198 fs Международная Федерация Стрелкового Спорта Internationaler Schiess-Sportverband e.V. Fédération Internationale de Tir Sportif Federación Internacional de Tiro Deportivo ПРАВИЛА СТЕНДОВОЙ СТРЕЛЬБЫ ДЛЯ ТРАПА ДУБЛЬ-ТРАПА СКИТА Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) В силе с 1 января 2013 г. - 198 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 199 fs РАЗДЕЛЫ 9.1 ОБЩЕЕ…………................................................................................... - 200 - 9.2 БЕЗОПАСНОСТЬ................................................................................ - 200 - 9.3 СТАНДАРТЫ СТРЕЛЬБИЩ И МИШЕНЕЙ……….............................. - 202 - 9.4 СНАРЯЖЕНИЕ И ПАТРОНЫ............................................................ - 202 - 9.5 ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА СОРЕВНОВАНИЙ…................................... - 204 - 9.6 СТРЕЛКОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯ и ПРОЦЕДУРЫ ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ ..- 9.7 ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ в ТРАПЕ............................................. - 210 - 9.8 ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ в ДУБЛЬ-ТРАПЕ…............................. - 216 - 9.9 ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ в СКИТЕ….......................................... - 222 - 9.10 АДМИНИСТРАЦИЯ СОРЕВНОВАНИЙ.............................................. - 231 - 9.11 НЕИСПРАВНОСТИ............................................................................ - 233 - 9.12 ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ СПОРТСМЕНОВ И ОФИЦИАЛЬНЫХ ЛИЦ... - 235 - 9.13 МИШЕНИ – ПРАВИЛЬНЫЕ, НЕСТАНДАРТНЫЕ, РВАНЫЕ, ПОРАЖЕННЫЕ, НЕПРАВИЛЬНЫЕ МИШЕНИ И ПРОМАХИ …..... - 237 - 9.14 ПРОЦЕДУРЫ КЛАССИФИКАЦИИ и ПОДСЧЁТА ОЧКОВ................ - 238 - 9.15 НИЧЬИ и ПЕРЕСТРЕЛКИ.................................................................. - 242 - 9.16 ПРОТЕСТЫ и АПЕЛЛЯЦИИ.............................................................. - 246 - 9.17 ФИНАЛЫ В ОЛИМПИЙСКИХ УПРАЖНЕНИЯХ ПО СТЕНДОВОЙ СТРЕЛЬБЕ.... - 9.18 РИСУНКИ И ТАБЛИЦЫ………………………………………………...... - 258 - 9.19 ИНДЕКС…............................................................................................ - 265 - Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 209 - 251 - - 199 - 200 fs 9.1 ОБЩЕЕ 9.1.1 Эти Правила являются частью Технических Правил МФСС и применяются ко всем упражнениям по Стендовой стрельбе. 9.1.2 Все спортсмены, руководители команд и официальные лица должны ознакомиться с Правилами МФСС и обязаны гарантировать, что эти Правила соблюдаются. Соблюдение этих Правил – ответственность каждого спортсмена. 9.1.3 Если правило распространяется на спортсменов-правшей, то для спортсменов-левшей правило меняется на противоположное. 9.1.4 Если не указано, что правило относится только к мужским или женским упражнениям, оно должно применяться и к мужским, и к женским упражнениям. 9.1.5 Специальная информация, содержащаяся в рисунках и таблицах данных правил, обладает той же силой, что и пронумерованные правила. 9.2 БЕЗОПАСНОСТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕВЫШЕ ВСЕГО См. Общие Технические Правила, Правило 4.2. Безопасность спортсменов, персонала стрельбища и зрителей требует постоянного и пристального внимания к обращению с оружием и осторожности в перемещении по стрельбищу. Персоналу на линии огня настоятельно рекомендуется носить жилеты или куртки ярких цветов. Самодисциплина должна соблюдаться всеми. 9.2.1 9.2.2 ПЕРЕНОС ОРУЖИЯ В целях безопасности все дробовики, даже незаряженные, всегда должны переноситься с максимальной осторожностью (штраф возможная ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ). - 200 - Стандартные двуствольные ружья должны незаряженными с видимо открытым казёнником; Полуавтоматические ружья должны носиться с видимо открытым затвором казённика (breech bolt) с установленным флажком безопасности, ствол при этом смотрит в безопасном направлении, только в небо, либо в землю; Неиспользуемые дробовики должны помещаться в стойку для оружия, закрытый чехол для ружья, на склад оружия или иное безопасное место; Все дробовики должны держаться незаряженными, за исключением случаев, когда спортсмен находится на своем стрелковом месте и прозвучала соответствующая команда или сигнал "СТАРТ"; Патроны не должны заряжаться в оружие, пока спортсмен не окажется на своем стрелковом месте, лицом к метательным машинам, с оружием, направленным в сторону зоны полёта мишеней, и не получит разрешения Старшего судьи; Если стрельба прерывается, оружие должно быть открыто, и любые патроны и гильзы должны быть вынуты; Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС переноситься 201 fs Ни один спортсмен не может покинуть свое стрелковое место, пока не откроет свое оружие и не вынет патроны и гильзы; После последнего выстрела и перед тем, как покинуть стрельбище или поместить оружие в стойку, на склад и т.д., спортсмен обязан убедиться, и Старший судья обязан проверить, что в патроннике и / или магазине нет патронов или гильз; Обращение с закрытым оружием запрещено до тех пор, пока обслуживающий персонал находится на линии огня. 9.2.3 ПРИЦЕЛИВАНИЕ Прицельные упражнения разрешены только на назначенных стрелковых местах с разрешения Старшего судьи, либо в специально отведенных наблюдаемых зонах; Прицеливание в мишени других спортсменов или стрельба по ним или умышленное прицеливание или стрельба по живым птицам или иным животным запрещены; Прицеливание в любой зоне, кроме специально отведенных, запрещено. 9.2.4 9.2.5 СТРЕЛЬБА И ТЕСТОВЫЙ ОГОНЬ Выстрелы могут производиться только по наступлении очереди спортсмена и выпуске мишени; По разрешению Старшего судьи, тестовые выстрелы (максимум два (2) выстрела) разрешены каждому спортсмену в каждый день соревнования непосредственно перед началом его первого раунда за день; Тестовые выстрелы также разрешены каждому спортсмену перед началом Финалов или любой перестрелки перед или после Финалами; Ствол в момент тестовых выстрелов не должен быть направлен в землю в пределах стрелковых зон; Тестовые выстрелы из дробовика разрешены после ремонта оружия, но они должны быть согласованы со Старшим судьей или Руководителем Стрельб. КОМАНДА "СТОП" При отдаче команды или сигнала "СТОП" стрельба должна немедленно прекратиться, и все спортсмены обязаны разрядить свои дробовики и обезопасить их; Ни одно оружие не может быть закрыто до поступления команды к продолжению ("СТАРТ"); Стрельба может быть возобновлена соответствующей команды ("СТАРТ") или сигнала; только после Любой спортсмен, держащий закрытое оружие после отдачи команды "СТОП" без разрешения Старшего судьи, может быть дисквалифицирован. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 201 - 202 fs 9.2.6 9.2.7 КОМАНДЫ Все команды на стрельбище отдаются на английском языке; Старший судья или иные судьи на стрельбище ответственны за отдачу команд “СТАРТ,” “СТОП” и иные необходимые команды; Старший судья затем обязан убедиться, что команды выполняются, и дробовики находятся в безопасном состоянии. ЗАЩИТА СЛУХА И ЗРЕНИЯ Все спортсмены и иные лица в близости к линии огня обязаны носить беруши, защитные наушники или другие подобные приспособления для защиты слуха; Использование средств защиты слуха с любыми встроенными радиоприемными устройствами запрещено. Всем спортсменам, Старшим судьям и официальным лицам следует носить небьющиеся стрелковые очки или аналогичные приспособления для защиты глаз; На Стрельбищах для Скита спортсмены обязаны носить приспособления для защиты глаз. 9.3 СТАНДАРТЫ МИШЕНЕЙ И СТРЕЛЬБИЩ Требования к глиняным мишеням можно найти в Общих Технических Правилах (Правило 4.3.6). Требования к стрельбищам для Стендовой стрельбы можно найти в Общих Технических Правилах (6.4.17-6.4.21) 9.4 ЭКИПИРОВКА И ПАТРОНЫ 9.4.1 ПРОВЕРКА ЭКИПИРОВКИ Жюри обязано внедрить программу контроля экипировки для проверки оружия, одежды и иного снаряжения. Жюри имеет право осматривать любой элемент экипировки спортсмена, включая одежду. Руководители команд несут равную ответственность за надлежащее использование членами их команд экипировки в соответствии с этими правилами. Все спортсмены обязаны явиться в пункт контроля экипировки в обозначенное время. Одно (1) очко штрафа налагается на любого спортсмена, не пришедшего в обозначенное время. 9.4.2 ДРОБОВИКИ 9.4.2.1 Типы Дробовиков Все типы гладкоствольных дробовиков, включая полуавтоматические, но не исключая помповые дробовики, могут использоваться при условии, что их калибр не превышает 12 калибр. Дробовики меньше 12 калибра могут использоваться. 9.4.2.2 Спусковые Крючки Оружие с любым типом "спусковых" крючков запрещено. 9.4.2.3 Ремни Ремни или накладки на оружие запрещены. - 202 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 203 fs 9.4.2.4 Магазины Оружие с магазинами должно располагать блокировкой, чтобы исключить возможность вкладывания в магазин более одного (1) патрона. 9.4.2.5 Замена ружья Замена нормально функционирующего ружья или его частей, включая сменные заслонки (interchangeable chokes), в ходе одного раунда запрещена. 9.4.2.6 Компенсаторы Добавление компенсаторов и аналогичных устройств на стволы ружей разрешено в Ските, но запрещено в Трапе и Дубль-Трапе. 9.4.2.7 Канальные Стволы и Канальные Сменные Заслонки Канальные стволы разрешены при условии, что они не простираются назад дальше, чем на 20 см, если мерить от конца ствола. Канальные сменные заслонки разрешены при условии, что заслонки плюс любые заглушки ствола не превышают 20 см, если мерить от конца ствола сменной установленной заслонки. 9.4.2.8 Оптические Прицелы Все устройства, установленные на оружии, обладающие свойствами увеличения, подсвечивания, смещения пули или улучшающие визуальное восприятие мишени, запрещены. 9.4.3 ПАТРОНЫ 9.4.3.1 Характеристики Патрона Патроны, разрешённые на соревнованиях МФСС, должны соответствовать следующим характеристикам: Длина гильзы после стрельбы не должна превышать 70 мм; Заряд выстрела не должен превышать 24.5 г; Пули должны быть шаровидными; Пули должны быть изготовлены из свинца, сплава свинца или иного материала, утверждённого МФСС; Пули не должны превышать 2.6 мм в диаметре; пули могут быть покрыты бронёй/тонким слоем металла; Патроны с дымным порохом, трассирующие, зажигательные или иные особые виды патронов запрещены; Запрещены внутренние изменения, которые придают дополнительный или особый эффект рассеивания, например, обратная загрузка компонентов, кроссировочные устройства и т.д. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 203 - 204 fs 9.4.3.2 Проверка Патронов Жюри обязано внедрить программу проверки патронов, которая должна минимальным образом вмешиваться в стрельбу спортсменов во время соревнования: Старший судья или Член Жюри могут изъять не выстрелянный патрон из оружия спортсмена для проверки; Член Жюри или Старший судья могут брать патроны спортсмена для проверки в любой момент, когда спортсмен находится в стрелковой зоне; Если спортсмен использует оружие или патроны, которые не соответствуют этим правилам, Жюри может принять решение, что все мишени, в которые стреляли подобным оружием или патронами, могут быть признаны "ПРОМАХОМ"; Если Жюри обнаружит, что спортсмен совершал подобное нарушение намеренно, оно может дисквалифицировать его. Если, тем не менее, Жюри обнаружит, что спортсмен не мог знать о нарушении и что он, по ошибке, не добился значительного преимущества, Жюри может принять решение не накладывать штраф. 9.5 ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА СОРЕВНОВАНИЙ 9.5.1 ОБЩЕЕ Все лица, которые назначены работать на официальных соревнованиях МФСС, обязаны обладать действительной квалификацией, соответствующей уровню соревнования. При выполнении своих обязанностей все Члены Жюри обязаны носить Жилет Жюри (красный) МФСС, который должен быть приобретён в Штаб-квартире МФСС. При выполнении своих обязанностей все Рефери обязаны носить Жилет Рефери (синий) по Стендовой стрельбе, который должен быть приобретён в Штаб-квартире МФСС. 9.5.2 ЖЮРИ 9.5.2.1 Обязанности перед началом соревнования Жюри обязано установить, соответствуют правилам МФСС; - 204 - что следующие Стрельбища; Мишени установлены верно; Организация соревнования. Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС моменты 205 fs 9.5.2.2 Обязанности во время Соревнования Функции Жюри: Наблюдение за соревнованием; Предоставление консультации и помощи Организационному Комитету; Контроль за верным применением правил стрельбы; Проверка оружия, патронов и экипировки спортсмена; Проверка верной установки мишеней после поломки трапмашины; Обработка протестов, поданных должным образом; Приведение в исполнение Правил МФСС о правах на избрание, Коммерческих Правил МФСС и Правилам МФСС о Спонсорстве/Рекламе; Принятие решения по штрафам; Наложение санкций, где применимо; и Принятие решений в любых случаях, не предусмотренных в Правилах, либо противоречащих духу этих правил. 9.5.3 ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ 9.5.3.1 Главный судья назначается Организационным Комитетом. У него должен быть большой опыт в области стендовой стрельбы и исчерпывающие знания о дробовиках и оборудовании стрельбища. У него должна быть действующая Лицензия Старшего судьи или Судьи по Стендовой стрельбе МФСС. 9.5.3.2 Главный судья ответственен за: 9.5.3.3 Решение всех технических и транспортных вопросов относительно подготовки и надлежащего проведения соревнования; и Выполнение всех обязанностей, перечисленных ниже, в тесном сотрудничестве с Техническим Делегатом, Жюри, Организационным Комитетом, Заместителем Главного судьи, службой Классификации и иным персоналом. Обязанности Главного судьи: Давать указания и наблюдать за подготовкой стрельбищ в соответствии с требованиями техники и безопасности, изложенными в Технических Правилах МФСС, относящихся к чемпионатам по стендовой стрельбе; Давать указания и наблюдать за подготовкой вспомогательных средств: мест хранения оружия и патронов, технической службы, средств связи между стрельбищами, техническим персоналом и т.д.; Давать указания и наблюдать за подготовкой глиняных мишеней для тренировки и соревнований; Предоставлять специальные («Вспышка») мишени, наполненные цветным порошком, для Финальных раундов и любых перестрелок после Финалов; Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 205 - 206 fs Гарантировать, что все метательные механизмы отрегулированы в соответствии с текущими параметрами; Гарантировать, что все необходимые системы стрельбища работают должным образом; Гарантировать, что всё оборудование стрельбища находится на каждом стрельбище и размещено должным образом (большое табло, места для Запасных Старших судей, средства для спортсменов, судей счёта и т.д.); Предоставить метрическую шкалу, которая будет взвешивать в десятых долях заряды выстрелов и глиняные мишени; Предоставлять инструменты для проверки размеров мишеней и выстрела; Помогать Организационному Комитету в подготовке расписаний тренировочной стрельбы, равно как и стрелковых программ для соревнования; Помогать Организационному Комитету в подготовке технических встреч для представителей соревнований и руководителей команд; Принимать решения, с утверждением Жюри, относительно смены времени соревнования и расположений стрельбищ, и прерывания стрельбы на стрельбищах по соображениям безопасности и иным причинам; и Инструктировать обслуживающий персонал по метательным машинам, системам выпуска и т.д., в частности, в разрезе безопасности. 9.5.4 ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО СУДЬИ 9.5.4.1 Заместитель Главного судьи должен быть назначен Организационным Комитетом. Он обязан обладать Лицензией Старшего судьи по Стендовой стрельбе МФСС и обязан обладать широким опытом в области стендовой стрельбы, доскональным знанием дробовиков и опытом применения Правил МФСС к соревнованиям. 9.5.4.2 Обязанности Заместителя Главного судьи, в общем, таковы: - 206 - Помогать Организационному Комитету в отборе и назначении Старших судей; Наблюдать за Старшими судьями и Помощниками Старших судей; Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 207 fs Инструктировать и информировать Старших судей и Помощников Старших судей; Готовить графики соревнований и распределения Старших судей по площадкам; Принимать решения по согласованию с Жюри, когда и на каком стрельбище спортсмен, вынужденный покинуть свою команду для устранения неисправности оружия или объявленный "ОТСУТСТВУЮЩИМ", может получить разрешение завершить свой раунд; и Сообщать Главному судье о любых сложностях, поломках и т.д. на стрельбищах; 9.5.5 СТАРШИЙ СУДЬЯ 9.5.5.1 Старший судья должен быть назначен Организационным Комитетом в сотрудничестве с Заместителем Главного судьи, он обязан: Обладать Лицензией Старшего судьи по Стендовой стрельбе МФСС и текущим Сертификатом Eyesight; Обладать широким опытом в области стендовой стрельбы; и Обладать доскональным знанием правил стендовой стрельбы и Правил МФСС, применяемых к соревнованию. 