ШекспирRU_описание 2.10.14

ГАСТРОЛИ В ЧЕРЕПОВЦЕ
ВОЛОГОДСКИЙ КАМЕРНЫЙ ТЕАТР
2 октября
в 19:00
премьера спектакля состоялась в рамках фестиваля "Голоса истории" в 2014 г.
ШЕКСПИР - RUSSKIY
14+
сюита для бедного Йорика
Спектакль «Шекспир - Russkiy» — это путешествие в театральный мир Уильяма
Шекспира, где известнейшие сцены из его пьес «Гамлет», «Ромео и Джульетта», «Король
Лир» переплетаются с шекспировскими мотивами в творчестве русских писателей и поэтов А. Пушкина, М. Лермонтова, Л. Толстого, А. Чехова и других.
В спектакле задействована вся труппа, а на сцене каждый артист играет несколько
персонажей.
"Почему я заговорил о Шекспире как о русском?.. Пушкин однажды сказал, что, после
Бога, Шекспир - величайший творец человеческих существ, "гигант, создавший целое
человечество"... Первыми книгами, которые приобрел Чехов, были переводы "Макбета" и
"Гамлета", а "Чайка" во многом построена на мотиве ревности сына к любовнику матери - по
гамлетовской модели... Достоевский же называл Шекспира пророком, посланным Богом...
Великое исключение из этого русского поклонения Шекспиру в XIX веке - Толстой... Он
критиковал произведения Шекспира как "ничтожные и безнравственные", считая, что у
Шекспира "преувеличены последствия их, преувеличены речи действующих лиц", особенно в
пьесе "Король Лир"...
Но вернемся к Шекспиру... По своему размаху и богатству, по тому, как его слова
ложатся в ваш язык, по тому, как его персонажи прижились на ваших сценах и улицах,
— по крайней мере, часть его — русская. Так что я отдаю вам его — русского Шекспира."
Посол Великобритании Сэр Энтони Рассел Брентон
в ролях:
заслуженная артистка России Ирина Джапакова, Вячеслав Федотов, Елена Смирнова, Евгений
Думнов, Елизавета Федоренко, Александр Сергеенко.
режиссер: Яков Рубин
продолжительность спектакля 2 часа без антракта
на сцене Камерного театра
Советский пр. 35-б
518-999
билеты 300-500 руб
chamtheatre.ru
заказ билетов для групп студентов:
администратор театра
8921 251 38 98 Елена
наличный и безналичный расчет