ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА Начальника отдела Российского государственного исторического архива доктора исторических наук Давида Иосифовича Раскина 12 июля 2007 г. г. Санкт-Петербург ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ДЕЛА В ходе проведения следственных действий в рамках уголовно о дела № 192089 от 09.06.2006 г. по признакам преступления, предусмотренного ст. 282 УК РФ, по факту опубликования в журнале «Русь Православная» статьи «Россия с ножом в спине. Еврейский фашизм и геноцид русского народа» следствием изъят DVDдиск с записью документально-публицистического фильма «Россия с ножом в спине. Еврейский фашизм и геноцид русского народа», содержащего, предположительно, материалы, призывающие к экстремистской деятельности, расовой и межнациональной вражде, по признакам преступления, предусмотренного ст. 282 УК РФ. DVD-диск с записью документально-публицистического фильма «Россия с ножом в спине. Еврейский фашизм и геноцид русского народа» предоставлен в распоряжение эксперта. НА РАЗРЕШЕНИЕ ЭКСПЕРТА ПОСТАВЛЕНЫ ВОПРОСЫ: 1. Имеется ли в представленных на исследование видеоматериалах информация, содержащая идеи ненависти, вражды, унижения достоинства человека по признакам пола, расы, национальности? 2. Выражают ли словесные средства, использованные в видеоматериалах представленного DVD, отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки, характеристики, унижающие достоинство человека или группы лиц по признакам национальности, происхождения, религии, принадлежности к социальной группе? 3. Использованы ли в имеющихся видеоматериалах специальные языковые приемы (и какие именно) для целенаправленной передачи оскорбительных характеристик, отрицательных эмоциональных оценок, негативных установок и побуждений к действиям против человека или группы лиц по признакам национальности, расы, языка, происхождения, религии, принадлежности к социальной группе? 1 4. Возбуждает ли содержание данных видеоматериалов ненависть либо вражду, а также унижает человеческое достоинство? МЕТОДИКА ПРОВОДИМОГО ИССЛЕДОВАНИЯ В основу методики исследования положены принципы методики проведения социогуманитарной экспертизы преступлений на почве ненависти, изложенные в брошюре Винникова А.Я. Гиренко Н.М., Коршуновой О.Н., Серовой Е.Б., Узуновой В.Г. «Социогуманитарная экспертиза преступлений на почве ненависти» (СПб., «Норма», 2005). Эта методика предусматривает применение семиологического анализа письменных текстов и изображений как знакового массива. Знаковые массивы письменные тексты, изображения - созданы авторами (автором) для выражен ля своего отношения к социальной реальности и передаче этого отношения всем тем, кто с данными текстами и изображениями знакомится. Семиологический анализ позволяет оценивать социальную функцию распространяемого текста или / и изображения. В представленном на экспертизу материале мы имеем дело с фиксированным видеорядом и сопровождающим его устным текстом, произнесенным как Константином Душеновым в качестве в качестве ведущего, так и в виде закадрового голоса, и музыкальным сопровождением, при заданном условии определенного аспекта их анализа в виде поставленных следствием вопросов. Таким образом, задачами анализа является выявление основных смысловых оппозиций по признакам национальной, расовой, конфессиональной принадлежности. Предстоит определить: значимость этих признаков в представленном видеоряде и в сопровождающем его тексте, функциональное соотношение соответствующих оппозиций с нормативным данной культурной системе употреблением, функциональную направленность предполагаемых оппозиций в представленном видеоряде и сопровождающем его тексте. Решение этих задач позволяет определить потенциальную социальную функцию предъявленного видеоряда и сопровождающего его текста. Видеоряд и сопровождающий его текст рассматривается как акт коммуникации, суть которого раскрывается по мере последовательных ответов на вопросы: КТО сообщает? ЧТО сообщает? По какому КАНАЛУ проходит сообщение? КОМУ предназначено сообщение? Каков ЭФФЕКТ данного акта коммуникации? Любые изображения, видеоряд, тексты и музыкальное сопровождение становятся символами (условными знаками, указателями понятий, концепций, идей и вещей) только при условии их включения в контекст повествования или события. В частности, видеоряд приобретает значение символа в зависимости от контекста, который может быть задан как включением этого видеоряда в контекст определенного смысла и направленности, так и наличием сопровождающего его текста, включающего, в свою очередь, лозунги, призывы, формулировки и т.