9.5.5.2 Главные функции Старшего судьи: Проверять, верная ли команда спортсменов присутствует на стрельбище до начала раунда; Гарантировать использование верной процедуры для объявления спортсмена "ОТСУТСТВУЮЩИМ" (см. Правило об “ОТСУТСТВУЮЩЕМ” спортсмене); Принимать немедленные решения относительно ПОРАЖЕННЫХ мишеней (во всех сомнительных случаях или при несогласии спортсмена Старший судья обязан проконсультироваться с Помощником Старшего судьи перед принятием окончательного решения); Принимать немедленные решения относительно ПРОМАХАХ по мишени (Старший судья обязан подавать ясный и отчетливый сигнал о о всех ПРОМАХАХ по мишеням); Принимать немедленные решения относительно неправильных мишеней (“NO TARGET”) и НЕСТАНДАРТНЫХ мишеней (по возможности, Старший судья обязан объявить мишень "НЕПРАВИЛЬНОЙ" или подать некий сигнал перед выстрелом спортсмена); Выдавать, где следует, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ или автоматические ВЫЧЕТЫ за нарушения правил; Следить за тем, чтобы результат каждого выстрела был записан верно; Следить за тем, чтобы спортсменов не беспокоили; Отслеживать несанкционированное инструктирование; Контролировать любые протесты, полученные от спортсмена; Контролировать неисправное оружие; Контролировать неисправности; Гарантировать верное проведение раунда; и Гарантировать применение правил безопасности. Примечание: Нестандартные мишени требуют немедленного принятия решения Старшим судьей Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 207 - 208 fs 9.5.5.3 Предупреждения, выдаваемые Старшим судьей 9.5.6 Старший судья обязан выдавать предупреждения за нарушения правил (ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА) и обязан заносить такие предупреждения в официальный протокол стрельбища; но Старший судья не может назначать штрафы или дисквалификации, это попадает под ответственность Жюри. ПОМОЩНИКИ СТАРШЕГО СУДЬИ 9.5.6.1 Старшему судье должны помогать два (2) или три (3) Помощника Старшего судьи: Которые обычно назначаются попеременно из числа спортсменов, стрелявших в предыдущей команде; Все спортсмены обязаны выполнять эту функцию при назначении; Организационный Комитет может предоставить запасных квалифицированных Помощников Старшего судьи; Старший судья может принимать опытных запасных; Тренер не может быть запасным, если в команде присутствует спортсмен того же государства. 9.5.6.2 Основные обязанности Помощника Старшего судьи: 9.5.6.3 Следить за каждой выпущенной мишенью; Тщательно следить, не была ли мишень разбитой перед тем, как был произведён выстрел; Немедленно после выстрела подавать сигнал Старшему судье, если он/она заметил(а), что, по его/её мнению, имел место промах.; При необходимости отмечать результат решения Старшего судьи по каждому выстрелу в официальном протоколе участника; При получении вопроса, сообщать Старшему судье о любых других вопросах, касающихся мишеней; Занимать такое положение, чтобы иметь возможность наблюдать всю свободную стрелковую зону; и Сообщать Старшему судье в упражнении Скит, если мишень не поражена в пределах границ; Отсутствие назначенного помощника Старшего судьи Если спортсмен был назначен Помощником Старшего судьи и отсутствует без убедительной причины отказа от обязанностей либо без предоставления приемлемого запасного, он должен быть оштрафован Жюри вычетом одного (1) очка из его финального результата за каждый отказ. Повторные отказы могут повлечь за собой дисквалификацию. - 208 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 209 fs 9.5.6.4 Уведомление Старших судей Старший судья всегда обязан принимать окончательное решение. Если любой Помощник Старшего судьи не согласен, его обязанность – уведомить Старшего судью поднятием руки или иным образом привлечь его внимание. Старший судья затем должен принять окончательное решение. 9.6 9.6.1 СТРЕЛКОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯ И ПРОЦЕДУРЫ СОРЕВНОВАНИЙ УПРАЖНЕНИЯ СТЕНДОВОЙ СТРЕЛЬБЫ: ТРАП МУЖЧИНЫ и ТРАП ЖЕНЩИНЫ ДУБЛЬ-ТРАП МУЖЧИНЫ и ДУБЛЬ-ТРАП ЖЕНЩИНЫ СКИТ МУЖЧИНЫ и СКИТ ЖЕНЩИНЫ Программы по каждому упражнению: Количество Мишеней УПРАЖНЕНИЕ Личное первенство, Мужчины Трап (25 раундов) Дубль-Трап (5 раундов по 30 мишеней в каждом) Скит (25 раундов) 9.6.2 ТРЕНИРОВКА 9.6.2.1 Тренировка Перед Упражнением 9.6.2.2 125 + Финалы 150 + Финалы Личное первенство, Женщины 75 + Финалы 120 125 + Финалы 75 + Финалы Должна быть организована для каждого упражнения за день до начала официального соревнования на тех же стрельбищах с использованием мишеней того же производства и цвета, которые будут использоваться на официальном соревновании; и Всё время тренировки должно быть справедливо распределено между присутствующими спортсменами, чтобы избежать предоставления преимущества. Неофициальная Тренировка Доступность стрельбища для неофициальной тренировки входит в зону ответственности Организационного Комитета, который обязан: Гарантировать, что неофициальная тренировка не пересекается с какими-либо запланированными зачётными упражнениями; Уделять равную долю внимания присутствующим представителям государств во избежание предоставления преимущества; и Следить за тем, чтобы все присутствующие руководители команд были знакомы со всеми расписаниями неофициальных тренировок. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 209 - 210 fs 9.7 ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ ПО ТРАПУ 9.7.1 Проведение Раунда Трапа Каждый член команды с достаточным количеством патронов и необходимым для выполнения раунда снаряжением обязан занять стрелковую станцию в порядке, указанном в протоколе участника. Шестой спортсмен обязан стоять в помеченной зоне (станция 6) за станцией 1 и быть готовым перейти на станцию 1, как только первый спортсмен выстрелил в правильную мишень, и результат известен. Рефери обязан принять на себя командование, и после выполнения всех предварительных процедур (имена, номера, Помощники Старшего судьи, просмотра мишеней, тестовый огонь и т.д.) отдать команду “СТАРТ”. 9.7.2 Метод Когда первый спортсмен готов стрелять, он обязан поднять оружие на плечо и чётко дать команду "ДАЙ' (“PULL”, “LOS”, “GO” или какойлибо другой сигнал или команду), или, после чего должна быть сразу же запущена мишень; Когда результат выстрела(ов) становится известен, второй спортсмен обязан поступить аналогично, за ним следует третий спортсмен и так далее; Когда спортсмен вызывает мишень, она должна быть выпущена немедленно, допустимая задержка не должна превышать времени, необходимого человеку для реакции и нажатия на кнопку, если выпуск осуществляется вручную; По каждой мишени может быть сделано два (2) выстрела, за исключением Финальных Раундов и перестрелок, когда может быть заряжен только один (1) патрон; После того, как спортсмен No.1 выстрелил по правильной мишени, он обязан подготовиться к переходу на станцию 2, как только спортсмен на станции 2 выстрелил по правильной мишени; другие спортсмены в команде обязаны, на других станциях, поступить аналогично попеременно слева направо; Эта полная последовательность продолжается до тех пор, пока каждый из спортсменов не произведёт выстрелы по 25 мишеням; Как только раунд начался, спортсмен может закрыть оружие только после того, как предыдущий спортсмен выполнил свою очередь; Стреляющий спортсмен не может покидать станцию до тех пор, пока спортсмен справа не выстрелит по правильной мишени, и результат не будет зарегистрирован, за исключением ситуации, когда спортсмен завершил стрельбу на станции 5; в этом случае он немедленно обязан пройти к станции 6, не беспокоя спортсменов, находящихся на линии, во время своего прохода; Все ружья должны переноситься ОТКРЫТЫМ при переходе между Станциями от 1 до 5 и ОТКРЫТЫМ и РАЗРЯЖЕННЫМ при переходе между Станциями от 5 до 6 и от 6 до 1; Любой спортсмен, заряжающий свой дробовик на станции 6, должен получить первое ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (Жёлтая карточка); любые дальнейшие инциденты в том же раунде повлекут за собой ДИСКВАЛИФИКАЦИЮ; - 210 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 211 fs 9.7.3 Ограничение времени на подготовку 9.7.4 Ни один спортсмен не может перейти с одной стрелковой станции на другую, пересекаясь с другим спортсменом или официальным лицом. Спортсмен обязан занять свою станцию, закрыть оружие и вызвать мишень в течение двенадцати (12) секунд после того, как предыдущий спортсмен выстрелит по правильной мишени, и результат будет зарегистрирован, либо после отдачи Старшим судьей команды “СТАРТ”; В случае несоответствия с этим временным ограничением, будут наложены штрафы, предусмотренные этими правилами,; Если команда состоит из пяти или менее спортсменов, время на подготовку должно быть увеличено, чтобы дать спортсмену, покидающему станцию 5, достаточно дополнительного времени, чтобы перейти на станцию 1. Прерывания Если раунд стрельбы прерывается на более чем пять (5) минут вследствие технической неисправности, произошедшей не по вине спортсмена, команде должно быть позволено увидеть одну (1) правильную мишень из каждой машины в группе, в которой произошло прерывание, перед возобновлением соревнования. Если техническая неисправность требует перезапуска контроллера последовательности мишеней, подсчёт очков должен продолжиться с момента, где произошла неисправность или перезапуск, и в этом случае протесты относительно неравномерного распределения мишеней рассматриваться не будут. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 211 - 212 fs 9.7.5 9.7.5.1 9.7.5.2 Трап ДИСТАНЦИИ, УГЛЫ и ВЫСОТА МИШЕНИ Таблица Регулировки метательной машины Каждая трап-машина должна быть настроена перед началом соревнования, каждый день по одной (1) из Таблиц I – IX настройки метательных машин, выбранных жеребьёвкой, под наблюдением Технического Делегата и Жюри. Предпочитаемые Специальные Настройки для Упражнения Соревнование в Два (2) Дня (75 +50) 1-й ДЕНЬ 2-й ДЕНЬ 75 Мишеней 50 Мишеней Изменённые –но одинаковые 3 Стрельбища 3 настройки (разные настройки для каждого стрельбища) настройки для всех стрельбищ 4 Стрельбища Одинаковые настройки для всех стрельбищ Изменённые, но одинаковые настройки для стрельбищ 1 и 3, и изменённые, но одинаковые настройки для стрельбищ 2 и 4 или Соревнование в Два (2) Дня (50 +75) 1-й ДЕНЬ 2-й ДЕНЬ 50 Мишеней 75 Мишеней Изменённые, но другие настройки Одинаковые настройки для всех для каждого стрельбища стрельбищ Одинаковые настройки для стрельбищ Изменённые, но другие 4 Стрельбища 1 и 3 и другие - но одинаковые настройки для каждого настройки для стрельбищ 2 и 4 стрельбища 3 Стрельбища Соревнование в Три (3) дня (50+50+25) 1-й ДЕНЬ 50 Мишеней Одинаковые настройки 3 для всех стрельбищ Стрельбища 2-й ДЕНЬ 3-й ДЕНЬ 50 Мишеней 25 Мишеней 3 настройки (изменённые, но другие настройки для каждого стрельбища) или Изменённые, но другие Изменённые, но другие 3 Стрельбища Одинаковые настройки для всех стрельбищ настройки для всех стрельбищ настройки для всех стрельбищ Одинаковые настройки Изменённые, но Изменённые, но 4 Стрельбища для стрельбищ 1 и 3 и другие настройки для другие настройки для другие - но всех стрельбищ всех стрельбищ одинаковые настройки для стрельбищ 2 и 4 - 212 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 213 fs или Изменённые – но одинаковые 4 Разные настройки для каждого стрельбища настройки для всех стрельбищ Стрельбища или Соревнование в Три (3) Дня (50+25+50) 1-й ДЕНЬ 2-й ДЕНЬ 3-й ДЕНЬ 50 Мишеней 25 Мишеней 50 Мишеней 3 настройки (разные настройки для Изменённые, но одинаковые 3 каждого стрельбища) настройки для всех стрельбищ Стрельбища Одинаковые настройки Изменённые, но Изменённые –но 4 одинаковые настройки для одинаковые Стрельбища для стрельбищ 1 и 3 и другие - но настройки для всех стрельбищ 1 и 3, и другие – одинаковые настройки но одинаковые настройки стрельбищ для стрельбищ 2 и 4 3 Стрельбища 4 Стрельбища для стрельбищ 2 и 4 или Соревнование в Три (3) Дня (25+50+50) 1-й ДЕНЬ 2-й ДЕНЬ 3-й ДЕНЬ 25 Мишеней 50 Мишеней 50 Мишеней 3 настройки (разные настройки для Изменённые, но одинаковые каждого стрельбища) настройки для всех стрельбищ Изменённые –но Изменённые –но одинаковые настройки для одинаковые настройки для Одинаковые стрельбищ 1 и 3, и другие – стрельбищ 1 и 3, и другие – настройки для но одинаковые настройки но одинаковые настройки всех стрельбищ для стрельбищ 2 и 4 для стрельбищ 2 и 4 Соревнования в Два (2) или Три (3) Дня 5 настроек (разные настройки для каждого стрельбища) 5 Стрельбищ Если указанные выше специальные настройки не используются, то расписание команд должно быть составлено таким образом, чтобы, по возможности, каждая команда стреляла: На каждом используемом стрельбище одинаковое количество времени; Специфическая настройка одинакового количества времени. Если Организационный Комитет совместно с Жюри принимает решения, что соревнование по Трапу для любой группы спортсменов (напр., мужчины, женщины или юниоры) будет проводиться только на одном (1) отдельном стрельбище, настройки должны быть изменены после того, как все спортсмены в этой группе выстрелили по пятидесяти (50 мишеням (за исключением Финала Кубка Мира). Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 213 - 214 fs 9.7.5.3 Ограничения по Мишеням Мишени должны быть настроены в соответствии с выбранными схемами в Таблицах 1 - 9 и в рамках следующих ограничений: 9.7.5.4 Высота в 10 м – от 1.5 м до 3.0 м с погрешностью в +/- 0.15 м; Угол – максимум 45 градусов влево или вправо; и Дистанция -- 76.0 м +/-1.0 м (измеряя от переднего края крыши ямы). Процедура настройки метательной машины Каждая машина должна быть настроена на выпуск мишени следующим образом: Отрегулировать угол на нуль (0) градусов, положение прямо вперёд; Измерить высоту в 10 м вперёд от переднего края крыши шахты метательных машин; Отрегулировать напряжение пружины и высоту для соблюдения требуемой высоты и дистанции; и Отрегулировать до требуемого угла, измеряя от станции непосредственно над центром каждой машины, на вершине крыши шахты метательной машины. 9.7.6 ПРОВЕРКИ ЖЮРИ 9.7.6.1 Пробные Мишени Каждое стрельбище должно быть настроено перед началом соревнования каждый день, эти настройки должны быть проверены, утверждены и опечатаны Жюри; Каждый день после того, как метательные машины отрегулированы и утверждены Жюри, одна (1) пробная мишень должна быть выпущена из каждой машины, последовательно, перед началом соревнования; Спортсмены могут наблюдать за пробными мишенями; и Всем спортсменам, Тренерам и Представителям Команд запрещено входить в шахты метательных машин после того, как Жюри проверило и утвердило настройки метательных машин. 9.7.6.2 Нестандартная траектория 9.7.7 Любая мишень, летящая по траектории, отличающейся по углу, высоте или по дальности полета, должна считаться нестандартная. ОТКЛОНЕННАЯ МИШЕНЬ Спортсмен может отказаться от мишени, если: Мишень не выпускается немедленно после вызова спортсмена; Спортсмена очевидно беспокоят; и Старший судья согласен, что мишень нестандартна. Порядок действий спортсмена – Спортсмен, отказывающийся от мишени, обязан показать это, открыв оружие и подняв руку. Старший судья затем должен сообщить о своём решение. - 214 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 215 fs 9.7.8 9.7.8.1 правилам: 9.7.8.2 НЕПРАВИЛЬНАЯ МИШЕНЬ "НЕПРАВИЛЬНАЯ МИШЕНЬ" – мишень, не соответствующая этим Оценка неправильной мишени всегда является обязанностью Старшего судьи; Если Мишень, объявленная Старшим судьей НЕПРАВИЛЬНОЙ, всегда должна быть повторена из той же самой метательной машины (независимо от того, была ли она поражена). Тем не менее, спортсмен не может отказаться от повторной мишени, даже если он считает, что она была выпущена из другой машины этой же группы; Старший судья должен попытаться объявить мишень НЕПРАВИЛЬНОЙ до выстрела спортсмена. Тем не менее, если Старший судья объявляет мишень НЕПРАВИЛЬНОЙ во время выстрела спортсмена или непосредственно после него, решение Старшего судьи должно остаться, и мишень должна быть повторена, вне зависимости от того, была ли мишень ПОРАЖЕНА. НЕПРАВИЛЬНАЯ мишень должна быть объявлена, даже если спортсмен выстрелил, если: Появляется «рваная» или нестандартная мишень; Выброшенная мишень явно отличается по цвету от других мишеней, используемых на соревновании или на тренировках; Выпущены две (2) мишени; Мишень выпущена машинкой другой группы; Спортсмен стреляет не в свою очередь; Другой спортсмен стреляет по той же мишени; Старший судья уверен, что спортсмен после вызова мишени был видимо побеспокоен некой внешней причиной; Старший судья определяет первое нарушение положения ног спортсмена в раунде; Старший судья определяет первое нарушение ограничения времени; Старший судья по любой причине не может определить, была ли мишень ПОРАЖЕНА или нет, (в подобных случаях Старший судья всегда обязан консультироваться с Помощниками Старшего судьи перед объявлением решения); Выстрел произведён непреднамеренно перед вызовом спортсменом мишени (тем не менее, если спортсмен затем поражает мишень вторым выстрелом, результат обязан быть зачтён); и Первый выстрел – промах, и второй выстрел дал осечку ввиду допустимой неисправности оружия или патрона. В этом случае мишень должна быть повторена, при этом первый выстрел не должен её поразить, и она должна быть поражена только вторым выстрелом. Если мишень поражена первым выстрелом, должен быть объявлен ПРОМАХ. