Новинки Отдела гуманитарной и естественнонаучной литературы Зарубежная художественная литература

Новинки
Отдела гуманитарной и естественнонаучной литературы
Зарубежная художественная литература
Бегбедер Ф. Конец света. Первые итоги : эссе / Ф. Бегбедер ; [пер.
с фр. Е. Головиной]. – Санкт-Петербург : Азбука, 2014. – 446 с. – Загл.
и авт. ориг.: Premier bilan après l'Apocalypse / F. Beigbeder.
Фредерик Бегбедер, встав на защиту бумажных книг в борьбе
против электронных, составил список произведений XX века, которые,
по его мнению, непременно должен прочесть каждый – причем именно
на бумаге. В этом списке представлены разные литературные жанры,
выбор автора порой спорен, а порой не вызывает ни малейших сомнений.
Это список образованного и зрелого читателя, страстно любящего книгу.
Гэлбрейт Р. Зов Кукушки : [роман] / Р. Гэлбрейт ; [пер. с англ.
Е. Петровой]. – Москва : Иностранка, 2014. – 475 с.
«Зов Кукушки» – незаурядный роман, в котором впервые
появляется частный сыщик Корморан Страйк. Это также первое
произведение Дж. К. Роулинг, созданное в детективном жанре
и подписанное именем Роберта Гэлбрейта.
Скандально известная топ-модель, упав с заснеженного балкона
своего пентхауса, разбивается насмерть и все решают, что это самоубийство.
Но брат девушки не может смириться с таким выводом и обращается к услугам
частного сыщика по имени Корморан Страйк. Углубляясь в запутанную историю
юной звезды, К. Страйк приоткрывает тайную изнанку событий – и сам движется
навстречу смертельной опасности...
Захватывающий, отточенный сюжет разворачивается на фоне Лондона,
от тихих улиц благопристойного Мэйфера до Ист-Энда и круглосуточно бурлящего
Сохо.
Келлерман Д. Чтиво = Photboiler : [роман] / Д. Келлерман ; [пер.
с англ. А. Сафронова]. – Москва : Phantom press, 2014. – 349 с.
Артур Пфефферкорн, преподаватель литературного творчества,
некогда и сам подавал большие надежды как писатель. Но всё уже
в прошлом. После морской катастрофы бесследно исчезает его старинный
друг, прославленный автор триллеров Уильям де Балле. Артур опечален
известием, хотя всю жизнь завидовал тому, кто не только превзошел его
в профессиональном успехе, но стал мужем женщины, которую он любил.
Однако события принимают неожиданный оборот: Артур становится любовником
вдовы и собственником последнего романа приятеля. После некоторой «доводки»
А. Пфефферкорн выпускает книгу под своим именем и в одночасье обретает
богатство и славу. Но его поступок порождает череду сюрреалистических событий,
которые швыряют главного героя в мир интриг и обмана, в мир, где никому нельзя
верить.
Ларицца О. Храм = La Cathédrale : [роман] / О. Ларицца ; [пер.
с фр. О. Красниковой]. – Москва : Флюид ФриФлай, 2013. – 190 с. –
(Французская линия). – Загл. и авт. ориг.: La Cathédrale / Oliver Larizza.
Роман «Храм» – это не только глубоко интимное произведение,
затрагивающее столь сложную тему, как эвтаназия, к которой очень
редко обращается литература. Прежде всего – это потрясающая история
о необыкновенном вызове старого отшельника Фернандо, поныне
здравствующего, который в пригороде испанской столицы вот уже
полвека один собственными руками строит храм, благоговейно
посвящая ему всю свою жизнь. Причем строит его без каких-либо
планов и чертежей, по наитию, не умея даже читать. В основе романа,
где пересекаются такие темы, как возвышение личности, искупление, любовь, –
захватывающая история из современной жизни, сопоставление и конфликт
жизненных ценностей. Через воображаемую встречу между странным архитектором
от бога Фернандо и молодым французом, тоскующим об ушедшей из жизни матери.
