используется в кирпичной облицовке и строительстве
пустотелых стен.
Простая или американская многорядная перевязка. Как
описано в пошаговой инструкции, это разновидность
тычковой кладки, состоящая из ряда тычков, размещенных на
одинаковом расстоянии для формирования структурной
кладки.
Фламандская перевязка. В этом рисунке чередуются ложки
и тычки, где тычки в переменных рядах центрируются через
ложки в промежуточных рядах.
Английская цепная перевязка. В этом узоре также
чередуются ложки и тычки, но тычки центрированы на
ложках и швы между ложками во всех рядах выровнены
вертикально.
Английская крестовая или голландская перевязка. Это
разновидность английской цепной перевязки с той только
разницей, что вертикальные швы между ложками в
чередующихся рядах не выровнены вертикально. Эти швы
центрируются на ложках.
Обычная или штабельная кирпичная кладка. Это слабая
кладка, обычно используется для декоративных целей при
облицовке. Все вертикальные швы выровнены, необходимо
использовать стальные арматурные стяжки, если узор
используется для строительства.
stretchers in alternate courses do not line up vertically.
These joints center on the stretchers themselves.
Stack or Block Bond. This is a week bond, used normally for
decorative effect on veneers. All vertical joints are aligned, and
steel reinforcing ties must be installed if the pattern is being used
structurally.
Joints
There are several commonly used methods of finishing method
based on the type of construction. The best joints for strength and
waterproofing are concave and V-joints. A weathered joint is also
strong and the most watertight. Raked, struck, and extruded joints
are perhaps the most dramatic looking; however, they are not
very
water-resistent. Care should be taken using them in rainy or
freezing climates. A flush joint is the simplest joint-excess mortar
is simply cut off with trowel. But this joint is not particular strong
or
water-resistant.
Pillars and Posts
The first step in making pillars and posts of masonry units is to
construct adequate footings.
1. Make the forms. If the top surface of the footings will be level
with or below the grade, cut the forms directly in the soil. If the
surface of the footing will be above grade, use a shallow wood
form in conjunction with a cavity cut in the soil.
2. Mix QUIKRETE® Concrete Mix and pour it into the form
3. When all standing water has evaporated, use a trowel to
smooth
the surface of the footing.
4. Moist-cure the concrete. Once the footings have set, continue
pillar and posts construction as you would if you were building a
full wall. Use a level frequently to check the horizontal plane of
each course and the plumbness of each wall.
Use a large carpenter's square to ensure that the corners are
square. Cap the pillar or post with pre-cast concrete slabs,
hand-formed mounds of QUIKRETE® Concrete or Mortar,
removable wood caps, or pieces of flagstone.
For Best Results
Be sure that dirt walls are vertical or that they slant out
slightly at the base.
Be sure that the base for the footing is firm and level.
Check to see that the surface of the wood form is level
Add vertical steel reinforcement rods or conduct for
electrical cable.
Add brackets, bolts, studs, hinges, light fixtures, and/or
hangers before the concrete or masonry has set.
Install the cap at a slight angle so that it sheds water.
Edging
Brick edging is the perfect completion to concrete walkways and
patios.
1. Stake out the areas for the edging using measuring tape and
twine. The width of the edging should be equal to the length of
the
brick being used-usually 8".
Швы
Существует несколько широко распространенных методов
чистовой обработки швов, зависящих от вида сооружения.
Самыми лучшими швами, обеспечивающими крепость и
водостойкость, являются вогнутый шов и шов с двумя
скосами. Восходящий односрезный шов также является
прочным и наиболее водонепроницаемым. Шов со скосом
книзу, прессованный шов и заполнение в пустошовку
выглядят наиболее интересно, однако они не водостойкие. Их
необходимо с осторожностью использовать в дождливом или
холодном климате. Расшивка в подрезку - самый простой
шов, избыток раствора легко удаляется при помощи мастерка.
Но этот шов не достаточно прочный и не водостойкий.
Колонны и опоры
Первым шагом в строительстве колонн и опор для элементов
кирпичной кладки является правильное сооружение
фундамента.
1. Создайте формы. Если поверхность фундамента находится
на одном уровне или ниже уровня земли, сделайте формы
прямо в земле. Если поверхность фундамента будет выше
уровня земли, используйте неглубокую деревянную форму,
соединенную с отверстием, проделанным в земле.
2. Перемешайте бетонный раствор QUIKRETE® и залейте в
форму.
3. Когда вся вода испарится, разгладьте поверхность
фундамента мастерком.
4. Влага укрепляет бетон. Как только фундамент установлен,
продолжайте строительство колонн и опор, также как если бы
вы строили полную стену. Постоянно проверяйте уровнем
горизонтальность каждого ряда и вертикальность каждой
стены.
Используйте большой плотничий угольник, чтобы проверить
квадрат углов. Перекройте колонны или опоры блочными
бетонными плитами, лепниной из строительного или
бетонного раствора QUIKRETE®, съемными деревянными
перекладинами или кусочками плит.
Для достижения наилучшего результата
Убедитесь, что стенки земли вертикальны или слегка
наклонены у основания.
Убедитесь, что основа для фундамента прочная и ровная.
Проверьте, ровная ли поверхность деревянной формы.
Добавьте вертикальные стальные арматурные стержни или
проведите электрический кабель.
Добавьте скобы, болты, винты, шарниры, арматуру или
подвески до установки бетонной или кирпичной кладки.
Установите капитель колонны под небольшим углом, чтобы у
воды была возможность стекать.
Обработка углов
Кирпичная обработка углов является прекрасным
дополнением для забетонированных аллей и террас.
1. Провешайте места для обработки углов при помощи
мерной ленты и шнурка. Ширина окантовки должна быть
равна длине используемого кирпича, обычно 20 см.
2. Удалите дерн и почву на глубину равную ширине кирпича,
обычно около 10 см.
2. Remove the sod and soil to a depth equal to the width of the
brick -usually about 4".
3. Утрамбуйте выемку при помощи одного кирпича и
сделайте ее, насколько возможно, гладкой.
3. Use one of the bricks to tamp down the excavation and make it
4. Подготовьте строительный раствор или смесь для
as smooth as possible.
4. Prepare the QUIKRETE® Mortar Mix or Mason Mix; then
spread
a layer in the excavation for the bricks.
5. Set the bricks in place by applying mortar to one side and
pressing each brick firmly against the preceding one.
6. To adjust a brick, tap it with the trowel handle; never pull on it
because this breaks the bond. Use the trowel to trim off any
excess mortar from the topes of the bricks as you go.
7. With this simple construction technique, you can even make
curved edging. Just dig the excavation to the desired curve,
taking care to keep the width the same at all times.
кирпичной кладки QUIKRETE® и покройте слоем выемку для
кирпичей.
5. Установите кирпичи на нужное место, нанося
строительный раствор на одну сторону и крепко прижимая
один кирпич к другому.
6. Для укладки кирпича постучите по нему рукояткой
мастерка, ни в коем случае не толкайте его, т.к. это может
нарушить кладку. Во время работы используйте мастерок для
удаления излишнего количества строительного раствора с
кирпичей.
7. При помощи этой простой технологии строительства
можно создавать даже изогнутую окантовку. Просто
выкопайте углубление желаемой формы, и все время следите,
чтобы ширина оставалась одинаковой.