д. 2 АНАЛИЗ ВИДЕОРЯДА И ТЕКСТА НА ПРЕДМЕТ ВЫЯВЛЕНИЯ СОДЕРЖАТЕЛЬНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ БЛОКОВ, ИМЕЮЩИХ ОТНОШЕНИЕ К ВОПРОСАМ, КОТОРЫЕ ИНТЕРЕСУЮТ СЛЕДСТВИЕ DVD-диск содержит телефильм «Россия с ножом в спине. Еврейский фашизм и геноцид русского народа», являющийся первым фильмом документальнопублицистического сериала «Русская голгофа». В оформлении диска указано, что автором сценария и ведущим является главный редактор газеты «Русь православная» Константин Душенов. Режиссер не указан. Аннотация на диске состоит из подзаголовков - кратких тезисов: «Они живут за наш счет. Они уничтожают русский народ. Они ненавидят Христа Спасителя. Они готовят приход антихриста. Неужели мы не воспротивимся им?». DVD-диск содержит указание на студию «Куликово поле», на которой он, по указанию диска, снят. Время и место изготовления тиража и тираж не указаны. На DVD-диске набран жирным шрифтом лозунг «Неужели мы не воспротивимся им?». Фильм смонтирован из документальных материалов, записей выступлений различных лиц, кадров из художественных и документальных фильмов, выстроенных в определенном порядке автором сценария К. Душеновым. Жанр фильма - публицистика, предполагающий пропаганду определенных социальнополитических взглядов, т.е. внушение зрителю (слушателю) свойственных этому жанру художественными средствами определенных идей и эмоциональных: установок. Фильм адресован массовому зрителю, прежде всего русским православным людям, обеспокоенным положением России и судьбами православия. Результатом воздействия этого фильма на зрителя должно стать ощущение тревоги за современное состояние и будущую судьбу России и русского народа и неразрывно связанной с ним православной религии, внушение зрителю определенных взглядов на причины бедствий (действительных или мнимых) России и русского народа и побуждение зрителя к определенным действиям. В фильме главным художественным средством является монтаж кадров записей выступлений отдельных иерархов и священнослужителей Русской Православной церкви, публицистов, политических деятелей, документальной хроники и художественных фильмов в определенном порядке, а также цитирование ведущим (К. Душеновым) религиозных, философских, публицистических текстов, приведение им статистических данных и т.д. Все цитаты, фрагменты записей, кадры из фильмов подчинены (в силу законов жанра и установки автора сценария) главной идее фильма. Это подчеркивается и содержащейся в оформлении DVDдиска аннотацией. Для ответа на поставленные вопросы на основании материалов из представленного на экспертизу DVD-диска необходим комплексный анализ контекста всего видеоряда и всех высказываний, как принадлежащих непосредственно К. Душенову, так и цитируемых им или содержащихся в 3 приведенных им (и предусмотренных сценарием) записях выступлений. В силу законов жанра, не имеет значение, высказаны те или иные положения непосредственно К. Душеновым или другими лицами, поскольку эти высказывания (в комплексе с видеорядом) подчинены общей идее фильма и направлены на убеждение зрителя (слушателя) в истинности пропагандируемых в фильме идей. Не имеет значения также и то, насколько эти высказывания соответствуют фактам или содержат заведомые искажения фактов. Так, например, когда для доказательства наличия еврейского засилья в современной России в фильме «Россия с ножом в спине» перечисляются члены правительства и Администрации Президента РФ, являющиеся якобы евреями по национальности, важно не то, действительно ли они являются этническими евреями, а то, что в данном случае (как и в других) во главу угла ставится этническая (а не, например, конфессиональная) принадлежность. Главным полемическим приемом К. Душенова является представление своих идей и взглядов как позиции Русской Православной церкви и приведение в качестве доказательств своей правоты ссылок на безусловно авторитетные для верующих православных (часто и вообще верующих христиан) тексты апостолов и отцов церкви (апостола Павла, Иоанна Златоуста и др.). Но поскольку позиция Русской Православной церкви (опирающаяся, по определению, на Священное писание и священное предание во всей их полноте, включая и эти тексты), высказанная ее официальными представителями, по отношению, например, к иудейской религии на территории Российской Федерации коренным образом отличается от позиции К.Душенова, эти ссылки в данном контексте являются частью идей и взглядов К.Душенова и не могут служить доказательством того, что К. Душенов просто излагает убеждения, обязательные для каждого верующего православного. Русская православная церковь не допускает в своих официальных заявлениях высказываний, оскорбительных для других конфессий, и не учит верующих оскорблять и ненавидеть представителей этих конфессий. Поэтому при анализе представленных материалов речь должна идти об использовании отдельных цитат (т.е. фрагментов) авторитетных для верующих православных людей текстов в определенном автором контексте и с определенной автором целью. В фильме «Россия с ножом в спине. Еврейский фашизм и геноцид русского народа» активно использованы различные художественные приемы, характерные для кино (теле-) публицистики. Одним из таких приемов является прием монтажа различных кадров. Так, например, появление изображения Президента Российской Федерации В.