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 215 - 216 fs 9.7.8.3 Мишень должна быть объявлена НЕПРАВИЛЬНОЙ при условии, что Спортсмен НЕ стрелял, когда: Мишень выпущена до команды спортсмена; Мишень не выпущена немедленно после команды спортсмена (см. Примечание); Траектория мишени нестандартна (см. Примечание); Существует допустимая неисправность оружия или патрона; и При первом выстреле спортсмена происходит осечка ввиду допустимой неисправности оружия или патрона, и он не делает второй выстрел; если второй выстрел сделан, результат этого выстрела должен быть зачтён. 9.7.8.4 Примечание: До тех пор, пока Старший судья не объявит мишень НЕПРАВИЛЬНОЙ до или непосредственно после выстрела спортсмена, претензия по нестандартной мишени не принимается, если по мишени был произведён выстрел, когда претензия по нестандартности основана на "быстром выпуске" или "медленном выпуске" или отклонением от предписанных траекторий полёта. В других случаях, если спортсмен стреляет, результат должен быть записан. Мишень объявляется ПРОМАХОМ, когда: 9.8 9.8.1 ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ ПО ДУБЛЬ-ТРАПУ Проведение Раунда Дубль-Трапа - 216 - Она не поражена во время полёта; Она только "пылила", но не отделилось ни одного видимого осколка; Спортсмен без уважительной причины не стреляет по правильной мишени, которая появилась по его команде ; После неисправности оружия или патрона спортсмен открывает оружие или двигает ограничитель перед осмотром Старшим судьей оружия; У спортсмена случается третья или последующая неисправность оружия или патрона в одном и том же раунде; Первый выстрел – промах, и спортсмен не производит свой второй выстрел, так как забыл поместить второй патрон в оружие, спустить ограничитель магазина полуавтоматического дробовика, или потому что предохранитель съехал в положение "безопасно" отдачей от первого выстрела; Спортсмен не может стрелять из оружия, так как он не сдвинул предохранитель или забыл зарядить; Нарушено ограничение по времени, и спортсмен уже был один раз предупреждён в одном и том же раунде; и Положение спортсмена нарушено, и спортсмен уже получил предупреждение один раз в одном и том же раунде. Каждый член команды с достаточным количеством патроном и всем необходимым оборудованием для выполнения раунда обязан занять стрелковую станцию в порядке, указанном в протоколе участника; Шестой спортсмен обязан находиться в отмеченной зоне за станцией 1 (станция 6) и быть готовым перейти на станцию 1, как только первый спортсмен выстрелит в правильный Дубль, и результаты известны; и Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 217 9.8.2 fs Старший судья обязан удостовериться, что все предварительные процедуры пройдены (имена, номера, Помощники Старшего судьи, тестовый огонь, просмотр мишеней и т.д.) перед отдачей команды “СТАРТ.” МЕТОД Когда первый спортсмен готов стрелять, он обязан поднять оружие на плечо и дать четкую команду "ДАЙ' (“PULL”, “LOS”, “GO”), или подать какой-либо сигнал или команду, после которой Дубль сразу же должна быть выброшена немедленно; Когда результат выстрела(ов) известен, второй спортсмен обязан поступить аналогично, за которым следует третий спортсмен и так далее; После того, как первый спортсмен выстрелил по правильному Дублю, он обязан подготовиться к переходу на станцию 2, как только спортсмен на станции 2 выстрелил по правильному Дублю. Другие спортсмены в команде обязаны, на других станциях, поступить аналогично попеременно слева направо; Эта полная последовательность продолжается до тех пор, пока каждый из спортсменов не произведёт выстрел по требуемому количеству Дублей; Как только раунд начался, спортсмен может закрыть оружие только после того, как предыдущий спортсмен выполнил свою очередь; Стреляющий спортсмен не может покидать станцию перед тем, как спортсмен справа не выстрелил по правильному Дублю, и результат не зарегистрирован, за исключением ситуации, когда спортсмен завершил стрельбу на станции 5. В этом случае он немедленно обязан пройти к Станции 6, не беспокоя спортсменов, находящихся на линии, во время своего прохода; Всё оружие должно нестись ОТКРЫТЫМ при переходе между Станциями от 1 до 5 и ОТКРЫТЫМ и РАЗРЯЖЕННЫМ при переходе между Станциями от 5 до 6 и от 6 до 1. Любой спортсмен, заряжающий свой дробовик на Станции 6, должен получить первое ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (Жёлтая карточка); любые дальнейшие инциденты в том же раунде повлекут за собой ДИСКВАЛИФИКАЦИЮ; и Ни один спортсмен, стреляющий на одной станции, не может перейти к другой станции таким образом, чтобы пересекаться с другим спортсменом или представителями соревнований. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 217 - 218 fs 9.8.3 9.8.4 Ограничение Времени Подготовки Спортсмен обязан занять свою станцию, закрыть оружие и вызвать Дубль в течение двенадцати (12) секунд после того, как предыдущий спортсмен выстрелил по правильному Дублю, и результат зарегистрирован, либо после отдачи Старшим судьей команды “СТАРТ;” в случае несоответствия с этим временным ограничением, штрафы, предусмотренные этими правилами, будут наложены; и Если команда состоит из пяти или менее спортсменов, время подготовки должно быть увеличено, чтобы дать спортсмену, покидающему станцию пять, достаточно дополнительного времени, чтобы прибыть на Станцию 1. Прерывание Если раунд стрельбы прерывается на более чем пять (5) минут вследствие технической неисправности, произошедшей не по вине спортсмена, команде должно быть позволено увидеть один (1) правильный Дубль из каждой схемы. 9.8.5 ДИСТАНЦИИ, УГЛЫ и ВЫСОТЫ МИШЕНИ Таблица Настроек Дубль-Трапа Каждая трап-машина должна быть настроена перед началом соревнования каждый день в соответствии со следующей Таблицей: Настройка Метательная A 7 (1) 8 (2) 8 (2) 9 (3) 7 (1) 9 (3) B C машина No. Угол * (градусы) 5 Лево 0 0 5 Право 5 Лево 5 Право Высота на 10 м (+/- 0.1 м) 3.00 м 3.50 м 3.50 м 3.00 м 3.00 м 3.00 м Дистанция (+/- 1 м) 55.00 м (измерено от переднего края крыши ямы) * Примечание: Углы между трап-машинами 7-8 и 8-9 должны быть настроены на пять (5) градусов, а между трап-машинами 7-9 – десять (10) градусов. Эти углы нельзя превышать. Распределение мишеней должно быть случайным, но каждый спортсмен должен получить один Дубль по схеме “A”, один Дубль по схеме “B” и один Дубль по схеме “C” на каждой Станции в какой-то момент во время каждого раунда. 9.8.6 ПРОВЕРКА ЖЮРИ Каждое стрельбище должно быть настроено перед началом соревнования каждый день. Эти настройки должны быть проверены, утверждены и опечатаны Жюри. - 218 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 219 fs 9.8.6.1 Пробные Мишени 9.8.6.2 Каждый день, после того как метательные машины были отрегулированы и утверждены Жюри, должен быть выпущен один (1) правильный Дубль для каждой настройке по одному по схеме “A”, по схеме “B” и по схеме “C” перед каждым раундом; Спортсмены могут смотреть на пробные мишени; и Всем спортсменам, тренерам и представителям команд запрещено входить в шахты метательных машин после того, как Жюри проверило и утвердило настройки метательных машин. Настройки Перестрелок Все перестрелки в Дубль-Трапе перед Финалами должны проводиться так, как описано в Правиле 9.15.5.3. Перестрелки во время или после Финалов должны проводиться в соответствии с Правилом 9.17.2.9. Перестрелки перед ФИНАЛАМИ могут проходить только на назначенном стрельбище. Перестрелки во время или после ФИНАЛОВ должны проходить только на стрельбище ФИНАЛОВ. 9.8.6.3 Нестандартная траектория 9.8.7 Любая мишень, летящая по пути иным образом, кроме как по указанному углу, высоте или дистанции, должна быть расценена как нестандартная. ОТКЛОНЁННЫЙ ДУБЛЬ Спортсмен может отказаться стрелять по Дублю, если: 9.8.8 9.8.8.1 Дубль не выпускается немедленно после вызова спортсмена; Спортсмена очевидно беспокоят; и Старший судья согласен, что одна из мишеней нестандартна. Процедура Спортсмена -- Спортсмен, отказывающийся от мишени, обязан показать это открытием оружия и поднятием руки. Старший судья затем должен высказать своё решение. НЕПРАВИЛЬНЫЙ ДУБЛЬ НЕПРАВИЛЬНЫЙ Дубль происходит, когда одна или две мишени выпущены не в соответствии с этими Правилами: Оценка правильности мишени всегда является ответственностью Старшего судьи; Дубль, объявленный Старшим судьей НЕПРАВИЛЬНЫМ, должен быть всегда повторен независимо от того, была ли ПОРАЖЕНА одна мишень или обе; Старший судья должен попытаться обозначить Дубль НЕПРАВИЛЬНЫМ до выстрела спортсмена. Тем не менее, если Старший судья объявляет о НЕПРАВИЛЬНОМ дубле во время или непосредственно после выстрела спортсмена, решение Старшего судьи должно остаться, и мишени должна быть повторены, вне зависимости от того, был ли ПОРАЖЕН дубль. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 219 - 220 fs 9.8.8.2 НЕПРАВИЛЬНЫЙ дубль должен быть объявлен, даже если спортсмен выстрелил, когда: Появляется «рваная» или нестандартная мишень; Выпущенная мишень явно отличается по цвету от цвета других мишеней, используемых на соревновании или на тренировках; Выпущена только одна (1) мишень; Мишени выпущены не одновременно; Мишени сталкиваются; Фрагменты одной мишени бьют другую мишень; Первый выстрел разбивает обе мишени; Спортсмен стреляет вне очереди; Другой спортсмен стреляет по тому же Дублю; Оба выстрела производятся одновременно; Старший судья уверен, что спортсмен после вызова Дубля был видимо побеспокоен некой внешней причиной; Старший судья определяет первое нарушение положения ног спортсмена в раунде; Старший судья определяет первое нарушение ограничения времени; Старший судья по любой причине не может определить, была ли мишень ПОРАЖЕНА или нет, (в подобных случаях Старший судья всегда обязан консультироваться с Помощниками Старшего судьи перед объявлением решения); Первый выстрел – промах, и второй выстрел дал осечку ввиду допустимой неисправности оружия или патрона. В этом случае мишень должна быть объявлена ПРОМАХОМ, и Дубль должен быть повторён для определения результата только второго выстрела. 9.8.8.3 Дубль должен быть объявлен ПРОМАХОМ при условии, что Спортсмен НЕ стрелял, если: Дубль был выпущен до команды спортсмена; Дубль не был выпущен немедленно (см. Примечание ниже); Траектория одной из мишеней нестандартна (см. Примечание ниже); Существует допустимая неисправность оружия или патрона; и При первом выстреле спортсмена происходит осечка ввиду допустимой неисправности оружия или патрона, и он не делает второй выстрел; если второй выстрел сделан, результат этого выстрела должен быть зачтён. Примечание: До тех пор, пока Старший судья не объявит мишень НЕПРАВИЛЬНОЙ перед или непосредственно после выстрела спортсмена, претензия по нестандартной мишени не принимается, если по мишени был сделан выстрел, когда претензия по нестандартности основана на «быстром выпуске» или - 220 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 221 fs 9.8.8.4 "медленном выпуске" или отклонением от предписанных траекторий полёта. В других случаях, если спортсмен стреляет, результат должен быть записан. Мишень должна быть объявлена ПРОМАХОМ, когда: Она не ПОРАЖЕНА во время своего полёта; Она только "пылила", но не отделилось ни одного видимого осколка; Спортсмен без уважительной причины не стреляет по правильному Дублю, выпущенному по его команде, мишени должны быть объявлены ПРОМАХОМ и ПРОМАХОМ; Спортсмен без уважительной причины не делает второй выстрел, результат первого выстрела должен быть записан, и вторая мишень объявляется ПРОМАХОМ; Первый выстрел объявляется ПРОМАХОМ, спортсмен не делает свой второй выстрел, так как забыл поместить второй патрон в оружие, спустить ограничитель магазина полуавтоматического дробовика, или потому что предохранитель съехал в положение "безопасно" отдачей от первого выстрела, мишени должны быть объявлены "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ;" Спортсмен не может стрелять из оружия, так как он не сдвинул предохранитель или забыл зарядить, мишени должны быть объявлены "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ;" Нарушено ограничение по времени, и спортсмен уже был один раз предупреждён в одном и том же раунде, мишени должны быть объявлены "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ;" и Положение спортсмена нарушено, и спортсмен уже получил предупреждение один раз в одном и том же раунде, мишени должны быть объявлены "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ." Результаты в случае Неисправности: Спортсмен стреляет по первой мишени, но допустимая неисправность не позволяет произвести второй выстрел; результат первого выстрела будет записан, и Дубль повторяется для определения результата только второго выстрела; После неисправности оружия или патрона спортсмен не может произвести первый выстрел, и он открывает оружие или дотрагивается до предохранителя перед тем, как Старший судья проверил оружие, мишени должны быть объявлены "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ." После неисправности оружия или патрона спортсмен не может произвести второй выстрел, и он открывает оружие или касается предохранителя перед тем, как Старший судья проверил оружие, результат первого выстрела должен быть записан, и вторая мишени должна быть объявлена "ПРОМАХОМ;" У спортсмена происходит третья или последующая неисправность оружия или патрона в одном и том же раунде на первом выстреле, мишени должны быть объявлены "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ." Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 221 - 222 fs У спортсмена происходит третья или последующая неисправность оружия или патрона в одном и том же раунде на втором выстреле, результат первого выстрела должен быть записан, и вторая мишень должна быть объявлена "ПРОМАХОМ." Результат в случае Непреднамеренного Выстрела, когда: 9.8.8.5 Выстрел произведён непреднамеренно до вызова спортсмена, Старший судья объявляет мишень "НЕПРАВИЛЬНОЙ" и предупреждает спортсмена; тем не менее, если подобная ситуация происходит во второй или последующий разу в раунде, обе мишени объявляются “ПРОМАХОМ”; Выстрел произведён непреднамеренно после вызова спортсмена, но до появления мишени, и он производит второй выстрел, первая мишень объявляется "ПРОМАХОМ", и вторая мишень должна быть учтена в соответствии с результатом второго выстрела. (Тем не менее, спортсмену позволен только один (1) инцидент в одном и том же раунде. Если подобная ситуация повторяется во второй или последующие разы, обе мишени объявляются "ПРОМАХОМ"); Выстрел произведён непреднамеренно после вызова спортсмена, но до появления мишени, и он не производит второй выстрел, первая мишень объявляется "ПРОМАХОМ", и Дубль должен быть повторён для определения результатов только второго выстрела; и Тем не менее, спортсмену позволен только один (1) инцидент в одном и том же раунде. Если подобная ситуация повторяется во второй или последующие разы, обе мишени объявляются "ПРОМАХОМ." Стрельба в Землю Спортсмен, стреляющий в землю, получает первое ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (Жёлтая Карточка). За повторение в том же раунде обе мишени объявляются ПРОМАХОМ вне зависимости от попадания. 9.9 ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ ПО СКИТУ 9.9.1 Проведение Раунда по Скиту Команда обязана собраться на стрельбище в зоне рядом со Станцией 1 с достаточным количеством патронов и необходимым оборудованием для выполнения раунда. - 222 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 223 fs Старший судья обязан принять на себя командование, и после выполнения всех предварительных процедур (имена, номера, Помощники Старшего судьи, просмотри мишеней, тестовый огонь и т.д.) отдать команду “СТАРТ”. 