ПРИЛОЖЕНИЕ I

advertisement
ПРИЛОЖЕНИЕ II
1941 – This photograph was taken a few months before Dahl's 25th birthday. At
the time, he was rejoining his squadron after having crashed in Libya a year earlier.
That incident, recounted in Going Solo and Dahl's first story "Shot Down Over
Libya", resulted in his later discharge from the RAF due to head injuries.
ПРИЛОЖЕНИЕ V
1964 – At Great Missenden after the announcement of Patrica Neal's Oscar
nomination for Hud, with Tessa, aged seven, and Theo, three. Neal was heavily
pregnant with Ophelia and decided not to attend the Awards ceremony. After the
birth, the family moved to Los Angeles for the filming of Neal's new movie, 7
Women.
ПРИЛОЖЕНИЕ IX
Dahl's mother Sophie's cottage in Grendon Underwood, Buckinghamshire,
England. During WWII Sophie and her daughters moved here to escape the
German bombings in London and eastern England. When Roald returned home
from duty in the Royal Air Force in 1941 he at first had no idea where to find his
family. Their eventual reunion is described by Dahl on the last page of his
autobiography Going Solo.
ПРИЛОЖЕНИЕ X
Portrait of Dahl taken by Carl Van Vechten in 1954.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Dahl was working in Dar es Salaam, Tanzania when World War II began in 1939.
He took a leave of absence from the Shell company and traveled 600 miles to
Nairobi to join the RAF. He received the traditional military haircut and was
awarded the rank was a Leading Aircraftman.
ПРИЛОЖЕНИЕ VI
Roald in his writing hut, which remains just as he left it to this day.
ПРИЛОЖЕНИЕ VII
1939 – From inside the cover of Going Solo, this is a shot of Dahl at the beginning
of his RAF career. He learned to fly Tiger Moths (small biplanes) over the African
desert. Though originally there were 16 young men training together, Dahl later
confirmed that only two (other than himself) managed to survive the War.
ПРИЛОЖЕНИЕ VIII
1953 – Dahl married actress Patricia Neal, whom he had first met at a party in
1951. She was a promising Warner Bros. star who had recently ended a much–
publicized affair with Gary Cooper. Neal and Dahl eventually divorced after thirty
years together in 1983.
ПРИЛОЖЕНИЕ III
1965 – Patricia Neal suffered three crippling aneurysms (a kind of stroke) in
February, leaving her unable to walk and even speak for a time. Roald took
personal control of her rehabilitation and she was miraculously able to leave the
hospital three months later. On August 4 she successfully gave birth to daughter
Lucy Neal.
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
Awards
This is a list of all the awards Roald Dahl won (that I know of), organized by year.


















1954 Wins Edgar Allen Poe award and Mystery Writers of America
award.
1959 Wins second Edgar Allan Poe Award and second Mystery Writers
of America Award.
1972 Wins New England Round Table of Children's Librarians Award
(for Charlie and the Chocolate Factory).
1973 Wins Surrey School award (for Charlie and the Chocolate Factory).
1975 Wins Surrey School award (for Charlie and the Great Glass
Elevator).
1978 Wins Nene award (for Charlie and the Great Glass Elevator) and
Surrey School award (for Danny the Champion of the World).
1979 Wins California Young Reader Medal (for Danny the Champion of
the World).
1980 Wins third Mystery Writers of America award.
1982 Wins Federation of Children's Book Groups Award (for The BFG)
and Massachusetts Children's Award (for James and the Giant Peach).
1983 Wins New York Times Outstanding Books Award, Federation of
Children's Book Groups Award, and Whitbread Award (all for The
Witches). Also wins World Fantasy Convention Lifetime Achievement
Award.
1984 Wins Deutsche Jugendliteraturpreis (for The BFG).
1985 Wins Kurt Maschler award runner–up (for The Giraffe and the Pelly
and Me) and Boston Globe/Horn Book nonfiction honor citation (for Boy –
Tales of Childhood).
1986 Wins West Australian Award (for The Witches) and International
Board on Books for Young People awards for Norwegian and German
translations (for The BFG).
1988 Wins Federation of Children's Book Groups Award (for Matilda).
1990 Wins Smarties Award (for Esio Trot).
1997 Wins Good Book Guide "Best Books of the Past 20 Years" (for The
BFG).
1998 Matilda voted "Nation's Favorite Children's Book" in BBC
Bookworm Poll.
2000 Wins Millennium Children's Book Award and Blue Peter Book
Award (for Charlie and the Chocolate Factory).
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………………3
Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ВЛИЯНИЯ СТИЛЯ НА
КОМПОЗИЦИЮ РАССКАЗА
1.1. Стиль писателя, определяющий сходство идейнохудожественных особенностей…………………………..………….7
1.2. Зависимость художественного произведения от композиции и
стиля…………………………………………………………………..13
1.3. Основные элементы сюжетного построения, представляющих
собой структуру композиции……………………………………….22
1.4. Тропы и их виды как способ достижение эстетического
эффекта выразительности…………………………………………..26
Глава II. ПРАКТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ
РАССКАЗОВ РОАЛЬДА ДАЛА
2.1. Влияние жизненного пути Роальда Дала на его творчество……..39
2.2. Особенности композиционного и стилистического анализа
рассказа «William and Mary»……………………………………….42
2.3. Особенности композиционного и стилистического
анализа рассказа «Parson’s Pleasure»………………………………49
2.4. Особенности композиционного и стилистического
анализа рассказа «Taste»……………………………………………53
2.5. Сравнительно - сопоставительный анализ рассказов
Роальда Дала ………………………………………………………..57
ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………………………60
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ……64
ПРИЛОЖЕНИЯ…………………………………………………………………67
Download