В. Путина одновременно с текстовой формулировкой «воры и компрадоры», хроникального изображения торжественного выхода В.В. Путина в Кремлевском дворце одновременно со звукозаписью популярной израильской песни «Хевейну Шалом алейхем» («Мы несем вам мир»), хроникальное его изображение в кипе (ритуальном головном уборе, принятом в иудейской религии при нахождении в синагоге, а также постоянно носимом особо верующими евреями) во время празднования Хануки (иудейский религиозный праздник) параллельно с текстом, говорящим о засилье евреев в правительстве Российской Федерации, служат художественным средством для целенаправленной передачи заведомо клеветнического и оскорбительного для главы Российской Федерации 4 утверждения о том, что он проводит антинациональную, антирусскую политику и служит международному еврейству. Точно так же монтаж кадров художественного фильма М. Гибсона «Страсти. Христовы», в которых показана сцена бичевания и осуждения к распятию Иисуса Христа, с хроникальными кадрами, изображающими современных евреев, отмечающих свой религиозный праздник, служат для эмоционального усиления и целенаправленной смысловой передачи не только обвинения современных евреев как народа (а не современных евангельским событиям иудеев) в распятии Христа, но и усиления тезиса об антихристианской и человеконенавистнической сути иудейской религии. Этот монтаж создает своего рода художественную мета» юру, смысл которой может быть сформулирован так: следование иудейской религии (в том числе участие в ее обрядах) есть распятие Христа, т.е., с точки зрения верующего христианина, богоубийство. ИССЛЕДОВАНИЕ Все материалы фильма направлены на последовательное раскрытие и внедрение в сознание зрителя (слушателя) основных тезисов К. Душенова: 1. евреи стремятся захватить власть над всем миров и в большей степени преуспели в этом; евреям принадлежит власть в современной России; 2. евреи виноваты во всех отмеченных в фильмах бедах русского народа (в геноциде русского народа); 3. это является следствием человеконенавистнической сущности иудейской религии; 4. иудеи - вечные враги христианства, враги Бога (и, следовательно, слуги дьявола), они «ждут своего Мессию-антихриста и готовят его приход». Главным противоречием в современном мире К. Душенов называет противостояние сил добра и зла, причем, по его словам, силы добра - это Русская православная церковь, а силы зла - «народ, который был соблазнен сатаной» (т. е. евреи). При этом последовательно пропагандируется ненависть к евреям как к врагам Бога, христианства, всего человечества и России и необходимость борьбы с ними. А поскольку нынешний государственный строй и правительство Российской Федерации изображаются К. Душеновым как антинациональные и служащие мировому еврейству, фильм пропагандирует идею необходимости борьбы с ними. В фильме «Россия с ножом в спине. Еврейский фашизм и геноцид русского народа» К. Душенов делает оговорку, что он не призывает к насилию. Но одновременно он ссылается на Декларацию прав человека о праве народов при некоторых условиях (угнетение, нарушение прав народа и т.п.) на насильственное свержение власти. Общий контекст этих высказываний (звуковое сопровождение фильма, включающее песни Ж. Бичевской, в которых говорится о борьбе, 5 расправе с врагами и т.д., появление портретов Сталина и Ивана Грозного на фоне этих песен и др.) и весь смысловой ряд фильма свидетельствуют о том, что, призывая к борьбе с нынешней властью, К. Душенов не исключает насильственных методов этой борьбы. Таким образом, представленный DVD-диск с телефильмом «Россия с ножом в спине. Еврейский фашизм и геноцид русского народа» содержит целенаправленную пропаганду вражды и ненависти ко всем последователям иудейской религии (конфессии, которая законодательством Российской Федерации отнесена к четырем традиционным для РФ конфессиям) и к евреям как к народу. Хотя формально К. Душенов часто употребляет термин евреи в конфессиональном контексте (т.е. евреи в смысле иудеи), но общий смысловой контекст обоих фильмов, в котором постоянно подчеркивается этническая (подлинная или мнимая) принадлежность олигархов, членов Правительства Российской Федерации (в том числе, например, М.Е. Фрадкова, который, судя по телехронике и фотографиям из российских газет является православным), а также неоднократные (и имеющие важное смысловое значение при доказательствах наличия еврейского насилья) ссылки К. Душенова на официальную статистику народонаселения Российской Федерации, в которой учитывается именно этническая, а не конфессиональная принадлежность, позволяют заключить, что речь в фильме идет о евреях как об этносе, а не только как о конфессии. Все отрицательные, с точки зрения автора фильма, свойства иудейской религии переносятся им на евреев как на этнос. Во всех контекстах позиционирования групп по национальному признаку присутствует концепция изначальной враждебности и вредоносности евреев и иудейской религии для окружающих их народов в прошлом и настоящем. Во всех этих контекстах русские (как и другие народы мира) предстают как жертвы еврейской агрессии, а евреи - как нападающая сторона, преступники, стремящиеся путем заговора физически уничтожить или обратить в рабство другие народы (прежде всего русских), разрушить их культуру, польз зваться плодами их трудов. Пропагандируя вражду и ненависть к евреям как к предъявителям иудейской конфессии и как к этносу, К. Душенов многократно использует оскорбительные характеристики. В текстах выступлений самого К. Душенова и цитируемых им лиц неоднократно для обозначения евреев используется термин «жид» и производные от него слова «жидовское иго», «жидовствующие» и т.