9.9.2 Метод После отдачи команды "СТАРТ": Первый спортсмен обязан перейти на Станцию 1, зарядить оружие только одним (1) патроном, принять ПОЗИЦИЮ ГОТОВНОСТИ и чётко сказать "ТЯНИ," "ЛОС,'' "ДАВАЙ'' или подать какой-либо другой голосовой сигнал или команду, после которой правильная мишень из вышки должна быть выброшена в течение неопределённого периода, варьирующегося случайным образом от нуля (0) до максимум трёх (3) секунд; Когда результат выстрела известен, первый спортсмен обязан оставаться на станции, принять ПОЗИЦИЮ ГОТОВНОСТИ и зарядить оружие двумя (2) патронами, вызвать и выстрелить правильный Дубль; Когда результаты обоих выстрелов известен, первый спортсмен обязан покинуть станцию; Второй спортсмен обязан поступить аналогично, за которым следует третий спортсмен и так далее, пока каждый член команды не выстрелит требуемую последовательность на Станции 1; Первый спортсмен затем обязан перейти на Станцию 2 и отстрелять требуемое количество мишеней в требуемой последовательности, за которым следует каждый член команды; Эта последовательность продолжается до тех пор, пока на всех требуемых станциях все члены команды не произведут выстрелы; Ни один спортсмен в команде не может проходить к станции до его очереди стрелять до указания Старший судья к стрельбе или до того, как предыдущий спортсмен завершил свою стрельбу и покинул станцию; и Ни один спортсмен, стреляющий на станции, не может переходить на следующую станцию до тех пор, пока все члены команды не завершат свою стрельбу на станции, или таким образом, чтобы пересекаться с другим спортсменом или мешать исполнению обязанностей представителям соревнований. 9.9.3 Ограничение Времени Подготовки 9.9.3.1 После отдачи Старшим судьей сигнала к “СТАРТУ”, либо после того, как предыдущий спортсмен покинул станцию, спортсмен обязан в течение пятнадцати (15) секунд: Стоять обеими ногами полностью в пределах границы станции; Занять станцию; Зарядить оружие; Принять позицию готовности; Вызвать первую мишень в требуемой последовательности станции. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 223 - 224 fs 9.9.3.2 Когда по дальнейшей одиночной мишени и/или Дублю должен быть произведён выстрел с той же станции: Это должно произойти в максимально возможное короткое время; Но не превышая двенадцати (12) секунд между предыдущим выстрелом и вызовом следующие мишени или мишеней в соответствии с верным порядком огня; и В случае несоответствия с этими ограничениями по времени будут наложены штрафы, предусмотренные этими правилами. Последовательность Стрельбы по Мишеням Квалификационных и «Финальных» Раундах Только один (1) выстрел может быть произведён по каждой мишени 9.9.3.3 СТАНЦИЯ 1 2 3 4 5 6 7 4 8 9.9.3.4 МИШЕНЬ Одиночная Двойная Одиночная Двойная Одиночная Двойная Одиночная Одиночная Одиночная Двойная Одиночная Двойная Двойная Двойная Двойная Одиночная Одиночная в ПОРЯДОК Вышка Вышка – Будка Вышка Вышка – Будка Вышка Вышка – Будка Вышка Будка Будка Будка – Вышка Будка Будка – Вышка Будка - Вышка Вышка – Будка Будка – Вышка Вышка Будка Процедуры для Станции 8: Когда команда переходит на Станцию 8, они должны стоять в своём стрелковом порядке позади Старшего судьи, который должен находиться приблизительно в пяти (5) метрах от Станции 8 на воображаемой линии, проведённой между центрами Станции 8 и Станции 4. 9.9.3.5 После объявления Старшим судьей "СТАРТ" каждый спортсмен в очереди обязан: - 224 - занять станцию для мишени из ВЫШКИ зарядить оружие только одним (1) патроном принять позицию готовности вызвать мишень выстрелить по мишени из вышки Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 225 fs Затем повернуться по часовой стрелке (направо, в направлении столба перекрещивания мишени (target crossing post)): 9.9.3.6 занять станцию для мишени из БУДКИ зарядить оружие только одним (1) патроном принять позицию готовности вызвать мишень выстрелить по мишени из будки когда результат этого последнего выстрела известен, спортсмен обязан покинуть станцию и перейти назад к очереди спортсменов, которым ещё предстоит стрелять. Каждый спортсмен обязан действовать аналогично подряд ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ЗАРЯДКИ ПАТРОНОВ На станции 8 для обеих мишеней «Вышка» и «Будка» и иных станциях, на которой будет осуществлён выстрел только по одной (1) одиночной мишени, оружие должно быть заряжено только одним (1) патроном На станциях 4 где должны произвестись выстрелы по двум (2) одиночным мишеням, два (2) патрона должны быть заряжены перед вызовом первой одиночной мишени; В случае если спортсмен забывает зарядить второй ствол в одиночных мишенях на станциях, где должны произвестись выстрелы по двум (2) одиночным мишеням,4 и после вызова или стрельбы по первой мишени вспоминает и открывает своё оружие для зарядки, либо поднимает свою руку для получения разрешения Старшего судьи для зарядки своего оружия, мишень объявляется "ПРОМАХОМ;" Если стрельба прерывается, оружие должно быть открыто и опустошено; и Ни один спортсмен не может угодить со стрелковой станции до того, как его оружие открыто и пусто. 9.9.3.7 ПРОБНЫЕ МИШЕНИ Правильная мишень из «вышки» и «будки» может быть увидена командой: Со Станции 1 немедленно до начала их первого раунда каждый день соревнования; Если Старший судья объявляет мишень "НЕПРАВИЛЬНОЙ," спортсмен может попросить выпустить одну (1) пробную мишень после каждой нестандартной мишени, или одну (1) пробный дубль после нестандартного дубля при условии, что по нестандартной мишени не стреляли, либо по обеим мишеням нестандартного дубля не стреляли; и Если раунд стрельбы прерван на более чем пять (5) минут из-за технической неисправности, произошедшей не по вине спортсмена, до того, как соревнование возобновляется, команде должно быть позволено увидеть одну (1) стандартную мишень из каждой метательной машины. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 225 - 226 fs 9.9.3.8 ПРИСТРЕЛКА на СТРЕЛЬБИЩАХ Прицельные и пристрелочные упражнения с закрытым, но пустым оружием; 9.9.3.9 Могут проводиться немедленно перед раундом только на Станции 1, но только с разрешения Старшего судьи; Спортсмену не разрешено заходить в любую иную станцию до начала раунда; После команды Старшего судьи "СТАРТ' только на Станцию 1 до вызова мишени(ней), спортсмену позволено поднять оружие на плечо и посмотреть на несколько секунд на Одиночную мишень и на Дубль; и Затем спортсмен обязан вернуться в позицию готовности перед вызовом мишени(ней). ДИСТАНЦИИ и ВЫСОТЫ МИШЕНИ (см. Правило 6.4.21.2) Метательные механизмы для скита должны быть настроены до начала соревнования в соответствии с характеристиками. (При нормальных погодных условиях мишени должны преодолевать дистанцию в 68.00 м +/- 1.00 м, измеряя от фасада вышки/будки за станциям 1 и 7). Настройки должны быть проверены, утверждены и опечатаны Жюри перед каждым днём соревнования. 9.9.3.10 Нестандартная Траектория Любая мишень, летящая по пути иным образом, кроме как по указанному углу, высоте или диспозиции, должна быть расценена как нестандартная. 9.9.3.11 ПОЗИЦИЯ ГОТОВНОСТИ На момент вызова спортсмена, и до тех пор, пока мишень(ни) не появится, спортсмен обязан стоять в станции и ГОТОВНОСТИ: - 226 - Обе ноги полностью в пределах границ стрелковой станции; Держа оружие обеими руками; Ложе в контакте с телом; и Пята ложе на или под официальной маркировочной лентой МФСС и чётко видно Старшего судью, стоящего на верной станции. Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 227 fs 9.9.3.12 МАРКИРОВОЧНАЯ ЛЕНТА Для содействия Старшему судье в контроле положения оружия, официальная маркировочная лента МФСС должна быть прикреплена к стрелковому жилету (верхняя одежда). 9.9.3.12.1 9.9.3.12.2 Официальная маркировочная лента МФСС должна быть: 250 мм в длину, 30 мм в ширину, жёлтого цвета с чёрной границей и с логотипом МФСС; и Постоянно прикреплена к должной стороне стрелкового жилета. Проверка Маркировочной Ленты Жюри должно внедрить программу во время тренировки перед упражнением по проверки положения официальных маркировочных лент всех участников. Это одноразовый контроль. После проверки маркировочных лент, печать одежды МФСС должна быть постоянно прикреплена к жилету. Жюри продолжат проверять жилеты с печатями, и любые спортсмены, произведшие изменения в жилете или расположении маркировочной ленты, получат штраф в три (3) очка. 9.9.3.12.3 Верное положение маркировочной ленты должно быть проверено следующим образом: Все карманы стрелкового жилета должны быть пусты; Рука на спусковом крючке, касающаяся тела, должна быть согнута в полностью закрытую восходящую угловую позицию без восходящего поднятия плеч; Маркировочная лента должна быть прикреплена постоянно по горизонтали под кончиком локтя (см. рисунок выше); Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 227 - 228 fs 9.9.3.13 Нестираемая метка должна быть на стрелковом жилете под маркировочной лентой; и Все неправомерные метки требуется разместить должным образом, их также повторно проверят перед тем, как спортсмен получит разрешение к соревнованию. ОТКЛОНЁННАЯ МИШЕНЬ Спортсмен может отказаться от мишени, если: Мишень не выпущена в течение должного времени; В «Дубле» мишени не выпускаются одновременно; Спортсмена очевидно беспокоят; и Старший судья согласен, что мишень нестандартна ввиду ошибочной траектории. Процедура Спортсмена -- Спортсмен, отказывающийся от мишени, обязан показать это открытием оружия и поднятием руки. Старший судья затем должен высказать своё решение. 9.9.3.14 "НЕПРАВИЛЬНАЯ" мишень 9.9.3.14.1 НЕПРАВИЛЬНАЯ мишень или НЕПРАВИЛЬНЫЕ мишени должны быть объявлены, даже если спортсмен выстрелил, если: - 228 - "НЕПРАВИЛЬНАЯ" мишень – мишень, выброшенная не в соответствии с этими Правилами; Оценка правильности мишени всегда является ответственностью Старшего судьи; Мишень, объявленная Старшим судьей "НЕПРАВИЛЬНОЙ", должна быть всегда повторена независимо от того, была ли она поражена; и Старший судья должен попытаться объявить мишень “НЕПРАВИЛЬНОЙ” до выстрела спортсмена. Тем не менее, если Старший судья объявляет мишень“НЕПРАВИЛЬНОЙ”, либо как можно скорее непосредственно после выстрела спортсмена, решение Старшего судьи должно остаться, и мишень(и) должна быть повторена, вне зависимости от того, была ли она ПОРАЖЕНА . Появляется «рваная» мишень; Мишень явно отличается по внешнему цвету от других мишеней, используемых на соревновании или на тренировках; Выброшены две (2) мишени в "единичных"; Мишень выброшена из неверной будки метательных машин; Позиция готовности спортсмена неверна, и спортсмен не получил предыдущее предупреждение в этом раунде; Старший судья определяет первое нарушение ограничения времени; Старший судья определяет первое нарушение положения ног спортсмена в раунде; Старший судья уверен, что спортсмен после вызова мишени был видимо побеспокоен некой внешней причиной после вызова мишени(ней); Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 229 fs Старший судья по любой причине не может определить, была ли мишень ПОРАЖЕНА или был ПРОМАХ, или мишень была НЕПРАВИЛЬНОЙ. В этом случае Старший судья всегда обязан консультироваться с Помощниками Старшего судьи перед объявлением решения; и У спортсмена происходит допустимая неисправность оружия или патрона. 9.9.3.14.2 Мишень должна быть объявлена НЕПРАВИЛЬНОЙ при условии, что спортсмен НЕ стрелял, когда: Мишень выпущена до команды спортсмена; Мишень выпущена спустя более трех (3) секунд; Траектория мишени нестандартна; и Существует допустимая неисправность оружия или патрона. 9.9.3.14.3 Дополнительные Правила НЕПРАВИЛЬНОЙ мишени, применяемые к дублям Обе мишени должны быть объявлены НЕПРАВИЛЬНЫМИ, и должен быть выброшен повторный дубль, для определения результата обоих выстрелов, когда: Одна из мишеней нестандартна (см. примечание); Одиночная мишень выброшена в Дублях; Первый выстрел поражает обе мишени (спортсмену позволены только две (2) попытки на одной станции, если подобная ситуация повторяется в третий раз, первый выстрел объявляется ПОРАЖЕНИЕМ, а второй – ПРОМАХОМ); Части первой мишени разбивают вторую мишень; Мишени сталкиваются; У спортсмена происходит допустимая неисправность оружия или патрона, и он не может произвести первый выстрел; или Оба выстрела производятся одновременно. Примечание: До тех пор, пока Старший судья не объявляет мишень НЕПРАВИЛЬНОЙ до или немедленно после выстрела спортсмена, претензия по нестандартной мишени или мишеням не принимается, если по одной из мишеней был произведён выстрел, когда претензия по нестандартности основана на БЫСТРОМ ВЫПУСКЕ или МЕДЛЕННОМ ВЫПУСКЕ или отклонением от предписанных трасс полёта. В других случаях, если спортсмен стреляет, результат(ы) должен быть записан. 9.9.3.14.4 Стрельба Вне Очереди Если спортсмен непреднамеренно стреляет вне очереди, результат выстрела(ов) должен быть записан, и спортсмен получает официальное ПРЕДУПРЕЖДЕНЕ (Жёлтая Карточка). Любое повторение в том же раунде повлечёт за собой объявление выстрела(ов) ПРОМАХОМ), и вопрос передаётся в Жюри. Спортсмен может быть ДИСКВАЛИФИЦИРОВАН (Красная Карточка). 9.9.3.15 ПРОМАХ Мишень(и) также должна быть объявлена "ПРОМАХОМ", если: Она не «НЕ ПОРАЖЕНА»; Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 229 - 230 fs Она «ПОРАЖЕНА» за пределами границ; Она только "пылила", но не отделилось ни одного видимого осколка; Спортсмен без уважительно причины не стреляет по правильной мишени, которую он вызвал; Спортсмен не может стрелять из оружия, так как он не снял предохранитель или забыл зарядить; После неисправности оружия или патрона спортсмен открывает оружие или касается ограничителя перед осмотром Старшим судьей оружия; У спортсмена случается третья или последующая неисправность в том же раунде; Позиция готовности спортсмена не соответствует правилам, и спортсмен уже однажды был предупреждён (ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА) в том же раунде; Положение ног спортсмена нарушена, и спортсмен уже однажды был предупреждён (ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА) в том же раунде; Ограничение времени нарушено, и спортсмен уже однажды был предупреждён (ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА) в том же раунде; или В одиночных, происходит непреднамеренный выстрел после вызова спортсменом мишени, но до появления мишени(ней). 9.9.3.15.1 Дополнительно правило ПРОМАХА, применимое к Дублям Дополнительно следующее также должно применяться в случае Дублей: - 230 - Когда спортсмен без разрешённой причины не стреляет по первой мишени правильного дубля, которую он вызвал, мишени объявляются "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ"; Когда спортсмен без разрешённой причины не стреляет по второй мишени правильного дубля, которую он вызвал, первая мишень учитывается в соответствии с результатом, и вторая мишень объявляется "ПРОМАХОМ"; Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 231 fs Спортсмен промахивается по первой мишени дубля и случайно поражает вторую мишень тем же выстрелом; первая мишень объявляется "ПРОМАХОМ", и дубль повторяется для определения результата только второго выстрела. Спортсмен обязан всегда стрелять по обеим мишеням в повторном дубля(ях); Если выстрел производится непреднамеренно после того, как спортсмен вызвал мишень, но до её появления, первая мишень объявляется "ПРОМАХОМ", и дубль повторяется для определения результата только второго выстрела. Спортсмен обязан стрелять по обеим мишеням в повторном дубле; При втором или последующем непреднамеренном выстреле в том же раунде мишени должны быть объявлены "ПРОМАХОМ" и "ПРОМАХОМ", и Старший судья выдаёт «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» (ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА); Если спортсмен промахивается по первой мишени в Дубле, и у него происходит допустимая неисправность на втором выстреле, первая мишень объявляется "ПРОМАХОМ", и Дубль повторяется для установления результата только второго выстрела. Спортсмен обязан стрелять по обеим мишеням в повторном дубле; или Если спортсмен поражает первую мишень в Дубле, и у него происходит допустимая неисправность на втором выстреле, первая мишень объявляется ПОРАЖЕННОЙ, и дубль повторяется для установления результата только второго выстрела. Спортсмен обязан стрелять по обеим мишеням в повторном дубле. 9.10 АДМИНИСТРАЦИЯ СОРЕВНОВАНИЙ 9.10.1 РАСПИСАНИЕ СТРЕЛЬБЫ 9.10.2 Спортсмены и представители команд должны знать точное время начала, расписание команд и стрельбища, а также распределённые станции в командах не позднее, чем спустя два (2) часа после Технического Собрания на день, предшествующий соревнованию; Спортсмены и представители команд должны знать расписание стрельбища по тренировкам до упражнения к 18:00 накануне; и Если необходимо изменить любое стрелковое расписание по любой причине, Руководители Команд должны быть немедленно проинформированы. ЗАМЕНА Спортсмена Если спортсмен произвёл выстрел в соревновании и должен уйти, он не может быть заменен. Это правило также применяется к соревнованиям, состоящим из нескольких частей или проводимых в несколько дней. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 231 - 232 fs 9.10.3 ПРЕРЫВАНИЯ ПРОГРАММЫ Как только стрельба началась, он должна продолжаться без прерываний в соответствии с программой, за исключением вопросов безопасности, механических поломок, плохого освещения, экстремальных погодных условий или иных вынужденных задержек программы, которые могут серьёзно повредить качеству соревнования. Только Главный судья может прервать стрельбу с одобрения Жюри в случае сильного дождя, шторма или молнии. 