ОБЪЯВЛЕНИЕ О НАБОРЕ УЧАСТНИКОВ НА СТАЖИРОВКУ OJT ПО ТЕМЕ «МОДЕРНИЗАЦИЯ МЕДИЦИНЫ» (ЕВРОПЕЙСКАЯ ЧАСТЬ РОССИИ) В РАМКАХ ТЕХНИЧЕСКОГО СОДЕЙСТВИЯ РОССИИ В 2015 ФИНАНСОВОМ ГОДУ 1. Организатор: Министерство иностранных дел Японии Исполнитель: The International Nursing Foundation of Japan Данная программа стажировки проводится Правительством Японии в рамках технического содействия России в продвижении реформ, в том числе в реализации «Президентской программы подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации». Необходимость и значимость сотрудничества для оказания Японией технической и интеллектуальной поддержки Российской Федерации, включая проведение данной программы стажировки, неоднократно были подтверждены в принятых Правительствами Японии и России документах. Помимо этого, проведение данной стажировки вносит вклад в развитие японо-российских торгово-экономических отношений. 2. Сроки и место проведения стажировки (1) Сроки проведения Начало стажировки: 29 июня 2015 года Окончание стажировки: 4 июля 2015 года (2) Места проведения Проведение стажировки планируется в г. Токио и окрестностях. При этом последний день стажировки будет проводиться в Токио, так как церемония закрытия программы пройдет в здании МИДа Японии. 3. Число принимаемых стажеров (Европейская часть России) АНО «Японский Центр» (Москва) «Японский центр в Санкт-Петербурге» «Японский центр в Нижнем Новгороде» Лица, рекомендованные Федеральным ресурсным центром по организации подготовки управленческих кадров, чел. Участники, отбираемые открытым конкурсом, чел. 8 2 4 2 4 2 Участники стажировки будут отобраны из числа лиц, подавших заявки, по итогам собеседований, которые будут проходить в соответствующих Японских центрах. Информацию о графике проведения собеседований и о подаваемых документах 1 смотрите на веб-сайтах соответствующих Японских центров, а также на сайте Федерального ресурсного центра по организации подготовки управленческих кадров. 4. Требования к кандидатам (1) Управляющие и руководящий персонал медучреждений, специалисты в области производства и продаж медицинских препаратов и оборудования, преподаватели университетов и прочих медицинских учебных заведений, представители центральных и региональных органов власти, ведающих вопросами здравоохранения. (2) Лица, способные активно принимать участие во всех программах стажировки и впоследствии применять полученные во время стажировки знания и навыки в своей работе. (3) Лица, готовые принять участие во всех мероприятиях программы стажировки и не имеющие проблем со здоровьем. 5. Язык стажировки Японско-русский и русско-японский последовательный перевод 6. Общие черты стажировки (1) Основные направления стажировки Данная стажировка через лекционный материал, посвященный вопросам медицинского обслуживания и фармацевтики в Японии, правовой системы (включая систему лицензирования), современному положению в области производства лекарств и медицинского оборудования; через посещение медицинских и фармацевтических НИИ, производственных площадей; а также встречи и обмен мнениями с представителями медицинского сообщества Японии будет содействовать улучшениям в области российской медицины и здравоохранения, как одного из пяти направлений экономической модернизации страны. Кроме этого, данная стажировка преследует своей целью повысить интерес российских специалистов к достижениям и ноу-хау, которыми обладает Японии, медицинским технологиям, оборудованию, правовой системе и системе подготовки кадров и проч. Мы ожидаем нового импульса развитию российско-японского сотрудничества в области медицины через получение участниками стажировки новых знаний и контактов, установленных с японскими коллегами. (2) Концепция стажировки OJT Мы ожидаем, что в ходе данной стажировки у российских руководителей и менеджеров через знакомство с соответствующими технологиями и деятельностью местных компаний повысится интерес к совместному бизнесу с японскими предприятиями, что через установление деловых связей с представителями этих предприятий будет способствовать дальнейшему развитию российско-японских экономических отношений. Вместе с этим мы надеемся, что участие в данной стажировке позволит еще более эффективно овладевать знаниями и ноу-хау. (Термин «OJT» обычно означает профессиональное обучение, проводящееся на рабочем месте стажеров путем осуществления реальной работы. Однако в данном случае во время стажировки не делается акцент на профессиональной подготовке). *Планируется предоставление подробной информации о программе обучения приблизительно за один месяц до начала стажировки. 2 7. Об оплате расходов во время пребывания стажеров (1) На период пребывания в Японии транспортные расходы внутри страны, расходы на проживание в период стажировки (заезд - за 1 день до начала стажировки, выезд – на следующий день после завершения экскурсионной программы), а также суточные расходы (1500 иен в сутки) несет правительство Японии. (2) Расходы на перелет до Японии и обратно несет российская сторона (участники стажировки). Как правило, участники должны прибыть в Японию за день до начала стажировки, а отбыть из страны – на следующий день после завершения экскурсионной программы. Однако, участникам стажировки, отобранным на общих основаниях, рекомендуется перед покупкой авиабилета удостовериться в Японском Центре в отсутствии изменений в графике стажировки. (Участникам, отобранным по рекомендации, авиабилеты будут предоставлены Федеральным ресурсным Центром). * АНО «Японский Центр» соблюдает правила Федерального закона от 27 июля 2006 года №152-ФЗ «О персональных данных» и других соответствующих нормативных актов Российской Федерации при сборе, обработке, использовании, передаче и др. операциях c персональными данными, полученными от соискателей. 3