д. Согласно позиции современных лингвистов, в современном русском языке XX нач. XXI вв. слово «жид» употребляется как презрительное, бранное название еврея. Оно утратило нейтральную стилистическую окраску, свойственному ему в XIX в. Это изменение отражено в словарях современного русского языка (например, Словарь современного русского языка в 17 тт., Толковый словарь русского языка конца XX в., языковые изменения в др. словарях современного русского языка). 6 Все канонические Евангелия и труды отцов церкви были написаны на древнегреческом языке (и там говорилось об иудеях как о народе и как о последователях иудейской религии), а слово «жид» употребляется в переводах этих текстов на церковнославянский язык. В выступлениях К. Душенова и всех цитатах и записях выступлений различных лиц в фильмах используется исключительно современный русский язык. Более того, стилистика выступлений и речей К. Душенова тяготеет к истолкованию разговорного языка, в ряде случаев - просторечия, церковнославянские слова и обороты используются там весьма редко, а слово «жид», как правило, вне непосредственной текстовой связи с этими словами и оборотами. Для передачи оскорбительных характеристик евреев и возбуждения вражды и ненависти к ним в фильме употребляются такие выражения, как «антирусская сволочь», «жадная, бессовестная пучеглазая и горбоносая свора негодяев», «нераскаянные богоубийцы и человеконенавистники». С этой же целью используются однозначно отрицательные (и оскорбительные для верующих иудеев) характеристики иудейской религии как «жидовского нацизма», обозначение ожидаемого верующими иудеями Мессии как антихриста, а евреев как «инструмент влияния дьявола». Словосочетания «еврейский фашизм», последовательно примененные к иудейской религии, носит, с учетом, как истории еврейского народа, так и истории России, особо эмоциональный и особо оскорбительный характер. Термин «фашизм» в современном словоупотреблении утратил характер точного обозначения конкретного политического явления и конкретной идеологии, но носит однозначно негативную окраску. А использование термина «еврейский фашизм» в сочетании с видеорядом с нацистскими шествиями и нацистской символикой усиливает негативный и оскорбительный характер употребления этого термина. ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ, ПОСТАВЛЕННЫЕ ПЕРЕД ЭКСПЕРТОМ 1. Имеется ли в представленных на исследование видеоматериалах информация, содержащая идеи ненависти, вражды, унижения достоинства человека по признакам пола, расы, национальности? - Да, в представленных на исследование видеоматериалах имеется информация, содержащая идеи ненависти, вражды, унижения достоинства человека в отношении евреев. 2. Выражают ли словесные средства, использованные в видеоматериалах представленного DVD, отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки, характеристики, унижающие достоинство человека либо группы лиц по признакам национальности, происхождения, религии, принадлежности к социальной группе? - Да словесные средства, использованные в видеоматериалах представленного DVD, выражают отрицательные эмоциональные оценки и негативные установки, характеристики, унижающие достоинство человека либо, группы лиц в отношении евреев. 3. Использованы ли в имеющихся видеоматериалах специальные языковые приемы (и какие именно) для целенаправленной передачи оскорбительных 7 характеристик, отрицательных эмоциональных оценок, негативных установок и побуждений к действиям против человека или группы лиц по признакам национальности, расы, языка, происхождения, религии, принадлежности к социальной группе? - Да, в имеющихся видеоматериалах использованы специальные языковые приемы, выражающиеся в употреблении оскорбительных, бранных наименований из современного русского языка, использовании эмоциональных эпитетов и однозначно отрицательных обозначений, а также исключительно негативной информации относительно евреев. 4. Возбуждает ли содержание данных видеоматериалов ненависть либо вражду, а также унижает человеческое достоинство? - Да, содержание данных видеоматериалов возбуждает ненависть и вражду к евреям и унижает их человеческое достоинство. Подпись эксперта Д.И. Раскин Собственноручную подпись Д.И. Раскина удостоверяю - Родченко Г.А. 8