9.10.4 КОМАНДЫ 9.10.4.1 Компоновка Команды 9.10.4.2 Команда должна состоять из шести (6) членов, исключая ситуации, где жеребьёвка не позволяет осуществить полностью честное распределение; и Команды меньше пяти (5) человек не разрешены, за исключением объявления участника “ОТСУТСТВУЮЩИМ” при начале раунда, либо участнику пришлось покинуть раунд по любой причине. Запасные Спортсмены (“Заполнители”) У Организационного Комитета должны быть доступные профессиональные спортсмены, которые могут потребоваться для выступления как Запасные спортсмены: 9.10.4.3 Жеребьёвка Команд 9.10.4.4 Если команда состоит из менее чем пяти (5) членов, определённых жеребьёвкой, она должна быть дополнена спортсменами профессионального стандарта, не участвующими в соревновании; и Эти запасные спортсмены должны публиковать свой счёт обычным способом в официальном протоколе участника для обеспечения непрерывности. Однако их имена и государство не должны перечисляться. Жеребьёвка по Квалификационным Раундам должна проводиться так, чтобы спортсмены из каждой страны распределялись таким образом, чтобы ни в одной команде не было более чем одного (1) спортсмена из каждого государств (за исключением Финала Кубка Мира и Олимпийских игр, при необходимости); Распределение спортсменов в команды и на станции в командах должно осуществляться жеребьёвкой лотов под наблюдением Технического Делегата(ов). Это может быть сделано специально написанной для этого компьютерной программой; и Случайный отбор стрельбищ и деление раундов должно проводиться под наблюдением Технического Делегата(ов). Согласование Команды Жюри в сотрудничестве с Организационным Комитетом и с одобрением Технического Делегата(ов) могут согласовать жеребьёвку, но только для гарантии того, что требования Жеребьёвки Команд соблюдены. - 232 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 233 fs 9.10.4.5 Порядок Стрельбы Порядок стрельбы команд и порядок стрельбы в командах также должен меняться день ото дня Организационным Комитетом под наблюдением Жюри. Команды и члены каждой команды стреляют в обратном порядке, либо команды разбиваются способом, согласованным Жюри. 9.11 НЕИСПРАВНОСТИ 9.11.1 ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ Невозможность должным образом заряженного оружия произвести выстрел, когда спусковой крючок нажат (механическая поломка или осечка), либо неисправный патрон не выдаёт свой полный заряд при ударе капсюля, либо единичное нажатие спускового крючка или непреднамеренное нажатие обоих спусковых крючков на оружие с двойным спусковом крючком производит ОДНОВРЕМЕННЫЙ ВЫСТРЕЛ, должно фиксироваться как НЕИСПРАВНОСТЬ. 9.11.2 КОЛИЧЕСТВО РАЗРЕШЁННЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Спортсмену позволено максимум две (2) неисправности за раунд, вне зависимости от того, менял ли он своё оружие или патроны. 9.11.3 Все правильные мишени, при которых происходят любые дополнительные неисправности оружия или патронов в том же раунде, объявляются 'ПОТЕРЯННЫМИ', вне зависимости от того, пытался ли спортсмен выстрелить. Если после неисправности Старший судья соглашается со спортсменом, что оружие требует ремонта, то могут быть приняты меры в соответствии с Правилами по “НЕИСПРАВНЫМ ДРОБОВИКАМ”. ВЫБОР СТВОЛА Если спортсмен использует двуствольный дробовик, предполагается, что спортсмен сначала стреляет из нижнего ствола (или правого ствола в случае расположения бок о бок), пока спортсмен не показывает Старшему судье перед каждым из своих раундов, что он намерен поступить иначе. 9.11.4 ПРОЦЕДУРА в СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Решения по неисправностям приниматься Старшим судьей. 9.11.4.1 оружия или патронов должны В случае осечки по любой причине спортсмен обязан: Держать оружие направленным в зону полёта мишени; Не открывать оружие; Не трогать предохранитель; Безопасно передать оружие Старшему судье для осмотра, если потребуется; и Отвечать на любые вопросы Старшего судьи. Примечание: Спортсмен ответственен за проверку оружия после возвращения его ему Старшим судьей. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 233 - 234 fs 9.11.4.2 Следующее не считается неисправностями: Ошибочное обращение с механизмом спортсменом; Невозможность поместить патрон в верный патронник оружия; или Любая ошибка спортсмена. 9.11.4.3 Неисправности Патронов (Осечки) Решения по неисправностям патронов должны приниматься Старшим судьей. Следующее считается неисправностями патронов, когда зубец бойка взрывателя чётко виден и: Заряд пороха (powder charge) не зажёгся; Стреляет только капсюль; Заряд пороха не загружен; или Некоторые компоненты заряда остаются в стволе. Патроны неверного размера не должны считаться неисправными патронами. (Размещение патрона калибра 20 или 16 в оружие калибра 12 опасно и может также повлечь личные штрафы за небезопасное обращение с оружием). 9.11.5 ДЕЙСТВИЯ после ОБЪЯВЛЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 9.11.5.1 Если Старший судья считает, что неисправное оружие или неисправность оружия или патронов произошло не по вине спортсмена, и что оружие не может быть достаточно быстро отремонтировано, спортсмен может использовать другое утверждённое оружие, если оно может быть получено в течение трёх (3) минут после того, как оружие было объявлено "НЕИСПРАВНЫМ". ИЛИ 9.11.5.2 Спортсмен может, после получения разрешения Старшего судьи, покинуть команду и завершить остающиеся мишени в раунде во время, определённое Заместителем Главного судьи. 9.11.6 НЕИСПРАВНЫЕ ДРОБОВИКИ Решения по неисправным дробовикам должны приниматься Старшим судьей. Дробовик может считаться неисправным, если: Он не стреляет; У спортсмена, у которого уже произошли две (2) неисправности оружия или патронов, получает разрешение Старшего судьи по его замене; Он не выбрасывает ввиду механического дефекта; или По любой другой причине, делающей оружие непригодным. - 234 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 235 fs 9.11.7 ПРОЦЕДУРЫ ЗАВЕРШЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО РАУНДА 9.11.7.1 Трап Спортсмен, получивший время и Стрельбище с верной схемой, обязан стоять за станцией, с которой будет стрелять, ему покажут три (3) мишени из той группы, после чего Старший судья обязан отдать команду "СТАРТ." Спортсмен затем обязан перейти на станцию и стрелять в обычном режиме. После чего он обязан стрелять с остающихся станций с целью завершения раунда. 9.11.7.2 Дубль-Трап Спортсмен, получивший время и Стрельбище, обязан стоять за станцией, с которой будет стрелять, и ему покажут правильный дубль схемы “A”, съемы “B” и схему “C”, после чего Старший судья обязан отдать команду "СТАРТ." Затем спортсмен обязан перейти на станцию и стрелять в обычном режиме по дублю. После чего он обязан стрелять с остающихся станций с целью завершения раунда. 9.11.7.3 Скит Спортсмен, получивший Стрельбище и время, обязан стоять за станцией, с которой будет стрелять, и ему покажут правильную мишень из Вышки и Будки, Старший судья обязан отдать команду "СТАРТ." Затем спортсмен обязан перейти на станцию и стрелять в обычном режиме в требуемое количество мишеней. После чего он обязан стрелять с остающихся станций с целью завершения раунда. 9.11.8 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАУНД (Удостоверение Счёта) Затем Старший судья обязан гарантировать, что счёт из «дополнительного» раунда и изначально прерванного раунда верно подсчитан, подписан спортсменом и Старшим судьей перед тем, как карточка направлена в Службу Классификации. 9.12 ЛИЦ ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ СПОРТСМЕНОВ И ОФИЦИАЛЬНЫХ См. Технические Правила – Раздел 6. 9.12.1 6) Одежда Участников (См. также Технические Правила – Раздел 9.12.1.1 Спортивные штаны, тренировочные (разминочные) штаны и куртки для мужчин и женщин и подобные спортивные блузы, юбки/платья для женщин разрешены. 9.12.1.2 Туфли с незакрытым мыском или пяткой, сандалии и любая иная подобная обувь не разрешены. 9.12.1.3 Шорты с низом ноги не более 15 см над центром коленной чашки разрешены. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 235 - 236 fs 9.12.1.4 Рубашки, футболки и подобная одежда с рукавами длиной менее 10 см или без рукавов не разрешена. Одежда, изготовленная запрещена. 9.12.2 из камуфляжного материала, Стартовые номера Стартовые номера должны носиться всеми спортсменами: 9.12.3 На своих спинах и выше талии; Постоянно при участии в тренировке до упражнения и в соревновании; Если стартовый номер не носится, спортсмен не может начинать или продолжать; и Стартовый номер должен показывать распределённый номер как можно больше, но должен быть не менее 20 мм в высоту. Отождествление Государства МОК Сокращение МОК государства спортсмена, и имя и первый инициал латинскими буквами должно размещаться (сокращение МОК сверху) на спине в зоне плеч внешней стрелковой одежды и над Стартовым номером. 9.12.4 Боковые шоры Боковые шоры, прикреплённые к шляпе, кепке, стрелковым очкам или к головному держателю, не превышающие 60 мм в ширину, разрешены. Шоры не должны выступать дальше, чем за среднюю линию лба. - 236 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 237 fs 9.13 МИШЕНИ – ПРАВИЛЬНЫЕ, НЕСТАНДАРТНЫЕ, РВАНЫЕ, ПОРАЖЕННЫЕ, НЕПРАВИЛЬНЫЕ И ПРОМАХИ 9.13.1 ПРАВИЛЬНАЯ МИШЕНЬ 9.13.2 Правильная мишень – одна (1) целая мишень, вызванная спортсменом и выпущенная в соответствии с Правилами; и Правильный дубль – две (2) целые мишени, вызванные спортсменом и выпущенные в соответствии с Правилами. НЕСТАНДАРТНАЯ МИШЕНЬ Нестандартная мишень – мишень, выброшенная не в соответствии с Правилами. Дубль считается нестандартным, если; Одна (1) или обе мишени нестандартны; Мишени выброшены не одновременно; Появляется только одна (1) мишень; или Одна из мишеней появляется “рваной”. 9.13.3 “РВАНАЯ” МИШЕНЬ 9.13.4 “Рваная” мишень – любая мишень, не целая в соответствии с Общими Характеристиками Глиняных Мишеней; и “Рваная” мишень является мишень “НЕПРАВИЛЬНОЙ” и всегда должна быть повторена. “ПОРАЖЕННАЯ” МИШЕНЬ Мишень объявляется “ПОРАЖЕННОЙ”, когда правильная мишень выпускается и поражается в соответствии с правилами упражнения, и как минимум один (1) видимый осколок отлетает от неё; Мишень, которая только “пылила”, но при этом от нее не отлетело видимого осколка, не “ПОРАЖЕНА;” Когда используются мишени “вспышка” (наполненные порошком) мишень также должна быть объявлена “ПОРАЖЕННОЙ”, когда ясно виден выход порошка после произведённого выстрела; и Все решения относительно “ПОРАЖЕННЫЪ”, “НЕСТАНДАРТНЫХ”, “НЕ НЕПРАВИЛЬНЫХ” мишеней и ПРОМАХАХ являются ответственностью Старшего судьи. Примечание: Запрещено подбирать глиняную мишень со стрельбища для определения того, была ли она ПОРАЖЕНА. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 237 - 238 fs 9.13.5 ПРОМАХ Мишень(и) должна объявляться “ПРОМАХОМ”, когда: Она не поражена во время своего полёта в пределах стрелковых границ; Она только “пылила”, но не отделилось ни одного видимого осколка; Спортсмен не стреляет по правильной мишени, выпущенной по его команде, и не существует механических или иных внешних причин, помешавших спортсмену стрелять; Спортсмен не может стрелять из своего оружия по любой причине, относящейся к ошибке спортсмена; Спортсмен не может стрелять из-за того, что не снял “предохранитель», «предохранитель» сдвинулся в положение «безопасно», или он забыл зарядить; В случае полуавтоматики, спортсмен не смог снять ограничитель магазина; Если после неисправности спортсмен открыл оружие или дотронулся до предохранителя до того, как Старший судья осмотрел оружие; или Это третья или последующая неисправность в том же раунде. 9.13.6 НЕПРАВИЛЬНАЯ МИШЕНЬ НЕПРАВИЛЬНАЯ МИШЕНЬ не относится к соревнованию и всегда должна повторяться; Старший судья обязан, по возможности, объявить НЕПРАВИЛЬНУЮ мишень перед тем, как спортсмен выстрелит, но если он объявляет НЕПРАВИЛЬНУЮ мишень после выстрела спортсмена, НЕПРАВИЛЬНАЯ мишень должна быть объявлена вне зависимости от того, были мишени поражены или нет; и После объявления НЕПРАВИЛЬНОЙ мишени спортсмен может открыть оружие и перепозиционироваться. 9.14 ПРОЦЕДУРЫ КЛАССИФИКАЦИИ И ПОДСЧЁТА ОЧКОВ Член Жюри, ответственный за классификацию стендовой стрельбы и процедур подсчёта очков, назначается МФСС, либо Техническим Делегатом в сотрудничестве с Председателем Жюри по Стендовой стрельбе из числа назначенных Членов Жюри. 9.14.1 СЛУЖБА КЛАССИФИКАЦИИ 9.14.1.1 Обязанность Службы Классификации ДО соревнования: 9.14.1.2 - 238 - Подготовка карточек счёта для каждой команды; и Гарантия того, что верный протокол находится в верной команде на верном стрельбище. Обязанность Службы Классификации ПОСЛЕ каждого раунда: Получение и проверка суммы пораженных мишеней и проверка результатов; Запись очков; Немедленное опубликование предварительных очков на общественной доске объявлений; и Если любой результат не определён ввиду протеста, подобный счёт пока не должен быть учтён, и опубликован остающийся счёт. Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 239 fs 9.14.1.3 Обязанность Службы Классификации по ЗАВЕРШЕНИИ каждого стрелкового дня: Подсчитывать официальный счёт в максимально короткое время; Подготовка бюллетеня точных предварительных результатов для прессы, представителей команд, Жюри и Технического Делегата(ов); Немедленная подготовка и публикация бюллетеня точных финальных результатов; Публиковать списки верных результатов финала, содержащие полную фамилию, полное имя (без сокращений), СТАРТОВЫЕ номера и сокращения МОК Государства каждого спортсмена как можно скорее после завершения любого применимого периода протеста; и Организационный Комитет обязан хранить протоколы стрельбища, показывающие результаты каждой мишени, по которой стреляли, минимум 12 месяцев по завершении соревнования. 9.14.2 ПРОЦЕДУРА ПОДСЧЁТА ОЧКОВ Подсчёт очков проводится официально на каждом стрельбище для каждого раунда из 25 мишеней в Трапе и Ските, либо 15 дублей в упражнениях по Дубль-Трапу: На всех Чемпионатах МФСС индивидуальный счёт должен вестись на каждом стрельбище двумя (2) независимыми лицами, обычно это Помощники Старшего судьи; Одно лицо должно обслуживать постоянный официальный протокол; второе лицо должен обслуживать ручное табло, за исключением использования электронного табло, которое обслуживает Старший судья. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 239 - 240 fs 9.14.3 ТАБЛО 9.14.3.1 Стрельбища с Электронными Табло 9.14.3.2 9.14.3.3 Старший судья обязан контролировать работу электронного табло. Три (3) лица должны быть назначены Помощниками Старшего судьи следующим образом: Первое лицо располагается позади линии огневого рубежа и обслуживает постоянный официальный протокол; Второе лицо располагается рядом с электронным табло для обеспечения верного отображения счёта и для немедленного контакта со Старшим судьей при неверной регистрации счёта; и Третье лицо располагается на стороне напротив электронного табло и также проверяет, верно ли регистрируется отображаемый счёт. Визуальные Ошибки Табло Если на любой стадии визуальные табло отображают неверный счёт, Старший судья обязан остановить стрельбу и с минимальной задержкой принять любые требуемые меры для устранения этого. Если по любой причине дисплей невозможно исправить, принимаются следующие меры: - 240 - Официальное табло должно быть осмотрено и проверено с того момента, когда электронное табло сломалось; Затем, если возможно быстро заменить ручное табло, ввести счёт с момента поломки и продолжить раунд; Если невозможно заменить ручное табло, должен быть заведен дополнительный протокол, в который должен быть занесен проверенный счёт, и раунд затем должен продолжиться со вторым протоколом под контролем квалифицированного лица, назначенного Заместителем главного судьи; В случае если существует разница в записанном счёте между двумя (2) протоколами, протокол, находящаяся под контролем представителя, назначенного Заместителем главного судьи, должна превалировать. Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 241 fs 9.14.3.4 Стрельбища с Ручными Табло Три (3) лица должны быть назначены Помощниками С следующим образом: Первое лицо располагается позади линии огневого рубежа и обслуживает постоянный официальный протокол; Второе лицо выполняет функции Помощника Старшего судьи и также обслуживает ручное табло; Третье лицо выполняет функции Помощник Старшего судьи на стороне, противоположной ручному табло, и также проверяет, верно ли регистрируется отображаемый на нем счёт Каждый счётчик очков обязан отмечать протокол или табло независимо, но только на основе решения Старшего судьи; По завершении каждого раунда результаты должны быть сравнены, и верный счёт введён в официальное табло до того, как он доставлен в Службу Классификации; и 9.14.4 Счёт, отображённый на ручном табло, превалирует, если не существует неразрешённой разницы. СЕРТИФИКАЦИЯ СЧЁТА Когда раунд завершён, и индивидуальные результаты сравнены, прочтены вслух, и каждый спортсмен согласен с ними, Старший судья и каждый спортсмен обязаны подписать протокол или указать инициалы , только если спортсмен не согласен с показанным им результатом и намерен подать протест. 