МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» ИНСТИТУТ ВОСТОЧНЫХ КУЛЬТУР И АНТИЧНОСТИ Кафедра истории и филологии Дальнего Востока Рабочая программа дисциплины РЕЛИГИИ ЯПОНИИ В ДРЕВНОСТИ по направлению № 032100 Востоковедение и африканистика бакалавриат Москва 2011 Аннотация к курсу «Японские религии в древности. Для студентов 3 курса направления подготовки 032100 Востоковедение и африканистика (ИВКА) Цель дисциплины Дисциплина «Японские религии в древности» является курсом вариативной части профессионального цикла по направлению подготовки Востоковедение и африканистика, предназначена для студентов 3 курса, реализуется в Институте восточных культур и античности кафедрой Истории и филологии Дальнего Востока. Данный курс призван познакомить студентов с ходом исторического развития японских религий в древности. В рамках курса рассматриваются верования и мифология древних японцев, религиозное начало в конфуцианстве, даосизм, японский буддизм, народные верования. Основная цель курса — дать студентам основную информацию о наиболее значительных японских конфессиях и явлениях японской религиозной жизни, а также научить их самостоятельно использовать эти знания при анализе источников, при переводах текстов и при общении с последователями соответствующих религиозных течений. Дисциплина направлена на формирование следующих компетенций выпускника: ОК-1 (способность научно анализировать социально значимые проблемы и процессы, умение использовать на практике методы гуманитарных, социальных, экономических, исторических, филологических наук в различных видах профессиональной и социальной деятельности, связанной с изучением Востока); ОК-2 (способность использовать в познавательной и профессиональной деятельности базовые и профессионально профилированные знания основ филологии, истории, экономики, социологии и культурологии; владение культурой мышления, знание его общих законов, способность в письменной и устной речи правильно (логически) оформить его результаты на родном, западном и восточном языках); ОК-8 (способность использовать навыки работы с информацией из различных источников для решения профессиональных задач); ОК-9 (способность и готовность к практическому анализу логики различного вида рассуждений, владение навыками публичной речи, аргументации, ведения дискуссии и полемики); ОК-16 (способность понимать культуру социальных отношений, критически переосмысливать свой социальный опыт, готовность уважительно относиться к историческому наследию и культурным традициям); ПК-1 (владеть теоретическими основами организации и планирования научно-исследовательской работы); ПК-2 (способность применять знание цивилизационных особенностей регионов, составляющих афро-азиатский мир); ПК-3 (способность понимать, излагать и критически анализировать информацию о Востоке, свободно общаться на основном восточном языке, устно и письменно переводить с восточного языка и на восточный язык тексты культурного, научного, политико-экономического и религиозно-философского характера); ПК-4 (владеть понятийным аппаратом востоковедных исследований); ПК-12 (способность использовать понимание роли традиционных и современных правовых систем народов Азии и Африки в формировании политической культуры и менталитета народов афро-азиатского мира); ПК-15 (способность использовать знание этнографических, этнолингвистических и этнопсихологических особенностей народов Азии и Африки и их влияния на формирование деловой культуры и этикета); ПК-16 (способность пользоваться навыками критического анализа и практического применения знаний по актуальным проблемам развития афро-азиатского мира, решение которых способствует укреплению дипломатических позиций, повышению экономической безопасности и конкурентоспособности Российской Федерации). Программой предусмотрены следующие виды контроля: текущий контроль успеваемости в форме контрольных работ, зачет с оценкой на 3 курсе обучения. Общая трудоемкость освоения дисциплины составляет 3 зачетных единицы — 106 часов. Программой дисциплины предусмотрены следующие занятия: лекции — 30 часов, семинары — 32 часа, самостоятельная работа студента — 44 часов. Рабочая программа дисциплины Пояснительная записка Предмет дисциплины — изучение основных этапов истории религий Японий в древности, наиболее важных текстов, связанных с японскими религиознофилософскими