Трудовой договор (контракт)

ТРУДОВОЙ ДОГОВОР (КОНТРАКТ)
Фирма (компания)______________ (адрес в стране регистрации фирмы), именуемая
в дальнейшем «Работодатель», в лице Директора фирмы (компании)_____________,
действующего на основании Устава или в лице главы представительства, действующего на
основании
доверенности
с
одной
стороны,
и
гражданина
__________________________________________________________________________________,
( Ф.И.О. полностью)
именуемый в дальнейшем «Работник», с другой стороны, заключили настоящий трудовой
договор (Контракт) о нижеследующем:
1. Предмет Трудового договора (Контракта)
1.1. Работник
______________________________________________________________________,
( Ф.И.О. полностью)
командируется
на
работу
в
представительство
фирмы
(компании)________________________________________________________________________
________, на территории Российской Федерации.
1.2. Адрес представительства: Россия, г.Москва _______________________________ .
1.3. Настоящий договор вступает в силу с _________ и действует до _________.
2. Обязанности сторон
2.1.
2.2.
3. Заработная плата
3.1.Заработная плата Работника регулируется отдельным договором.
4. Ответственность сторон
4.1. Работник несет ответственность:
4.2..Работодатель несет ответственность:
5. Прекращение, расторжение Трудового договора (Контракта)
5.1.
5.2.
6. Адреса и подписи сторон
Работодатель:
Адрес в стране регистрации
Работник:
ФИО____________________________
Перевод верен:
Подпись Главы представительства
Печать представительства
Дата
1