ПЕСЕННИК для православного лагеря LIEDERSAMMLUNG für

ПЕСЕННИК
для
православного лагеря
LIEDERSAMMLUNG
für eine
orthodoxe Freizeit
Krefeld
2013
Inhaltsverzeichnis
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Ой, да не вечер, да не вечер
Выйду ночью в поле с конём
Как здорово
Я спросил у ясеня
На поле танки грохотали
Ой, мороз мороз
Калинка / Schneeball
Ты ж мене пидманула
Ой, цветёт калина
Соколы (польская песня)
Большой Каретный
Песня о друге
16. Песня про зайцев
17. Катюша / Katjuscha
18.
19.
20. Надежда / Hoffnung
21.
22. Над полями / Über den Feldern
23.
24. Солдатушки – браво ребятушки / Ihr
Soldaten – tapfere Burschen
25.
26. Любо, братцы, любо / Ljubo, Brüder,
Ljobo
27.
28. Подмосковные вечера / Moskauer
Nächte
29.
30. Смуглянка
31. Алые паруса
32. Берега / Zwei Ufer
33. Родительский дом / Das Elternhaus
34. Я приеду к тебе, моя мама /
Tochterlied
35. Одинокая гармонь / Die einsame
Harmonika
36. Чёрный ворон
37. Есть только миг
Не пробуждай воспоминаний
38. Мама
39. Голубой вагон
40. Эх дороги
41. Тонкая рябина
42. Песня о друге
43.
44. Здесь вам не равнина
45.
46. Под музыку Вивальди
47.
48. Года, года
49.
50.
51. Пожелание друзьям
52. Детство – это я и ты
53.
54. Это знает всякий
55.
56. С чего начинается родина?
57.
58. Песня десятого десантного
59.
60.
61. В лису прифронтовом
62.
63.
64. Темная ночь
65.
66. Песня о моем отце
67.
68. Сиреневый туман
69.
70. Мои года
71.
72. Как пошли наши подружки
Хороводные (Reigen)
75. Во кузнице / In der Schmiede
76.
77. Во поле берёза стояла
78. Я не в три косы косила
79. Я у батюшки жила
80. Ходила, младешенька, по борочку
Kinderlieder
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
От улыбки хмурый день светлей
Маленький принц
Облака
Песня бременских музыкантов
Собака бывает кусачей
Песня чебурашки
Песня кота Базилио и лисы Алисы
Пропала собака
Песенка крокодила Гены / Das Lied
der Krokodils Gena
92.
93. Два веселых гуся
94.
95. Вместе весело шагать
96.
97. Антошка
98.
99. С понедельника возьмусь
100.
101. Оранжевая песенка
102.
103. Спят усталые игрушки / Müde
schlafen Kuscheltiere
Kirchliche Lieder
120. Горе мне
121. Господи помилуй
122. Легенда о 12ти разбойниках / Die
zwölf Räuber
123.
124. Родник
125. Песня о царственных мучениках
126. Вечерний звон / Die Abendglocken
127.
128. Дева Богородице
129. Хорошо весьма
130. Странник
131. Христос Воскрес!
132. Агни Парфене
133.
134. Благодатный дом
135.
136. Велик тот день настал
137.
138. Колокола
139.
140. Тропарь Пасхи на греческом
РУССКИЕ ПЕСНИ
RUSSISCHE LIEDER