15-я международная выставка МИР СТЕКЛА - 2013 8-й международный салон «ART GLASS - 2013» Москва, 17 - 20 июня 2013 года Центральный Выставочный комплекс «Экспоцентр» Павильоны "Форум" и № 1 Организаторы: ЗАО «Экспоцентр» и Союз архитекторов России Адрес: 123001, Москва, Гранатный пер., 7, офис 58 Тел/факс: (495) 691-86-60, 697-69-11 E-mail: [email protected] Internet: www.mirstekla.ru Ежегодная международная выставка «Мир стекла», которая вот уже в пятнадцатый раз состоится в Центральном Выставочном комплексе «Экспоцентр», по мнению специалистов стекольного бизнеса, одна из трех крупнейших в Европе, получила прочное профессиональное признание и авторитет как у нас в стране, так и за рубежом. Недаром она удостоена почетных Знаков всемирной Ассоциации выставочной индустрии (UFI) и Российского Союза выставок и ярмарок. Выставки «Мир стекла» отображают практически все сегменты весьма динамично развивающегося в России рынка стекла и стеклопродукции. В них участвуют сотни организаций, предприятий и фирм более чем 30 стран мира, их посещают десятки тысяч отечественных и зарубежных специалистов, заинтересованных в развитии стекольного дела на основе современных технологий и технических средств, передового опыта и наилучших бизнес-решений. В нынешнем году на выставке «Мир стекла - 2013» в восьмой раз будет организован международный салон «Art Glass-2012», на котором свою продукцию и услуги представят отечественные и зарубежные предприятия и фирмы, занятые изготовлением художественных изделий из стекла – витражей, светильников, бижутерии, зеркал, изделий из хрусталя, посуды, елочных украшений, других элементов для декора интерьеров и отделки помещений. В последние годы выставки «Мир стекла» стали основной переговорной площадкой отечественной стекольной отрасли. Тысячи ведущих специалистов имеют возможности общаться со своими потребителями, находить новые рынки сбыта, обсуждать перспективы сотрудничества с партнёрами по закупкам сырья, оборудования и технологий, заключать договора на поставку продукции и услуг. У международных выставок «Мир стекла» есть уникальная коммерческая составляющая: абсолютное большинство посетителей – это специалисты и бизнесмены, обладающие высокой покупательной способностью. Эффективному деловому общению будет также способствовать издаваемый Союзом архитекторов России специальный выпуск газеты «СА», посвящённый 15-й международной выставке «Мир стекла -2013». Его тираж будет разослан до начала выставки и бесплатно распространён среди посетителей. Публикация в этом полноцветном издании рекламно-информационных материалов привлечёт дополнительное внимание участников и гостей выставки к продукции или услугам вашей фирмы, ускорит их продвижение на российском стекольном рынке. Участие в 15-й международной выставке «Мир стекла - 2013» открывает обширные возможности, как для производителей, так и для потребителей стекла и стеклопродукции обогатиться полезным опытом, новыми техническими идеями и технологиями, найти партнеров в стекольном бизнесе. Добро пожаловать на 15-ю международную выставку «Мир стекла - 2013»! 15-я международная выставка «МИР СТЕКЛА – 2013» УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ Заявка на участие принимается до 1 апреля 2013 года. Фирма (организация) считается экспонентом выставки после извещения, полученного от Союза архитекторов России о подтверждении заявки, и с этого момента вступает в договорные отношения на основе "Общих условий участия" и других документов, издаваемых ЗАО "Экспоцентр" по международным выставкам на территории Российской Федерации. Сроки проведения выставки: монтаж 14 - 16 июня, работа 17 - 20 июня, демонтаж 21 июня. Регистрационный взнос за участие – 13 000 руб. с каждой фирмы, включает публикацию в каталоге выставки (название организации, адрес, телефон, факс, E-mail, адрес в Internet, краткие сведения о деятельности фирмы объемом 150 знаков, включая пробелы и знаки препинания на русском языке и 150 знаков на английском языке, публикация в одном из разделов списка продуктов и услуг). Дополнительные строки, информация, реклама и размещение в рубриках каталога оплачиваются непосредственно в ЗАО «Экспоцентр» на основании его счетов. Арендная плата за 1 кв.м. необорудованной площади в павильоне составляет 10500 руб., оборудованной площади – 12 500 руб., открытой площади, вне павильона – 5 250 руб. При строительстве 2-этажного стенда, стоимость второго этажа – 5 250 руб. за 1 кв.