Роман «Храм» написан в великолепном стиле с большой эмоциональной
силой, противопоставляя банальностям современной жизни могущество мечты.
Лу М. Легенда = Legend : фантастический роман / М. Лу ; [пер.
с англ. В. С. Зайцева]. – Москва : Центрополиграф, 2013. – 317 с.
На Земле 2130 год. Существующий мир, подвергшийся
катастрофическим изменениям, словно вывернут наизнанку, в нем
больше нет ни ориентиров, ни правил. Дэн, парень из карантинной зоны,
объявлен опасным преступником, хотя все его прегрешения состоят в том,
что он стремится спасти от опасной болезни мать и братьев. Джун, дочь
влиятельного и привилегированного члена нового правительства,
а, кроме того, обладательница едва ли не самого мощного в стране интеллекта
и уникальных физических возможностей, вовлечена в ловко спланированную
авантюру. Считая Дэна убийцей брата, она поклялась поймать неуловимого
преступника и исполнила обещание, но почему-то так и не смогла
его возненавидеть. А когда ей открылась много лет надежно охраняемая тайна,
задумалась, чью должна принять сторону.
... О любви : 10 романтических
М. Гретковская, Н. Гёрке, И. Ивасюв,
А. Насиловская, И. Щепковская, М. Швая
с пол. Ю. Чайников, Дина Коган]. –
семейного досуга, 2012. – 220 с. : ил.
историй / Я. Вишневский,
В. Кучок, М. Мечницкая,
; под ред. А. Болецкой ; [пер.
Харьков ; Белгород : Клуб
Каждый рассказ – это маленькая драма о большой любви!
Он красив, умен, популярен. Что может дать ему, известному актеру,
она, девушка из толпы? Только любовь! Он ведь не сможет пройти
мимо?.. Никто не знает о тайной страсти доброго пастора, но у него
в сердце незаживающая рана – след от неразделенной любви
к красавице крестьянке... Наивный юноша глаз не сводит с изящной
балерины, не подозревая, что танцовщица сама мечтает о нем…
2
Пиколт Д. Роковое совпадение = Perfect match : [роман : 16+] /
Д. Пиколт ; [пер. с англ. И. Паненко]. – Харьков ; Белгород : Клуб
семейного досуга, 2013. – 462 с.
Вы строите возле себя невидимую стену, чтобы оградить своих
близких от ужасов окружающего мира. Но что, если однажды
она рухнет? Помощник окружного прокурора Нина Фрост
сталкивается с самым страшным кошмаром всех родителей –
ее пятилетнего сына подвергли насилию. Еще вчера уверенная в своем
будущем женщина решается на отчаянный шаг – убийство преступника. Выстрел –
и вся прошлая жизнь перечеркнута... Потом окажется, что обвиняемый стал жертвой
рокового совпадения и на самом деле не виновен. Кто же отомстит за поломанную
судьбу Нины и ее ребенка?
Ролинг Д. Случайная вакансия : [роман : 18+] / Д. Роулинг ; [пер.
с англ. Елены Петровой]. – Москва : Иностранка, 2013. – 571 с. –
(Иностранная литература).
В городе под названием – Пэгфорд, на сорок пятом году жизни
скоропостижно скончался член местного совета Барри Фейрбразер.
Это событие повергло горожан в шок. В провинциальном английском
городке с мощеной рыночной площадью и древним монастырем, казалось
бы, царит идиллия, но так ли это на самом деле? Что скрывается
за красивыми английскими фасадами?
Пэгфорд не такой, каким кажется на первый взгляд. На самом деле тихий
городок уже давно находится в состоянии войны. Богатые конфликтуют с бедными,
подростки – с родителями, жены – с мужьями, учителя – с учениками...
Но освободившееся кресло в местном совете только обостряет все эти конфликты
и грозит привести к такой войне, которой еще не видел маленький городок.