традициями, основных концепций отечественных и иностранных японоведов. Цель дисциплины — дать студентам основную информацию о наиболее значительных японских религиозных конфессиях и явлениях японской религиозной жизни в древности, а также научить их самостоятельно использовать эти знания при анализе источников, несущих в себе информацию, символы или концепции, связанные с религиями Японии, при переводах текстов, содержащих религиозную или религиоведческую лексику, и при общении с последователями соответствующих религиозных течений. Задачи дисциплины предполагают дать студентам базовые знания и навыки их последующего использования в следующих областях: — основные этапы развития японских религий и верований в древности; — главные закономерности процесса развития японской религиозной мысли; — наиболее важные характеристики японской религиозности и японской картины мира; — японская религиозная литература, основные источники по истории древних японских религий, справочная литература; — японский религиозный пантеон, основные типы ритуальных действий, символика религиозного искусства; — взаимосвязь и соотношение народной и элитарной культуры в японском религиозном мире; — политика государства в религиозной сфере в древности; — специфика японской религиозности в сравнении с иудео-христианской традицией. Место дисциплины в структуре ООП ВПО: дисциплина «Японские религии в древности» является частью профессионального цикла Б.3 по направлению подготовки Востоковедение и африканистика, реализуемой в Институте восточных культур и античности кафедрой Истории и филологии Дальнего Востока. Дисциплина является обязательным курсом вариативной части профессионального цикла дисциплин (Б.3), читается в 5 семестре. Данная дисциплина логически, содержательно и методически связана с дисциплинами: философия, логика, введение в востоковедение, история Японии, история литературы Японии, введение в японистику, древнеяпонский язык, этнология Японии, источниковедение Японии. В результате освоения дисциплины обучающийся должен демонстрировать следующие результаты образования: знать: — основные понятия синто, даосизма, буддизма и конфуцианства (ОК-1, ПК4); — содержание и структуру их главных канонических произведений (ОК-2, ПК-3); — даты и наиболее важные события истории японского религиозного мира в древности (ПК-4); — его отдельные элементы и систему взаимоотношений между ними (ПК-2); — наиболее важные концепции и направления классического и современного японистического религиоведения (ПК-4). уметь: — использовать полученные знания при анализе источников, несущих в себе информацию, связанную с религиями Японии (ОК-8, ПК-3, ПК-11); — уметь переводить тексты, содержащие основные понятия японских религиозно-философских течений (ПК-3); — применять полученные знания при общении с приверженцами основных японских религиозных конфессий (ОК-9, ОК-16, ПК-14, ПК-15, ПК-16). владеть: — представлениями об основных этапах и направлениях развития японских религий в древности (ПК-4); — навыками базового анализа религиозных текстов (ПК-3, ПК-11); — приемами, позволяющими осуществлять конструктивный диалог с лицами, принадлежащими к наиболее крупным конфессиям и религиозным системам, основанным на японской религиозной традиции (ОК-9, ОК-16, ПК-15, ПК-16). Структура дисциплины Общая трудоёмкость дисциплины: 5 семестр — 3 зачётных единицы (106 часов). Из них: аудиторная работа — 62 часа, самостоятельная работа студентов — 44 часов, в т. ч. подготовка к семинарским занятиям, выполнение контрольного задания и аттестации (зачет с оценкой). Раздел дисциплины № п/п С е м е с т р Н е д е л я с е м е с т р а Виды учебной работы, включая самостоятельную работу студентов и трудоемкость (в часах) лекции практические занятия семинары самостоятельная работа Формы текущего контроля успеваемости (по неделям семестра) Форма промежуточной аттестации (по семестрам) 1Особенности религиозной ситуации в Японии 2Проникновение в Японию материковых религий 3Синто в древности 5 6 4 4 Подготовка к семинарам 5 6 6 6 Подготовка к семинарам 5 4 4 4 4Религии Японии в период Хэйан 5 6 6 8 5Буддизм и власть 5 4 4 4 6Будды, храмы, 5 4 4 4 Подготовка к семинарам Подготовка к семинарам. Контрольная работа. Подготовка к семинарам Подготовка к семинарам подвижники 7Итоговая аттестация Всего 5 10 30 32 44 Зачет с оценкой