9.14.5 РЕЗУЛЬТАТЫ 9.14.5.1 Личный Зачёт Результаты каждого раунда по каждому спортсмену должны быть записаны разборчиво в официальном протоколе, а также сумма квалификационных раундов, Финалы и любые Перестрелки должны быть записаны, и очки ранжированы в нисходящем порядке. (Ничьи – см. соответствующие правила). 9.14.5.2 Командный Зачёт Счёт каждого члена команды должен быть записан, а количество всех мишеней, пораженных членами каждой команды в каждом из Квалификационных Раундов, должно быть суммировано, и очки команды ранжированы в нисходящем порядке. (Ничьи – см. соответствующие правила). Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 241 - 242 fs 9.15 НИЧЬИ И ПЕРЕСТРЕЛКИ 9.15.1 СОРЕВНОВАНИЯ С ФИНАЛАМИ Ничьи в Олимпийских упражнениях у мужчин и женщин с Финалами разыгрываются в соответствии со следующими Правилами. 9.15.1.1 Ничьи До Финалов: 9.15.1.2 Если присутствует равный счёт среди первых шести (6) спортсменов после квалификационных раундов, то необходимо определить порядок, в котором такие спортсмены должны стрелять в Финалах; должно применяться “Правило Сравнения предыдущих очков”; Если ничьи не могут быть разыграны в соответствии с “Правилом Сравнения предыдущих очков”, т.е. два или больше спортсменов обладают лучшим счётом, Жюри определяет стрелковый порядок посредством жеребьёвки лотов; Если присутствуют более чем шесть (6) спортсменов к выходу в Финал ввиду равного счёта, т.е. больше спортсменов с равным счётом, чем соответствующих мест, эти ничьи должны разыгрываться перестрелкой в соответствии с Правилами по Трапу, Дубль-Трапу или Скиту Любой спортсмен, не находящийся на своей распределённой станции и готовый стрелять в официальное время старта, не должен быть допущен к участию в перестрелке и автоматически получит более низкое место в перестрелке, используя его квалификационный счёт; Когда возможно, ничейная стрельба до Финалов должна проходить на стрельбе, отличном от того, которое будет использоваться для Финалов; и после перестрелки для определения шести (6) участников Финала, результат перестрелки определит расположение мест всех спортсменов, участвующих в этой перестрелки. Места любых остающихся спортсменов с таким же результатом перестрелки определяются в соответствии с правилом «Сравнения предыдущих очков». Правило Сравнения предыдущих очков Любые ничьи к розыгрышу этим способом должны разыгрываться следующим образом: - 242 - Очки последнего раунда в 25 мишеней (Дубль-Трап – 15 дублей) должны быть сравнены. Победителем считается спортсмен с лучшим счётом в этом раунде; В случае если ничья так и не разыграна, раунд перед последний раундом должен быть сравнён, и если так и не разыграна, раунд перед этим и так далее; и Если результаты всех раундов всё ещё равны, ничьи разыгрываются счётом в прямом направлении от первой мишени последнего раунда (и, при необходимости, далее до последнего раунда и т.д.), пока не будет найден «нуль» (0). Спортсмен с наибольшим количеством попаданий подряд до нуля (0) получает более высокое место Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 243 fs 9.15.1.3 Расположение мест Индивидуальные равные очки на 7-е место и ниже, не разыгрываемые Перестрелкой, должны ранжироваться в соответствии с правилом «Сравнения предыдущих очков». 9.15.2 СОРЕВНОВАНИЯ БЕЗ ФИНАЛОВ 9.15.2.1 Индивидуальные Ничьи Ничьи в Неолимпийских упражнениях и категориях и иных соревнованиях без Финалов разыгрываются следующим образом; 9.15.2.2 Ничьи с Лучшим Счётом Таковые не разыгрываются, спортсмены делят первое место, в списке они перечислены в соответствии с латинским алфавитом (фамилии). Следующие ранжирования должны быть пронумерованы соответствующим образом. 9.15.2.3 Ничьи на Первые Шесть (6) Мест Таковые разыгрываются перестрелкой: 9.15.2.4 Стартовые станции разыгрываются Жюри путём жеребьёвки; Когда несколько спортсменов претендуют больше чем на одно место, напр., двое (2) претендуют на второе место (места 2 и 3), и два (2) спортсмена претендуют на пятое место (места 5 и 6), их перестрелка проходит на том же стрельбище для определения индивидуального ранжирования; и Ничья за низшее место разыгрывается первой, за которой следует более высокое место, пока все ничьи не разыграны. Все спортсмены с равным счётом ранжируются в соответствии со счётом серии перестрелок. Ничьи на 7-е Место и Ниже Индивидуальные равные очки на 7-е место и ниже, не разыгрываемые Перестрелкой, должны ранжироваться в соответствии с правилом «Сравнения предыдущих очков». 9.15.3 КОМАНДНЫЕ НИЧЬИ Если две (2) или более команды обладают равным счётом, ранжирование решается общим счётом членов команды в последней группе мишеней, затем переход к последнему раунду и т.д., пока ничья не будет разыграна. 9.15.4 ПЕРЕСТРЕЛКИ 9.15.4.1 Общее Если время перестрелки не объявлено заранее, вовлечённые спортсмены должны держать связь с представителями соревнования лично или через Руководителя Команды с целью быть готовыми к стрельбе, когда будет объявлено о начале перестрелки. Любой спортсмен, не находящийся на своей распределённой станции и готовый стрелять в официальное время начала, объявляется «ОТСУТСВУЮЩИМ», не должен допускаться к участию в перестрелки и автоматически получит более низкое место по результатам перестрелки, используя его квалификационный счёт. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 243 - 244 fs 9.15.4.2 Перестрелки ДО Финалов Перестрелки до Финалов должны проводиться по правильным мишеням, за исключением случаев, когда мишени «вспышка» того же вида, как те, которые использовались в Квалификационных раундах, могут быть использованы. Перестрелки перед Финалами должны начинаться в течение максимум тридцати (30) минут после завершения правильной стрельбы. 9.15.4.3 Перестрелки В Финалах Перестрелки в Финалах должны проводиться в соответствии с правилами в 7.17.2.7 розыгрыша ничьих в Финалах. 9.15.4.4 Время Подготовки Спортсмена в Перестрелке После отдачи Старшим судьей команды "СТАРТ," либо после того, как предыдущий спортсмен выстрелил по правильной мишени, спортсмен обязан занять станцию, зарядить своё оружие и вызвать мишень, либо дубль, в течение пятнадцати (15) секунд. В случае несоответствия с этим ограничением времени будут наложены штрафы. 9.15.5 Скит) ПРОЦЕДУРЫ ПЕРЕСТРЕЛКИ ДО ФИНАЛОВ (Трап, Дубль-Трап, 9.15.5.1 БЕЗОПАСНОСТЬ: Ни один спортсмен не может заряжать патрон в любую часть оружия до тех пор, пока он не стоит на Станции и не готовится к выстрелу. 9.15.5.2 ТРАП Все спортсмены с равным счётом обязаны встать в ряд за Станцией 1 в порядке, определённым их квалификационным рейтингом. Начиная со Станции 1, они обязаны стрелять по стандартным мишеням, пока ничья (ничьи) не будут разыграны; Первый спортсмен обязан по команде пройти на станцию, зарядить оружие и вызвать мишень, случайным образом выбранную из группы напротив Станции 1; По каждой мишени разрешён только один (1) выстрел; После стрельбы спортсмен обязан встать позади спортсмена(ов), которым ещё предстоит стрелять; Каждый спортсмен с равным счётом обязан по очереди поступить аналогично; Если после того, как все спортсмены отстреляются на Станции 1, ничья остаётся, все спортсмены с равным счётом обязаны перейти на Станцию 2 и повторить процедуру; и Эта система стрельбы Станция-за-Станцией должна продолжаться, пока остаётся ничья. - 244 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 245 9.15.5.3 ДУБЛЬ-ТРАП fs Все спортсмены с равным счётом обязаны выстроиться в ряд за Станцией 1 в порядке своего квалификационного рейтинга. Начиная со Станции 1, они обязаны стрелять по стандартным дублям, пока ничья (ничьи) не будут разыграны; Перед началом перестрелки Рефери обязан показать один стандартный дубль (Схема C); Первый спортсмен обязан по команде пройти на Станцию, зарядить оружие и вызвать дубль; После стрельбы спортсмен обязан покинуть Станцию и встать непосредственно за следующей станцией на расстоянии минимум 1 м; Все остающиеся спортсмены с равным счётом обязаны поступить аналогично; Первый спортсмен не может проходить на Станцию до получения команды Рефери “СТАРТ.”; Спортсмен(ы), промахнувшиеся по большему количеству мишеней на соответствующей Станции, проигрывают и обязаны сняться с соревнований; и Этот процесс продолжается, пока все ничьи не будут разыграны. 9.15.5.4 СКИТ Перед началом перестрелки первый спортсмен обязан стоять непосредственно за Станцией 4 и ждать разрешения увидеть один (1) правильный Дубль; Все спортсмены с равным счётом затем стреляют по очереди на Станции 4 в порядке, установленном Жюри жеребьёвкой; После отдачи Старшим судьей команды "СТАРТ" первый спортсмен обязан перейти на Станцию, зарядить и выстрелить по правильному Дублю (вышка/будка). Затем он обязан покинуть Станцию и отойти назад к спортсменам, которым ещё предстоит стрелять; Все спортсмены с равным счётом должны по очереди поступить аналогично; Спортсмен(ы), пропахивающиеся по большинству мишеней после каждого Дубля, проигрывают и обязаны уйти; Все спортсмены с равным счётом обязаны остаться, и первый спортсмен затем обязан перейти на Станцию, зарядить и выстрелить по обратному Дублю (вышка/будка). Затем он обязан покинуть Станцию и отойти назад к спортсменам, которым ещё предстоит стрелять; Все спортсмены со всё ещё равным счётом должны по очереди поступить аналогично; и Если остаются любые не разыгранные ничьи, эта процедура стрельбы по правильному дублю и обратному дублю должна продолжаться, пока не определятся все результаты. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 245 - 246 fs 9.16 ПРОТЕСТЫ И АПЕЛЛЯЦИИ 9.16.1 НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ Жюри, Заместитель главного судьи и Старший судья принимают решение о нарушениях правил, основываясь на трёх (3) главных классах нарушений Правил: "ОТКРЫТОЕ" – явное; "ТЕХНИЧЕСКОЕ" – мелкие нарушения правил; и "СКРЫТОЕ" – преднамеренные или очень серьёзные нарушения правил или безопасности. 9.16.2 Жюри ответственно за рассмотрение и решение о степени налагаемого штрафа по всем сообщённым нарушением, за исключением тех, которые налагаются автоматически этими правилами. 9.16.3 Когда показываются любые карточки нарушения правил, они должны сопровождаться соответствующей командой “ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ” (ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА), “ВЫЧЕТ” (ЗЕЛЁНАЯ КАРТОЧКА) или “ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ" (КРАСНАЯ КАРТОЧКА) так, чтобы у нарушителя не оставалось сомнений в принятых мерах. Необязательно показывать карточку предупреждения перед выдачей любой карточки вычета или дисквалификации. 9.16.4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (ЖЁЛТАЯ КАРТОЧКА) 9.16.4.1 Открытые нарушения В случае первых открытых нарушений правил, таких, как: Нестандартность стиля одежды; Ненужное прерывание стрельбы; Получение незаконной тренировки во время соревнования; Несанкционированное проникновение в зону соревнования; Неспортивное поведение; Намеренная попытка уклониться от духа правил; или Любое другое происшествие, требующее выдачи предупреждения. 9.16.4.2 «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» (Жёлтая Карточка), отмечаемое в соответствующем протоколе членом Жюри, Заместителем Главного судьи или Старшим судьей, выдаётся так, чтобы спортсмен, Тренер или Представитель Команд имели возможность исправить ошибку. 9.16.4.3 Если спортсмен не исправляет ошибку в пределах оговорённого времени, будут наложены штрафы. 9.16.4.4 При повторённых нарушениях тренером или иным представителем команды Жюри потребует удаления нарушителя от непосредственной близости со стрельбищем на оставшуюся часть раунда, и спортсмен может быть оштрафован. - 246 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 247 fs 9.16.4.5 Технические Нарушения В случае первых Технических Нарушений соревнований, таких, как: во время раунда Нарушение ног; Превышение времени, разрешённого для вызова мишени; В Ските позиция готовности спортсмена не соответствует правилам; В Ските, исключая станцию 8, спортсмен открывает оружие между двумя (2) одиночными выстрелами на той же станции; или Ведение или наведение оружия на «медленную» или «быструю» выброшенную мишень без стрельбы. 9.16.4.6 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (Жёлтая соответствующем протоколе, спортсмену Старшим судьей. 9.16.4.7 Любая мишень, объявленная СТАРШИМ СУДЬЕЙ как «НУЛЬ» за любой второй или последующий в раунде случай перечисленных нарушений, должна быть отмечена Старшим судьей в протоколе перед отправкой этого протокола в службу классификации. 9.16.5 ВЫЧЕТ (ЗЕЛЁНАЯ КАРТОЧКА) 9.16.5.1 Вычет мишеней за иные нарушения минимум двумя (2) Членами Жюри должен осуществляться из раунда, в котором произошло нарушение. Вычет одного (1) следующем случае: 9.16.5.2 очка должен Карточка), отмеченное на отображается нарушавшему осуществляться в каждом Угроза другому спортсмену в неспортивной манере; Невозможность присутствовать или предоставить подходящую замену при необходимости выполнять функции Помощника Старшего судьи; и Если на просьбу объяснить инцидент спортсмен сознательно и намеренно предоставляет ложную информацию. Незавершённый Раунд Вычет всех остающихся очков раунда должно быть выдано большинством Жюри в случаях, когда спортсмен покидает стрельбище без завершения раунда и без разрешения Старшего судьи. 9.16.5.3 Отсутствующий Спортсмен Если спортсмен не присутствует на стрельбище при проверки его имени в протоколе, Старший судья должен громко объявить Стартовый номер и имя спортсмена три (3) раза в течение одной (1) минуты. Если спортсмен не появляется до конца этой минуты, Старший судья обязан объявить его “ОТСУТСТВУЮЩИМ”, и он не должен быть допущен в команду, и стрельба должна начаться без него. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 247 - 248 fs 9.16.5.4 9.16.5.5 Дополнительный Раунд Отсутствующего Спортсмена Участник, объявленный “ОТСУТСТВУЮЩИМ”, обязан встретиться с Заместителем Главного судьи до завершения его командой этого раунда и попросить разрешения стрелять в пропущенном раунде. Невозможность сделать это может повлечь дисквалификацию; и Спортсмену затем будет разрешено стрелять в пропущенном раунде во время и на стрельбище, определённом Заместителем Главного судьи, с вычетом трёх (3) очков, применяемых к первым трём (3) мишеням, поражённым в дополнительном раунде. Спортсмен должен, по возможности, стрелять в дополнительном раунде на том же стрельбище, которое ему пришлось покинуть. Исключительные обстоятельства Если спортсмен опаздывает на соревнование или не может встретиться с Заместителем Главного судьи перед завершением команды этого раунда, и может быть доказано, что опоздание произошло ввиду обстоятельств вне его контроля, Жюри обязано, когда возможно, предоставить ему возможность принять участие без вреда общей стрелковой программе. В этом случае Заместитель главного судьи определяет, когда и где он будет стрелять, и штраф не будет наложен. 9.16.6 ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ (КРАСНАЯ КАРТОЧКА) 9.16.6.1 Жюри. Дисквалификация может быть наложена только решением большинства 9.16.6.2 Дисквалификация спортсмена или запрет Представителю Команды или тренеру на посещение стрельбища могут быть выданы за: Серьёзные нарушения безопасности и нарушения правил безопасности; Опасное обращение с оружием (повторяемые случайные выстрелы могут стать причиной рассмотрения); Обращение с заряженным оружием после отдачи команды “СТОП”; Повторение инцидентов, на которые уже было наложено предупреждение или вычет; Умышленное использование патронов, не соответствующих правилам МФСС с целью получения преимущества; Умышленное оскорбление любого представителя команды или стрельбища; Постоянный отказ спортсмена выполнять функции Помощник Старшего судьи; Умышленную невозможность стрелять в предыдущем пропущенном раунде; Сознательное и умышленное предоставление ложной информации в умышленной попытке скрыть факты в серьёзных случаях; и Случаи умышленного сокрытия нарушений. 9.16.7 ДИСКВАЛИФИКАЦИИ в ФИНАЛАХ Если спортсмен дисквалифицирован по любой причине в Финале, он занимает последнее место среди участвующих Финалистов, но сохранит свой квалификационный счёт в опубликованных результатах. - 248 - Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 249 fs 9.16.8 УСТНЫЕ ПРОТЕСТЫ 9.16.8.1 Право Протестовать Любой спортсмен или представитель команды имеет право подавать протест относительно условий соревнования, решения или действия немедленно и устно представителю соревнования (члену Жюри, Руководителю стрельб, Заместителю Главного судьи и т.д.). 