м. и дополнительно оплачивается установка противопожарного датчика. Все ставки за участие указаны без учета НДС. В стоимость оборудованной в павильоне площади входит аренда экспозиционной площади, конструкций, коврового покрытия, мебели и оборудования, электророзеток и спот-бра с установкой, оплата строительства стенда, подключение электроэнергии и ее расхода на стандартное освещение стенда, изготовление надписи с названием фирмы (организации) на фризе (не более 15 знаков), пропусков на выставку из расчета один на 6 кв.м. арендуемой площади. Перечень оборудования и мебели, аренда которых входит в стоимость стенда Площадь стенда кв.м. Дверь в переговорной Столы Стулья Архивные шкафы Электророзетки Спот-бра Вешалки Урна для мусора 9, 12 18, 24, 30 36 и более 1 1 1 1 2 3 4 6 1 1 1 1 1 2 3 5, 6, 7 8 1 1 1 1 1 1 Минимальный размер сдаваемой в аренду выставочной площади - 9 кв.м. Стоимость углового стенда (открытого с двух или трех сторон) увеличивается на 20%. Заказ на дополнительное оборудование стенда и услуги оформляется отдельно в соответствии с расценками Союза архитекторов России, которые предоставляются по запросу. Обязательное страхование выставочной площади от риска пожара на период монтажа, работы и демонтажа выставки, а также гражданской ответственности участника за вред, причиненный здоровью и имуществу посетителей, оплачивается экспонентом по расценкам ЗАО "Экспоцентр" из расчета 52 руб. 50 коп. за 1 кв.м. площади. Все платежи - регистрационный взнос, оплата аренды экспозиционной площади, страхования, стоимости дополнительного оборудования, оплата публикации в специальном выпуске - должны поступить на расчетный счет Союза архитекторов России до 1 мая 2013 года. В случае оплаты после 1 мая 2013 года сумма всех платежей увеличивается на 20%. В случае отказа фирмы (организации) от участия в выставке регистрационный взнос не возвращается. В случае отказа от участия в выставке и расторжения договора по инициативе участника после 10 мая 2013 г. фирма (организация) выплачивает неустойку в размере 20% стоимости аренды заказанной площади. В случае нарушения экспонентом сроков оплаты Союз архитекторов России оставляет за собой право расторгнуть договор на участие в выставке. Условия участия в специальном выпуске газеты «СА» высылаются по запросу экспонентов дополнительно. Добро пожаловать на 15-ю международную выставку «Мир стекла – 2013»! Общероссийская общественная организация «Союз Архитекторов России» Тел/факс: (495) 691-86-60, 697-69-11 e-mail: [email protected] www.mirstekla.ru Представляется в электронном виде 15-я международная выставка МИР СТЕКЛА – 2013 Москва, 17-20 июня 2013 г. Центральный Выставочный Комплекс «Экспоцентр» Павильон «Форум» ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ 1. Полное название фирмы (организации), страна ____________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ 2. Адрес (с почтовым индексом) Юридический ___________________________________________________________________________________________ Фактический ____________________________________________________________________________________________ 3. Телефон (____) _________________ факс (____) ____________________ e-mail ____________________________________ 4. Ф.И.О. ответственного лица, служебный и мобильный телефоны, e-mail: _______________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ 5. Банковские реквизиты: р/с _______________________________________ к/с _________________________________ Банк ______________________________________________________ город _________________________________ БИК ______________________ ИНН _____________________________________ КПП ______________________________ 6. Просим зарегистрировать нашу фирму (организацию) «Мир стекла-2013» и предоставить экспозиционную площадь: а) оборудованную, в павильоне _______ кв.м. в) открытую, вне павильона экспонентом международной выставки б) необорудованную, в павильоне ______ кв.м. _______ кв.м. 7. Настоящей заявкой признаем все положения «Общих условий участия» в международных выставках, проводимых ЗАО «Экспоцентр» в Российской Федерации. 8. Обязуемся выплатить неустойку в размере 20% стоимости аренды заказанной площади в случае отказа от участия в выставке после 10 мая 2013 г. 9. Другие фирмы (организации), выступающие на нашей экспозиции (с указанием государственной принадлежности, адреса и размера занимаемой площади)_____________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ 10. Перечень необходимых дополнительных услуг _____________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ 11. Надпись на фризе для экспозиции на оборудованной выставочной площади. В стоимость оборудованной площади входят 15 знаков, для угловых стендов – 30 знаков. Оплату гарантируем по предложенным расценкам и в установленные сроки Директор М.П. _______________________ (подпись) «_____» ______________ 201__г. _______________________ Ф. И. О.