Кто сумеет победить на выборах, наполненных страстью, двуличием
и неожиданными разоблачениями?
Это большой роман о маленьком городе и первая книга Джоан Роулинг
для взрослых. Прекрасное произведение, созданное удивительным рассказчиком.
Таунсенд С. Публичные признания женщины средних лет =
The publc confessions of a middle-aged woman : в возрасте 55 и 3/4 лет :
[роман] / С. Таунсенд ; [пер. с англ. А. Егорихина]. – Москва : Phantom
press, 2014. – 382 с. : ил. – Загл. и авт. ориг.: The publc confessions of a
middle-aged woman / Sue Townsend.
Добро пожаловать в удивительный и забавный мир Сью
Таунсенд. Знаменитая писательница рассказывает о нелегкой жизни
современного
горожанина:
о
тяжелейших
пеших
походах
по безграничным просторам магазина «ИКЕА»; о смертельной битве
со зловещими слизнями, поселившимися в саду; о муках,
что доставляют новогодние подарки; о дурдоме, в который может
превратиться турпоездка в теплые края; о грехе фетишизма, в который можно
впасть, влюбившись в обычную бытовую технику. Словом, Сью Таунсенд пишет
о всех тех мелочах, с которыми каждый из нас сталкивается ежедневно. Только в ее
изложении незначительные события, мелкие радости и досадные неприятности
превращаются в трагикомедию наших дней.
3
Свою книгу Сью Таунсенд писала, уже почти ослепнув (последствия диабета),
но ее публичные признания пронизаны солнцем и яркими красками, полны юмора
и предельной искренности. Писательница не боится выглядеть смешной и чуточку
нелепой, и потому от ее рассказов веет настоящим теплом. Одни рассказы смешны
до истерики, другие грустны, но каждый – маленький шедевр лучшей современной
писательницы Британии.
Фицджеральд Ф. Прекрасные и проклятые : [роман] /
Ф. Фицджеральд ; [пер. с англ. В. Щенникова]. – Санкт-Петербург :
Азбука, 2013. – 477 с. – (Азбука Premium).
Герои «ревущих двадцатых» – блистательный Энтони Пэтчем
и его прекрасная жена Глория. Дожидаясь, пока умрет дедушка Энтони,
мультимиллионер, и оставит им свое громадное состояние,
они прожигают жизнь в Нью-Йорке, ужинают в лучших ресторанах,
арендуют самое престижное жилье. Не сразу к ним приходит понимание
того, что каждый выбор имеет свою цену – иногда неподъемную...
Эдельман М. И была любовь в гетто = I byla milość wgetcie /
М. Эдельман ; [пер. с пол. К. Старосельской ; выслушала и записала
П. Савицкая]. – Москва : Мосты культуры ; Иерусалим : Gesharim, 2010. –
140 с.
Марек Эдельман, руководитель восстания в варшавском гетто
в 1943 году, выпустил книгу «И была любовь в гетто». Она представляет
собой его рассказ (записанный Паулой Савицкой в период с января
до ноября 2008 года) о жизни в гетто, о том, что – как он сам говорит –
«и там, в нечеловеческих условиях, люди переживали прекрасные
минуты». М. Эдельман считает, что нужно, следуя ветхозаветным заповедям, учить
(особенно молодежь) тому, что «зло – это зло, ненависть – зло, а любовь –
обязанность». И его книга – такой урок, преподанный в яркой, безыскусной форме
и оттого производящий на читателя необыкновенно сильное впечатление.
В книгу включено предисловие известного польского писателя Яцека
Бохенского, выступление М. Эдельмана на конференции «Польская память –
еврейская память» в июне 1995 года и список упомянутых в книге людей с краткими
сведениями о каждом. «Я – уже последний, кто знал этих людей по имени
и фамилии, и никто больше, наверно, о них не вспомнит. Нужно, чтобы от них
остался какой-то след».
4