9.16.8.2 Подобные протесты могут быть поданы в следующих случаях: Правила МФСС не соблюдались; Текущая соревновательная программа не соблюдалась; Несогласие с решением или действием любого представителя соревнования или члены Жюри; и Спортсмену помешал (или его побеспокоил) другой спортсмен, официальное лицо, зритель, представитель СМИ или иные лица или обстоятельства. Примечание: Только спортсмен, которого это касается, может ставить под сомнение решение Старшего судьи касательно ПОПАДАНИЯ, ПРОМАХА, ПОВТОРНОЙ МИШЕНИ или “НЕСТАНДАРТНОЙ” мишени, осуществляя действия, описанные в Правиле 7.13.8.1. 9.16.8.3 Представители соревнования, получающие любые устные протесты, обязаны рассматривать их немедленно и предпринимать немедленные меры для исправления ситуации или передавать её на рассмотрение Жюри для принятия решения. Стрельба при абсолютной необходимости может быть временно приостановлена. 9.16.9 ПИСЬМЕННЫЕ ПРОТЕСТЫ 9.16.9.1 Право Протестовать 9.16.9.2 Любой спортсмен или представитель команды, не согласный с действием или решением, принятыми по устному протесту, могут подать официальный письменный протест в Жюри; или Письменный протест может быть подан без изначальной подачи устного протеста. Ограничение Времени Протеста Любой письменный протест должен быть подан в течение двадцати (20) минут по окончании раунда, в котором, как утверждается, произошёл инцидент. Протест должен сопровождаться соответствующим взносом. 9.16.10 АПЕЛЛЯЦИИ 9.16.10.1 Право на Апелляцию В случае несогласия с решением Жюри вопрос может быть передан в Жюри Апелляции, за исключением решений Жюри Протестов Финалов, на которые апелляция не может быть подана. Жюри Протестов Финалов Стендовой стрельбы должно состоять из двух (2) членов Жюри по Стендовой стрельбе и одного (1) члена Жюри Апелляций, которые назначаются Техническим Делегатом и Председателем Жюри Стендовой стрельбы (см. также Правило 9.17.2.6). Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 249 - 250 fs 9.16.10.2 Ограничение Времени Апелляции Подобные апелляции должны быть поданы в письменном виде не позднее, чем через двадцать (20) минут после объявления решения Жюри. Апелляция должна сопровождаться соответствующим взносом. 9.16.10.3 Решение Жюри Апелляций Решение Жюри Апелляций или Жюри Протестов Финалов ОКОНЧАТЕЛЬНО. 9.16.11 НЕСОГЛАСИЕ с РЕШЕНИЕМ СТАРШЕГО СУДЬИ 9.16.11.1 Действие Спортсмена 9.16.11.2 - 250 - Если спортсмен не согласен с решением Старшего судьи относительно конкретной мишени, он обязан действовать немедленно перед выстрелом следующего спортсмена, подняв руку и сказав “ПРОТЕСТ.” Старший судья обязан затем временно прервать стрельбу и после заслушивания мнений Помощников Старшего судьи принять своё решение. Действие Представителя Команды Если представитель команды не удовлетворён окончательным решением Старшего судьи, за исключением решений: МИШЕНЬ ПОРАЖЕНА, ПРОМАХ, НЕТ МИНЕШИ или НЕПРАВИЛЬНАЯ МИШЕНЬ, он обязан не задерживать стрельбу, но привлечь внимание Старшего судьи, который сделает отметку в протоколе, что спортсмен продолжает стрельбу под протестом; или Протест должен быть рассмотрен Жюри. Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС 251 fs 9.17 ФИНАЛЫ В ОЛИМПИЙСКИХ УПРАЖНЕНИЯХ ПО СТЕНДОВОЙ СТРЕЛЬБЕ 9.17.1 ФОРМАТ ФИНАЛОВ: Полная программа (Правило 3.3.2) должна быть отстреляна в каждом Олимпийском Упражнении как Квалификация к Финалам. Шесть (6) спортсменов с высшим рейтингом в Квалификации проходят в Финалы. Финалы состоят из двух Этапов, Полуфинала и двух (2) Медальных Матчей. Финалисты начинают с нуля на каждом Этапе Финала; очки из Квалификации и полуфиналов не переносятся. После Полуфинала, спортсмены на первом и втором местах проходят в Матч за Золотую Медаль; спортсмены на третьем и четвёртом местах в полуфинале проходят в Матч за Бронзовую Медаль. Спортсмены на пятом и шестом местах выбывают. 9.17.2 ОБЩИЕ ПРОЦЕДУРЫ ФИНАЛОВ 9.17.2.1 Время Регистрации: Спортсмены в Полуфинале обязаны зарегистрироваться в Тире Финалов не позднее, чем за 15 мин. до Времени Начала Полуфинала . Штраф в одно (1) очко будет вычтен из счёта первого попадания на Этапе Полуфинала, если спортсмен не регистрируется вовремя. Спортсмены обязаны зарегистрироваться со своим оборудованием, соревновательной одеждой и национальной командной формой, которая может носиться на церемониях награждения. Жюри обязано подтвердить, что все финалисты присутствуют, и их имена и государства верно внесены в систему результатов и на табло. Жюри обязано провести проверки оборудования как можно скорее после регистрации спортсмена. Любой финалист, не зарегистрировавшийся на начало Представления любого Этапа, в котором он участвует, не стартует и в этом Этапе будет иметь последнее место. 9.17.2.2 Время Начала. Время Начала каждого Полуфинала – отдача команды “СТАРТ” для первого выстрела В ЦЕЛЬ. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС - 251 - fs 9.17.2.3 Стартовые Станции и Стартовые Номера. Стартовые станции в Полуфинале распределяются в соответствии с Квалификационным рейтингом. Новые Стартовые Номера (1-6) будут выданы (номер 6 выдаётся спортсмену с высшим Квалификационным Рейтингом и т.д.). На всех Этапах Финала спортсмены стреляют по порядку СТАРТОВЫХ номеров (низший номер стреляет первым). 9.17.2.4 Тестовый Огонь и Показ Мишеней. Перед началом Полуфинала мишени должны быть показаны, и спортсменам должно быть позволено провести тестовый огонь . 9.17.2.5 9.17.2.6 Особое Оборудование. Тиры Финалов должны быть оборудованы системой громкой связи для использования Диктором, местами для Жюри и тренера каждого финалиста, официальным табло (электронным или ручным ) и часами обратного отсчёта. Представители финалов. Проведение и надзор за Финалами должны осуществляться следующим персоналом: Рефери. Опытный представитель с лицензией Рефери по Стендовой стрельбе МФСС проводит Финал. Соревновательное Жюри. Соревновательное Жюри осуществляет надзор за проведением Финала. Один Член Жюри должен быть назначен Дежурным Членом Жюри. Жюри Протестов Финалов. Один член Апелляционного Жюри и один член Соревновательного Жюри, назначенные Техническим Делегатом и Председателем Жюри, должны решать любые протесты, могущие быть поданы во время Финала. Технический Судья. Официальный Провайдер Результатов назначает Технического Судью по подготовки и работе с системой технического подсчёта очков и графическим отображением результатов. В случае технических проблем, которые могут повлиять на Финал, он связывается с Дежурным Членом Жюри и Рефери напрямую, так что должные решения могут быть приняты быстро. 9.17.2.7 Диктор. Представитель, назначенный Организационным Комитетом, ответственен за представление Финалистов, объявление счёта и информирование зрителей. Соревновательные процедуры. Соревнования Финального Раунда в Полуфиналах и Медальных Матчах проводятся в соответствии с этими Процедурами Финалов. Технические Правила по Стендовой стрельбе для каждого упражнения также применяются к Финалам, исключая ситуации, где описаны отличия в этом правиле (Правило 9.17). Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС -252- -3- Трап. В Полуфинале спортсмены на местах 1-2-3 занимают станции 2-3-4. Спортсмены на местах 4-5-6 ожидают за станциями 2-3-4 на обозначенных распределённых позициях. После того, как каждый спортсмен отстрелялся на станции, он обязан перейти на обозначенную распределённую позицию позади следующей станции. Спортсмен, ожидающий позади станции, проходит на эту станцию, когда она освобождается. В Медальных Матчах два (2) спортсмена на старте занимают станции 2 и 3 (низший стартовый номер на станции 2). Финалисты стреляют только на станциях 2, 3 и 4. Спортсмены стреляют в одну мишень на каждой станции и затем переходят. Финалисты производят лишь один выстрел. Каждый Этап Финалов состоит из 15 мишеней. На каждом Этапе финалисты стреляют в две левых, одну центральную и две правых мишени на каждой станции. Скит. Финалисты стреляют на станциях 3, 4 и 5 в этом порядке (спортсмен с низшим стартовым номером начинает). Финалисты производят один стандартный дубль и один обратный дубль на каждой станции. Каждый этап Финального Раунда состоит из 16 мишеней. Дубль-Трап. В Полуфинале спортсмены на местах 1-2-3 занимают станции 2-3-4. Спортсмены на местах 4-5-6 ожидают за станциями 2-3-4 на обозначенных распределённых позициях. После того, как каждый спортсмен отстрелялся на станции, он обязан перейти на обозначенную распределённую позицию позади следующей станции. Спортсмен, ожидающий позади станции, проходит на эту станцию, когда она освобождается. В Медальных Матчах два (2) спортсмена на старте занимают станции 2 и 3 (низший стартовый номер на станции 2). Финалисты стреляют только на станциях 2, 3 и 4. Финалисты стреляют один дубль на каждой станции и затем переходят. Каждый этап Финального Раунда состоит из 15 дублей. Во время каждого этапа финалисты стреляют два (2) дубля схемы A, два ( 2 ) дубля схемы B и один ( 1 ) дубль схемы C на каждой из этих станций. 9.17.2.8 Ничьи, Пятое и Шестое Места. Два (2) финалиста, выбывшие после Полуфинала, занимают места в соответствии со своим счётом в Полуфинале. Ничьи разыгрываются, применяя правило сравнения предыдущих очков к счёту Полуфинала. Если ничья не разыграна, спортсмены занимают места в соответствии с их рейтингом в Квалификации. 9.17.2.9 Процедуры Ничьей (Перестрелки). Ничьи, затрагивающие второе или четвёртое место в конце Полуфинала, или ничьи в конце Медальных Матчей, разыгрываются перестрелками. В случае наличия более одной ничьей в конце Полуфинала ничья за низшее место разыгрывается первой. Стартовые станции таких стрелков в перестрелке определяются в соответствии со СТАРТОВЫМИ номерами. Стартовые позиции спортсменов с равным счётом в перестрелках определяются в соответствии со Стартовыми Номерами (низший номер стреляет первым). Перестрелки проходят в соответствии со следующими правилами. -253- -4- Редакция 2013 (первый проект, 10/2012) Авторское право: МФСС fs Трап. Все спортсмены с равным счётом обязаны выстроиться в ряд за Станцией 2 в порядке Стартовых Номеров. Первый спортсмен обязан по команде пройти на станцию, зарядить оружие и вызвать мишень, выбранную случайным образом из группы перед Станцией 2. После стрельбы спортсмен обязан встать позади спортсмена(ов), которым ещё предстоит стрелять. Каждый спортсмен с равным счётом должен поступить по очереди аналогично. Если после того, как все спортсмены отстреляются на Станции 2, ничья остаётся, все спортсмены с равным счётом обязаны перейти на Станцию 3 и повторить процедуру. Если ничьи всё ещё остаются, аналогичная процедура применяется к Станции 4. Эта система стрельбы Станция-за-Станцией (возврат на Станцию 2) должна продолжаться, пока остаётся ничья. Дубль-Трап. Все спортсмены с равным счётом обязаны выстроиться в ряд за Станцией 2 в порядке Стартовых Номеров. Перестрелки в финалах проходят только по Схеме C. Первый спортсмен обязан по команде пройти на Станцию, зарядить оружие и вызвать дубль. После стрельбы спортсмен обязан покинуть Станцию и встать непосредственно за следующей станцией на расстоянии минимум 1 м. Все остающиеся спортсмены с равным счётом обязаны поступить аналогично. Первый спортсмен не может проходить на Станцию до получения команды Рефери “СТАРТ.” Спортсмен(ы), промахнувшиеся по большему количеству мишеней на соответствующей Станции, проигрывают и обязаны сняться с соревнований. Этот процесс продолжается на Станциях 2, 3 и 4, пока все ничьи не будут разыграны. Скит. Ничьи разыгрываются возвращением на станцию 3, где спортсмены стреляют стандартный дубль; если ничья не разыграна первым дублем, они стреляют обратный дубль на этой станции; если ничья не разыграна, они переходят на станцию 4 стрелять стандартный дубль; и если ничья не разыграна, обратный дубль; эта последовательность продолжается на станции 5 и затем назад к станции 3 и т.д., пока ничья не будет разыграна. Редакция 2013 (Первый Проект, 10/2012) Авторское право: МФСС -254- -5- ПРОЦЕДУРА ПРОВЕДЕНИЯ ФИНАЛА 9.17.3 Время 15:00 минут до Стадия Регистрация Полуфиналистов 10:00 минут до 5:00 минут до 4:00 минуты до 1:00 минута до Процедура Руководители Команд ответственны за гарантию того, что их спортсмены регистрируются в Тире Финалов вовремя (Правило 9.17.2.1). Рефери разрешает спортсменам в Четвертьфинале выполнить Показ Мишени и разминку и проверить тестовые выстрелы и показать мишени в Тестовый Огонь соответствии с правилами для каждого упражнения. Сбор для Представления Шесть (6) спортсменов в Полуфинале, Рефери и Дежурный Член Жюри обязаны зарегистрироваться в назначенной зоне представления в центре стрельбища. Диктор представляет, в порядке СТАРТОВОГО номера, спортсменов в первом Полуфинале, называя имя, результат Квалификации и краткую информацию о самых Представление значимых достижениях каждого финалиста. Финалисты Финалистов должны быть представлены в порядке, начиная со спортсмена слева (лицом к зрителям ). Диктор также представляет Рефери и Дежурного Члена Жюри. Подготовка Полуфинала 0:00 минут до Финал Начинается Пауза Табло Завершение Стадии За одну (1) минуту до первого выстрела в Полуфинале, Рефери приказывает спортсменам направиться на свои стрелковые станции. Рефери приказывает первому спортсмену начать командой “СТАРТ.” У каждого спортсмена в Трапе или Дубль-Трапе есть пятнадцать (15) секунд для вызова каждой мишени и дубля. В Ските на каждой станции у каждого спортсмена есть пятнадцать (15) секунд после того, как предыдущий стрелок покинул станцию, или Рефери скомандовал "СТАРТ," для вызова первой мишени(ней), в которую пойдёт выстрел на этой станции. Любые дальнейшие станции, в которые пойдут выстрелы на той же станции тем де стрелком, должны быть вызваны в течение двенадцати (12) секунд после предыдущего выстрела(ов). Рефери приказывает финалистам в Трапе и Дубль-Трапе сделать паузу после того, как все спортсмены отстрелялись по одинаковому количеству мишеней, либо после того, как все финалисты Скита завершили одну станцию. Телевидение использует эту паузу для показа текущего счёта и станций в своих передачах . Диктор даёт сжатые комментарии о спортсменах и счёте. Спустя 12-15 секунд Рефери приказывает первому спортсмену произвести следующий выстрел командой “НА СТАРТ.” По окончании Полуфинала Дежурный Член Жюри обязан немедленно определить наличие ничьих. Если ничьих нет, Дежурный Член Жюри немедленно объявляет “РЕЗУЛЬТАТЫ ОКОНЧАТЕЛЬНЫ.” Если присутствуют ничьи по второму или четвёртому месту, Дежурный Член Жюри направляет Рефери на проведение перестрелки по ничьей, пока ничья не будет разыграна. Если имеются ничьи на оба места, ничья на четвёртое место будет перестреляна первой. -255-6- Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС fs После розыгрыша ничьи, Дежурный Член Жюри обязан немедленно объявить “РЕЗУЛЬТАТЫ ОКОНЧАТЕЛЬНЫ”. По окончании Полуфинала Диктор объявит двух выбывших спортсменов, двух спортсменов, которые будут выступать в Матче за Бронзовую Медаль, и двух спортсменов, которые будут выступать в Матче за Золотую Медаль. После короткой паузы (две или три мин.) начинаются Медальные Матчи. Матч за Бронзовую Медаль начинается первым. После паузы Рефери вызывает спортсменов Матча за Бронзовую Медаль на стрельбище. Начало Медальных Матчей Мишени не показываются, тестовый огонь НЕ разрешён до начала Медальных Матчей. Стартовые станции определяются СТАРТОВЫМИ номерами. в соответствии со Ничьи по окончании Медальных Матчей разыгрываются перестрелкой (см. Процедуры Перестрелки). После приглашения спортсменов к своим станциям, Представление Диктор представляет спортсменов-участников Матча за Матча за Бронзовую Медаль Бронзовую Медаль. Матч за Бронзовую Медаль Представление Матча за Золотую Медаль Дуэль за Золотую Медаль После Розыгрыша Медальных Дуэлей После представления спортсменов Рефери приказывает им занять свои стрелковые станции. Спустя одну (1) минуту Рефери командует “СТАРТ” первому спортсмену. Соревнование продолжится в соответствии с процедурами, указанными выше, пока не будет разыграна бронзовая медаль. Если образуется ничья по окончании матча, процедуры розыгрыша ничьей наступают немедленно. По окончании Матча за Бронзовую Медаль Диктор объявляет обладателя бронзовой медали и четвёртого места, а также представляет спортсменов, участвующих в Матче за Золотую Медаль . Немедленно после представления спортсменовучастников Матча за Золотую Медаль Рефери обязан приказать спортсменам пройти на свои стрелковые станции. Спустя одну (1) минуту Рефери командует “СТАРТ” первому спортсмену. Соревнование продолжится в соответствиями с процедурами, указанными выше , пока не будут разыграны золотая и серебряная медали . Если образуется ничья по окончании матча, процедуры розыгрыша ничьей наступают немедленно. После объявления Дежурным Членом Жюри “РЕЗУЛЬТАТЫ ОКОНЧАТЕЛЬНЫ,” Диктор обязан немедленно объявить: “ОБЛАДАТЕЛЬ ЗОЛОТОЙ МЕДАЛИ (ИМЯ) ИЗ (ГОСУДАРСТВО) Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС - 256 - С ИТОГОВЫМ СЧЁТОМ (СЧЁТ).” “ОБЛАДАТЕЛЬ СЕРЕБРЯНОЙ МЕДАЛИ (ИМЯ) ИЗ (ГОСУДАРСТВО) С ИТОГОВЫМ СЧЁТОМ (СЧЁТ).” “ОБЛАДАТЕЛЬ БРОНЗОВОЙ МЕДАЛИ (ИМЯ) ИЗ (ГОСУДАРСТВО) С ИТОГОВЫМ СЧЁТОМ (СЧЁТ).” 9.17.4 НЕИСПРАВНОСТИ ДРОБОВИКА или ПАТРОНОВ Если Рефери считает, что неисправный дробовик или неисправность дробовика или патронов произошли не по вине спортсмена, спортсмену должны быть даны не более трёх (3) минут для ремонта дробовика или получения другого утверждённого дробовика, либо для замены его патронов. Если это не может произойти в течение трёх (3) минут, спортсмен обязан сняться с соревнований. -257- -8- Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС После устранения неисправности или снятия спортсмена Этап Финалов должен продолжиться. Финальный рейтинг снявшегося спортсмена будет определён общим количеством поражённых мишеней на момент возникновения неисправности. Спортсмену позволено максимум две (2) неисправности во время финала, включая любые перестрелки в любых Этапах Финалов, причём неважно, пытался он или нет устранить неисправность. Любые стандартные мишени, с которыми происходит неисправность, объявляются “ПРОМАХОМ”, причём неважно, пытался спортсмен стрелять или нет. 9.17.5 ПРОТЕСТЫ НА ФИНАЛАХ Если спортсмен не согласен с решением Рефери относительно ПОРАЖЁННЫХ, НЕПРАВИЛЬНЫХ, НЕСТАНДАРТНЫХ мишеней или ПРОМАХОВ, он обязан незамедлительно до того, как выстрелит следующий спортсмен, поднять руку и сказать «ПРОТЕСТ». Рефери затем обязан временно приостановить стрельбу и после заслушивания мнений Помощников Рефери принять решение. Все остальные протесты спортсмена или тренера рассматриваются Жюри Протестов Финалов немедленно (9.17.2.6). Решение Жюри Протестов Финалов окончательно и не может быть оспорено . Если протест в Финалах по любой причине, кроме как по решению Рефери относительно ПОРАЖЁННЫХ, НЕПРАВИЛЬНЫХ, НЕСТАНДАРТНЫХ мишеней или ПРОМАХОВ, проигран, применяется штраф в два (2) очка к первым двум (2) ПОРАЖЁННЫМ мишеням. Протестный взнос в Финалах не применяется. -258- -9- Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС 9.18 9.18.1 РИСУНКИ И ТАБЛИЦЫ Горизонтальные Углы метательных машин H B E 15° 15° F 45° I C 45° A 1 -259- D 2 G 3 Максимальные горизонтальные углы для первой, второй и третьей метательной машины в каждой группе. Мишени из машины No. 1 должны падать в зону A B C. Мишени из машины No. 2 должны падать в зону D E F. Мишени из машины No. 3 должны падать в зону G H I. 9.18.2 - 10 - Горизонтальные Углы Дубль-Трапа Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС 9.18.3 ТАБЛИЦЫ УСТАНОВКИ МЕТАТЕЛЬНЫХ МАШИН (I - IX) Таблица I Номер Группа Метательной машины 1 1 2 3 4 2 5 6 7 3 8 9 10 4 11 12 13 5 14 15 Направление Мишени (градусы) Высота в 10 Дистанция ПРИМЕм над ЧАНИЕ равниной 25 П 5Л 35 Л 45 П 10 П 35 Л 35 П 5Л 45 Л 40 П 0 25 Л 20 П 5П 35 Л 2.00 м 3.00 м 1.50 м 2.50 м 1.80 м 3.00 м 3.00 м 1.50 м 1.60 м 1.50 м 3.00 м 2.60 м 2.40 м 1.90 м 3.00 м 76 м +/-1 м Таблица II Номер Высота в 10 Направление Мишени МетательГруппа м над (градусы) ной машины равниной 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 25 П 5Л 35 Л 40 П 0 45 Л 45 П 0 40 Л 15 П 5П 35 Л 35 П 5Л 40 Л 3.00 м 1.80 м 2.00 м 2.00 м 3.00м 1.60 м 1.50 м 2.80 м 2.00 м 1.50 м 2.00 м 1.80 м 1.80 м 1.50 м 3.00 м Дистанция ПРИМЕЧАНИЕ 76.00 м +/-1 м -260- - 11 - Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС Таблица III Номер Высота в 10 м Направление Мишени МетательГруппа над равниной Дистанция (градусы) ной машины 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 П 0 35 Л 45 П 5Л 40 Л 30 П 5П 45 Л 45 П 0 40 Л 30 П 0 35 Л 2.50 м 2.80 м 3.00 м 1.50 м 2.50 м 1.70 м 2.80 м 3.00 м 1.50 м 2.30 м 3.00 м 1.60 м 2.00 м 1.50 м 2.20 м ПРИМЕЧАНИЕ 76.00 м +/-1 м Таблица IV Группа 1 2 3 4 5 Номер Высота в 10 Метатель- Направление Мишени м над (градусы) ной машины равниной 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 40 П 10 П 30 Л 30 П 10 Л 35 Л 45 П 0 20 Л 30 П 5Л 45 Л 35 П 0 30 Л 3.00 м 1.50 м 2.20 м 1.60 м 3.00 м 2.00 м 2.00 м 3.00 м 1.50 м 1.50 м 2.00 м 2.80 м 2.50 м 1.60 м 3.00 м Дистанция 76.00 м +/-1 м -261- - 12 - Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС ПРИМЕЧАНИЕ -262- Таблица V Номер Высота в 10 Направление Мишени МетательГруппа Дистанция ПРИМЕм над (градусы) ной машины ЧАНИЕ равниной 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 45 П 0 15 Л 40 П 10 Л 45 Л 35 П 5Л 40 Л 25 П 0 30 Л 30 П 10 П 15 Л 1.60 м 3.00 м 2.00 м 2.80 м 1.50 м 2.00 м 3.00 м 1.80 м 1.50 м 1.80 м 1.60 м 3.00 м 2.00 м 2.40 м 1.80 м 76.00 м +/-1 м Таблица VI Группа 1 2 3 4 5 - 13 - Номер Высота в 10 Метатель- Направление Мишени м над Дистанция (градусы) ной машины равниной 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 40 П 0 35 Л 35 П 10 П 35 Л 35 П 5Л 40 Л 45 П 10 Л 25 Л 25 П 5П 45 Л 2.00 м 3.00 м 1.50 м 2.50 м 1.50 м 2.00 м 2.00 м 1.50 м 3.00 м 1.50 м 3.00 м 2.60 м 2.40 м 1.50 м 2.00 м 76.00 м +/-1 м Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС ПРИМЕЧАНИЕ -263- Таблица VII Номер Высота в 10 Направление Мишени МетательГруппа Дистанция м над (градусы) ной машины равниной 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 35 П 5Л 20 Л 40 П 0 45 Л 40 П 0 40 Л 45 П 5П 35 Л 40 20 П 5Л 45 Л 2.20 м 3.00 м 3.00 м 2.00 м 3.00 м 2.80 м 3.00 м 2.00 м 2.20 м 1.50 м 2.00 м 1.80 м 1.80 м 1.50 м 2.00 м ПРИМЕЧАНИЕ 76.00 м +/-1 м Таблица VIII Группа 1 2 3 4 5 - 14 - Номер Высота в 10 Метатель- Направление Мишени Дистанция м над (градусы) ной машины равниной 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 25 П 5П 20 Л 40 П 0 45 Л 35 П 5Л 45 Л 45 П 0 30 Л 30 П 10 П 15 Л 3.00 м 1.50 м 2.00 м 1.50 м 3.00 м 2.80 м 3.00 м 2.50 м 2.00 м 1.80 м 1.50 м 3.00 м 2.00 м 3.00 м 2.20 м 76.00 м +/-1 м Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС ПРИМЕЧАНИЕ -264- Таблица IX Номер Высота в 10 Направление Мишени Группа МетательДистанция ПРИМЕм над (градусы) ной машины ЧАНИЕ равниной 1 40 П 3.00 м 1 2 0 1.80 м 3 20 Л 3.00 м 4 15 П 3.00 м 2 5 10 Л 1.50 м 6 35 Л 2.00 м 7 45 П 1.60 м 76.00 м 3 8 0 2.80 м +/-1 м 9 30 Л 3.00 м 10 30 П 2.00 м 4 11 5Л 2.00 м 12 15 Л 3.00 м 13 35 П 2.90 м 5 14 0 1.60 м 15 45 Л 2.20 м - 15 - Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС 9.19 ИНДЕКС -265- Отсутствующий Спортсмен 9.16.5.3 Отсутствующий Спортсмен – Исключительные Обстоятельства 9.16.5.5 Преимущества – в неофициальной тренировке 9.6.2.2 Прицеливание – безопасность 9.2.3 Патроны – Проверка патронов 9.4.3.2 Патроны – Характеристики патронов 9.4.3.1 Патроны – Неисправности / Осечки 9.11.4.3 Патроны – не в соответствии с Правилами 9.4.3.2 Время Ограничения Апелляции 9.16.10.2 Апелляции 9.16.10 Применение Правил ко всем упражнениям по Стендовой стрельбе 9.1.1 Помощник Судьи – отсутствие – Вычет одного очка 9.5.6.3 Помощник Судьи – консультация с судьёй 9.5.6.4 Помощники Судьи – обязанности 9.5.6.2 Спортсмен – Замена 9.10.2 Запасные Спортсмены – Заполнители 9.10.4.2 Выбор ствола 9.11.3 Стартовые Номера 9.12.2 Шоры – Сторонние Шоры 9.12.4 Стволы 9.4.2.7 Рваные Мишени 9.13.3 Перенос оружия – Безопасность 9.2.2 Руководитель Судей – обязанности 9.5.4.2 Главный Судья – Ответственность 9.5.3.2 Главный Судья – обязанности 9.5.3.3 Процедуры Классификации и Подсчёта очков 9.14.1 Служба Классификации 9.14.1 Команды 9.2.6 Соревновательная Одежда (Правило 6.7.6) 9.12 Соревновательная Одежда – ботинки с открытым задником 9.12.1.2 Официальные лица соревнований 9.5 Правило Сравнения Предыдущих Очков до финалов 9.15.1.1 Вычет (Зелёная Карточка) 9.16.5 Вычет одного очка 9.16.5.1 Неисправные Дробовики 9.11.6 Несогласие с решением Судьи 9.16.8.2 Дисквалификация (Красная Карточка) 9.16.6 Дисквалификации в Финалах 9.16.7 Дубль-Трап – Правила Соревнований для Дубль-Трапа 9.8 Дубль-Трап – Проведение Раунда по Дубль-Трапу 9.8.1 Дубль-Трап – «Неправильные” мишени 9.8.8.4 Дубль-Трап – «Промах” – Дубль 9.8.8 Дубль-Трап – «Промах” – ответственность судьи 9.8.8.1 Дубль-Трап – «Промах” если спортсмен выстрелил 9.8.8.2 Дубль-Трап – «Промах” если спортсмен не выстрелил 9.8.8.3 - 16 Дубль-Трап – Настройки в Финале Редакция 2013 (Первый План, 10/2012)9.17.2.6 Дубль-Трап – Горизонтальные Углы 9.17.2 Авторское право: МФСС Дубль-Трап – Прерывание – вид мишеней 9.8.4 Дубль-Трап – Неправильная траектория 9.8.6.3 Дубль-Трап – Проверка Жюри Дубль-Трап – Метод 9.8.6 9.8.2 Дубль-Трап – Ограничение времени подготовки, дополнительное время для ухода со Станции 5 9.8.3 Дубль-Трап – Рисунок стрельбища (отдельного стрельбища) (Rule 6.4.20.2.4) 9.1.5 Дубль-Трап – Отказанный Дубль 9.8.7 Дубль-Трап – Отказанная Мишень – Процедура спортсмена 9.8.7 Дубль-Трап – Настройки перестрелки (Правило 7.15.3) 9.8.6.2 Дубль-Трап – Одновременный выстрел 9.11.1 Дубль-Трап – Дистанции, Углы и Высоты мишеней 9.8.5 Дубль-Трап – Таблица Настройки Трапа 9.8.5 Дубль-Трап – Пробные мишени 9.8.6.1 Защита слуха 9.2.7 Электронные Табло 9.14.3.1 Электронные Табло – видимые ошибки Табло 9.14.3.3 Контроль Оборудования 9.4.1 Контроль Оборудования – Единовременный контроль 9.9.3.12.2 Контроль Оборудования – Штраф за отсутствие в это время 9.4.1 Упражнения 9.6.1 Защита глаз 9.2.7 Цифры и Рисунки 9.1.5 Финалы – Неисправный Дробовик 9.17.4 Финалы – Дубль-Трап 9.17.2.6 Финалы – Регистрация Финалистов на Стрельбище 9.17.2.1 Финалы – Общие Процедуры 9.17.2 Финалы – Опоздавший или Отсутствующий Спортсмен 9.16.5.3 Финалы – Неисправность Дробовика или Патронов 9.17.4 Финалы – Количество Финалистов в каждом Упражнении 9.17.1 Финалы – Количество Неисправностей 9.17.4 Финалы – Официальные лица 9.17.2.5 Финалы – Порядок Стрельбы 9.17.2.6 Финалы – Процедуры проведения Финалов 9.17.3 Финалы – Протесты во время Финалы 9.17.5 Финалы – Команды Стрельбища 9.17.3 Финалы – Оборудование Стрельбища 9.17.2.4 Финалы – Поломка Оборудования Стрельбища 9.5.5.3 Финалы – Процедура Ранжирования после Незавершённых Финалов 9.16.5.2 Финалы – Упражнения по Стендовой стрельбе 9.17.2.6 Финалы – Скит 9.17.2.6 Финалы – Время Начала 9.17.2.2 Финалы – Завершение Незавершённого Финала 9.16.5.2 Финалы – Тестовый огонь 9.17.2.3 Финалы – Трап 9.17.2.6 Процедуры Финалов Соревнований 9.17.2.6 Четыре или больше Спортсмена с равным очками на более чем одно место 9.15.2.3 Оружие – Замена 9.4.2.5 Оружие – Компенсаторы и оснастка ствола 9.4.2.6 Оружие – Магазины 9.4.2.4 - 266 - 17 - Edition 2013 (First Print, 11/2012) Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС Оружие – Оптические прицелы 9.4.2.8 Оружие – Канальные стволы 9.4.2.7 Оружие – Спуск Крючка 9.4.2.2 Оружие – Ремни 9.4.2.3 Оружие – Разрешённые виды 9.4.2.1 Оружие, оборудование и Патроны 9.4 Жилеты высокой видимости – Безопасность 9.2.1 Попадание 9.13.4 Индивидуальные Результаты 9.14.4 Индивидуальные Ничьи в Соревнованиях без Финалов 9.15.2 Прерывания 9.8.4 Нестандартная Мишень 9.13.1 Жюри – обязанности до соревнования 9.5.2.1 Жюри – Обязанности во время соревнования 9.5.2.2 Жюри – Большинство 9.16.6.1 Ответственность и Действия Жюри 9.16.2 Знание Правил 9.1.2 Спортсмен-левша – Спортсмен-правша 9.1.3 Неправильные Мишени 9.13.5 Дополнительный Раунд – Дубль-Трап 9.11.7.2 Дополнительный Раунд – Процедуры 9.11.8 Дополнительный Раунд – Сертификация Счёта 9.11.8 Дополнительный Раунд – Трап 9.11.7 Дополнительный Раунд Отсутствующего Спортсмена 9.16.5.4 Дополнительный Раунд – Скит 9.11.7.3 Неисправности 9.11 Неисправности – Действия после объявления Неисправности 9.11.2 Неисправности – Определение 9.11.1 Неисправности – Количество разрешённых Неисправностей 9.11.2 Неисправности – Процедура в Случае Неисправности 9.11.4 Неисправности – Процедура, проводимая Спортсменом 9.11.4.1 Ручные Табло 9.14.3.4 Администрация Соревнования 9.10 Мужские упражнения 9.1.4 Осечка – Неисправность Патронов 9.11.4.3 Национальное Определение МОК 9.12.3 Промах 9.13.6 Открытые Нарушения 9.16.4.1 Протест – Действие спортсмена 9.16.8.1 Протест – Действие Представителя Команды 9.16.8.1 Протест – Судье 9.16.8.1 Время Ограничения Протеста 9.16.9.2 Протесты и Апелляции 9.16.10 Время ограничения Протестов и Апелляций 9.16.10.2 Протесты и Апелляции, за исключением решений Жюри Финалов 9.16.10.1 Стандарты Стрельбища и Мишени 9.3 Ранжирование 9.15.1.3 Судьи 9.5.5 - 18 – Обязанности и функции Судьи Редакция 2013 (Первый План, 10/2012)9.5.5.2 Авторское право: МФСС Edition 2013 (First Print, 11/2012) - 267 - Правильные мишени 9.13.1 Результаты 9.14.5 Спортсмен-правша – Спортсмен-левша 9.1.3 Нарушения Правил 9.16.1 Правила Поведения Спортсменов и Официальных лиц 9.12 Безопасность 9.1 Флажок безопасности 9.2.2 Безопасность – команда СТОП 9.2.5 Сертификация Счёта 9.14.4 Табло – Обеспечение Счёта на Табло 9.14.3.3 Протоколы – Ведутся Помощниками Судьи 9.14.3.3 Процедура подсчёта очков 9.14.2 Дробовики 9.4.2 Стрельба Тестовый огонь 9.2.4 Порядок стрельбы 9.10.4.5 Расписание стрельбы 9.10.1 Перестрелки 9.15.4 Перестрелки – Время Подготовки Спортсменов 9.15.4.4 Перестрелки – Дубль-Трап 9.15.5.3 Перестрелки – Общее 9.15.4 Перестрелки – Процедуры 9.15.5 Перестрелки – Безопасность 9.15.5.1 Перестрелки – Скит 9.15.5.4 Перестрелки – Трап 9.15.5.2 Перестрелки до Финалов 9.15.4.2 Перестрелки в Финалах 9.15.4.3 Скит – «Неправильные” мишени 9.9.3.16 Скит – «Неправильные” мишени относительно Дублей 9.9.3.16.1 Скит – «Промах” – ответственность судьи 9.9.3.14 Скит – «Промах” относительно Дублей 9.9.3.14.3 Скит – «Промах” если спортсмен выстрелил 9.9.3.14.1 Скит – «Промах” если спортсмен не выстрелил 9.9.3.14.2 Скит – Последовательность Зарядки Патронов 9.9.3.6 Скит – Правила Соревнований для Скита 9.9 Скит – Проведение Раунда по Скиту 9.9.1 Скит – Неправильная траектория 9.9.3.10 Скит – Маркировочная Лента 9.9.3.12 Скит – Проверка Маркировочной Ленты 9.9.3.12.3 Скит – Единовременный контроль Маркировочной Ленты 9.9.3.12.2 Скит – Метод 9.9.2 Скит – Ограничение времени подготовки 9.9.3 / 9.9.3.1 Скит – Процедуры для Станции 8 9.9.3.4 Скит – Позиция Готовности 9.9.3.11 Скит – Отказанная Мишень 9.9.3.13 Скит – Отказанная Мишень – Процедура спортсмена 9.9.3.13 Скит – Стрельба вне очереди 9.9.3.14.4 Скит – Пристрелка / Прицеливание на Стрельбищах 9.9.3.8 Скит – СТАРТ 9.9.3.5 - 19– Дистанции и ВысотыРедакция Скит Мишени –2013 Проверка Жюри (Первый План, 10/2012)9.9.3.9 Авторское право: МФСС Edition 2013 (First Print, 11/2012) - 268 - Скит – Настройки Дистанций, Углов и Высот мишени 9.9.3.9 9.9.3.3 Скит – Пробные мишени 9.9.3.7 Стрельбища для Скита – Рисунок Разметки (Правило 6.4.21.3) 9.1.5 Стрельбища для Скита – Рисунок Вида (Правило 6.4.21.4) 9.1.5 Согласование команды 9.10.4.4 Команда – Состав 9.10.4.1 Команда 9.10.4 Жеребьёвка команд 9.10.4.3 Команды – Порядок стрельбы 9.10.4.5 Команда Стоп 9.2.5 Настройки Мишени – Дистанции, Углы и Высоты для Скита 9.9.3.3 Мишени – Правильная/ Нестандартная/ Рваная/Поражённая/ Неправильная/ Промах 9.13 Командные ничьи 9.15.3 Технические нарушения 9.16.4.5 Тестовый огонь – После ремонта оружия 9.2.4 Тестовый огонь – Стрельба и Тестовый огонь 9.2.4 -е Ничьи (без Финалов) – 7 место и ниже 9.15.2.4 Ничьи (без Финалов) – За первые шесть мест 9.15.2.3 Ничьи (без Финалов) – Ничьи с Лучшим Счётом 9.15.2.2 Ничьи в Финалах (Правило 7.17.2.7) 9.15.4.3 Ничьи и Перестрелки 9.15 Ничьи До Финалов 9.15.1.1 Ничьи в Соревнованиях с Финалами 9.15.1 Ничьи в Соревнованиях без Финалов 9.15.2 Тренировка 9.6.2 Тренировка – До упражнения (официальная) 9.6.2.1 Тренировка – Неофициальная 9.6.2.2 Трап – Правила Соревнований для Трапа 9.7 Трап – Проведение Раунда по Трапу 9.7.1 Трап – Рисунки (Правило 6.14.18.3.1) 9.1.5 Трап – Рисунки и Таблицы 9.17 Трап – «Неправильные” мишени 9.7.8.4 Трап – Прерывание – вид мишеней 9.74 Трап – Неправильная траектория 9.7.6.1 Трап – Проверка Жюри 9.7.6 Трап – Метод 9.9.2 Трап – «Промах” 9.7.8 Трап – «Промах” – ответственность судьи 9.7.8.1 Трап – «Промах” если спортсмен выстрелил 9.7.8.2 Трап – «Промах” если спортсмен не выстрелил 9.7.8.3 Трап – Предпочитаемые Особые Настройки для Упражнения Трап 9.75.2 Трап – Предпочитаемые Особые Настройки не используются 9.7.5.2 Трап – Ограничение времени подготовки, дополнительное время для ухода со Станции 5 9.7.3 Трап – Отказанная Мишень 9.7.7 Трап – Отказанная Мишень – Процедура спортсмена 9.7.7 Трап – Таблица Настроек 9.17.3 Трап – Дистанции, Углы и Высоты мишеней 9.7.5 - 20– Ограничения по мишеням Трап Редакция 2013 (Первый План, 10/2012)9.7.5.3 Авторское право: МФСС Edition 2013 (First Print, 11/2012) - 269 Скит – Последовательность Стрельбы по Мишеням в Квалификации и Финалах Трап – Процедура Настройки Трапа Трап – Пробные мишени Трап – Использование только одного стрельбища – Настройка Шахта Трапа и Дубль-Трапа (Правило 6.4.19) Горизонтальные Углы Трапа Стрельбища для Трапа (Правило 6.4.18.3.1) Таблица Настройки Метательных машин (I - IX) Виды Дробовиков Незавершённый Раунд – Вычет остающихся Очков Устные Протесты Предупреждение (Жёлтая Карточка) Предупреждение, вынесенное Судьёй Женские упражнения Письменные протесты 9.7.5.4 9.7.6.1 9.7.5.2 9.1.5 9.17.1 9.1.5 9.7.51 9.4.2.2 9.16.5.2 9.16.8 9.16.4 9.5.5.3 9.1.4 9.16.9 -270- - 21 - Редакция 2013 (Первый План, 10/2012) Авторское право: МФСС